Chương 24 / 58

Chương 24: Hôn sự của Xuân Hoa

Bản dịch · 1.292 chữ

Cuộc sống của nhà họ Lý vẫn bận rộn như thường lệ, hai cha con Lý Thủy vẫn như cũ lên núi đốn củi, đợi đến ngày chợ thì đi trấn bán. Nhị Tráng phụ trách bắt cá và cho gà ăn, còn Lý thẩm tử và Kiều Nương thì ở nhà giặt quần áo nấu cơm, thời gian rảnh rỗi chính là làm chăn, may quần mặc. Xuân Hoa thỉnh thoảng cũng đến tìm Kiều nương nói chuyện, sau đó hôn sự của Xuân Nguyệt cũng đã định đoạt, mới bị giam trong nhà làm áo cưới, không phải sao có thể ra ngoài được nữa.

Lần trước Xuân Hoa đến, là nói cho Kiều Nương biết hôn sự của nàng đã định ra, đặt chính là biểu ca xa kia của mình, nàng còn mang theo một đóa hoa lụa, do biểu huynh tặng cho nàng, biểu Ca mang cho Nàng mấy bông hoa tơ, ngay từ cái nhìn đầu tiên nàng liền cảm thấy, cái này phù hợp nhất với Kiều nương.

Hôn sự của Xuân Hoa được định vào mùng tám tháng giêng, Kiều Nương dự định làm một chiếc áo nhỏ cho nàng làm quà mừng, đây là thứ nàng có thể lấy ra nhất. Chất liệu là do Lý thẩm trước đó mua cho bà, bà còn đặc biệt hỏi Lý thím, tranh giành được sự đồng ý của Lý Thẩm Tử mới bắt đầu bắt tay cắt may. Hai cô gái chưa xuất giá, vừa làm kim chỉ trong phòng vừa nói lời sát tình, Lý Thím cũng vui vì Kiều nương có một tiểu tỷ muội tri kỷ, đáng tiếc sau Tết Xuân hoa sẽ gả đi trấn rồi.

Buổi tối, Lý thẩm tử liền bàn bạc với Lý Thủy, “Cha hắn, Kiều Nương ở đây không có cha mẹ, nhưng tiền sính lễ cần cho chúng ta không thể thiếu, ngươi xem cho bao nhiêu thì thích hợp?” Lý Thuỷ tính toán một chút, "Hiện tại trong thôn cưới vợ bình thường là năm lượng, nàng vốn dĩ đang ở bên cạnh chúng tôi, sưởng lễ gì đó, ta thấy không cần phải đi những quá trình đó nữa, trực tiếp đưa sáu lạng tiền thuê, để nàng tự mình cầm trong tay làm tư phòng."

Lý thẩm tử phụ họa nói: “Ta cũng nghĩ như vậy, Kiều Nương là người có năng lực, ban ngày bà ấy muốn tặng Xuân Hoa một món quà chúc mừng tân hôn, còn hỏi ta, ta liền cảm thấy, ngược lại bình thường chúng ta làm không tốt, cũng không để lại chút thân thích nào cho mấy đứa trẻ. Những năm này Kiều nương làm việc ở nhà, xuất giá chúng tôi cũng phải trang điểm, hay là cứ gom góp cho nó, cho mười lượng bạc?”

Lý Thủy biết, thím Lý đã quyết tâm rồi, hắn cũng không phản đối. Vốn dĩ những năm này Kiều Nương cùng Đại Tráng lên núi nhặt nấm, hái sơn hóa, mùa xuân gieo trồng thu hoạch mùa thu, không ít lần góp sức cho gia đình. Những năm qua trong nhà xây nhà, tích trữ được tiền, cũng có phần sức lực của Kiều nương. Hơn nữa trước đó đã nói rồi. Kiều mẫu xuất giá họ sẽ làm của hồi môn tự tổ chức, trang điểm, giờ gả về nhà mình thì càng không có gì là không nỡ. Hai người bàn bạc xong xuôi, liền nghỉ ngơi sớm.

Ngày hôm sau, cha con nhà họ Lý đều ra ngoài. Dì Lý gói mười lượng bạc đã chuẩn bị sẵn bằng vải đỏ, bà cố ý lấy một số bạc năm lượng, cùng với một ít bạc vụn, và một chuỗi tiền đồng, tổng cộng mười lạng bạc đi lên giường sưởi của Kiều Nương. Thím Lý nhét bạc bọc vải vào tay Kiều nương, cười giải thích: "Kiều Nương, thím trước đó đã nói rồi, những người cần có khi thành thân đều phải mua cho các cô. Những nhà khác quy trình bình thường là hạ sính, nhà chúng ta sẽ không qua loa đâu, nhưng tiền sưởng lễ vật chúng tôi chuẩn Bị cho cô." Thì vừa nghe dì Lý nói vậy, liền biết trong túi vải này chứa thứ gì.

Nàng vừa định từ chối, đã bị Lý thẩm tử ngắt lời: “Kiều Nương, ngươi đừng vội từ biệt, ở đây có mười lượng bạc, trong đó sáu lượng là tiền sính lễ ta và Lý thúc ngươi đưa cho ngươi, bốn lượng còn lại là bạc hồi môn ta cùng Lý Thúc ngươi cho, Ngươi cất kỹ đi, ta đặc biệt lấy cho nàng ít bạc vụn, tiện cho việc ngươi tiêu xài, quay đầu ngươi thiếu cái gì, muốn bổ sung, liền đi dạo trên trấn.”

Trong lòng Kiều Nương ấm áp, nàng không ngờ rằng, Lý thúc Lý thẩm không chỉ chuẩn bị cho mình sáu lượng bạc tiền sính lễ, mà còn chuẩn Bị bạc của hồi môn cho chính mình. Nàng lớn đến chừng này chưa từng thấy nhiều bạc như vậy, Kiều nương cảm động đỏ hoe hốc mắt, tay cầm số bạc nặng trĩu, nghẹn ngào nói: "Lý thẩm, các người đưa con đi còn tốt hơn cả cha mẹ ruột, năm đó nếu không phải các cô dẫn con trốn thoát, e là con~" Lý thím thấy Kiều tỷ muốn nói những lời không may mắn, vội vàng ngắt lời: “Đừng nói mấy lời xui xẻo đó nữa, sau này cuộc sống của chúng ta vẫn ổn chứ."

Kiều Nương gật đầu tiếp tục nói: "Số tiền này ta không thể lấy, hơn nữa ta ở nhà ăn uống, cái gì cũng không thiếu, một khoản tiền lớn như vậy, ta sợ ta quản không tốt." Kiều nương vừa nói vừa đẩy túi vải đỏ vào lòng Lý thẩm, Lý thím biết Kiều mẫu không khách sáo, liền tiếp lời: “Đứa trẻ ngốc, sính lễ bạc và hồi môn sao có thể không nhận, vả lại, trong nhà có hai đứa con trai, chúng ta đâu phải là cha mẹ thiên vị đó, bây giờ ngươi không cần sưởng bạc, sau này nhị tráng nhà ta cưới vợ, còn có khả năng không cho sám sếp, ngươi đây đã bàn với Lý thúc của ngươi rồi, việc show shiper thì chúng tôi sẽ không đi nữa, đổi sớ quà đó thành bạc cho ngươi, nàng cất kỹ đi, giữ lại để dành sau đó tự chăm sóc bản thân."

Thấy Kiều Nương còn chút do dự, liền tiếp tục nói: "Sau này đợi các người thành gia đình, có con rồi, sao lại đợi trong thôn tới bán kẹo, Oa cãi nhau đòi ăn kem, ngươi còn quay về đòi tiền đi mua k đường cho Oa à?" Cách nói của Lý thẩm tử tuy xa hơn một chút, nhưng sức thuyết phục khá mạnh, thấy Kiều nương mềm ra một ít, bèn đẩy bạc trở lại, cười vỗ vỗ tay Kiều mẫu nói nói, nếu để người ngoài biết, nàng đừng sính lễ thì theo Đại Tráng, sau này là bị người ta chê bai, chính nàng không quan tâm, chúng ta cũng không muốn nàng bị kẻ ngoài coi thường."

Kiều Nương biết Lý thẩm tử đây là thực sự suy nghĩ cho mình, gật đầu nhận bạc, trong tay nắm chặt số bạc nặng trĩu, lòng như cũng được lấp đầy. Nàng biết việc Lý thím tích trữ mười lượng bạc này không dễ dàng gì, nhưng trong lòng thầm hạ quyết tâm, sau này nhất định sẽ đối tốt với Lý thúc Lý Thẩm, hiếu kính bọn họ thật tốt.