Tiêu Bá Nạp luôn cảm thấy có gì đó không đúng, trầm ngâm một lát, ông đột nhiên cười lên: “Chu, ngươi lại đang đánh tráo khái niệm, suýt chút nữa đã lôi ta vào trong đó. Nếu ngươi cho rằng cách so sánh của ta không công bằng, vậy chúng ta chia ra nói, nói về những nhân vật kiệt xuất của các nước trên thế giới trong gần năm trăm năm qua. Ý có Geli lược, Bruo, Anh có Newton, Dalven, Ferrat, Walter, Đức có Goss, Ca Đức, Bedorfan, Enestan, Pháp có Volt, Ruise, Bast, Desty Carl, Nga có Prestigin, Mincerev, Mỹ có Franklin, Edissan... Danh sách này có thể được xếp rất dài. Còn Trung Quốc có ai? Trong gần 500 năm qua, Trung Quốc có ai đã đóng góp xuất sắc cho sự phát triển của văn minh thế giới? Bất kể là văn học, nghệ thuật, hay khoa học tự nhiên, chỉ cần ngươi có thể liệt kê ra một danh sách là được một người là được một cái là được.”
Lời này vừa thốt ra, người Trung Quốc hiện trường bắt đầu trầm tư khổ tưởng, ngay cả Tống Mỹ Linh cũng đang vắt óc hồi tưởng danh nhân Trung Quốc.
Lâm Ngữ Đường cảm thấy rất bi ai, từ Minh triều đến Dân Quốc, năm trăm năm qua thật sự không tìm ra nổi một nghệ sĩ Trung Quốc, văn học gia và nhà khoa học ảnh hưởng đến thế giới.
Thái Nguyên Bồi không nhịn được nói: “Ngài Tiêu Bá Nạp, điều này không công bằng. Từ thời Tiên Tần đến thời Đường Tống, Trung Quốc đã tạo ra văn hóa rực rỡ được cả thế giới chú ý, chỉ là gần 500 năm bắt đầu lạc hậu mà thôi. Phương Tây trước khi văn nghệ phục hưng vẫn còn là một thế kỷ Trung Cổ tối tăm, phát triển nhanh chóng trong gần 500 năm qua. Ngươi dùng thời đại huy hoàng của văn minh phương Tây để so với thời đại lạc hậu của văn minh Trung Quốc, điều này sao có thể?”
Tiêu Bá Nạp cười nói: "Cho nên, ta nói Trung Quốc hiện nay không có văn hóa gì để nói."
Chu Hách Huyên đột nhiên lên tiếng: "Thật sự chỉ liệt kê một người là được?"
“Đương nhiên, ngươi có thể tìm được một người sao? Nhất định phải là nghệ thuật gia, văn học gia ảnh hưởng thế giới, hoặc là nhà khoa học.” Tiêu Bá Nạp nhướng mày nói.
Chu Hách Huyên cười gian: "Ngươi có từng nghe nói về Tiểu Trịnh Vương Chu Tải Lịch của Minh triều Trung Quốc không?"
Tiêu Bá Nạp nghi hoặc hỏi: "Đây là người nào?"
Tiểu Trịnh Vương Chu Tải Lịch vẫn luôn là một nhân vật bị bỏ qua, ngay cả khi đến thời Dân Quốc, người nghiên cứu ông ta cũng rất ít. Mãi đến khi fan Trung Quốc cuồng nhiệt Lý Ước Sắt ra sách, định nghĩa Chu Tải Lịch là "thánh nhân kiểu phục hưng văn nghệ Trung Quốc", Chu Tải Lịch mới được các học giả trong nước biết đến.
Lâm Ngữ Đường cũng đầy vẻ nghi hoặc, hắn sinh ra trong gia đình Cơ Đốc giáo, nền tảng quốc học tuy rất mạnh, nhưng lại nghiên cứu rất ít về tạp gia các đời Trung Quốc. Hắn quay đầu nhìn về phía Thái Nguyên Bồi: “Cô dân tiên sinh, cái tên Chu Tải Liễn này, hình như ta đã từng nghe ở đâu rồi?”
Thái Nguyên Bồi cười ha hả: “Lưu Bán Nông nửa năm trước ra một cuốn sách, tên sách được gọi là 《Người phát minh ra tỉ lệ Mười Hai Chu Tải Lịch》.”
Thái Nguyên Bồi đương nhiên có ấn tượng sâu sắc về chuyện này, bởi vì cuốn sách kia của Lưu Bán Nông, trên bìa còn in một dòng chữ nhỏ —— kỷ niệm Thái Nguyên Bồi 65 tuổi ăn mừng Văn Tập.
Tiêu Bá Nạp vẫn chưa hiểu rõ, hỏi Chu Hách Huyên: "Chu, ngươi có thể miêu tả chi tiết Chu Tải Lịch này không?"
Chu Hách Huyên cười nói: “Chu Tải Lịch, cháu đời thứ chín của Hoàng đế khai quốc Chu Nguyên Chương, phong hiệu là ‘Trịnh Vương’, tương đương với tước vị Thân vương Âu Châu của các ngươi. Ông ta là một nhà toán học, sáng tạo đầu tiên sử dụng phương pháp khai thông phương pháp, nghiên cứu ra các loại hình học, giải đáp sớm nhất có thể so sánh với các hạng mục đầu tiên, mạt lưu và số lượng học, giải quyết các hạng mục nhỏ trong các chế độ tiến vị khác nhau. Ông ta vẫn là một nhà vũ đạo, nhà vũ học, nhà kế toán, nhà pháp học thiên văn. Mà thân phận nổi tiếng nhất của ông ta là nhạc sĩ, ông ta đã sáng lập ra mười hai bình quân luật.”
Tiêu Bá Nạp là người Anh kịch Thái Đẩu nhất, hiểu âm nhạc cực kỳ rõ ràng, hắn kinh hô: "Thập Nhị Bình Luật làm sao có thể là người Trung Quốc phát minh? Ngươi đang nói dối!"
Chu Hách Huyên thấy vẻ mặt kinh ngạc của Tiêu Bá Nạp, lập tức bật cười: “Chu Tiên Sinh Tái Lịch dùng bàn tính đặc biệt 81 cấp để tiến hành tính toán phương tiện khai thông và phương tiện khai thông, đưa ra ‘đi thuyết khác đường kính’, và lấy đó làm căn cứ để chế tạo chuẩn mực và quản luật, cuối cùng phát minh ra luật trung bình mười hai. Lý thuyết này thông qua truyền giáo sĩ đến phương Tây, nhạc sĩ nổi tiếng Ba Hách, từ đó tạo ra cây đàn piano đầu tiên trên thế giới. Mà tất cả nhạc cụ hiện tại của phương Tây, có 90% đều lấy trung bình mười hai làm tiêu chuẩn. Có thể nói, nếu không có Chu Tái Lịch phát minh ra mười hai bình quân, những nhạc sĩ phương Tây mà ngươi vừa liệt kê, bao gồm cả Bối Đa Phân, đều không thể viết nên và trình diễn những bản nhạc tuyệt mỹ.”
Nói trắng ra, Tiểu Trịnh Vương Chu Tải Lịch, chính là khai phái tổ sư của âm nhạc hiện đại phương Tây.
"Không có khả năng, tuyệt đối không có khả năng!" Tiêu Bá Nạp liên tục lắc đầu.
Chu Hách Huyên cười nói: “Nếu Tiêu Bá Nạp tiên sinh không tin, vậy có thể đi đọc một chút 《Lạc Luật Toàn Thư》 của Chu Tải Lịch. Những điển tịch lịch sử lưu truyền mấy trăm năm trước, sao có thể cũng nói dối được chứ?”
Thái Nguyên Bồi lén giơ ngón cái lên, nháy mắt thẳng về phía Chu Hách Huyên.
Lâm Ngữ Đường thích dịch tác giả Trung Quốc thành sách ngoại văn, hắn nghe những lời này của Chu Hách Huyên, lập tức rất hứng thú với Chu Tải Lịch, định trở về sẽ chuyên tâm nghiên cứu tác phẩm của dịch Chu Tải Lịch.
Tống Mỹ Linh vỗ tay cười nói: "Trung Quốc và thế giới phương Tây xưa nay vẫn luôn trao đổi hữu nghị, giống như Dân Quốc và các quốc gia phương Tây hiện nay, chúng ta có thể cùng nhau thúc đẩy, cùng nhau phát triển."
Phu nhân Lan Phổ Sâm nói: “Trung Quốc quả thật có rất nhiều văn hóa truyền thống ưu tú, càng hiểu rõ, càng có thể cảm nhận được mị lực của nàng.”
Tiêu Bá Nạp đối với chuyện này vẫn còn nửa tin nửa ngờ, nhưng hắn đã nảy sinh hứng thú nồng đậm với Chu Tái Lịch, lập tức hỏi: “Chu, ngươi có thể kể lại một chút cho Chu Tiên Sinh Tái Lịch, quý tộc nhà Minh này không?”
“Đương nhiên,” Chu Hách Huyên cố gắng dùng từ ngữ mà người phương Tây có thể hiểu được, “Chu Tiên Sinh Tái Lịch từ nhỏ đã thông minh khác thường, khi ông ấy 10 tuổi được phong làm Thế tử Trịnh Vương, cũng chính là người thừa kế hàng đầu của thân vương. Cha ông tuy là thân vương cao quý, nhưng cuộc sống giản dị, tính tình chính trực, vì khuyên can hoàng đế đừng mê tín vu thuật (đoàn đạo), nên bị hoàng đế giam cầm. Chu Tiên Sinh Tái Lịch lúc đó mới 15 tuổi, ông không nỡ để cha một mình chịu khổ, ngay sát cạnh sân viện cha bị quản thúc, dùng đất xây dựng nhà cửa, mỗi ngày sống cuộc sống thanh khổ. Ở trong căn phòng tồi tàn là 19 năm, và trong khoảng thời gian này, ông đã đọc được rất nhiều sách vở, học từ danh sư, đặt nền tảng toán học sâu dày, lịch học, sử học và âm nhạc. Mãi đến năm thứ hai phụ thân được thả ra, Chu Tiên Sinh Tái Lịch mới dọn về cung điện thân vương. Sau khi phụ thân qua đời, Chu Tiên Sinh có thể kế thừa vị trí thân vương, tự động từ bỏ tước vị, chuyên tâm vào nghiên cứu học thuật của mình, chuyên tâm vào nghiên cứu học thuật của mình, cuối cùng trở thành một đời đại sư học thuật của mình, cuối cùng trở thành một đời đại sư, cuối cùng trở thành một đời.”
Nghe xong câu chuyện của Chu Tải Lịch, Tiêu Bá Nạp cảm thán: “Đây là một học giả đáng kính, một quý tộc có đạo đức cao quý.”
Sự công nhận của Tiêu Bá Nạp đối với Chu Tải Lịch, trước hết bắt nguồn từ thân phận Vương gia. Tước vị thân vương, ở Âu Châu chắc chắn được tôn kính, Tiêu Bá Nạp là một tên Anh rất mê tín điều này. Tiếp theo là phẩm đức của bản thân Chu Tải Lịch, vì muốn bầu bạn với người cha bị hoàng đế giam cầm, lại ở trong căn nhà đất đai 19 năm. Cuối cùng là sự thuần khiết của học thuật, vì nghiên cứu học vấn, lại chủ động từ bỏ tước vị thân vương, dù thế nào cũng đáng được người ta kính trọng.
Kể xong câu chuyện của Chu Tải Lịch, Chu Hách Huyên sắp bắt đầu phản kích, hắn muốn để Tiêu Bá Nạp triệt để cúi đầu nhận lỗi.
Những người thích sự trỗi dậy của văn hào Dân Quốc, xin mọi người hãy lưu lại: (m.shihaige.net) Văn hào Dân Quốc trỗi dậy tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.