Chương 55 / 121

Chương 56: Oa cơm Long Huyết đầu tiên ra lò, hương lạ bay trăm dặm

Bản dịch · 2.106 chữ

Gỗ củi kêu lách tách trong hố bếp.

Cành cây khô héo cháy rất mạnh. Ngọn lửa hiện ra màu vàng cam sáng bóng, tham lam liếm láp đáy nồi sắt đen.

Hạ Trường Phong cảm thấy hỏa hầu không đủ.

Mật độ gạo Long Huyết này quá cao, hạt gạo cứng như sỏi nhỏ. Củi lửa bình thường muốn nấu nó nở hoa, ước chừng phải thức nửa đêm.

Hắn đứng dậy. Từ đống phế liệu bên cạnh, kéo ra một sợi chỉ đồng nhỏ đã lột da.

Đầu kia của sợi đồng nối liền một cây Cửu Tiêu Lôi Trúc mảnh nhất.

Hắn cầm đoạn lõi đồng trần trụi kia. Cúi người xuống.

Đưa tim đồng theo khe gạch đỏ, đâm thẳng vào dưới lò bếp.

Đặt lên đống củi đang cháy.

"Bốp."

Một tia hồ quang màu tím nhỏ xíu theo con chip đồng nhảy ra.

Tia điện bắn lên đống than củi cháy đỏ rực.

Ngọn lửa trong lò bếp bùng lên dữ dội.

Màu sắc của ngọn lửa lập tức từ màu cam chuyển sang màu xanh lam u tối. Nhiệt độ cấp mấy tăng vọt.

"Hô——"

Âm thanh lửa bùng lên dữ dội, như thể nhét một khẩu súng phun lửa dưới bếp.

Hạ Trường Phong vội vàng rút lại nửa sợi đồng, khống chế nguồn cung cấp điện năng.

Hắn bị luồng nhiệt nóng dữ dội này nướng đến mức lùi lại một bước. Má hắn nóng bừng.

Viền tóc bị nướng hơi xoăn. Một mùi khét mơ hồ xộc vào khoang mũi.

Hắn vội vàng dùng mu bàn tay lau mồ hôi nóng trên trán.

Lửa đã đến.

Chưa đầy năm phút. Nước trong nồi sắt đã sôi lên.

"Ọc ục."

Tiếng sôi sục trầm đục truyền ra qua lớp nắp nồi gỗ dày.

Hơi nước theo khe hở của vành nồi, liều mạng chui ra ngoài.

Phát ra tiếng xả hơi "xì xì".

Cái nồi gỗ dày ghép bằng phế liệu Lôi Trúc kia, nặng tới hơn mười cân.

Hiện tại đang bị hơi nước trong nồi đẩy lên xuống nhảy nhót.

"Keng. Keng."

Gỗ và sắt không ngừng va chạm. Nhịp điệu ngày càng nhanh.

Hạ Trường Phong ngồi trên chiếc ghế đẩu nhỏ. Hai tay đặt lên đầu gối.

Hắn nhìn chằm chằm vào cái nồi đen đang không ngừng nhảy múa kia.

Nước sôi rồi, Mễ Hương nên ra ngoài.

Luồng hơi nước đầu tiên đẩy nắp nồi. Từ khe hở phun trào ra.

Không có mùi canh gạo bình thường như gạo thông thường.

Mùi hương này đột nhiên nổ tung.

Bá đạo.

Trong mùi thơm mang theo vị ngọt thuần khiết và cực hạn nhất của hợp chất carbon hóa.

Giống như cưỡng ép nén hương ngũ cốc tỏa ra từ vạn mẫu ruộng lúa vào mùa thu hoạch, trong một làn hơi nước.

Trong ngọt ngào, còn xen lẫn một cỗ tinh khí sinh mệnh nồng đậm đến mức khiến cho lỗ chân lông toàn thân mở ra.

Giống như một bát canh thịt đại bổ mười toàn đã nấu suốt ba ngày ba đêm, nhưng lại không hề có chút mùi tanh nồng nào.

Hạ Trường Phong ở gần nhất.

Khoảnh khắc mùi hương lạ này xông vào khoang mũi.

Hắn không tự chủ được mà hít sâu một hơi thật sâu. Lồng ngực phồng lên cao.

"Xì——"

Bọt phổi tham lam khuếch trương, hút sạch mùi hương này vào trong.

Bụng trực tiếp phát ra một tiếng "gù" thật lớn. axit dạ dày điên cuồng tiết ra, thiêu đốt thành dạ vị.

Hắn nuốt nước bọt. Cổ họng trượt mạnh hai cái.

Mùi hương này chưa tan.

Theo độ nhảy lên xuống của nắp nồi ngày càng lớn.

Những luồng hơi nước trắng lớn xen lẫn ánh sáng đỏ, như một đám mây nấm úp ngược, bay lên bầu trời đêm đại mạc.

Gió thổi qua.

Hương lạ theo hướng gió, nhanh chóng bay về phía ngoại vi nông trại.

Một dặm. Ba dặm, mười dặm."

Phòng tuyến đầu tiên ở vòng ngoài.

Sau khi bao cát che thân, hai đặc chủng binh đang cầm súng trường 95, cảnh giác nhìn chằm chằm vào vùng sa mạc đen tối phía xa.

Họ đã đứng gác bốn tiếng đồng hồ. Bữa tối ăn bánh quy nén và nước lạnh. Dạ dày cứng ngắc.

Một cơn gió đêm thổi qua.

Tên đặc chủng binh cao hơn kia đột nhiên không kiểm soát được mà giật mạnh mũi hai cái.

"Lớp trưởng, ngươi có ngửi thấy mùi gì không?" Hắn khẽ hỏi.

Lớp trưởng nằm trên bao cát bên cạnh im lặng.

Hắn đang điên cuồng nuốt nước bọt.

"Ực."

Tiếng nuốt nước bọt trong lớp che chắn yên tĩnh đặc biệt rõ ràng.

Tay lớp trưởng buông lỏng.

Năm ngón tay nắm chặt chuôi súng đều buông ra. Gang súng trượt sang một bên, đập vào bao cát, phát ra tiếng ma sát nhẹ nhàng.

Hắn quay đầu lại. Đôi mắt đờ đẫn. Nhìn chằm chằm về hướng trung tâm của nông trường Trường Phong cách đó vài cây số.

"Mùi gì? Thịt? Hay cơm?" Lớp trưởng khô khốc. Giọng run rẩy.

Bụng của người lính cao lớn đột nhiên phát ra một loạt âm thanh ruột như sấm rền.

Động tĩnh này quá lớn, vào ban đêm chẳng khác nào gõ trống.

Hắn lúng túng ôm bụng, mặt đỏ bừng.

"Lớp trưởng, ta đói rồi. Đói đến mức hoảng loạn."

Hắn nghiến răng hàm. Răng nghiến ken két. Nước bọt tiết ra trong khoang miệng quá nhiều, không kịp nuốt, chảy dọc theo khóe miệng một sợi nước bọt trong suốt.

Không chỉ một cái còi này.

Trên toàn bộ hàng rào cảnh giới dài hơn mười cây số. Hàng trăm binh sĩ của đại đội đặc chiến Lôi Đình.

Trong khoảnh khắc này, hoàn toàn hỗn loạn.

Kỷ luật quân đội vốn nghiêm khắc. Trước bản năng ăn uống nguyên thủy nhất của sinh vật gốc carbon, nó đã bị mùi hương lạ này đập nát thành tro bụi.

Có người ném ống nhòm trong tay.

Có người bò dậy từ trong hố cát. Hắn vươn cổ, như con sói đói ngửi thấy mùi máu tanh, liều mạng hít hà vào không khí.

Ánh mắt của tất cả mọi người đều không tự chủ được mà quay trở lại.

Nhìn chằm chằm vào sân biệt thự đang sáng đèn ở trung tâm nông trường.

Ngay cả nhân viên điều khiển máy bay không người lái thu nhỏ đang lượn vòng trên cao.

Ngồi trong xe chỉ huy kín mít, đều ngửi thấy mùi này qua quạt thở.

Tay nhân viên run lên. Máy bay không người lái lệch khỏi tuyến đường, suýt nữa đâm sầm vào cột đèn pha.

Diệp Khinh Hàn vừa từ xe truyền tin đi xuống.

Trong tay cầm một bộ mật điện trụ sở vừa nhận được.

Tóc giấy tài liệu bị gió đêm thổi kêu xào xạc.

Mùi hương gạo bá đạo kia xộc thẳng vào mặt.

Diệp Khinh Hàn đột nhiên dừng bước.

Giày quân đội giẫm trên nền rêu xanh, lún xuống một tấc. Không rút ra được.

Ngũ quan thanh lãnh của nàng hiếm khi xuất hiện một tia vặn vẹo.

Cổ họng không kiểm soát được mà nuốt một ngụm nước bọt, phát ra tiếng "cục".

Giọng nói này đối với một nữ sĩ quan bình thường lạnh lùng như băng sương mà nói, quá lúng túng.

Nàng lập tức ngậm miệng lại. Nghiến chặt môi dưới.

Tay trái siết chặt tài liệu trong tay. Tài liệu bị bóp ra một nếp nhăn chết.

Nhưng vô ích. Mùi hương đó giống như cái móc có mắt.

Chớp chặt lấy con sâu tham ăn trong dạ dày.

Diệp Khinh Hàn chỉ cảm thấy hai chân mềm nhũn. Tất cả lý trí đều nói cho nàng biết không thể đi qua.

Nhưng cơ thể đã không còn nghe theo sự sai khiến. Hắn sải bước, đi về phía cái sân đang sáng rực lửa kia.

Đi rất nhanh. Bước chân rối loạn.

Trong sân biệt thự.

Tần suất nhảy của nắp nồi chậm lại.

Tiếng hơi nước rít lên dần nhỏ lại.

Hạ Trường Phong biết, cơm chín rồi. Rồng máu gạo này không hút quá nhiều nước, chín cực nhanh.

Hắn rút sợi chỉ đồng có điện ra. Tiện tay ném vào lớp cát bên cạnh.

Hồ quang biến mất. Ngọn lửa màu xanh u tối trong lò bếp lập tức trở lại màu cam bình thường. Lửa nhỏ dần.

Hắn đứng dậy.

Từ bên cạnh kéo hai miếng giẻ cũ. Đặt lên hai tay.

Đi đến trước nồi sắt.

Hai tay nắm chặt mép nồi gỗ nặng trịch.

"Lên." Hắn khẽ quát một tiếng.

Dùng sức hất lên.

"Keng."

Nắp nồi bị ném xuống bãi đất trống bên cạnh. Đập vào bùn.

Một luồng hơi nước nồng đậm đến cực điểm, như bom phun ra từ nồi.

Hơi nước tan đi.

Hạ Trường Phong cúi đầu nhìn.

Trong nồi sắt. Không có kiểu cháo trắng dính nhớp sau khi gạo thường nấu chín.

Một nồi cơm. Từng hạt rõ ràng.

Mỗi hạt gạo đều hút no nước, phình to ra trọn vẹn một vòng. Còn lớn hơn cả đậu phộng hoa nở rộ.

Mễ Lạp không còn là loại màu đỏ sẫm cứng nhắc nữa.

Bề mặt tỏa ra một tầng ánh sáng đỏ rực quyến rũ, tựa như đang chảy máu.

Trong suốt như pha lê. Thậm chí có thể nhìn thấy những đường vân tràn đầy sức sống bên trong hạt gạo.

Không có món kèm. Không khói dầu.

Chỉ riêng nồi cơm trắng này thôi.

Mùi hương ngọt ngào lạ thường ấy, ngay khoảnh khắc mở nắp nồi lên đến đỉnh điểm.

Hạ Trường Phong cảm thấy axit dạ dày của mình sắp xuyên thủng lỗ rồi.

Hắn vứt giẻ lau đi. Quay người lấy một chồng bát sứ thô đặt bên cạnh bếp lò.

Vừa cầm lấy bát trên cùng.

Phía sau đột nhiên truyền đến một trận tiếng bước chân dồn dập, lảo đảo.

"Chụt, chụt!"

Giày da giẫm trong bùn lầy đến mức nước bắn tung tóe.

Hạ Trường Phong còn chưa kịp quay đầu lại.

Một bóng người đã như con bò điên lao đến trước bếp lò.

Mang theo một cơn gió, suýt chút nữa thổi bay tro củi trong bếp.

Một mùi hôi thối nồng nặc hơn cả mùi gạo, lập tức xộc thẳng vào mặt Hạ Trường Phong.

Là mùi phân chó lên men.

Hạ Trường Phong nhíu mày, theo phản xạ lùi nửa bước.

Tiền Đa Đa.

Vị đại thiếu gia của tập đoàn vận tải biển Viễn Dương phương Nam này.

Chiếc áo sơ mi trắng quý giá trên người đã biến thành màu xám đen. Trên đó toàn là bùn nhão và vài vết bẩn màu vàng nâu khả nghi.

Hắn ngay cả cái xẻng cán dài rỉ sét kia cũng không biết đã vứt đi đâu mất rồi.

Mồ hôi đầm đìa. Tóc bị mồ hôi dán lên trán, giống như một tên ăn mày chạy nạn.

Đôi mắt Tiền Đa Đa đỏ ngầu. Trong đôi mắt đầy tơ máu.

Hắn nhìn chằm chằm vào cơm gạo đỏ trong nồi sắt.

Trong cổ họng phát ra tiếng "ư ử" như dã thú bảo vệ thức ăn. Nước miếng chảy dọc cằm xuống cổ áo sơ mi đen sì.

Hắn hoàn toàn không để ý đến ánh mắt chán ghét của Hạ Trường Phong.

Hắn đột ngột vươn đôi tay dính đầy bùn đất và cặn cứt chó ra.

Một tay giật lấy chiếc bát sứ thô từ tay Hạ Trường Phong.

Động tác quá mạnh. Vành bát đập vào ngón cái của Hạ Trường Phong.

Hơi đau. Hạ Trường Phong vung tay.

Tiền Đa Đa giật lấy bát.

Xoay người, trực tiếp dùng bàn tay bẩn thỉu kia chộp lấy chiếc muỗng sắt lớn đặt bên cạnh nồi.

Một thìa mạnh vào nồi.

Đào một thìa lớn cơm Long Huyết đang bốc hơi nóng.

Trực tiếp đổ vào bát sứ thô to. Cơm đã cháy xém. Vài hạt gạo đỏ rơi xuống đất. Hắn đau lòng đến run rẩy.

Hắn thậm chí còn không cầm đũa.

Cầm chiếc bát sứ thô nóng bỏng tay.

Cũng chẳng quan tâm cơm vừa ra lò đã nóng đến mức nào.

Mở to miệng, trực tiếp vùi mặt vào bát.

Giống như một kẻ điên đói ba ngày ba đêm. Hắn há miệng từng ngụm lớn nuốt vào trong miệng.