Chương 10 / 121

Chương 10: Thái Đấu y học suốt đêm mua vé ga tiến về phía tây bắc

Bản dịch · 1.935 chữ

Rắc.

Khung gương soi gương của lão hoa văn bị gãy ở giữa. Hai đoạn chân kính nhựa rơi xuống đất.

Những vết gãy đâm thủng ngón trỏ của Lý lão. Hạt máu rỉ ra, nhỏ xuống bản sao của bức tranh Đoan Lạp trắc tự kia.

Lão đầu không thấy đau.

Hắn nắm chặt nửa khung gương, những đốm đồi mồi trên mu bàn tay đan vào nhau, gân xanh giật giật.

"Thầy, tay thầy..." Trợ lý chạy nhanh tới, chộp lấy tờ giấy rút trên bàn đi che.

Lão Lý vung tay, trực tiếp đẩy trợ lý ra.

"Cút sang một bên, đừng cản ánh sáng!" Thái Đấu y học tám mươi tuổi chửi thề một câu.

Cả người hắn nhào vào bàn làm việc bằng gỗ đỏ. Mặt gần như dán sát màn hình máy tính bảng.

"Đây không phải chữa bệnh." Giọng Lý lão như ngậm một tờ giấy nhám, khàn đặc.

Hắn chỉ vào đường cong đỏ rực đang giơ cao kia, ngón tay đung đưa.

“Tế bào cơ thể người phân liệt năm mươi lần là chết, đây là bị hạt gen khóa chặt. Quả này...”

Hắn nuốt nước bọt, "Thứ trong quả này đã nối lại những hạt mài mòn. Đây là đang tạo mệnh!"

Trong văn phòng tĩnh lặng như tờ. Chỉ còn tiếng nhạc rập bùng của điều hòa.

Lão Lý chống tay lên mép bàn đứng dậy. Hai chân mềm nhũn, ông túm lấy lưng ghế mới không ngã xuống.

"Định vé máy bay. Đi Tây Bắc. Bây giờ đi ngay."

Trợ lý luống cuống rút điện thoại ra, "Tôi tra... sớm nhất ở thành phố Phi Ô là sáu giờ rưỡi."

Ngón tay trượt hai cái, trợ lý mặt mày tái nhợt.

"Không đi được thầy. Cục Khí tượng vừa phát cảnh báo đỏ, Takraamaken dựng lên bão cát lớn. Chuyến bay dừng hẳn rồi."

Lão Lý chộp lấy cái chum sứ trên bàn, dùng sức đập mạnh xuống gạch lát sàn.

"Keng!"

Mảnh sứ trắng và trà lạnh văng đầy đất.

"Không có máy bay đi tàu cao tốc! Cao Thiết không được thì ngồi tàu hỏa!"

"Cao Thiết chỉ đến tỉnh lỵ. Vào rìa sa mạc chỉ có một chuyến xe da xanh, hơn nữa..." Trợ lý giọng yếu ớt, "Chỉ còn vé ga thôi."

Lão Lý giật lấy chiếc áo khoác xám treo trên giá treo áo. Chắp vào cánh tay, kéo khóa hai lần không khớp.

"Mua. Vé trạm cũng mua."

Hắn chỉ vào mấy chiếc vali kim loại ở góc tường, "Mang theo động cơ ly tâm và kính hiển vi. Những thứ sắt vụn không cầm nổi đều vứt hết đi."

"Ngài tám mươi rồi. Chịu đựng ba mươi tiếng đồng hồ vé ga sẽ mất mạng đấy..."

Lão Lý đột ngột quay đầu lại. Đôi mắt đầy tơ máu trừng nhìn trợ lý.

"Lão tử đã nghiên cứu bệnh ung thư cả đời, hôm nay cuối cùng cũng nhìn thấy đường sống rồi."

"Ta chết cũng phải chết trên đường ray đi đại mạc. Chuẩn bị xe!"

Sáng hôm sau. Bên rìa Takraamak.

Thiên địa một mảnh vàng vọt.

Cuồng phong cuốn theo những nắm đất to bằng nắm tay đập xuống cồn cát, phát ra tiếng trầm đục như hạt đậu xào.

Nhưng ở trung tâm nông trường Trường Phong lại tĩnh lặng như một thế giới khác.

Cức gai cát kiến trúc khổng lồ bung ra một chiếc ô phỉ thúy cao mười lăm mét.

Hơi nước bốc lên từ vực sâu vạn mét, ngưng kết thành một lớp sương mù trắng đục dưới tán cây.

Gió cát va vào mép sương nước, lả tả rơi xuống. Không thổi lọt chút nào.

Hạ Trường Phong nằm trên chiếc túi vải bạt đen. Đầu gối lên cánh tay.

Hắn nhai một cọng cỏ dại vừa nhổ ra từ bùn đất. Điềm ngọt lịm.

Hắn thở ra một hơi dài. Hít vào phổi toàn là hơi nước trong vắt.

Phía trước tầm mắt, màn sáng hệ thống màu xanh lam chói lòa.

Con số "hàng vọng" ở góc trên bên phải, như phát điên mà lăn lên.

Mười vạn. Ba mươi vạn, tám mươi ngàn.

Dừng lại nửa giây, con số trực tiếp vượt qua một triệu.

Hơn nữa còn đang lao đi với tốc độ vài ngàn điểm mỗi giây.

Ánh sáng trắng nhảy múa của màn sáng chiếu lên mặt Hạ Trường Phong.

Hắn ngồi dậy, nhổ bỏ cọng cỏ trong miệng.

"Cuối cùng cũng lên men rồi."

Sự kiệt sức và mệt mỏi khi chôn hạt giống hôm qua, giờ ngay cả bóng dáng cũng không còn.

Không chỉ không mệt, hắn cảm thấy trong kẽ xương lộ ra một luồng sức mạnh thô bạo.

Hắn tiện tay nhặt chiếc xẻng công binh nóng hổi bên cạnh lên. Ngón tay bóp nhẹ.

Trên tay nắm sắt cứng rắn lõm xuống một dấu ngón tay.

Linh khí mà Kiến Mộc phát ra đang âm thầm cải tạo thân thể của hắn.

Hạ Trường Phong mở điện thoại. Tín hiệu đầy đủ.

Mở phần mềm ra, tin hot search đầu tiên rõ ràng treo ở đỉnh.

#Thần quả đại mạc kỳ tích ung thư#

Phía sau là tiêu chuẩn "Nổ" chói mắt.

Báo cáo sinh hóa có đóng dấu bệnh viện Minh Khang và bức ảnh trái cây cát đỏ như máu đã được chuyển phát hàng triệu lần trên toàn mạng.

Khu bình luận đã hoàn toàn điên cuồng.

"Chương này là thật! Ta đã tra mã chống giả!"

“Tên điện tử của chủ nhiệm Lưu Kiến Quốc, một con dao ở khoa Tro Lựu. Hắn tuyệt đối không dám đùa giỡn với sự nghiệp.”

"Đám người chửi streamer bán hiệu ứng hôm qua đâu? Ra ngoài đi hai bước!"

"Thứ này trực tiếp lật đổ y học hiện đại. Chủ nông trường này rốt cuộc có lai lịch gì?"

Hạ Trường Phong tắt màn hình. Không xem mấy vạn tin nhắn cầu mua trong thư riêng.

Đặc tính của Kiến Mộc Sa Cức chính là sinh cơ tột cùng. Người cận kề cái chết ăn vào, hiệu quả tương phản mạnh nhất.

Chỉ cần Bạch Chỉ sống sót, cơn bão này sẽ không thể áp chế.

"Hơn một triệu điểm tín ngưỡng." Hạ Trường Phong nhìn số dư trên màn sáng.

"Mười vạn mẫu đất hoang này, có thể lấp đầy rồi."

Mười hai giờ trưa.

Hai chiếc Jep BJ40 Bắc Kinh dính đầy bùn vàng, phóng như điên giữa những cồn cát nhấp nhô.

Ống xả phun khói đen. Động cơ chuyển tốc kéo đến vạch đỏ, phát ra tiếng gầm điên cuồng.

Trong xe không bật điều hòa. Gió cát quá lớn, lõi lọc điều hoà đã chặn kín từ lâu rồi.

Trong toa xe toàn là mùi mồ hôi chua.

Lão Lý ngồi ở ghế phụ. Áo khoác xám đầy nếp nhăn, vạt áo dính vài giọt canh mì gói nhờn.

Ba mươi tiếng đồng hồ tàu xanh, lão già cứng rắn dựa vào cửa nhà vệ sinh ở chỗ nối toa xe mà đứng tới.

Sắc mặt hắn vàng vọt. Đôi môi khô nứt nổi lên một lớp da trắng.

Hai tay ôm chặt một chiếc bình chống chấn hợp kim nhôm màu đen. Bên trong chứa máy đo hiển vi. Các khớp ngón tay dùng lực quá độ, trắng bệch một mảng.

"Lý lão, đường đứt rồi!" Tài xế đạp mạnh phanh.

"Xoẹt——" Chiếc xe Jep trượt dài trên nền cát hơn mười mét, dừng lại trước một rãnh sâu.

Ngay phía trước đầu tàu là cơn bão cát vàng vọt không thấy năm ngón tay. Tầm nhìn chưa đầy mười mét. Gió mạnh thổi khiến thân xe rung chuyển dữ dội.

Tài xế lau mồ hôi trên mặt.

"Thật sự không vào được nữa. Sức gió này có thể lật tung xe ngay lập tức."

Trợ lý ghế sau cũng thò đầu ra, "Thầy ơi, chúng ta lui ra ngoài trước đi, đợi gió ngừng rồi..."

"Xem định vị." Lão Lý thở hổn hển, giọng nói như chiếc ống bễ bị rò rỉ.

Tài xế cúi đầu xem màn hình điều khiển trung tâm.

"Còn ba cây số nữa là đến tọa độ đó."

Lão Lý đưa tay ra nắm cửa xe.

Gió cuồng theo khe hở tràn vào trong. Cửa xe bị thổi mở một nửa. Lão già bị gió hất mạnh vào lưng ghế ngồi.

Hắn nghiến răng, giữ vững chân. Cỏ chiếc hộp chống chấn nặng nề lên cổ.

"Xe không chạy được đâu, ta đi qua đó." Lão già đẩy cửa định xuống xe.

Tài xế bị dọa bay hồn, ôm chặt lấy eo hắn.

"Đừng đừng đừng! Thân hình ngài vào mười phút là hết sạch! Tôi mở! Chân ga đến cùng tôi bật!"

Tài xế vội vàng kéo về cửa xe. Cúp bốn bánh.

Vốp xe trượt điên cuồng trong hố cát, sau khi đào ra hai rãnh sâu, chiếc Jep đột ngột lao vút đi.

Đáy đập vào đá, phát ra tiếng kim loại cọ xát răng.

Xe việt dã trong cát vàng như một con thuyền rách nát đâm sầm vào.

Lão Lý hai tay bám vào kính chắn gió phía trước.

Đôi mắt dán chặt vào sâu trong gió cát.

Một cây số. Nửa cây km.

Gió cát xung quanh đột nhiên nhỏ dần.

Như có một bức tường trong suốt vô hình, cắt đôi thời tiết cuồng bạo thành hai nửa.

"Chết tiệt..." Tài xế quên thay đòn, chân đạp xuống ly hợp.

Động cơ gầm rú xoay không trung.

Tầm nhìn phía trước bỗng chốc sáng tỏ.

Cát vàng đầy trời biến mất.

Thay vào đó là một vùng đất đen ẩm ướt phủ đầy rêu xanh.

Chính giữa vùng đất đen, sừng sững một cây đại thụ xanh đen cao chọc trời.

tán cây như nắp, hơi nước lượn lờ. Những chiếc lá phỉ thúy phản chiếu ánh sáng dưới ánh mặt trời.

Trong vùng trung tâm khô khốc của Takraema chết chóc này, cái cây này kiêu ngạo như một thần tích.

"Chít!"

Tài xế đạp phanh mạnh bên rìa đất đen.

Vốp xe kéo ra hai vết đen dài trên bùn ẩm. Nước bùn bắn tung tóe, dính đầy kính chắn gió.

Xe còn chưa dừng hẳn, cửa ghế phụ đã bị tông mở.

Lão Lý không tháo được dây an toàn, tay run như sàng thóc.

Trợ lý ở ghế sau gấp gáp hét lớn, nghiêng người giúp hắn ấn mở cúc áo màu đỏ.

Lão viện sĩ gần như ngã từ trên gầm bàn xuống.

Chân giẫm lên nền đất bùn xanh mềm mại, mắt cá chân mềm nhũn.

Hắn quỳ rạp cả người lẫn rương xuống đất. Chiếc áo khoác màu xám trong nháy mắt dính đầy bùn đen.

Không ai đỡ. Hắn cũng chẳng buồn để người khác đỡ lấy.

Lão già tám mươi tuổi, vứt bỏ chiếc bình chống chấn trong tay. Dùng cả tay lẫn chân.

Trong bùn đất, lăn lê bò trườn lao về phía trước.

Ngón tay cào rách rêu xanh, bùn nước lấp đầy kẽ móng tay.

Hắn leo mãi đến dưới gốc thần thụ khổng lồ kia.

Hai tay ôm chặt lấy rễ cây màu xanh đen. Mặt áp vào lớp vỏ cây dạng vảy lạnh lẽo thô ráp.

Lý lão ngẩng đầu lên.

Gân xanh trên chiếc cổ khô khốc nổi lên. Đôi mắt già nua đầy tơ máu đỏ kia, nhìn chằm chằm vào những quả như hồng ngọc giữa cành lá.