Chương 11 / 63

Chương 11: Hòa thân

Bản dịch · 1.571 chữ

Khương Văn Dao nhìn dáng vẻ tâm sự nặng nề của nàng, nhịn không được trêu chọc: “Từ nhỏ đến lớn, đây là lần đầu tiên ta thấy ngươi để tâm đến một nam tử như vậy.”

Nàng hơi nghiêng người về phía trước: "Ta quá tò mò, có cơ hội ta thật sự muốn gặp, rốt cuộc là nhân vật gì mà khiến Thù Ninh công chúa mắt cao hơn đầu chúng ta nhớ nhung đến tận bây giờ."

Lý Chiêu Linh vội vàng lên tiếng ngắt lời nàng: "Lời này của ngươi tuyệt đối đừng để A huynh ta nghe thấy, cẩn thận cái vò giấm kia lật tung, lại muốn làm loạn với ngươi."

Khương Văn Dao nhún vai, không hề bận tâm:

“Ta mới không quan tâm hắn, nhưng nói đi cũng phải nói lại, ngươi đã cố chấp muốn tìm người này, vì sao không trực tiếp nói cho Lý Thầm Sóc? Với thế lực của hắn ta, tìm kiếm người nhanh hơn ta gấp trăm lần.”

Nàng cười nháy mắt ra hiệu: “Đến lúc đó người tìm được, trực tiếp triệu đến làm phò mã của ngươi. Bệ hạ xưa nay thương ngươi nhất, chỉ cần ngươi mở miệng, tất nhiên không ai là không cho phép.”

Lý Chiêu Linh: "..."

Nàng tức giận trừng mắt nhìn qua: “Khương Mạo Dao! Cả ngày trong đầu ngươi đều đang nghĩ cái gì hoang đường?!”

Khương Văn Dao vẻ mặt mờ mịt: “A? Chẳng lẽ không phải sao?”

"Đương nhiên không phải! Lý Chiêu Linh ta là loại người cưỡng đoạt sao?"

"Đúng vậy."

"..."

Lý Chiêu Linh hít sâu một hơi, kiên nhẫn giải thích:

“Ta tìm hắn, không phải vì tâm duyệt ý với hắn. Hắn sinh ra xinh đẹp là thật, lúc đó ta cũng thực sự có một thoáng động tâm, nhưng ta tuyệt đối sẽ không dễ dàng yêu mến một người lai lịch không rõ ràng, hiểu chưa?”

Khương Văn Dao nghi hoặc: “Vậy ngươi cứ nhất quyết tìm hắn đến là vì cái gì?”

Lý Chiêu Linh im lặng một lát, vẫn kể lại những lời người gặp ở Hồng Tân Lâu và những gì người trong sơn động để lại cho nàng nghe.

Khương Văn Dao nghe xong trong lòng rùng mình: “Cho nên ngươi nghi ngờ, người này căn bản không phải thương nhân du lịch bình thường, là gián điệp do nước khác phái tới?”

"Ừm."

“Vậy Lý Thầm Sóc có biết chuyện này không?”

"Ngày sau khi trở về hắn đã biết rồi."

Khương Văn Dao thở phào nhẹ nhõm, an ủi nói: “Đã có hắn nắm chừng mực, vậy ngươi cứ yên tâm dưỡng thương trước đi, đừng lo lắng nhiều như vậy.”

“Hơn nữa người đó đã tự miệng nói sẽ đến tìm ngươi, chúng ta dứt khoát chờ là được, xem hắn rốt cuộc là cố ý làm ra vẻ huyền bí hay thật sự dám bước vào Đại Kỳ hoàng thành.”

Vừa dứt lời, Thanh Đại vén rèm đi vào, khom người nhẹ giọng bẩm báo: "Công chúa, Thái tử điện hạ đã tới."

Lý Chiêu Linh nghe vậy nhướng mày, nhìn người bên cạnh, ý cười xảo quyệt: "A huynh tới đây vào giờ này, sợ là đến tìm ta đấy."

Khương Văn Dao: "..."

Lý Chiêu Linh giơ tay lên: "Để a huynh vào đi."

Một lát sau, rèm bị thị nữ vén lên, Lý Thầm Sóc mặc thường phục màu trắng trăng chậm rãi bước vào.

Lý Chiêu Linh nghiêng đầu, ánh mắt rơi vào hộp cơm trong tay hắn: "A huynh hôm nay không bận? Trên tay đang xách cái gì vậy?"

Lý Thầm Sóc mở miệng: “Bánh đậu và...”

"Ơ?" Lý Chiêu Linh ngắt lời, quay đầu nhìn Thanh Đại bên cạnh, cố ý nhướng mày trêu chọc:

"Sao ta nhớ được hôm trước khi A huynh đến thăm ta, rõ ràng ta đã dặn lần sau phải mang Ngọc Lộ Đoàn đi, chẳng lẽ là ta nhầm rồi?"

Thanh Đại nhanh chóng quét mắt nhìn Thái Tử, nhịn cười cúi đầu đáp lời: "Công chúa nhớ nhầm rồi, hôm đó ngài nói rõ ràng chính là bánh đậu mây."

"Ồ——" Lý Chiêu Linh kéo dài giọng, gật đầu ra vẻ nghiêm túc, "Hóa ra là ta nhớ nhầm rồi, đúng là đang nói bánh đậu Vân mà."

Lý Thầm Sóc, Khương Kỳ Dao: "..."

Khương Minh Dao là người đầu tiên không nhịn được mà véo Lý Chiêu Linh một cái: "Ngươi câm miệng cho ta!"

Lý Chiêu Linh cười hì hì trốn sang bên cạnh, liên tục cầu xin tha thứ: "Được được được, ta sai rồi, sai ta nhầm rồi."

Lý Thầm Sóc bất đắc dĩ liếc nàng một cái, duỗi tay mở hộp cơm ra, đem hai đĩa điểm tâm lần lượt đẩy tới trước mặt hai người.

"Là Vân Đậu Cao và Ngọc Lộ Đoàn, vừa rồi lời còn chưa nói hết đã bị ngươi cướp mất chuyện."

Lý Chiêu Linh nhón một khối ngọc lộ cắn nhẹ, lúc này mới ngước mắt nhìn hắn: "A huynh đặc biệt tới đây là có việc quan trọng sao?"

Lý Thầm Sóc biết nàng đang tìm người, mở miệng nói: “Người kia đã rời khỏi Đại Kỳ rồi.”

"A huynh đã tìm thấy rồi sao?"

"Ừm."

Lý Chiêu Linh gật đầu, thần sắc không đổi: "Đã là huynh trưởng còn chưa tìm thấy, vậy thì không cần tìm nữa."

Lý Thầm Sóc không tiếp lời, chỉ nhìn nàng không chớp mắt.

Lý Chiêu Linh bị hắn nhìn đến buồn cười, tiện tay đặt bánh ngọt trong tay xuống: "A huynh có biểu cảm gì thế này, chẳng lẽ còn tưởng ta sẽ đau lòng sao?"

Lý Thầm Sóc hỏi ngược lại: “Không phải sao?”

Lý Chiêu Linh: "..."

Chẳng trách hai người này lại tụ họp được với nhau.

Cô không muốn giải thích nhiều, ánh mắt lướt qua mặt Lý Thầm Sóc và Khương Minh Dao một vòng, bỗng nhiên giơ tay đỡ trán, giọng điệu nhuốm vài phần mệt mỏi:

"Ai da, đột nhiên hơi mệt rồi, làm phiền huynh thay ta chiêu đãi A Dao thật tốt, ta muốn nghỉ ngơi một lát."

Nói xong, thân hình hơi ngả vào bên trong giường mềm, rồi nhắm mắt lại, bày ra vẻ như sắp ngủ thiếp đi.

Lý Thầm Sóc, Khương Kỳ Dao: "..."

Trong điện nhất thời yên tĩnh, hai người cũng nhận ra nàng không muốn nói thêm nữa, liền không truy hỏi nữa nữa. Nhẹ nhàng dặn dò cung nhân trong điện chăm sóc cẩn thận, sau đó cùng nhau lui ra ngoài.

Đợi tiếng bước chân xa dần, Lý Chiêu Linh mới chậm rãi mở mắt, ánh mắt dừng lại phía trước, ngẩn người xuất thần.

Một lát sau, nàng lại nhắm mắt lại, giữa mày vô thức khẽ nhíu lại.

Tuy nói người này đã rời khỏi Đại Kỳ, nhưng đáy lòng nàng luôn mơ hồ cảm thấy việc này sẽ không kết thúc như vậy.

......

Nửa tháng sau, sứ thần Ô Tuy khởi hành rời kinh.

Những ngày này Lý Chiêu Linh mềm mỏng, hết lời khẩn cầu, Hoàng hậu rốt cuộc vẫn mềm lòng, buông miệng đồng ý để nàng xuất cung giải sầu một chút.

Lý Chiêu Linh ra khỏi cung không đi nơi khác, chỉ đến nhã gian của Hồng Tân Lâu uống một chén trà rồi trở về cung.

*

Nửa năm sau.

Không ai ngờ rằng, con sói Ô Tuy có dã tâm, công khai xé bỏ minh ước hai nước, liên kết với mấy bộ lạc du mục xung quanh, cử binh xâm phạm biên giới Đại Kỳ.

Đại Kỳ không kịp phòng bị vội vàng ứng chiến, phòng tuyến biên giới liên tục thất thủ, tình hình chiến sự nguy cấp.

Khi binh đến giằng co, Ô Tuy đưa tới điều kiện nghị hòa, điều duy nhất cầu mong là muốn Đại Kỳ Thù Ninh công chúa Lý Chiêu Linh viễn phó thảo nguyên, kết thông gia với thân thích.

Khi tin tức truyền đến Chiêu Ninh Điện, Lý Chiêu Linh đang lật xem sách trước án thư.

Thanh Đại ôm lấy điều khoản nghị hòa đã chép lại, sắc mặt trắng bệch, bước chân lảo đảo bước vào trong cửa, giọng nói run rẩy.

"Công chúa... Ô Tuy nghị hòa, họ đích danh muốn người đi hòa thân."

Đầu ngón tay Lý Chiêu Linh hơi khựng lại, ngước mắt lên: "Phụ hoàng nói thế nào?"

Thanh Đại cúi đầu, giọng nói căng thẳng: "Đường văn võ tranh chấp không ngừng, loạn thành một đoàn, bệ hạ long nhan đại nộ, dĩ nhiên phất tay áo lui triều."

Lý Chiêu Linh đoán được kết quả này, không nói thêm lời nào, lập tức đứng dậy đi đến Ngự Thư Phòng.

Mà lúc này trong Khôn Ninh Cung.

Trong điện, hương đàn trầm nồng, không có người ngoài nào khác. Lý Hoài Thầm quỳ thẳng xuống đất, thần sắc nghiêm nghị, ngước mắt nhìn về phía Hoàng hậu đang ngồi trên ghế.

“Hoàng thẩm, thần điệt muốn cầu hôn Chiêu Linh.”

Dứt lời, trong điện lập tức im phăng phắc, kim rơi cũng có thể nghe thấy.

Hoàng hậu ngồi ngay ngắn trên giường phượng, chậm rãi mở miệng: “Sam Nhi, ngươi có biết mình đang nói gì không?”