Chương 33 / 109

Chương 33: Hào khí

Bản dịch · 2.230 chữ

Lâm Tinh Nguyệt vốn tưởng rằng Tiêu Cảnh Uyên dẫn nàng lên lầu hai, nhưng Tiêu cảnh Uyên nắm tay nàng, trực tiếp vượt qua lầu trên, tiếp tục đi lên.

Phía sau truyền đến tiếng kinh hô của mọi người: "Tầng ba?"

Lâm Tinh Nguyệt dừng bước, ngẩng đầu nhìn bóng lưng Tiêu Cảnh Uyên.

Tầng ba.

Khi nàng vào Linh Lung Các đã chú ý tới, tầng một là trang sức bình thường, lầu hai là nhã gian và tinh phẩm, mà lầu ba, bài trí càng xa hoa hơn, rất nhiều đều là đồ cô độc.

Tầng ba là nơi cao cấp nhất của Linh Lung Các.

Loại trang sức đã tốn mấy ngàn lượng. Ngay cả nhà quyền quý cũng chẳng có mấy người tiêu dùng nổi.

Bước chân Lâm Tinh Nguyệt bỗng thấy hơi chột dạ. Diễn xuất này cũng quá đáng lắm rồi sao?

Nàng kéo kéo tay áo Tiêu Cảnh Uyên, hạ thấp giọng nói: “Ngươi mang tiền chưa?”

Tiêu Cảnh Uyên lắc đầu: “Không có.”

Lâm Tinh Nguyệt: "............"

Không có? Không ngươi dẫn ta lên tầng ba?

Linh Lung Các người ta không nợ, ngươi đường đường là Tĩnh An Vương, chẳng lẽ muốn đánh sưng mặt làm béo sao? Nhưng nếu lát nữa không lấy ra được tiền, cái mặt hôm nay của nàng sẽ mất hết đến nhà ông ngoại rồi - không, là ném cả kinh thành rồi.

Nhưng Lâm Tinh Nguyệt cũng không lo, người này dẫn nàng lên đây, đâu đến mức khiến nàng mất mặt chứ?

Nàng đang muốn hỏi thêm, Tiêu Cảnh Uyên đã vén rèm lên, dắt nàng đi vào.

Cách bài trí tầng ba hoàn toàn khác biệt so với tầng dưới.

Chiếc bàn dài bằng gỗ tử đàn xếp thành một hàng, trên mỗi chiếc bàn chỉ bày ba năm món trang sức, từng món đều đựng trong hộp gấm. Tấm vải nhung màu xanh lục làm nổi bật những viên châu báu lấp lánh, ngay cả không khí cũng tràn ngập một loại khí tức quý phái.

Lâm Tinh Nguyệt ngẩn người nhìn.

Nàng đi qua một chiếc bàn dài, trên án đặt một bộ mặt nạ vàng ròng, trâm cài, cây trâm, bước diêu, hoa tai, vòng cổ, từng món khảm ngọc trai đỏ như bồ câu, màu đỏ rực như sắp nhỏ máu.

Nàng cuối cùng cũng hiểu tại sao Thanh Trúc nói đồ của Linh Lung Các tùy tiện một món đã đủ cho người bình thường ăn cả năm - những thứ ở tầng ba này, đủ để người thường dùng cả đời.

Nàng nhìn dọc đường, đôi mắt càng lúc càng sáng, miệng càng há to.

Quỷ phủ thần công.

Trong đầu nàng chỉ còn lại bốn chữ này.

Những món trang sức ngọc điêu kia, thật sự là xảo diệu thiên công, căn bản không phải thứ dưới lầu có thể so sánh. Nàng thậm chí hoài nghi những thứ này ở tầng ba, mỗi một món đều độc nhất vô nhị.

Tiêu Cảnh Uyên đứng ở phía sau nàng, nhìn bộ dáng chưa từng thấy qua sự đời của nàng ta, khóe miệng hơi cong lên.

"Thích cái nào?" Hắn hỏi.

Lâm Tinh Nguyệt thốt lên: "Ta đều thích cả."

Nàng nói cũng thật lòng, tùy tiện chọn món nào cũng thích.

Nhưng lời này vừa thốt ra, lại khiến nàng trông như một kẻ nhà giàu mới nổi tham lam vô độ.

Nàng đang định tìm cách bù đắp vài câu, lại nghe thấy Tiêu Cảnh Uyên lên tiếng:

"Vậy thì gói hết đi."

Lâm Tinh Nguyệt nhìn chằm chằm hắn ba giây, muốn tìm thấy một chút dấu vết đùa cợt trên mặt hắn.

Nhưng nàng không tìm thấy.

"Gói hết? Anh nghiêm túc đấy à?" Nàng hỏi.

Tiêu Cảnh Uyên không trả lời, cất bước đi về phía một chiếc bàn dài khác.

Lâm Tinh Nguyệt đi theo phía sau hắn, nàng vốn tưởng rằng Tiêu Cảnh Uyên dẫn nàng lên tầng ba, chẳng qua là đi dạo, chọn một hai món trang sức tử tế, chỉ cần giữ thể diện là được. Dù sao hắn đường đường Tĩnh An Vương, cũng không thể mất mặt ở Linh Lung Các.

Nhưng bộ dạng này của hắn hiện tại, rõ ràng là muốn dọn sạch cả tầng lầu.

Có tiền cũng không thể tiêu xài như vậy!

Lâm Tinh Nguyệt đang định mở miệng khuyên hắn "chọn vài món đi", nhưng Tiêu Cảnh Uyên lại kéo tay nàng, vây quanh chiếc bàn dài, thấy ai vừa mắt thì chọn! Đúng là hào khí!

Lâm Tinh Nguyệt: "............"

Nàng đã nhận ra, người này hôm nay chính là đến phá đám. Cái gì mà mua trang sức cho nàng, rõ ràng là mượn cơ hội để chọc giận ai đó!

Chưởng quầy Linh Lung Các phía sau thấy Tĩnh An Vương chọn một hơi hơn mười món, mặt mày xanh mét.

Cuối cùng, Tiêu Cảnh Uyên dừng lại trước cây trâm ngọc đỏ kia.

"Chỉ có vậy thôi." Hắn nói, "Đều gói lại hết đi."

Tay tiểu nhị đều đang run rẩy.

“Mấy món rồi?” Tiêu Cảnh Uyên hỏi.

“Bẩm, bẩm Vương gia,” thanh âm của tiểu nhị run rẩy, “Tổng cộng mười tám loại, tổng cộng năm vạn sáu ngàn lượng.”

Lời vừa dứt, không khí tầng ba như đông cứng trong chốc lát.

Năm vạn sáu ngàn lượng.

Con số này từ trong miệng tiểu nhị nói ra, ngay cả Lâm Tinh Nguyệt cũng sửng sốt một chút. Nàng biết những thứ này đắt, nhưng không ngờ lại đắt đến mức này. Năm vạn sáu ngàn lượng, đủ mua được một con phố ở Kinh Thành rồi chứ?

Nàng vô thức nhìn về phía Tiêu Cảnh Uyên.

Lúc này, Thanh Trúc còn không quên nhắc nhở: "Tính trừ năm chiết khấu."

"Hai vạn tám ngàn lượng..." Giọng tiểu nhị run lên! Nhìn về phía chưởng quầy.

Chưởng quầy, biểu cảm trên mặt cực kỳ đặc sắc.

Hắn vừa rồi ở dưới lầu trước mặt nhiều người như vậy, chính miệng nói "Vương phi hôm nay mua đồ toàn bộ giảm giá năm mươi phần trăm". Hắn vốn tưởng rằng với một ngàn lượng trong túi thơm của Lâm Tinh Nguyệt cùng lắm là chọn một hai món trang sức trên tầng hai, thì Linh Lung Các cũng không mất đi được.

Nhưng hắn vạn lần không ngờ, Tĩnh An Vương đến, không chỉ đến mà còn mang theo Tĩnh an vương phi chọn hơn mười món ở lầu ba.

Tầng ba a!

Linh Lung Các khai trương hơn hai mươi năm, những thứ ở tầng ba này một năm cũng bán không được mấy món. Nay một hơi bị chọn mười tám món, còn phải giảm giá năm phần trăm——

Chưởng quầy cảm thấy tim mình đang rỉ máu.

"Vương, Vương gia," chưởng quầy cắn răng tiến lên, giọng run rẩy, "Cái này... cái này——"

Tiêu Cảnh Uyên quay đầu nhìn hắn, thanh âm lại lạnh đi vài phần: “Linh Lung Các vu oan Vương phi trước, hiện tại đây là muốn lật lọng?”

Chân chưởng quầy mềm nhũn, suýt quỳ xuống.

"Không, không dám! Vương gia bớt giận! Tiểu điếm tuyệt đối không có ý này!" Hắn liên tục xua tay, mồ hôi lạnh trên trán rơi xuống, "Chỉ là, chỉ là số tiền này thực sự quá——"

“Quá cái gì?” Tiêu Cảnh Uyên ngắt lời hắn.

Chưởng quầy há miệng, muốn nói gì đó nhưng đối diện với đôi mắt lạnh băng kia, một chữ cũng không thốt nên lời.

Hắn coi như đã hiểu rõ - việc hôm nay không phải là chuyện tiền bạc, mà là thể diện của Tĩnh An Vương phi.

Nhưng nếu thực sự tính theo năm chiết khấu, Linh Lung Các tổn thất sẽ rất lớn.

Đường Vân ở dưới lầu cuối cùng không nhịn được.

Kéo Ôn Uyển cũng đi theo lên tầng ba!

Khi nàng nhìn thấy những hộp gấm xếp thành hàng dài ngay ngắn. Đường Vân trợn tròn mắt, rõ ràng hoảng hốt:

“Tĩnh An Vương một hơi tặng hơn năm vạn lượng trang sức của Vương phi?”

Vẻ dịu dàng phía sau càng thêm khó coi. Bởi vì ánh mắt chưởng quầy nhìn nàng rõ ràng mang theo oán hận, nếu không phải nàng đề nghị giảm giá, Linh Lung Các sao lại tổn thất nhiều như vậy?

Nàng nhìn thoáng qua Tiêu Cảnh Uyên, trong lòng giống như bị thứ gì đó hung hăng đâm một cái

Ngay cả nàng - tài nữ được danh tiếng kinh thành, cũng từng nhận được nhiều quà tặng đến thế.

Nàng và Tiêu Cảnh Uyên đính hôn ba năm, hắn từng tặng nàng son phấn, đưa nàng hoa lụa, tặng qua cây bút lông sói mà nàng mang về từ Bắc cảnh. Nhưng chưa bao giờ tặng cho nàng món trang sức quý giá như vậy.

Nàng vẫn luôn cho rằng, hắn không phải loại người biết tặng trang sức.

Nhưng giờ phút này nàng tận mắt nhìn thấy, hắn thay một nữ nhân khác gần như mua lại cả tầng lầu. Chẳng lẽ là vì chọc giận nàng? Tức giận để nàng hủy hôn? Giận nàng hướng về phía Thái tử ôm ấp?

Đường Vân đứng ở một bên, hối hận đến ruột gan đều xanh. Nàng chỉ muốn giúp Ôn Uyển trút giận, nào ngờ lại gây ra chuyện lớn như vậy? Nếu tiểu nhị khai ra nàng, tổn thất của Linh Lung Các cũng không phải là tìm nàng bồi thường sao? Nàng làm gì có nhiều bạc như thế? Nhưng không đền được bạc, chuyện này truyền ra ngoài, Đường vân nàng còn mặt mũi gặp người khác?

Nàng há miệng, muốn nói gì đó, nhưng một chữ cũng không thốt ra được.

Chưởng quầy đứng một bên, vẻ mặt sầu muộn còn khó coi hơn cả cha ruột đã chết. Hắn nhìn những chiếc hộp gấm kia, lại nhìn Tiêu Cảnh Uyên, rồi lại xem Lâm Tinh Nguyệt, môi run rẩy hồi lâu, cuối cùng nặn ra được một câu:

“Vương, Vương phi... Hay là, ngài chọn thêm hai món nữa?”

Lời này nói ra chính hắn cũng muốn tự tát vào miệng mình.

Nhưng đây là quy củ của Linh Lung Các - khách đã mua nhiều như vậy, chưởng quầy luôn phải khách sáo một câu "lấy thêm hai món nữa để tỏ lòng hào phóng. Hắn vốn tưởng Lâm Tinh Nguyệt sẽ khách khí đáp lại một tiếng "đủ rồi đủ rồi", sau đó cả hai bên kết thúc cuộc giao dịch này một cách đàng hoàng.

Lâm Tinh Nguyệt lại không theo lẽ thường, không chút khách khí nói:

"Chưởng quầy khách khí như vậy," nàng nghiêng đầu, "Ta ngược lại ngại quá."

Chưởng quầy trong lòng nhẹ nhõm, thầm nghĩ cuối cùng...

“Vậy ta chọn thêm hai món nữa?” Nàng vừa nói, vừa nhìn về phía Tiêu Cảnh Uyên, Tiêu cảnh Uyên gật đầu.

"............???"

Nụ cười của chưởng quầy cứng đờ trên mặt.

Lâm Tinh Nguyệt đã quay người đi về phía chiếc bàn dài gần nhất, cầm lấy một cây trâm ngọc bích, nhìn vào ánh sáng rồi hài lòng gật đầu: "Cái này cũng không tệ."

Lại cầm lấy một chiếc vòng ngọc, so sánh trên cổ tay: "Cái này cũng đẹp."

Nàng quay đầu nhìn chưởng quầy: "Chưởng quầy, gói lại cùng nhau đi!"

Chưởng quầy cảm thấy lồng ngực đau nhói, như bị ai đó đấm mạnh một quyền.

Hắn há miệng, muốn nói "Vương phi người đây là..." Nhưng lời đến bên miệng lại nuốt ngược vào trong. Là hắn tự mình nói 'lựa chọn thêm hai món nữa', người ta làm theo, hắn còn có thể nói gì?

"Được, được..." Giọng hắn như trống trong cổ họng, lúc này hắn chỉ muốn ngậm miệng.

Lâm Tinh Nguyệt hài lòng gật đầu.

Năm vạn sáu ngàn lượng cộng thêm sáu nghìn lượng, sáu vạn hai nghìn Lượng, giảm giá năm mươi phần trăm chính là ba vạn một nghìn.

Ba vạn một ngàn lượng.

Linh Lung Các bán trang sức tầng ba này, lợi nhuận vốn đã không cao, nay lại giảm giá đôi chút, không những không kiếm được mà còn phải bù đắp. Chưởng quầy cảm thấy hôm nay ra ngoài chắc chắn là không xem hoàng lịch.

Hắn lén nhìn Lâm Tinh Nguyệt, trong lòng chỉ có một ý niệm

Vị Vương phi này, thật sự không dễ chọc.

Tiêu Cảnh Uyên đứng ở một bên, cười nhạo.

Người phụ nữ này, ngược lại sẽ thuận buồm xuôi gió.

Hắn cúi đầu nhìn thoáng qua những hộp gấm kia, lại nhìn một cái mặt sắp khóc của chưởng quầy, thản nhiên nói: “Đưa đến Tĩnh An Vương phủ.”

Chưởng quầy liên tục gật đầu, giọng run rẩy: "Vâng, vâng, tiểu điếm lập tức phái người đưa đi..."

Tiêu Cảnh Uyên nắm tay Lâm Tinh Nguyệt, xoay người đi xuống lầu.

Linh Lung Các không để người lạ ghi nợ, không biết Tĩnh An Vương phi, nhưng Tĩnh an Vương ai mà không nhận ra?

Lâm Tinh Nguyệt bị hắn kéo xuống tầng ba, trong lòng đã nở hoa. Chuyện tốt như vậy, nàng chỉ mong ngày nào cũng có mặt.