‹ Bàn Long (dịch)

Chương 66 / 827

Chương mười tám: Thực lực của Bối Bối (hạ)

Bản dịch · 1.865 chữ

Từ nhỏ đến lớn, lần duy nhất khiến Lâm Lôi thật sự hứng thú với “ma thú” là khi cậu còn bé và tận mắt thấy một con long tích. Khi ấy, long tích phô bày thực lực đáng sợ của nó. Ở trấn Ô Sơn, long tích quả thực là sự tồn tại vô địch; từng căn nhà liên tiếp bị phá hủy. Thực lực đáng sợ ấy…

Khiến Lâm Lôi chấn động khôn nguôi.

Năm tám tuổi, Lâm Lôi vẫn chỉ là một đứa trẻ; còn giờ đây, cậu đã mười lăm tuổi, là ma pháp sư song hệ cấp năm.

“Lão đại, lão đại, nó là của ta!!!” Giọng nói phấn khích của ảnh thử Bối Bối vang lên trong đầu Lâm Lôi.

Lâm Lôi nhìn về phía mặt hồ, chỉ thấy lúc này lông toàn thân ảnh thử Bối Bối dựng đứng như từng chiếc kim thép, ngay cả cơ bắp cũng phồng lên vun vút. Vuốt nhọn và đầu nó cũng bắt đầu lớn ra. Ảnh thử Bối Bối vốn chỉ dài hai mươi phân, vậy mà giờ đã dài gần nửa mét. Đó là kích thước lớn nhất mà Lâm Lôi từng thấy Bối Bối biến thành.

Thế nhưng, một con ảnh thử dài nửa mét vẫn chỉ là vật bé xíu trước long tích khổng lồ.

Đôi mắt đỏ như đèn lồng của long tích lạnh lẽo khóa chặt lấy ảnh thử Bối Bối nhỏ bé. Nó giận dữ gầm khẽ, tiếng gầm vang vọng giữa núi rừng. Ảnh thử Bối Bối cũng ngẩng đầu, cất tiếng rít chói tai.

Tiếng gầm khẽ và tiếng rít chói tai vang lên liên tiếp.

Đứng trên chạc cây lớn bên bờ hồ quan sát cảnh tượng ấy, Lâm Lôi bỗng cảm thấy long tích và ảnh thử nhỏ tựa như hai đối thủ ngang tài đang giằng co.

“Gừ~~~” Một tiếng gầm giận dữ bất chợt vang lên.

Ngọn lửa ngút trời đột nhiên phun ra từ miệng long tích, phủ kín khoảng không phía trước rộng hàng chục mét. Mặt hồ lập tức xèo xèo, nước hồ không ngừng bốc hơi. Thế nhưng Bối Bối bị lửa bao trùm vẫn bất động, mặc cho ngọn lửa thiêu đốt.

Giữa biển lửa, toàn thân Bối Bối không hề hấn gì.

“Thân thể Bối Bối tuy nhỏ, nhưng sức phòng ngự rất mạnh. Uy lực ngọn lửa gần bằng ma pháp cấp năm, cấp sáu này không làm nó bị thương được.” Lâm Lôi lặng lẽ dõi theo cảnh tượng trước mắt. Đã vào Ma Thú Sơn Mạch lâu như vậy, Bối Bối vẫn chưa gặp được đối thủ thật sự để nó thỏa sức chém giết.

Bối Bối đang bất động giữa ngọn lửa bỗng lao đi!

“Chít~~”

Tiếng rít đáng sợ vang lên. Bối Bối hóa thành một vệt đen, lao thẳng về phía long tích. Đôi mắt đỏ như hồng ngọc kỳ dị của long tích vẫn đang phun lửa chợt bừng sáng, đồng thời chiếc đuôi như roi của nó vụt quét ngang trời.

Đuôi long tích nhanh đến mức gần bằng tốc độ của ảnh thử.

“Vút!” Đường chạy của Bối Bối kỳ dị vô cùng, vậy mà nó vòng qua chiếc đuôi nhanh nhất của long tích, há miệng cắn thẳng vào cổ nó. Long tích lập tức quay đầu thật nhanh, há cái miệng rộng đầy máu định cắn Bối Bối.

Nhưng Bối Bối nhanh hơn hẳn, cắn mạnh vào cổ long tích. Chỉ nghe răng rắc mấy tiếng, lớp vảy dày ở cổ nó đã bị cắn đứt, thậm chí còn bị Bối Bối nuốt vào bụng. Bối Bối vốn ăn đá, xương và những thứ cứng rắn khác như cơm, nên vảy này cũng chẳng thành vấn đề.

Đúng lúc ấy, chiếc đuôi rồng quất tới. “Chát!” Tiếng đuôi quất vun vút vang lên khiến da đầu Lâm Lôi tê dại. Nhưng Bối Bối đã nhanh chóng nhảy vọt ra xa.

“Da thịt ở cổ long tích dày thật, Bối Bối cắn một miếng mà chỉ khiến nó bị thương nhẹ.” Lâm Lôi nín thở theo dõi trận chém giết giữa hai ma thú có kích thước khác biệt một trời một vực. “Đuôi long tích đổi hướng kỳ dị quá, ngay cả khi đang quét tới cũng có thể ngoặt gấp.”

Đuôi long tích không chỉ nhanh mà hướng quét còn biến đổi khó lường.

“Chít~~”

Bối Bối hoàn toàn hóa thành một vệt đen, phá nước lao lên từ đáy hồ, một lần nữa tránh được chiếc đuôi. Thế nhưng vừa khi nó né qua, hướng quét vốn có của chiếc đuôi đột ngột thay đổi; đuôi long tích quái dị quật ngược về phía sau, nện mạnh vào người Bối Bối.

Vệt đen bị quật văng, rơi sâu vào khu rừng phía xa.

“Bối Bối!” Lòng Lâm Lôi thắt lại.

Long tích nhìn về phía rừng sâu như gặp phải đại địch. Nhưng ảnh thử Bối Bối chợt lao xuống với tốc độ cực nhanh từ ngọn một cây lớn. Đuôi long tích lập tức quất mạnh về phía nó. Bối Bối đã chịu thiệt một lần, lần này nó dùng chiếc đuôi của ảnh thử vung lên để đổi hướng.

Tàn ảnh của ảnh thử, tàn ảnh của đuôi rồng!

Hai vệt tàn ảnh đuổi bắt nhau. Ảnh thử có lúc bị đuôi quật văng, nhưng cũng có lúc cắn mạnh long tích một miếng. Từ bờ hồ, cuộc chiến kéo vào rừng rậm; từng cây lớn liên tiếp bị đuôi quật gãy, đổ ầm xuống, vậy mà trận chiến giữa ảnh thử và long tích vẫn không ngừng.

“Xem ra Bối Bối đang chiếm chút ưu thế.”

Lâm Lôi căng thẳng nhìn cảnh tượng trước mắt. Lúc này, trên thân hình khổng lồ của long tích đã có bảy, tám chỗ vảy bị cắn thủng, máu không ngừng chảy ra. Máu từ bảy, tám vết thương nhuộm đỏ hơn nửa thân mình nó. Tiếng gầm giận dữ của long tích không ngớt vang lên.

Đuôi long tích quật mạnh. Chỉ cần quét trúng, cây lớn lập tức bị đập gãy; hết cây này đến cây khác đổ xuống. Chỉ trong chốc lát, toàn bộ khu rừng trong phạm vi vài trăm mét quanh nơi hai bên giao chiến đã bị phá tan.

“Nhưng Bối Bối bị đuôi quật như thế, liệu có chịu nổi không?”

Lâm Lôi cũng bắt đầu lo lắng. Đòn tấn công bằng đuôi quá mạnh: nện vào đá thì đá vỡ, quật vào cây thì cây gãy. Uy lực ấy khiến Lâm Lôi nhìn mà lạnh sống lưng. Cậu tin rằng chỉ cần bản thân bị đánh trúng một lần, e rằng sẽ mất mạng.

“Vút!” Bối Bối lại bị quật văng, nhưng chỉ trong chớp mắt, nó đã hóa thành bóng đen, vừa rít lên giận dữ vừa lao tới.

Lúc này, toàn thân long tích đẫm máu, thân mình phủ đầy vảy nhưng chỗ nào cũng có thương tích, trông thảm hại vô cùng.

Nếu thích Bàn Long, xin hãy lưu lại: (m.shuhaige.net) Tốc độ cập nhật của Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

“Gừ!”

Long tích gầm giận dữ một tiếng rồi quay đầu bỏ chạy, nhanh chóng lao vào sâu trong núi rừng. Chỉ một lát sau, thân hình khổng lồ của nó đã khuất khỏi tầm mắt Lâm Lôi. Bối Bối đuổi theo một đoạn rồi chạy trở về.

Lâm Lôi nhảy xuống khỏi chạc cây, ảnh thử Bối Bối nhỏ cũng chạy từ đằng xa tới, đồng thời thu nhỏ lại như cũ.

“Bối Bối, ngươi không sao chứ?” Lâm Lôi lập tức hỏi nó bằng linh hồn giao tiếp.

Bối Bối nhảy lên vai Lâm Lôi, chống hai chân sau đứng thẳng, ngẩng đầu kiêu hãnh nheo đôi mắt đen láy nhìn cậu: “Lão đại, ta, Bối Bối, là ma thú gì chứ? Sao có thể sợ con long tích đó được?” Vẻ đắc ý hiện khắp khuôn mặt nhỏ nhắn đáng yêu của Bối Bối.

Bỗng Bối Bối chép miệng, cựa mình rồi nói: “Có điều đuôi con long tích đó đúng là dữ thật, quật vào người cũng đau phết.”

Thấy cảnh ấy, Lâm Lôi cũng bật cười. Đuôi long tích đâu chỉ dữ, mà phải nói là cực kỳ dữ. Bối Bối chịu được nhiều đòn tấn công như thế mà không bị thương nặng, Lâm Lôi đã rất vui rồi.

“Vảy với da thịt con long tích này dày thật. Ta đã biến lớn hết cỡ mà cắn một miếng vẫn không xuyên thủng được da thịt nó.” Bối Bối cảm thán. “Nhưng chỉ cần tiếp tục cầm cự, ta, Bối Bối, vẫn có thể khiến nó chảy máu đến chết. Có điều con long tích đó cũng ranh ma thật, cơ bắp toàn thân cứ co giật, khiến ta không thể cắn trúng cùng một vết thương.”

Lâm Lôi thầm cười.

Từ cấp sáu lên cấp bảy là một ranh giới lớn; uy lực tấn công và những phương diện khác đều mạnh hơn nhiều. Trí tuệ của long tích e rằng chẳng kém con người là bao, sao có thể để ảnh thử nhỏ cắn trúng cùng một chỗ lần nữa?

Da thịt long tích tuy dày, nhưng cùng một chỗ cũng không chịu nổi Bối Bối cắn thêm mấy lần. Có lẽ long tích nhận ra nếu tiếp tục đánh nhau thì mình khó lòng chiếm lợi, nên mới nhanh chóng bỏ chạy.

“Bối Bối, có muốn thử sức với ma thú cấp tám không?” Lâm Lôi truyền âm trêu nó.

Đôi mắt nhỏ của Bối Bối lập tức trợn tròn: “Lão đại, đừng đùa ta. Con ma thú cấp bảy vừa rồi đã khiến ta mệt chết đi được. Nghe nói thực lực ma thú cấp tám gấp mười ma thú cấp bảy. Tốc độ di chuyển của ma thú cấp tám có thể không bằng ta, nhưng tốc độ tấn công e rằng còn vượt cả ta.”

Tốc độ di chuyển và tốc độ tấn công là hai khái niệm khác nhau.

Như long tích chẳng hạn, khi di chuyển có lẽ tốc độ chậm hơn nhiều, nhưng lúc vung đuôi lại nhanh đến kinh người. Một số ma thú cỡ lớn trông có vẻ di chuyển chậm chạp, nhưng đến khoảnh khắc tấn công thật sự thì nhanh như chớp!

Dù sao, đã được gọi là ma thú cấp tám thì tuyệt đối không phải thứ ma thú cấp bảy có thể sánh bằng.

“Cũng biết khiêm tốn đấy.” Lâm Lôi cười, xoa đầu Bối Bối. “Ừm, quần áo của ta cũng sắp khô rồi. Chúng ta lên cây nghỉ một lát, ăn chút gì đó rồi lát nữa tiếp tục lên đường.” Nói rồi, Lâm Lôi nhún chân, nhẹ nhàng bật lên cao bảy, tám mét. Sau đó cậu điểm chân liên tiếp vài lần, thoăn thoắt lên đến chạc cây cao hai, ba chục mét, nhàn nhã tựa vào đó nghỉ ngơi.

Nếu thích Bàn Long, xin hãy lưu lại: (m.shuhaige.net) Tốc độ cập nhật của Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.