‹ Bàn Long (dịch)

Chương 62 / 827

Chương mười bốn: Nguy cơ (hạ)

Bản dịch · 1.730 chữ

“A, a~~~” Cổ tay bị cắn đứt một đoạn, nỗi đau ấy khiến bóng đen rú lên thảm thiết.

Thân hình Bối Bối vụt lên lần nữa, lao tới trước mặt bóng đen. Hắn kinh hãi nhìn con chuột bóng nhỏ trông chẳng khác nào thú cưng: “Cái gì, đây là quái vật gì vậy?” Bóng đen tuyệt đối không tin đây là chuột bóng. Hắn từng gặp chuột bóng rồi, đâu có con nào đáng sợ đến thế.

Bóng đen cố nén đau đớn nơi bàn tay đứt lìa, bên ngoài cơ thể lập tức hiện ra một lớp hộ thể đấu khí màu đen, đồng thời hắn định bỏ chạy thật nhanh.

Bóng đen chỉ thấy bóng dáng con quái vật nhỏ đáng sợ trước mắt bỗng trở nên mờ ảo, rồi hắn cảm nhận một cơn đau dữ dội. Con chuột bóng há to miệng, hung hăng cắn vào cổ họng hắn, cắn thủng cả lớp hộ thể đấu khí hắc ám.

“Rắc!”

Chỉ nghe tiếng cắn đứt khiến người ta sởn gai ốc. Cổ bóng đen bị cắn đứt quá nửa, đầu và thân chỉ còn nối với nhau bằng một lớp da. Ánh mắt hắn hoàn toàn tắt lịm, thân thể vô lực ngã xuống đất.

Lúc này Lâm Lôi cũng đáp xuống đất, lập tức rút đoản nhận ra. Máu trước ngực đã nhuộm đỏ vạt áo. Nhìn vết thương đâm vào ngực, Lâm Lôi bất giác lạnh sống lưng; nếu đoản nhận của đối phương đâm sâu thêm vài phần, e rằng tim hắn đã bị xuyên thủng.

“Chỉ suýt chút nữa thôi, suýt chút nữa là mất mạng rồi.”

Thoát chết trong gang tấc, Lâm Lôi không khỏi nhìn về phía chuột bóng nhỏ Bối Bối đã cứu mạng mình. Bối Bối lo lắng hỏi: “Lão đại, thế nào rồi?”

“Không sao, giữ được mạng rồi.” Lâm Lôi mỉm cười nhìn Bối Bối. Nếu không có nó, lần này hắn thật sự đã chết.

Nghe vậy, vẻ căng thẳng trên mặt Bối Bối cũng tan đi. Đến lúc này nó mới đắc ý, chống hai chân sau đứng thẳng, còn chổng cái mông nhỏ về phía Lâm Lôi, lắc lư hai ba cái rồi đắc ý truyền âm: “Lão đại, huynh yếu quá đấy! Còn nói muốn tự mình rèn luyện nữa chứ. Nhìn xem, suýt bị kẻ trốn trong bóng tối giết chết rồi.” Lúc này chuột bóng nhỏ Bối Bối sao có thể bỏ qua cơ hội chế giễu Lâm Lôi được?

Lâm Lôi chỉ mỉm cười.

“Bối Bối, cảm ơn ngươi. Ngươi đã cứu mạng ta.” Lâm Lôi nhìn hai vết thương đáng sợ trước ngực, trong lòng thầm than: “Mới ngày đầu tiên thôi!”

Lúc này Đức Lâm Kha Ốc Đặc cũng hiện thân, kinh ngạc nói: “Khả năng ẩn nấp của tên sát thủ này đáng sợ thật. Lần này may mà có con chuột bóng này, nếu không thì Lâm Lôi, con thảm rồi. Lão già ta chỉ còn lại linh hồn, muốn cứu con cũng chẳng làm được gì.”

Lâm Lôi cũng hiểu rằng Đức Lâm Kha Ốc Đặc, vị Thánh vực ma đạo sư này, giờ chỉ còn lại linh hồn.

“Ông nội Đức Lâm, sao tên sát thủ này nhanh đến vậy? Con thi triển ma pháp phụ trợ hệ Phong mà vẫn không nhanh bằng hắn.” Lâm Lôi có phần khó tin.

Đức Lâm Kha Ốc Đặc giải thích: “Tên sát thủ này hẳn là chiến sĩ cấp sáu, nhưng hắn tu luyện đấu khí thuộc tính hắc ám kỳ dị, lại có lẽ đã trải qua huấn luyện đặc biệt, sở trường lẻn đi và thu liễm khí tức. Chiến sĩ cấp sáu được huấn luyện đặc biệt như hắn thường có sức tấn công mạnh hơn chiến sĩ cấp sáu bình thường. Đấu khí thuộc tính hắc ám khá quỷ dị, có lẽ hắn đã dùng một bí pháp nào đó để tăng tốc.”

Lâm Lôi khẽ gật đầu.

Ma pháp hắc ám hay đấu khí thuộc tính hắc ám đều bị cấm tu luyện ở Thần Thánh Đồng Minh; còn ở bốn đại đế quốc và Hắc Ám Đồng Minh thì có thể tu luyện. Cũng giống như ở Hắc Ám Đồng Minh, ma pháp quang minh và đấu khí thuộc tính quang minh bị cấm tu luyện.

“Lão đại, mau tới đây.” Chuột bóng Bối Bối nhảy nhót bên cạnh thi thể tên sát thủ, gọi với lên.

Lâm Lôi nghi hoặc nhìn sang: “Bối Bối, sao vậy?”

“Sau lưng tên sát thủ này có buộc một cái bọc sát người.” Chuột bóng nhỏ Bối Bối phấn khích nói. Lâm Lôi nhìn thi thể tên sát thủ, thấy áo đen sau lưng hắn đã bị xé rách; hiển nhiên đây là công lao của Bối Bối.

Bên dưới lớp áo đen bị xé rách, một cái bọc đang được buộc chặt trên lưng thi thể.

“Lâm Lôi, theo ta đoán, năm người trước đó cũng bị tên sát thủ này giết. Với thực lực của hắn, chẳng biết đã giết bao nhiêu người rồi; trong bọc chắc chắn có không ít tinh hạch ma thú.” Đức Lâm Kha Ốc Đặc mỉm cười nói.

Lâm Lôi không khỏi động lòng. Với thực lực của tên sát thủ này, e rằng ngay cả chiến sĩ cấp sáu bình thường cũng bị hắn giết. Có lẽ hắn cất giấu không ít báu vật.

“Chít chít~~~” Chuột bóng nhỏ cắn lấy cái bọc, nhảy lên vai Lâm Lôi.

Thấy cảnh ấy, Lâm Lôi thầm kinh ngạc: “Tốc độ của Bối Bối nhanh quá. Tên sát thủ kia tuy nhanh, nhưng cũng chỉ nhanh hơn ta một chút; còn tốc độ của Bối Bối thì nhanh đến mức ta không kịp phản ứng. Chẳng trách tên sát thủ không thể chạy thoát, bị Bối Bối cắn chết tươi.”

“Chít chít~~~” Bối Bối ngậm cái bọc trong miệng, đứng trên vai Lâm Lôi lắc lắc nó: “Lão đại, mau mở ra xem đi.” Chuột bóng nhỏ Bối Bối nôn nóng truyền âm cho Lâm Lôi.

Bối Bối cũng tò mò không biết bên trong có gì.

Lâm Lôi mỉm cười nhận lấy cái bọc. Bọc đen tuyền, cũng làm bằng da, nhưng rõ ràng chất lượng tốt hơn cái bọc của hắn nhiều. Có lẽ nó được làm từ da lông của ma thú lợi hại. Hắn mở khóa bọc.

Nhìn những món đồ bên trong, mắt Lâm Lôi sáng lên. Ngăn nhỏ của cái bọc đựng một bộ quần áo và ít gia vị nướng thịt; một ngăn khác đựng túi tiền vàng. Ngăn lớn nhất chứa một bọc đồ to. Lâm Lôi mở bọc lớn ấy ra xem, không khỏi hít ngược một hơi.

“Tên sát thủ này rốt cuộc đã giết bao nhiêu người, bao nhiêu ma thú?” Lâm Lôi có phần kinh ngạc. Trong bọc lớn toàn là những viên tinh hạch ma thú đủ màu sắc sặc sỡ, thỉnh thoảng còn lẫn vài viên ma tinh thạch.

“Có bao nhiêu tinh hạch ma thú đây? Ít nhất cũng phải mấy chục viên.” Lâm Lôi vô cùng phấn khởi.

Thích Bàn Long, xin mọi người lưu lại truyện: (m.shuhaige.net) Tốc độ cập nhật của Bàn Long Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

Lâm Lôi lập tức bắt đầu đếm, đồng thời phân biệt cấp bậc của các tinh hạch ma thú. Đối với một ma pháp sư, việc phân biệt năng lượng của tinh hạch ma thú chẳng khó khăn gì. Chỉ một lát sau, hắn đã nắm rõ số tinh hạch ma thú và ma tinh thạch trong bọc lớn này.

“Tổng cộng có 102 tinh hạch ma thú và 7 viên ma tinh thạch. Trong số tinh hạch ma thú có 5 viên cấp sáu, 26 viên cấp năm, 71 viên cấp bốn, không có viên cấp ba. Trong 7 viên ma tinh thạch này, 6 viên là trung phẩm, một viên là thượng phẩm.”

Lâm Lôi cảm thấy tim mình đập thình thịch. Hắn không biết rằng tên sát thủ này cũng từng lấy được tinh hạch ma thú cấp ba, chỉ là hắn ta lười nhặt mà thôi.

Còn về ma tinh thạch.

Ma tinh thạch thường được gắn trên pháp trượng, dùng để nhanh chóng khôi phục ma lực. Tên sát thủ này giết ma pháp sư xong đã cạy luôn ma tinh thạch gắn trên pháp trượng của họ xuống.

“102 tinh hạch ma thú, ước chừng trị giá mười ba, mười bốn nghìn đồng vàng; bảy viên ma tinh thạch trị giá hẳn 1.600 đồng vàng. Cộng lại khoảng 15.000 đồng vàng.” Tính ra con số này, Lâm Lôi cũng vui mừng khôn xiết. Chỉ riêng trong cái bọc của một tên sát thủ đã có nhiều như vậy.

Còn gia tộc mình thì sao?

Trước kia, để em trai “Ốc Đốn” có thể đến đế quốc Áo Bố Lai Ân học tập, gia sản trong nhà gần như đã cạn kiệt. Gia tộc Ba Lỗ Khắc hiện giờ, e rằng ngay cả lấy ra mười nghìn đồng vàng cũng khó khăn lắm.

“Ngay ngày đầu tiên bước vào Ma Thú Sơn Mạch, ta đã thu hoạch được nhiều thế này. Trong hai tháng tới sẽ còn thu hoạch được bao nhiêu nữa đây?” Lâm Lôi cảm thấy mong đợi.

Nhưng Lâm Lôi cũng hiểu rằng sau này không thể lần nào cũng gặp được “con mồi béo bở” như thế, mà những “con mồi béo bở” lớn cũng mạnh. Lần này hắn suýt mất mạng. Nghĩ đến cảnh vừa rồi, Lâm Lôi không khỏi sờ vết thương trên ngực cùng vết thương do lưỡi đao bằng phẳng vỡ ra làm xước mặt.

Lâm Lôi chợt nhìn về phía mười con Phong Lang đã chết.

“Mười viên tinh hạch ma thú cấp bốn, cộng lại cũng được mấy trăm đồng vàng, không thể lãng phí.” Lâm Lôi cầm đoản nhận tên sát thủ vừa dùng, cạy tinh hạch ma thú trong đầu mười con Phong Lang ra. Vừa dùng, hắn phát hiện thanh đoản nhận này rõ ràng sắc bén hơn thanh đao bằng phẳng của mình nhiều.

Thích Bàn Long, xin mọi người lưu lại truyện: (m.shuhaige.net) Tốc độ cập nhật của Bàn Long Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.