‹ Bàn Long (dịch)

Chương 229 / 827

Chương 54: Đệ tử thân truyền

Bản dịch · 2.657 chữ

Pháo đài của gia tộc Khắc Tư vô cùng rộng lớn, nhưng gần như ai sống trong đó cũng biết “Thanh Uyển”, nơi chiếm gần một phần ba diện tích pháo đài, là cấm địa.

Bởi đó là nơi ở của Mạch Khắc Khẳng Hi. Ngoài ông và vợ ra, chỉ ba người hầu cùng các đệ tử của ông mới được tùy ý ra vào. Ngày thường, ngay cả tộc trưởng gia tộc hay con trai ông cũng phải được báo trước mới vào được.

Thanh Uyển rất rộng, cây cối hoa cỏ chiếm quá nửa diện tích, còn những kiến trúc bên trong đều là nơi ở một tầng, giản dị mộc mạc. Dù vậy, nơi này cũng đủ chỗ cho cả trăm người.

Đám người Lâm Lôi được mời vào Thanh Uyển.

Một mỹ nhân tóc xanh, hiền thục, ngoài ba mươi tuổi đi trước dẫn đường cho nhóm Lâm Lôi, sắp xếp nơi ở cho họ.

“Bích Lợi Tư, hãy chuẩn bị tiệc tối theo thực đơn lần trước Hắc Đức Sâm đến,” Mạch Khắc Khẳng Hi nói với mỹ nhân tóc xanh.

“Vâng, đại nhân.”

Mỹ nhân tóc xanh thầm kinh ngạc. Mạch Khắc Khẳng Hi tiếp đãi khách theo nhiều cấp bậc, mà lúc này ông yêu cầu tiêu chuẩn cao nhất, thường chỉ dùng để đón tiếp cường giả Thánh Vực.

“Chẳng lẽ chàng trai trẻ này đã là cường giả Thánh Vực?” Bích Lợi Tư liếc nhìn Lâm Lôi, thầm đoán.

Mạch Khắc Khẳng Hi cười nói với Lâm Lôi: “Lâm Lôi, tuy đệ đã ở tỉnh Tây Bắc của ta lâu như vậy, nhưng e rằng vẫn chưa nếm được những món ngon đích thực ở đây.”

“Món ngon đích thực?” Lâm Lôi nhướng mày.

Khi ở khách sạn, Lâm Lôi toàn gọi những món thượng hạng nổi tiếng. Dù sao với địa vị của hắn, tiền bạc đã chẳng còn là điều phải bận tâm.

“Đương nhiên, các món ngon khắp tỉnh Tây Bắc đều có ở tỉnh thành. Chỉ là một số tửu lâu hay hội quán có lẽ mỗi tuần mới phục vụ một lần. Những món ngon nhất đâu phải cứ có tiền là ăn được.” Mạch Khắc Khẳng Hi tự hào nói.

Cả đời Mạch Khắc Khẳng Hi, ngoài tu luyện ra, sở thích lớn nhất chính là mỹ thực thiên hạ.

Ông thậm chí từng nói, đời người mà thiếu mỹ thực thì thật vô vị.

“Vậy hôm nay ta phải nếm thử cho thật đã.” Lâm Lôi cười đáp.

Lúc này trong phòng khách chỉ có Lâm Lôi, Mạch Khắc Khẳng Hi và Bối Bối trên vai Lâm Lôi. Còn năm anh em Ba Khắc cùng những người khác đều nghỉ ngơi ở chỗ ở.

“Ồ?” Mạch Khắc Khẳng Hi nhìn con chuột ảnh trên vai Lâm Lôi, hơi ngạc nhiên nói: “Lâm Lôi, ta có cảm giác ma thú của đệ không tầm thường, nhưng nó lại là chuột ảnh đen… Chuyện này…” Chuột ảnh đen là ma thú cấp thấp. Thế nhưng Mạch Khắc Khẳng Hi cho rằng với thân phận của Lâm Lôi, hắn không thể nào sở hữu một ma thú yếu đến thế.

Bối Bối đã bước vào Thánh Vực.

Nhưng hiện giờ Bối Bối hoàn toàn thu liễm sức mạnh. Cường giả Thánh Vực nếu thu liễm sức mạnh thì trừ phi đối phương mạnh hơn rất nhiều, bằng không cũng không thể nhận ra.

“Bối Bối là ma thú cấp chín đỉnh phong,” Lâm Lôi cười nói.

Bối Bối trên vai Lâm Lôi nhe răng với Mạch Khắc Khẳng Hi, tỏ vẻ khinh thường. Theo kế hoạch của Lâm Lôi, Bối Bối, ma thú Thánh Vực, chính là một lá bài tẩy lớn của hắn.

Trước khi bước vào Thánh Vực, Bối Bối đã đáng sợ như vậy; giờ đạt đến Thánh Vực, nếu Lâm Lôi không dùng “Đại Địa Áo Nghĩa” thì hoàn toàn chỉ có nước bị Bối Bối hành hạ.

Nhưng trong số cường giả Thánh Vực, có được mấy ai sở hữu đòn tấn công quỷ dị như “Đại Địa Áo Nghĩa” của Lâm Lôi? Cường giả Thánh Vực bình thường căn bản không phải đối thủ của Bối Bối.

“Chuột ảnh đen mà là ma thú cấp chín đỉnh phong ư?” Mạch Khắc Khẳng Hi vẫn rất kinh ngạc.

“Thôi không nói chuyện này nữa, Mạch Khắc Khẳng Hi. Vài ngày nữa ta còn định đến Đế Đô một chuyến. Huynh thấy chúng ta nên định ngày tỷ thí thế nào?” Lâm Lôi hỏi.

“Đệ sắp đi nhanh vậy sao?” Mạch Khắc Khẳng Hi hơi thất vọng. “Vốn ta còn muốn tụ họp với Lâm Lôi huynh đệ vài ngày, như vậy chúng ta giao đấu qua lại, tiến bộ cũng nhanh hơn. Nhưng nếu huynh đệ có việc phải đến Đế Đô… vậy thế này đi, ba ngày nữa chúng ta tỷ thí ở ngọn núi hoang nhỏ ngoài thành.”

“Cũng được.” Lâm Lôi gật đầu đồng ý.

“Nào, đến sân luyện công của ta xem thử.” Mạch Khắc Khẳng Hi nhiệt tình nói, Lâm Lôi bèn theo ông đi tham quan.

×××××

Trong lúc Lâm Lôi tận hưởng sự tiếp đãi nhiệt tình của Mạch Khắc Khẳng Hi ở tỉnh Tây Bắc, Ốc Đốn cùng Ni Na đã rời Đế Đô, đi về nơi đóng quân của Võ Thần Môn ở ngoại ô.

Võ Thần Môn được xây dựng trên một ngọn núi cao, ngọn núi này cũng được gọi là “Võ Thần Sơn”.

“Từ lần trước Võ Thần thu đệ tử thân truyền đã hơn hai trăm năm rồi. Mấy năm trước, thiên tài Kiếm Thánh Ô Lợi Duy Á từ chối lời mời của Võ Thần. Không ngờ bây giờ ngài ấy lại thu đệ tử thân truyền.”

“Đệ tử thân truyền đấy! Nếu một ngày nào đó ta cũng được làm đệ tử thân truyền, dù chỉ một ngày rồi chết ngay thì ta cũng cam lòng.”

……

Trên quan đạo ngoại ô Đế Đô, người qua lại chen chúc, ai nấy đều bàn tán với nhau. Võ Thần Môn tuyển đệ tử ký danh đã là chuyện lớn lao, còn thu đệ tử thân truyền lại càng là đại sự chấn động trời đất, mức độ quan trọng chẳng kém gì hoàng đế lên ngôi.

Phải biết rằng suốt hơn năm nghìn năm qua, Võ Thần Ô Bố Lai Ân chỉ thu tổng cộng hơn hai mươi đệ tử thân truyền. Trong số đó, không ít người đã qua đời từ lâu.

Còn hoàng đế của đế quốc thì sao?

Trong hơn năm nghìn năm qua, ngôi vị ấy đã đổi chủ hơn trăm lần.

Dù chuyện này vô cùng trọng đại trong lòng cư dân đế quốc, Võ Thần Môn lại tổ chức việc tuyển đệ tử thân truyền hết sức giản lược, chỉ công bố ra bên ngoài vào thời điểm nhất định.

Hôm nay, đúng mười hai giờ trưa, Võ Thần Môn sẽ công bố việc này.

Từ sáng sớm, rất đông người đã đổ về Võ Thần Sơn. Ốc Đốn và Ni Na đương nhiên cũng đến xem sự kiện trọng đại này.

Trong xe ngựa.

“Người khổng lồ, chàng đoán ai sẽ trở thành đệ tử thân truyền của Võ Thần?” Ni Na hỏi. Ngay cả trong mắt công chúa hoàng tộc, Võ Thần cũng là tồn tại cao cao tại thượng, không thể với tới. Từ nhỏ đến lớn, Ni Na chưa từng gặp Võ Thần.

Chương này chưa kết thúc, mời nhấn sang trang tiếp theo để đọc!

Mời mọi người lưu truyện Bàn Long tại đây: (m.shuhaige.net) Tốc độ cập nhật của Bàn Long Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

Đừng nói Ni Na, ngay cả hoàng đế đương nhiệm “Kiều An” cũng chưa từng gặp Võ Thần.

Thế nhưng đệ tử thân truyền của Võ Thần lại có tư cách gặp ngài. Có thể thấy địa vị của đệ tử thân truyền của Võ Thần

cao đến nhường nào. Trước kia, thiên tài Kiếm Thánh Ô Lợi Duy Á lại từ chối sức hấp dẫn ấy; mọi người kinh ngạc và khâm phục cũng là lẽ đương nhiên.

“Võ Thần thu đệ tử thân truyền đều chọn người có thiên phú cực cao. Thấp nhất cũng phải là chiến sĩ cấp chín, hơn nữa đều có khả năng bước vào Thánh Vực.” Ốc Đốn tổng kết theo những ghi chép lịch sử.

“Chỉ là trong đế quốc có quá nhiều cường giả cấp chín, mà cao thấp về thiên phú cũng khó phân định. Võ Thần sẽ thu ai làm đệ tử thân truyền thì thật khó nói.”

Đột nhiên, xe ngựa dừng lại.

“Công chúa điện hạ, chúng ta đến Võ Thần Sơn rồi. Phía trước toàn người là người, xe ngựa không thể đi tiếp được nữa.” Tiếng phu xe vang lên.

Ốc Đốn lập tức nắm tay Ni Na xuống xe.

“Đông người quá.” Thấy cảnh tượng biển người phía trước, Ni Na không khỏi hơi sợ.

Dưới chân ngọn Võ Thần Sơn cao chót vót tận mây xanh, người đứng ken đặc. Lúc mới đến, xe ngựa còn đi được, nhưng giờ thì hoàn toàn không thể nhích lên. Đặc biệt, trên đường núi cũng chật kín người.

“Ni Na.” Ốc Đốn mỉm cười với nàng.

“Gừ~~” Con hổ răng kiếm vẫn theo xe ngựa nhảy phắt tới. Ốc Đốn đỡ Ni Na lên lưng nó. “Ngồi cho vững, ôm chặt nhé, chúng ta đi đường nhỏ lên núi.”

Ni Na tu luyện cả ma pháp lẫn đấu khí. Dù thực lực không mấy cao, nàng vẫn ôm chặt con hổ răng kiếm.

“Xuất phát!” Ni Na cũng vô cùng phấn khích.

Con hổ răng kiếm lập tức tăng tốc, Ốc Đốn cũng nhanh chóng chạy bên cạnh. Họ không đi đường lớn mà men theo phía sau, lao lên những lối nhỏ khó đi.

Đó đều là những con dốc rất đứng. Con hổ răng kiếm đi trên đó như đi trên đất bằng, còn Ốc Đốn cũng vô cùng linh hoạt.

Một người một thú nhanh chóng trèo lên. Trên đường, họ cũng thấy không ít cao thủ lợi hại dùng cách tương tự. Dù sao đi đường lớn, người chen người, chẳng biết phải chờ đến bao giờ mới lên được.

“Đến nơi rồi.” Sau một cú nhảy, Ốc Đốn và hổ răng kiếm đều lên tới quảng trường.

“Oa, làm ta sợ toát cả mồ hôi.” Khuôn mặt nhỏ nhắn của Ni Na đỏ bừng vì phấn khích, rồi nàng nhảy xuống khỏi lưng hổ răng kiếm.

Quảng trường lát đá bằng phẳng trước mắt vô cùng rộng lớn, lúc này đã có hơn vạn người tụ tập ở đó mà vẫn chẳng hề chật chội, trái lại còn khá trống trải.

“Người khổng lồ, chàng biết không, sân luyện công lớn này của Võ Thần Môn được tạo thành khi Võ Thần dùng một kiếm gọt phẳng đỉnh chính Võ Thần Sơn đấy.” Ni Na cảm thán.

Ốc Đốn cũng kinh ngạc trước thực lực của Võ Thần.

Thật ra Võ Thần Sơn có mấy ngọn núi, trong đó ngọn chính cao nhất đã bị Võ Thần dễ dàng dùng một kiếm gọt thành quảng trường bằng phẳng. Võ Thần Môn xây dựng rất nhiều kiến trúc ở đây, nơi này cũng trở thành chỗ ở của các đệ tử ký danh.

Tương truyền, Võ Thần và các đệ tử thân truyền sống trên những ngọn núi khác.

“Còn chưa đến giờ, chúng ta nghỉ một lát.” Ốc Đốn nắm tay Ni Na, đi đến hàng ghế đá ven quảng trường ngồi xuống.

Người trên quảng trường ngày càng đông. Cuối cùng, giờ đã điểm.

Trên đài cao phía trước quảng trường có rất nhiều người đứng đó. Tất cả đều là đệ tử ký danh của Võ Thần Môn, trong đó có tình địch của Ốc Đốn, “Ốc Đốn”.

“Nhìn kìa, cường giả Thánh Vực.”

“Có người đang bay tới.”

……

Ốc Đốn và Ni Na cũng quay đầu nhìn lên trời. Chỉ thấy ba bóng người mặc trường bào màu xanh từ đằng xa xé gió bay tới, sánh vai hướng về đài cao rồi đáp xuống.

“Ba cường giả Thánh Vực!” Tất cả mọi người đều thấy tim mình thắt lại. Bình thường đã hiếm khi gặp được một cường giả Thánh Vực, vậy mà nay lại xuất hiện cùng lúc ba người.

Sau khi ba cường giả Thánh Vực đáp xuống, người đi đầu, một trung niên tóc mai bạc trắng, cất giọng sang sảng: “Chư vị, hôm nay ba sư huynh đệ chúng ta thay mặt sư phụ công bố đệ tử thân truyền thứ 27 của người.”

Tất cả mọi người đều im bặt.

“Cả ba đều là đệ tử thân truyền của Võ Thần.” Ốc Đốn nín thở. Võ Thần Môn quả thật quá hùng mạnh. Ba đệ tử thân truyền mà đều là cường giả Thánh Vực. Chẳng trách nơi này được mệnh danh là đế quốc quân sự hùng mạnh nhất đại lục.

Người trung niên tóc mai bạc trắng tiếp tục nói: “Lần trước sư phụ thu đệ tử thân truyền là vào năm 972 lịch Ngọc Lan. Năm nay là năm 10.008 lịch Ngọc Lan, vậy là đã 285 năm trôi qua.”

Đám đông bên dưới xôn xao cảm thán. Hai lần thu đệ tử thân truyền cách nhau lâu đến vậy. Hai trăm tám mươi lăm năm, nhiều người còn chẳng sống lâu đến thế.

“Ta xin tuyên bố, đệ tử thân truyền thứ 27 của sư phụ là——Bố Lỗ Mặc A Kỳ Tác Luân!”

Vừa nghe thấy cái tên ấy, quảng trường lập tức vang lên tiếng reo hò như sóng thần. Trong nhóm đệ tử ký danh vốn đứng trên đài cao, Bố Lỗ Mặc cũng bước ra.

Bố Lỗ Mặc người gầy gò, mắt hơi trũng sâu, trông khá kiên nghị và lạnh lùng.

“Bái kiến các vị sư huynh.” Bố Lỗ Mặc bước đến trước mặt ba người, cung kính nói.

Ba đệ tử thân truyền của Võ Thần đều khẽ gật đầu. Người trung niên tóc mai bạc trắng dẫn đầu lấy từ trong ngực ra một chiếc nhẫn không gian màu đỏ thẫm.

Là đệ tử ký danh của Võ Thần Môn, Bố Lỗ Mặc hiểu rất rõ tín vật chứng minh thân phận đệ tử thân truyền chính là một chiếc nhẫn không gian. Hơn nữa, nhẫn đều có màu đỏ thẫm.

“Thì ra là hắn.”

Ốc Đốn đứng bên dưới chứng kiến cảnh ấy khẽ lắc đầu. Lần trước hắn tham gia cuộc tranh tài của các đệ tử ký danh, người cuối cùng giành chiến thắng chính là Bố Lỗ Mặc này.

Không ngờ mới một năm trôi qua, Bố Lỗ Mặc đã lắc mình trở thành đệ tử thân truyền của Võ Thần!

Ni Na đứng bên cạnh cũng gật đầu nói: “Gia tộc A Kỳ Tác Luân vốn bình thường, vậy mà liên tiếp xuất hiện hai thiên tài. Thiên tài Kiếm Thánh Ô Lợi Duy Á là tuyệt thế kỳ tài đến cả Võ Thần cũng muốn thu làm đồ đệ, còn giờ em trai Ô Lợi Duy Á là Bố Lỗ Mặc lại trở thành đệ tử thân truyền của Võ Thần.”

Thấy Bố Lỗ Mặc như vậy, trong lòng Ốc Đốn vẫn tràn đầy tự tin.

Gia nhập Võ Thần Môn thì sao chứ? Chẳng phải cũng vì muốn đạt đến Thánh Vực hay sao? Mà Long Huyết Chiến Sĩ đã đạt Thánh Vực chắc chắn là cường giả mạnh nhất trong số các cường giả Thánh Vực.

(Hết chương thứ hai hôm nay

Mời mọi người lưu truyện Bàn Long tại đây: (m.shuhaige.net) Tốc độ cập nhật của Bàn Long Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.