Chương 80 / 138

Chương 80: Tự mình ra tay

Bản dịch · 1.691 chữ

Lý Kiều Nhi cũng không biết những thứ này, nàng mua được trâu rất vui vẻ.

Nhớ lại khó khăn lắm mới đến trấn một chuyến, lại đi cửa hàng mua chút chỉ thêu cho Hứa Đại Nha.

Vừa ra khỏi cửa tiệm, đang định đi dắt trâu thì bị một người đâm ngã xuống đất.

“Ai, mù mắt à, ta to như vậy, ngươi không nhìn thấy đâu.” Lý Kiều Nhi chửi bới một cách lầm bầm nhìn nam nhân trẻ tuổi đụng ngã hắn.

Người đàn ông đó râu ria xồm xoàm, toàn thân đầy phong sương, thấy mình đụng phải người, vội vàng xin lỗi.

"Thật sự xin lỗi, ta không cố ý."

Người xin lỗi thành khẩn như vậy, Lý Kiều Nhi cũng không phải keo kiệt: "Thôi bỏ đi, thôi được rồi, may mà ta cũng chẳng có việc gì."

Nàng phủi sạch bụi trên người đang định rời đi, nam nhân trẻ tuổi kia lại chú ý tới dưới chân nàng rơi một thứ gì đó, vội nói: “Cô nương, đồ của ngươi rơi rồi.”

Nói rồi cúi người đi nhặt.

Khi nhìn thấy hình dáng của thứ đó, sắc mặt bỗng nhiên thay đổi.

Hắn cúi đầu, không ai nhìn thấy biểu cảm của hắn lúc này, khi hắn đứng dậy lần nữa, thần sắc đã như thường.

Hắn đưa chiếc lược gỗ trân châu kia đến trước mặt Lý Kiều Nhi.

"Vật này quý giá, may mà chưa từng hư hại."

Lý Kiều Nhi nhận lấy lược gỗ trân châu, đang muốn nói chuyện thì người kia đã rời đi.

Nhìn chiếc lược gỗ trân châu trên tay, nhớ tới lời người kia nói khi rời đi, Lý Kiều Nhi nhỏ giọng lầm bầm: “Người này thật kỳ quái.”

Tuy nhiên, nàng cũng không nghĩ nhiều.

Cắt lược gỗ trân châu vào búi tóc, dắt trâu vàng đi về nhà.

Đi được nửa đường, vừa khát vừa mệt.

Lý Kiều Nhi liền mang theo một miệng suối bên cạnh Hoàng Ngưu đi uống nước.

Nước trong veo ngọt ngào, chỉ là nhỏ ra nước.

Lý Kiều Nhi sau khi ăn no, lại bưng nước cho trâu vàng đút.

Đợi trâu vàng uống no, nàng chuẩn bị đi đến bên tảng đá bên cạnh nghỉ chân một chút, nhưng con trâu lại dùng đầu cọ vào tay nàng, lập tức liền khuỵu gối cúi người.

"Ngươi muốn ta ngồi lên?" Lý Kiều Nhi thăm dò hỏi.

Hoàng Ngưu dùng thân mình dụi vào nàng.

"Vậy ta ngồi lên đây nhé."

Lý Kiều Nhi nói, bò lên lưng trâu vàng.

Con bò kia lại không hề nhúc nhích.

Đợi Lý Kiều Nhi ngồi vững, mới chậm rãi đứng lên.

Lý Kiều Nhi ôm Hoàng Ngưu vô cùng kinh ngạc: “Có phải ngươi thành tinh không?”

Hoàng Ngưu vẫy vẫy đuôi, lộc cộc đi về phía trước.

Lý Kiều Nhi ngồi trên lưng bò, tầm nhìn vô cùng rộng mở, chỉ cảm thấy cảnh sắc ngày thường đã quen thuộc không thể quen biết ở trên ngựa lại nhìn rất khác biệt.

Cái này còn thú vị hơn đi xe bò.

Khi sắp đến đầu thôn, vừa vặn gặp Triệu Xuân Đào và Lý Đan.

Lý Đan đi đứng khập khiễng, chắc là bị đánh trong lao.

Triệu Xuân Đào nhìn con trâu vàng lớn nàng đang cưỡi, trong mắt lóe lên một tia phức tạp.

Hôm qua mới đưa bạc cho người ta, hôm nay người đã mua một con bò vàng lớn, dùng tiền gì, liếc mắt là biết ngay.

Nàng mím môi, cũng không dám nói gì thêm, thậm chí còn kéo Lý Đan dựa vào bên đường, nhường đường cho Lý Kiều Nhi và Đại Hoàng Ngưu.

Lý Kiều Nhi càng không muốn nói chuyện với hai mẹ con, mắt cũng không thèm nhìn, cưỡi Hoàng Ngưu trực tiếp rời đi.

Đợi người đi xa, Triệu Xuân Đào mới nói: "Con à, Lý Kiều Nhi này chúng ta không chọc nổi đâu, sau này tránh xa một chút đi."

Lý Đan khập khiễng đi về phía trước, không nói gì.

Sau khi được thả ra, tửu lâu Thịnh Hưng tuy còn muốn hắn, nhưng chỉ chịu để hắn làm tiểu nhị tủ đầu bếp, chiêu đãi khách khứa.

Còn về chuyện mua sắm, không cho hắn nhúng tay vào nữa.

Hơn nữa tiền công của tiểu nhị tủ đầu tiên mỗi tháng chỉ có hai lượng, khác xa với ngày thường của hắn.

Nhưng dù vậy, hắn vẫn đồng ý tiếp tục làm.

Đối với những nông hộ đào bới ngoài đồng như bọn họ, hai lượng bạc đã không ít.

Hắn nhìn Triệu Xuân Đào phía sau.

Tất cả những điều này đều là do mẹ hắn ban tặng.

Hắn vốn nên hận nàng.

Nhưng việc hắn có thể tự dưng đi ra, cũng là do mẹ hắn cầu xin.

Hắn cũng không hận nổi nữa.

Về phần Lý Kiều Nhi, từ nay về sau liền buông xuống đi.

Đối với điều này, Lý Kiều Nhi hoàn toàn không biết gì.

Nàng hiện tại đang đắm chìm trong sự phấn khích khi mua bò.

Nhưng mua bò vẫn phải có xe.

Lý Kiều Nhi buộc trâu vào cây sau nhà, lại đi đến nhà Hạ Thiền.

Hạ Thiền ca ca là một thợ mộc, tay nghề rất tốt.

Nhà chó chính là do hắn làm.

Lần này Lý Kiều Nhi muốn mời hắn làm xe bò.

Hạ Thiền ca ca tự nhiên đồng ý ngay.

Lý Kiều Nhi lại hỏi hắn có thể dựng lều không?

Nàng vốn chỉ thuận miệng hỏi một chút, không ngờ người lại gật đầu nói được.

Lý Kiều Nhi lập tức vui mừng.

Phía sau nhà Hứa gia có một khoảng đất trống rộng lớn, vẫn luôn hoang phế, nay trong nhà mua bò, không có chỗ đóng, nàng liền động tâm với mảnh đất đó.

Ngoài ra, nàng còn muốn chuyển hết gia cầm súc khác trong nhà ra sau nhà.

Che đứt hoàn toàn nơi ở với nơi nuôi gia cầm súc.

Nếu Hạ Thiền ca ca biết, nàng cũng không cần phải tốn công tìm người khác.

Hạ Thiền ca ca nói: “Đợi ăn tối xong, ta đi xem sân sau của ngươi.”

“Được, không vấn đề gì.” Lý Kiều Nhi nói,

Sau khi việc này xong, nàng lại nói chuyện với Hạ Thiền một lúc rồi mới rời đi.

Về đến nhà, đã là chạng vạng tối, Lý Kiều Nhi mệt mỏi rã rời, ngồi trên ghế bập bênh nghỉ ngơi một lát, mới đi làm bữa tối.

Hôm nay Thẩm Án vẫn đến ăn cơm.

Khi đang ăn, cửa viện bị người gõ vang, Hứa Đại Nha hành động nhanh nhẹn, đã chạy ra mở cửa.

Lý Kiều Nhi lúc này mới nhớ tới Hạ Thiền ca ca sắp đến, lập tức bị sốt ruột.

Thẩm thư sinh vẫn còn ở đây.

Thế này thì phải làm sao đây?

Nàng gấp gáp xoay vòng, Thẩm Án lại ngồi bất động, dường như chẳng hề lo lắng chút nào.

Lý Kiều Nhi bên này còn chưa nghĩ ra chủ ý gì tốt, cửa mở.

Hạ Thiền và ca ca của nàng đi vào.

Vừa vặn chạm mắt với Thẩm Án đang ăn cơm trong sân.

Thẩm Án Đồng cười với bọn họ: "Ăn cơm chưa, có muốn ăn thêm chút nữa không."

Tự nhiên giống như hắn mới là chủ nhân của căn phòng này.

Lý Kiều Nhi: "..."

Hạ Thiền: "..."

Hạ Thiền ca ca: "..."

Hạ Thiền nhỏ giọng nói với ca ca nàng: “Ca, chúng ta không vào nhầm cửa chứ?”

Hạ Thiền ca ca không nói lời nào.

Bầu không khí vô cùng kỳ diệu.

Lý Kiều Nhi khô khan cười hai tiếng, đầu óc chưa bao giờ xoay chuyển nhanh như vậy.

"Tiểu Thạch Đầu hôm nay lên lớp ngủ gật, không nghe lọt tai, ta liền mời Thẩm phu tử qua bổ sung cho hắn, tiện thể cùng nhau ăn cơm."

Hứa Tiểu Thạch vừa nghe chị dâu nói hắn không nghiêm túc, lập tức sốt ruột.

Vội vàng muốn thay mình chính danh, kêu cọt kẹt một hồi, Hạ Thiền và anh trai nàng hoàn toàn không hiểu.

Lý Kiều Nhi giải thích thay hắn: “Tiểu Thạch Đầu nói hắn biết sai rồi, về sau lên lớp sẽ không ngủ gật nữa.”

Hứa Tiểu Thạch lo lắng đến mức mặt đỏ bừng.

Hạ Thiền tưởng rằng hắn xấu hổ, vội sờ đầu của hắn an ủi: “Không sao, lần sau cứ chăm chỉ học là được.”

Thấy qua loa, Lý Kiều Nhi vội vàng đưa Hạ Thiền ca ca đến phía sau phòng.

Vùng đất trống phía sau nhà họ Hứa khá rộng, giống hệt sân trước, chỉ có một cái chuồng lợn nhà xí ở đó.

Lý Kiều Nhi nói với ca ca của Hạ Thiền yêu cầu của mình.

Nàng đi đến rìa bãi đất trống đối diện với căn nhà.

"Ta muốn dựng một cái lều dài ở đây, ngăn thành ba hàng lan can. Cái bên trái nhất làm rộng rãi hơn, để nhốt bò, con gà đóng ở phía phải nhất có thể nhỏ chút."

"Còn về vị trí giữa, cứ giữ lại trước đã, nhỡ đâu sau này nuôi thứ gì đó thì cũng tiện hơn."

"Sau đó chuồng lợn có sẵn, chỉ cần dựng dài hơn một chút, sát bên nó là được."

Nàng nói xong lại nói: “Những thứ còn lại không có gì, Hạ ca tự mình sắp xếp là được.”

Đi theo Lý Kiều Nhi một vòng, Hạ Thiền ca ca đã có tính toán trong lòng.

"Được."

Khi ba người Lý Kiều Nhi, Hạ Thiền từ hậu viện đi ra, Thẩm Án đang quét dọn sân.

Hạ Thiền ca muội lại sửng sốt.

Lý Kiều Nhi vừa thấy, trong lòng thót lại một cái.

Vội chạy tới, vẻ mặt hoảng sợ: "Thẩm phu tử ơi, mau buông xuống đi, nhanh thả xuống, sao có thể làm phiền ngài tự mình ra tay được."