Chương 43 / 138

Chương 43: Ý nghĩ không tốt, vậy thì chặt đứt.

Bản dịch · 1.561 chữ

Lý Kiều Nhi khó hiểu: “Mượn tiền làm gì?”

Điền Hà Hoa mím môi, có thứ gì đó từ trong mắt nàng hiện lên, lời nàng nói ra quả quyết mà kiên định.

"Mượn tiền mua rượu cứu A Cần!"

Còn việc mua rượu có liên quan gì đến cứu Hà Thủy Cần, nàng dường như không định nói.

Lý Kiều Nhi vốn không phải keo kiệt, nghe có thể cứu Hà Thủy Cần, lập tức gật đầu đáp ứng: “Được, cần bao nhiêu tiền?”

"Sáu mươi văn."

“Chỉ sáu mươi văn.” Lý Kiều Nhi giật mình, nàng vốn nghĩ chính là Điền Hà Hoa mở miệng muốn mượn một hai, nhưng nàng cũng đáp ứng, làm sao cũng không ngờ chỉ là sáu chục văn.

"Đủ dùng hay không, nếu không đủ, ta có thể mượn thêm một chút."

Điền Hà Hoa từ chối ý tốt của nàng: “Sáu mươi văn vừa vặn.”

Một cân rượu vàng mười lăm văn, sáu mươi văn có thể mua bốn cân.

Sáu mươi văn không nhiều, trong túi của Lý Kiều Nhi có, lập tức liền đưa cho Điền Hà Hoa.

Từ nhà Điền Hà Hoa ra ngoài một lúc, liền đụng phải Hà Nham Thạch.

Trên bàn tiệc, hắn uống không ít rượu, ánh mắt mơ màng, đi đứng như điên đảo.

Trên đường ngã xuống một hố bùn khô, giãy giụa hồi lâu mới bò dậy được.

Lý Kiều Nhi từ bên cạnh đi qua, vẻ mặt tiếc nuối.

Nếu trong hố bùn có nước thì tốt biết mấy, trực tiếp dìm chết tên súc sinh chết tiệt này.

Lý Kiều Nhi nhổ một bãi nước bọt rồi tăng tốc đi về nhà.

Vừa tới cửa, liền thấy Hứa Đại Nha và Hứa Tiểu Thạch đỡ một người đi tới.

Nhìn kỹ lại, người được đỡ không phải chính là Thẩm Án.

Nhìn dáng vẻ của hắn, dường như cũng đã say rượu.

Thẩm Án cao, hai đứa nhỏ đỡ đến nghiêng ngả, Lý Kiều Nhi không nhìn nổi, vội vàng đi giúp.

Vừa mới qua, vai nặng trĩu, Thẩm Án đã áp sát lại.

May mà giờ đã đến trước cửa nhà.

"Chìa khóa nhà Thẩm Án đâu?"

Thẩm Án không nói gì, Lý Kiều Nhi đành phải sờ ở trên người hắn.

Gói thơm, trong tay áo, sờ khắp thắt lưng cũng không thấy.

Nàng đang định sờ vào vạt áo, một bàn tay khô ráo đã đè lên tay nàng.

Trên đỉnh đầu truyền đến giọng nói khàn khàn trầm thấp của Thẩm Án: “Cổng viện không khóa.”

Lý Kiều Nhi kinh ngạc nói: “Thẩm thư sinh ngươi không say sao?”

Trên đầu im lặng một lát.

"Say rồi."

Lý Kiều Nhi cùng Hứa Tiểu Thạch, Hứa Đại Nha hợp lực đỡ hắn vào sân.

"Nhưng ta nghe nói người say rượu đều không thừa nhận mình say, thư sinh này của ngươi cũng khá thành thật đấy."

Lý Kiều Nhi đỡ hắn vào trong phòng, còn lẩm bẩm: “Quả nhiên là đã từng đọc sách.”

Phòng của Thẩm Án gia có chút nhiều, Lý Kiều Nhi cũng chưa từng vào.

“Thẩm thư sinh, ngươi ở gian nào?”

Thẩm Án dùng ngón tay chỉ vào gian phía trước.

Hứa Đại Nha vội vàng đi mở cửa.

Bên trong là một phòng suite.

Đỡ người lên giường ngồi, Lý Kiều Nhi lại mở cửa sổ ra hít thở không khí.

“Đại Nha, Tiểu Thạch, các ngươi trước tiên trông chừng Thẩm thư sinh, ta đi đun chút nước, rồi nấu một bát canh giải rượu tới.”

Nàng vừa nói vừa đi về phía mình.

Không lâu sau, liền bưng bát canh giải rượu và nước nóng tới.

Lau mặt cho Thẩm Án, Lý Kiều Nhi lại đút cho hắn uống canh giải rượu.

Thẩm Án Bì có tướng mạo cực tốt, da trắng nõn, sống mũi thẳng tắp. Khi tỉnh dậy, trong mắt mang theo ý cười, tràn đầy ôn nhuận. Lúc nhắm mắt, đuôi mắt nhướng lên, lại thêm vài phần yếu ớt xinh đẹp.

Lý Kiều Nhi nhìn đến ngẩn người, ngay cả canh giải rượu trong tay cũng quên đút.

“Tẩu tẩu, có cần ta giúp không?” Hứa Đại Nha thấy nàng ngẩn người, còn tưởng rằng nàng đỡ Thẩm Án khó mà đút canh.

Lý Kiều Nhi bị thanh âm của nàng gọi về, nhớ tới bộ dạng si mê vừa rồi, sắc mặt hơi đỏ.

"Không, không có, canh này mới vừa múc ra, ta sợ nóng hắn."

Lúc này, bên cạnh truyền đến tiếng gà gáy.

Hứa Đại Nha vỗ đầu: "Tẩu tẩu, gà nhà ta còn chưa ăn gì, để ta đi cho ăn."

Nói xong, hắn kéo em trai chạy về cho gà ăn.

Sau khi bọn hắn đi, Lý Kiều Nhi đem canh giải rượu cho Thẩm Án đút.

Lại chuẩn bị cởi áo ngoài cho hắn, để hắn nghỉ ngơi.

Quần áo của Thẩm Án hôm nay có chút phức tạp, giúp hắn cởi thắt lưng, tốn hết sức lực từ lâu.

Cuối cùng cũng cởi xong áo khoác của hắn.

Nàng như dỗ dành đứa trẻ: “Thẩm thư sinh, ngủ rồi nha.”

Nói xong liền đỡ Thẩm Án đang ngồi nửa người nằm trên giường.

Khoảnh khắc người nằm xuống, Lý Kiều Nhi cũng bị kéo ngã trên giường, đang té vào trong ngực Thẩm Án.

Lý Kiều Nhi vội vàng bò dậy.

Một luồng sức mạnh từ trên người nàng ập tới, trời đất quay cuồng, hai người trực tiếp đổi vị trí.

Thẩm Án đè sâu lên người Lý Kiều Nhi, đầu của hắn rơi vào giữa cổ Lý Khanh Nhi.

Lý Kiều Nhi chỉ cảm thấy một mùi rượu hòa lẫn với mùi xà phòng xộc thẳng vào mặt.

Tim nàng đập thình thịch không ngừng.

Hơi thở nơi cổ khẽ lướt qua như lông vũ, khiến toàn thân nàng run rẩy, tay chân vô lực.

Kẻ khởi xướng Thẩm Án hoàn toàn không hay biết, vẫn đang ngủ say.

Lý Kiều Nhi dùng nghị lực rất lớn mới đẩy được Thẩm Án ra, đắp chăn cho người ta rồi rời đi như chạy trốn.

Nàng đi vội vàng, không hề nhận ra sau khi nàng rời khỏi phòng, người say rượu trên giường đột nhiên mở mắt.

Ánh mắt trong trẻo, đâu phải dáng vẻ say rượu.

Thẩm Án giả say vốn là để tránh né trưởng thôn liên tục mời rượu, sau khi gặp Lý Kiều Nhi, liền muốn trêu nàng một chút, ai ngờ về sau lại khiến hắn mất đi chừng mực.

Hắn không biết mình còn có thể kiềm chế được bao lâu.

Cũng không biết Lý Kiều Nhi sau khi biết được tâm ý của mình, có thể từ đó xa lánh hắn hay không.

Thẩm Án ôm trán cười khổ một tiếng.

Mùi hương nhài lan tỏa khắp mọi ngóc ngách trong phòng.

Trên ghế, trên giường, còn có trên người hắn.

Mùi vị này như mọc rễ ở mũi Thẩm Án, quanh quẩn không tan.

Thẩm Án nhắm mắt nằm rất lâu, sau đó mới mở mắt ra, đi đến phía sau phòng, tắm rửa một cái.

Tắm nước lạnh.

Từ đó thanh tâm tĩnh khí, khắc chế dục niệm.

Lý Kiều Nhi hoảng hốt chạy đến nhà, uống mạnh mấy ngụm nước, tâm tình mới bình tĩnh lại.

Sau khi vệ sinh cá nhân xong, nàng ngồi ngẩn người trước gương đồng.

Trong gương phản chiếu khuôn mặt nàng.

Vì còn trẻ, dù tóc tai xõa tung, dung nhan cũng xinh đẹp tuyệt trần.

Nhưng với khuôn mặt trẻ tuổi như vậy, chủ nhân của nó đã là một góa phụ.

Trong lòng Lý Kiều Nhi lại nảy ra một ý nghĩ, nếu nàng không phải quả phụ thì tốt rồi, nàng có thể...

Nhưng rốt cuộc có thể làm gì, nàng nhất thời lại không nghĩ ra.

Cũng không biết đã ngồi bao lâu, mới mơ màng ngủ thiếp đi.

Khi mở mắt ra lần nữa, trời đã sáng.

Nàng nhớ lại giấc mơ hôm qua, trong mắt hiện lên một tia quyết tuyệt.

Nàng nảy sinh ý nghĩ không tốt với Thẩm Án, điều này là không đúng.

Thẩm Án là một thư sinh, sau này sẽ là Phu Tử, nếu để người khác biết được, hắn lại dây dưa với một góa phụ, chắc chắn sẽ danh tiếng bại hoại, khiến người ta khinh bỉ.

Thẩm Án đối xử với nàng quá tốt, tốt đến mức nàng vừa nghĩ đến khả năng này liền không nhịn được mà khinh bỉ chính mình.

Hơn nữa Thẩm Án đã sớm nói, hắn không thích mình.

Ý nghĩ không tốt, vậy thì chặt đứt.

Lúc ra khỏi cửa phòng, trong mắt Lý Kiều Nhi đã tràn đầy kiên quyết.

Chuyện của Lưu Tam Lang đã đến lúc đưa ra một câu trả lời rồi.

Khi nàng bước chậm một bước tới nhà bà mối Điền, lại nhận được tin tức khiến Lý Kiều Nhi vô cùng chấn động.

Lưu Tam Lang bị bắt, cùng hắn còn có người mẹ già của hắn.

"Tại sao hắn lại bị bắt chứ?"

Bà mối Điền liếc nhìn Lý Kiều Nhi, vẻ mặt lúng túng.

Nàng làm mai mối nửa đời người, lần đầu tiên gặp phải chuyện như vậy.