Chương 36 / 138

Chương 36: Có người chống lưng

Bản dịch · 1.825 chữ

Đến chợ, xe bò chưa từng dừng lại, đi thẳng đến nơi Lý Kiều Nhi ngày trước bày sạp.

Phụ nhân và hán tử kia quả nhiên ở đó.

Lý Kiều Nhi còn chưa chủ động tìm đến ai, trong lúc nhất thời không biết nên bắt đầu như thế nào.

Trên đường tới đây, hắn đã suy tính ra một chương trình.

Ví dụ như trước tiên mắng nhiếc tội ác của hai người này, sau đó ra tay, cũng dễ làm nên danh tiếng.

Nàng đang nghĩ những chuyện linh tinh này, Thẩm Án đã xuống xe, Lý Kiều Nhi xách gậy gỗ Chá đi theo sau lưng.

Họ đến với thế hung hăng, những người bán hàng rong xung quanh cảm thấy có gì đó không ổn, đều nhìn về phía này.

Cặp vợ chồng bán phấn lạnh cũng dừng động tác trong tay.

Hai người không ngờ Lý Kiều Nhi còn dám quay lại.

Phụ nhân nhìn chằm chằm Lý Kiều Nhi: “Ôi, lần trước làm ngươi may mắn trốn thoát, lúc này còn dám tới?”

Ánh mắt của nàng quét về phía Thẩm Án sau lưng Lý Kiều Nhi: "Chẳng lẽ lá gan của ngươi đến từ hắn?"

Lý Kiều Nhi chống nạnh: “Là lại sao?”

Phụ nhân cười nhạo: "Ngươi tưởng là nam nhân là có thể chống lưng cho ngươi sao?"

Nàng nghiến răng nghiến lợi nhìn Lý Kiều Nhi: “Đến cũng tốt, vừa vặn để ta báo mối thù ngươi đánh lén lần trước.”

Nói xong, nam nhân nhà nàng đầy sát khí đi về phía Lý Kiều Nhi.

Lý Kiều Nhi lập tức sinh ra vẻ sợ hãi.

Nàng kéo vạt áo Thẩm án y nói nhỏ: “Thẩm thư sinh, hay là chúng ta rút lui đi?”

Vừa dứt lời, một tiếng hét thảm truyền đến.

Thẩm Án lao tới đấm thẳng vào mặt gã đàn ông kia một cú.

Gã hán tử kia còn chưa kịp phản ứng, lại ăn thêm một quyền của Thẩm Án.

Lý Kiều Nhi ngẩn người, không ngờ Thẩm Án nói làm là làm, một câu vô nghĩa cũng không có.

Nàng cũng không thể kéo chân sau.

Liều mạng!

Nàng xách gậy gỗ Chá ném thẳng vào sạp của phụ nữ.

Giống như lúc phụ nữ đập phá quầy hàng của nàng lúc đó.

Phấn lạnh đổ, bát vỡ vụn, sạp hàng sập xuống, nước đường chảy đầy đất.

“Lý quả phụ, ngươi dừng tay cho ta!” Phụ nhân kia trợn mắt muốn nứt ra, xông tới muốn đánh Lý Kiều Nhi.

"Đến đúng lúc lắm!" Lý Kiều Nhi ném cây gậy gỗ xuống, như hổ đói vồ mồi nhào về phía người phụ nữ kia,

Hai người nhanh chóng đánh nhau vào nhau.

Tất cả mọi người không ngờ trận chiến này lại đánh nhanh như vậy, vội vàng lùi về sau, sợ bị vạ lây.

Trưởng thôn đỗ xe bò lại, đến chợ dạo chơi, nghe thấy có người đánh nhau liền tới góp vui, vừa vặn nhìn thấy một màn này.

Thôn trưởng nằm mơ cũng không ngờ, Thẩm Án một thư sinh lại liều mạng với người khác, thậm chí không thua.

Gã đàn ông đó trông khỏe mạnh hơn Thẩm Án không ít, nhưng cũng không biết Thẩm án đã hành động thế nào.

Chân bước tới trước, hai tay chắp lại, gã đàn ông kia liền ầm ầm ngã xuống đất.

Ngay sau đó, nắm đấm của Thẩm Án như mưa rơi xuống, quyền quyền vung về phía mặt hắn.

Nam nhân kia bị đánh đến không có chút sức chống đỡ nào, chỉ có thể toàn lực bảo vệ mặt mình.

Vốn tưởng ít nhất sẽ là trận đánh ngang tài ngang sức, không ngờ lại là một đòn đơn phương.

Lý Kiều Nhi nhân lúc khoảng trống liếc mắt một cái.

Nàng thoáng giật mình, rồi bật cười.

Nụ cười đó là hướng về phía người phụ nữ.

"Hán tử ngươi bảo người đánh ngã, ngươi cũng nằm xuống cho ta đi!"

Nói xong liền lao về phía phụ nữ, húc ngã người phụ nhân xuống đất.

Phụ nữ đánh nhau chỉ có vài chiêu, gãi gãi cắn.

Lý Kiều Nhi thay phiên nhau sử dụng.

Người phụ nữ kia thấy hán tử nhà mình bị người ta đè đánh, vừa lo lắng vừa sợ hãi, tâm tư không khỏi phân tán.

Mà Lý Kiều Nhi thấy bên kia Thẩm Án không rơi vào thế hạ phong, lòng tin mười phần, hơn nữa mấy ngày nay chịu ấm ức, Lý Cao Nhi giống như bị án kỷ phụ thể, lại đem một phụ nhân lớn hơn mình một vòng trực tiếp đè xuống đất.

Lý Kiều Nhi ngồi trên người nàng, một tay túm tóc của nàng lại, tay kia đè mặt nàng xuống đất.

"Sau này còn dám bắt nạt ta nữa không?"

Người phụ nữ kia ăn một miệng tro bụi, còn muốn giãy giụa.

Lý Kiều Nhi túm tóc nàng nhấc lên, nhấc hai tấc, lại ấn đầu nàng xuống đất.

“Nhớ kỹ cho ta, Lý Kiều Nhi ta cũng có người chống lưng.”

Trưởng thôn thấy đánh nhau không còn nhiều, vội vàng từ trong đám người đi ra.

Phát tiết cơn giận là được, đánh thật tàn người, thấy máu, chuyện này khó mà kết thúc.

“Lý Kiều Nhi, ngươi sao lại gây chuyện?” Thôn trưởng đi tới: “Mau đứng dậy cho ta, cô nương nhà ta không sợ người cười chê.”

Lý Kiều Nhi bị mắng một trận vô ích, cực kỳ không phục: “Thôn trưởng, ngươi tuổi còn nhỏ, mắt sao lại hoa? Không nhìn thấy là nàng khi dễ ta?”

Thê trưởng thôn nhẹ nhàng đánh vào cánh tay Lý Kiều Nhi: “Phải phải, ta già rồi, được thôi, ngươi mau buông tay cho ta.”

Nghe thấy lời này, Lý Kiều Nhi không vui cũng chỉ có thể từ trên người phụ nữ kia xuống.

Phụ nhân kia bị đánh đến thần sắc uể oải, bị Lý Kiều Nhi buông ra, cũng không dám động thủ.

Trưởng thôn đi đến bên cạnh Thẩm Án, trên mặt chất đầy nụ cười, vô cùng ôn hòa: “Thẩm ÁN, hay là chúng ta cũng buông ra đi?”

Lý Kiều Nhi trợn trắng mắt.

Thẩm Án không tiếp lời thôn trưởng, chỉ nhìn về phía Lý Kiều Nhi.

Lý Kiều Nhi xua tay: “Đại nhân ta có lượng lớn, lần này liền tha cho bọn hắn đi.”

Nam nhân kia bị đánh đến bầm dập mặt mũi, giống như mở xưởng nhuộm.

Thẩm Án nhìn chằm chằm vào hắn.

“Ta tên là Thẩm Án, một thư sinh ở thôn Thanh Hòa, nếu ngươi không phục, cứ việc đi tìm ta.”

Đôi mắt hắn lạnh đi.

“Nhưng nếu ngươi còn dám động vào nàng, khi dễ nàng thì không đơn giản như hôm nay.”

Giọng hắn rất thấp, chỉ có hai người họ nghe thấy.

Lý Kiều Nhi thấy Thẩm Án lâu không buông tay, cho rằng hắn còn đang tức giận, liền tới kéo hắn: “Được rồi được rồi.”

Thẩm Án lúc này mới buông ra.

Trưởng thôn thầm thở phào nhẹ nhõm.

"Ôi chao, có chuyện gì cứ nói cho tử tế là được, cần gì phải động thủ làm tổn thương hòa khí chứ."

Hắn vừa nói vừa kéo Lý Kiều Nhi và Thẩm Án đi ra ngoài đám đông.

Cặp vợ chồng kia cũng không dám ngăn cản.

Đến bên cạnh bức tường mục nát, trưởng thôn mới buông tay hai người bọn hắn ra.

"Thẩm Án, ngươi giỏi lắm, to xác như vậy mà khiến ngươi đánh không lại được."

"Trước đây từng học vài chiêu." Thần sắc hắn nhàn nhạt, dường như không muốn nói nhiều.

Trưởng thôn tinh ranh như người, cũng không hỏi nữa.

"Vậy tiếp theo các ngươi muốn làm gì?"

Lý Kiều Nhi không chút do dự trả lời: “Bán bột nguội đi.”

Hôm qua nàng làm tròn bốn chậu, không bán thì nàng sẽ lỗ chết.

Trưởng thôn gật đầu: “Vậy được, ta còn có chút đồ chưa mua, liền đi trước.”

Từ đầu đến cuối, hắn cũng không hỏi Thẩm Án vì sao lại đứng ra thay Lý Kiều Nhi.

Nhìn bóng lưng của hắn, Lý Kiều Nhi có chút lo lắng: “Thôn trưởng là cái miệng rộng, chuyện hôm nay sợ rất nhanh sẽ truyền khắp thôn.”

Nàng không phải lo cho bản thân.

“Thẩm thư sinh, nhỡ đâu người trong thôn nghị luận ngươi thì làm sao bây giờ?”

“Sẽ không đâu.” Thẩm Án thản nhiên nói, “Thôn trưởng hắn là người thông minh.”

Lý Kiều Nhi cười hắn: “Ngươi nói cái bộ dáng này giống như đại ác nhân trong thoại bản.”

Thẩm Án: "..."

Lý Kiều Nhi thấy thời gian không còn sớm, vội vàng bắt đầu bày sạp.

Cặp vợ chồng kia đã chật vật rời đi.

Thẩm Án rời đi hỏi: "Lát nữa có cần ta đến đón ngươi không?"

Lý Kiều Nhi vội vàng cự tuyệt: “Đừng, để thôn dân nhìn thấy cũng không tốt.”

Lúc đến là vì muốn làm việc lớn, sao còn để ý đến những chuyện vụn vặt đó nữa, nay việc đã xong, tình hình lại khác.

Thẩm Án cũng theo nàng: "Vậy ta về đây."

"Đi đi đi."

Hôm nay Lý Kiều Nhi bán bột lạnh rất nhanh.

Chủ yếu là vì vừa rồi người xem náo nhiệt nhiều, lúc này vẫn chưa tan hết, bất kể xuất phát từ tò mò hay thực sự khát nước, đều sẵn lòng bỏ tiền mua một bát.

Khoảng giờ Ngọ, đã cơ bản bán hết.

Bát cuối cùng để lại cho chính mình.

Uống xong, thu dọn đồ đạc, đi đến quầy thịt mua hai cân thịt ngũ hoa, hai ống xương, còn có một đống ruột lợn.

Ngoài ra, còn mua thêm một ít ngó sen và một con cá cỏ.

Trong quầy bán bánh bao, lại đòi thêm sáu cái bánh nướng rồi mới rời đi.

Thời gian trưa đang gay gắt.

Trưởng thôn và Thẩm Án đều đã rời đi.

Nàng chỉ có thể đi bộ.

Trên đường đi ngang qua sơn động, nàng lại đi một chuyến.

Hà Thủy Cần vẫn sống ở đó.

Sắc mặt nàng tốt hơn lần trước rất nhiều.

Trong động cũng có thêm nồi bếp bát đũa các loại, rõ ràng là Điền Hà Hoa đã sắm cho nàng.

Lý Kiều Nhi nhíu mày: “Đây là chuẩn bị ở lâu ở đây?”

Hà Thủy Cần cúi đầu im lặng hồi lâu: "Ừm."

Nàng giải thích: “A nương bảo ta đừng về, nàng nói cha gần đây nhiễm nghiện cờ bạc, đã bắt đầu bán đồ trong nhà, nếu con trở về sẽ bị bán mất.”

Nghe xong, Lý Kiều Nhi cũng thở dài.

Thật đáng thương, một cô bé tốt đẹp, có nhà không thể về.