Chương 25 / 138

Chương 25: Đừng sợ

Bản dịch · 1.622 chữ

Mấy ngày trôi qua, Ngô Nhị Hắc không xuất hiện nữa, Lý Kiều Nhi đã tin chắc lần đó xuất phát chỉ là ngẫu nhiên.

Đang lúc nóng bức, ban ngày nóng dữ dội, đến tối thì hơi nóng mới tan đi không ít.

Lý Kiều Nhi nằm trên giường, có chút không câu nào mà phe phẩy quạt mo.

Gió mát hiu hi, tiếng ếch kêu từng trận, Lý Kiều Nhi rất nhanh đã chìm vào giấc ngủ sâu.

Bông thôn về đêm rất yên tĩnh.

Một bóng người lén lút xuất hiện ở chân tường viện nhà Lý Kiều Nhi.

Hắn nhìn chỗ đó xem, rất nhanh liền tìm được một nơi đặt chân, giẫm lên tường nhanh chóng vượt qua.

Người trong viện ngủ rất say, không phát hiện trong nhà có thêm một vị khách không mời mà đến.

Giờ trời nóng, người nhà quê ngủ gần như không đóng cửa sổ.

Nhà Lý Kiều Nhi cũng vậy.

Người kia đi tới phòng của hai người Hứa Đại Nha và Hứa Tiểu Thạch trước, thấy hai kẻ ngủ say liền sờ vào phòng Lý Kiều Nhi.

Trong lúc Lý Kiều Nhi mơ hồ, nghe được trong phòng truyền đến một tiếng động.

Nàng chậm rãi mở mắt, thấy bóng đen đứng trước giường mình.

Nàng sợ đến mức đang định hét lớn.

Căn phòng tối đen đột nhiên sáng bừng lên.

Người nọ đem đèn dầu thắp sáng đặt ở trên tủ, mới lộ ra một cái răng vàng, cười hì hì với Lý Kiều Nhi.

Hóa ra là Ngô Nhị Hắc!

Ngô Nhị Hắc tựa hồ không sợ bị lộ, ánh mắt của hắn không kiêng nể gì mà nhìn về phía Lý Kiều Nhi trên giường.

Lý Kiều Nhi mặc bộ đồ ngủ mỏng manh, miệng hơi mở rộng, lộ ra cái cổ trắng nõn.

Ngô Nhị Hắc nhìn đến mức nuốt nước bọt ực.

Ánh mắt càng thêm dâm tà.

“Ngô Nhị Hắc, ngươi muốn làm gì?” Lý Kiều Nhi chỉnh lại quần áo, lạnh lùng quát mắng, “Đại Nha Tiểu Thạch ở ngay bên cạnh, ta chỉ cần hô một tiếng, bọn hắn liền có thể nghe thấy, đến lúc đó, gọi thôn trưởng tới khiến ngươi không được gánh nặng.”

Nàng nói năng gay gắt, thực ra lòng bàn tay đầy mồ hôi.

Lúc này xông vào phòng của một góa phụ, dùng ngón chân nghĩ cũng biết là muốn làm gì.

Ngô Nhị Hắc lại tiến lại gần thêm hai bước.

Lý Kiều Nhi lại quát: “Cút đi cho ta!”

Nàng nói xong chuẩn bị gọi người.

"Ta biết là ngươi làm." Ngô Nhị Hắc đột nhiên lên tiếng.

Lý Kiều Nhi dừng động tác gọi người: “Có ý gì?”

"Ngưu."

"Ngưu?"

Lý Kiều Nhi rất nhanh hiểu rõ hắn nói chuyện mấy ngày trước, nàng cố gắng bình tĩnh lại: “Ta nghe không hiểu ngươi đang nói cái gì?”

Ánh mắt Ngô Nhị Hắc quét qua người nàng một vòng.

Ánh mắt kia giống như búp bê bò qua da thịt, ẩm ướt lạnh lẽo, dính nhớp, để cho Lý Kiều Nhi từ đáy lòng nổi lên buồn nôn.

"Chỉ cần ngươi ở cùng ta một đêm, chuyện này ta sẽ thối nát trong lòng, không ai nói."

“Huống hồ ngươi cũng không chịu thiệt, ta nghe nói, Hứa Đôn Thực còn chưa chạm vào ngươi đã chết rồi,” hắn liếm môi, lời nói càng lúc càng hạ lưu, “Ngươi vẫn chưa nếm qua mùi vị này chứ.”

Lý Kiều Nhi ruột gan cuồn cuộn.

Nàng cúi đầu nhịn không biểu hiện ra ngoài.

Một lúc sau, mới ngẩng đầu lên, trên mặt lộ ra nụ cười sợ hãi lấy lòng.

"Ngươi nói đúng."

Nàng chủ động đi về phía Ngô Nhị Hắc, dựa nghiêng vào tủ.

"Thực ra..."

Lý Kiều Nhi kéo dài thanh âm.

"Thực ra cái gì?" Ngô Nhị Hắc ăn mũi húp sùi tiến lại gần.

Lý Kiều Nhi cười với hắn, tay trái nắm lấy chân nến, nụ cười của nàng lạnh xuống.

"Thực ra ngươi chẳng hiểu Lý Kiều Nhi ta chút nào."

Tay trái nàng căng chặt, nhấc chân nến định đập tới.

Bên ngoài đột nhiên vang lên tiếng kêu của Thẩm Án.

"Lý quả phụ, nhà ta bị trộm, bên nhà ngươi thế nào rồi?"

Ngô Nhị Hắc nghe thấy tiếng Thẩm Án, vội ngừng bước.

Tay Lý Kiều Nhi ngừng lại.

Nàng liếc nhìn Ngô Nhị Hắc, lớn tiếng đáp ra ngoài: "Ta mới tỉnh, còn chưa biết nữa."

Thẩm Án đáp: "Vậy ngươi chú ý một chút, ta bây giờ phải đi mời thôn trưởng giúp bắt trộm."

Lý Kiều Nhi nói: “Được.”

Sau đó là tiếng "rầm" mở cửa, rất nhanh lại trở về tĩnh lặng.

Ngô Nhị Hắc sợ Thẩm Án Chân gọi thôn trưởng tới, vừa lui vừa nói: “Lý Kiều Nhi, lần sau ta lại đến tìm ngươi.”

Nói xong, vội vàng theo đường cũ quay trở lại.

Mới đi được vài bước, dưới chân đã giẫm lên một vật cứng.

Hắn cúi người nhặt, chỉ cảm thấy xúc tu mát lạnh.

Nhờ ánh sáng mờ ảo trên trời, mơ hồ nhận ra đó là một miếng ngọc bội.

Ngọc bội là thứ quý giá, Ngô Nhị Hắc không mua nổi, nhưng đã từng thấy những hương thân địa chủ đó đeo bên hông, vô cùng quý phái.

Tuy nhiên ngọc bội thứ này cũng phân chia tốt xấu, hắn không biết khối trong tay đáng giá bao nhiêu tiền, nhưng phẩm chất có kém đến đâu, hai ba trăm văn cũng xứng đáng.

Tâm trạng hắn rất tốt.

Tuy rằng không chiếm được tiện nghi của Lý Kiều Nhi, nhưng lại nhặt được nhiều tiền như vậy.

Hơn nữa, Lý Kiều Nhi có nhược điểm ở trên hắn, còn không phải mặc cho hắn nắm thóp.

Sau khi Ngô Nhị Hắc đi, Lý Kiều Nhi nghe thấy có người gõ cửa.

Lúc này Hứa Đại Nha và Hứa Tiểu Thạch đã tỉnh lại.

Nàng cũng không sợ hãi như lúc nãy: "Ai đấy."

Ngoài cửa im lặng một lát, truyền đến thanh âm của Thẩm Án.

"Là ta."

Lý Kiều Nhi vội vàng đi mở cửa: “Thẩm thư sinh, ngươi không phải đã tìm thôn trưởng rồi sao?”

Thẩm Án đứng ngoài cửa không vào, hắn xách theo đèn lồng, ánh mắt dưới ánh đèn vàng vọt lộ ra sự lo lắng mà chính mình cũng chưa từng phát hiện.

Hắn từ đầu đến cuối nhìn Lý Kiều Nhi một lần, thấy nàng ngoài tóc mai hơi rối ra thì cũng không có gì khác không ổn.

Mới khôi phục lại vẻ mặt ung dung ngày xưa.

"Đi ngay đây." Hắn nói muốn dừng lại một chút, rồi nói thêm một câu, "Đừng sợ!"

Hắn nói xong liền quay người bỏ đi, như thể đến đây chỉ để nói câu này.

Lý Kiều Nhi dựa vào cửa viện tiễn hắn.

Chiếc đèn kia đã bị Thẩm Án mang đi, thân ảnh Lý Kiều Nhi lại bị bóng tối nuốt chửng, nhưng nàng lại cảm thấy có một chiếc đèn sáng hơn được Thẩm án lưu lại, xua tan mây mù xung quanh nàng.

Việc thôn xóm xảy ra trộm cắp, trưởng thôn rất coi trọng.

Vài ngày nữa là phải thu lúa, nếu tên tặc nhân đó đến thăm dò trước thì thật không hay.

Hán tử trẻ tuổi trong thôn lục tung cả thôn, cũng không tìm thấy dấu vết của kẻ trộm.

Nhưng trưởng thôn vẫn không dám lơ là, dặn dò mọi người tối nay cảnh giác một chút, đừng ngủ quá chết.

Trong lòng Lý Kiều Nhi vẫn luôn nhớ chuyện Ngô Nhị Hắc.

Kỳ lạ thay, Ngô Nhị Hắc hai ngày nay lại không đến tìm nàng.

Hôm đó nàng chuẩn bị cùng Ngô Nhị Hắc đá cùng tan, ai ngờ Thẩm Án lên tiếng ngắt lời.

Lý Kiều Nhi mơ hồ cảm giác được Thẩm Án biết cái gì, nhưng cụ thể biết rõ cái nào, Lý Cao Nhi cũng không rõ ràng.

Thẩm Án vẫn như thường lệ, sau khi thức dậy liền đến tư thục, tối về nói vài câu với nàng, rất bình thường.

Lại qua một ngày, Ngô Nhị Hắc vẫn không đến.

Thu hoạch sắp bắt đầu.

Năm mẫu đất Hứa gia, chỉ dựa vào ba người Lý Kiều Nhi thật sự khó thu.

Cắt lúa miễn cưỡng làm được, cởi hạt là việc tốn sức, phải đập vào thùng vỡ cho đến khi hạt gạo rụng hết.

Cởi hết hạt rồi mang về, còn phải phơi nắng, sau khi đốt thung lũng mới có thể vào kho.

Không có một tháng thì căn bản không làm hết được.

Hán tử thanh tráng còn không chịu nổi, huống chi ba người Lý Kiều Nhi.

Bà mối Điền bên kia lại chậm chạp không gửi tin nhắn tới.

Lý Kiều Nhi bắt đầu lo lắng.

Nhiều gia đình có quan hệ tốt trong thôn sẽ đổi việc.

Hôm nay thu nhà ngươi, ngày mai thu của nhà ta, người đông sức mạnh lớn.

Nhưng nàng là một góa phụ, lại không quen dân làng, không ai muốn đổi với nàng.

Trưởng thôn dường như biết rõ sự khó xử của nàng, để cho vợ nàng đặc biệt đến báo cho Lý Kiều Nhi một tin tức.

Gần đó có người thu lúa, chuyên giúp những nhà không đủ nhân thủ thu hoạch lúa chỉ là giá cả đắt đỏ, năm mươi văn một ngày, chủ gia còn phải quản ba bữa một đêm.

Nếu Lý Kiều Nhi cần, hắn có thể hỗ trợ liên lạc.