Chương 70 / 128

Chương 70: Trần đội

Bản dịch · 1.992 chữ

Đội trưởng Phương nhận được tin không lập tức lên tiếng, trước tiên gọi người của tổ giám định sang một bên dặn dò vài câu, bảo họ chụp ảnh riêng cái nắp niêm phong ở phía trong bánh sau xe trái để lấy chứng cứ.

Sau đó hắn đi đến trước mặt Lục Triết, giọng điệu không có gì thay đổi, lại hỏi thêm vài vấn đề về việc thuê xe và tình trạng xe cộ.

Lục Triết lau nước mắt trả lời, nói xe là thuê trên mạng, lúc lấy xe không kiểm tra kỹ lưỡng như vậy, căn bản không biết dưới đáy bàn có thứ gì.

Đội trưởng Phương gật đầu, bảo anh ta đứng bên cạnh chờ làm bản ghi chép tiếp theo, sau đó quay người gọi điện thoại vào cục, báo cáo sơ lược tình hình, nói rằng nhân chứng tại hiện trường thấy chồng của nạn nhân đã lên xe, cần phải lục soát thêm vật dụng tùy thân của nghi phạm.

Điện thoại còn chưa cúp, một chiếc xe hơi màu đen đã đỗ bên ngoài hàng rào cảnh giới.

Cửa xe mở ra, một người đàn ông trung niên ngoài bốn mươi bước xuống, áo khoác màu sẫm, biểu cảm nghiêm túc, khi đi lại bước chân vừa nhanh vừa vững.

Đội trưởng Phương nhìn thấy hắn, cất điện thoại đi đón: "Đội trưởng, sao anh lại tới đây?"

Trần đội là đội trưởng của Đội Hình Trinh Nam Thành, Phó đội Phương trực tiếp cấp trên.

Hắn liếc nhìn hiện trường, ánh mắt đảo qua đảo lại trên chiếc xe bị cháy và Lục Triết đang quỳ dưới đất, rồi mở miệng, giọng điệu công tư phân minh: "Ta nghe nói ngươi vẫn chưa kết án vụ tai nạn này, ta chỉ đến xem rốt cuộc là chuyện gì?"

Đội trưởng Phương kể sơ qua tin nhắn Tô Vô Ưu gửi tới.

Trần đội nghe xong, nhíu mày, im lặng hai giây rồi lắc đầu: "Phương phó đội, anh phá án bao nhiêu năm nay, chỉ nghe một tin không phân biệt được thật giả mà đã dùng nhiều nhân lực như vậy sao?"

Đội trưởng Phương nhíu mày: “Đội trưởng Trần, người cung cấp tin tức là cố vấn đặc biệt của thành phố bên cạnh Tô Vô Ưu, là người trong đội của Chu Kí Minh. Tôi có nghe nói cô ấy ở đội hình trinh ở thành thị lân cận đã phá rất nhiều vụ án, rất ít manh mối quan trọng đều do cô ta cung tạo ra. Nghe nói bà ấy có năng lực đặc thù.”

“Hơn nữa Lục Triết này quả thực đáng ngờ, dưới gầm xe quả thật có dấu vết vặn mới, vết dầu bên cạnh nắp niêm phong cũng không ổn, tổ giám định vẫn đang so sánh thêm.”

Trần Đội không hề giãn lông mày: “Người của Chu Kí Minh ta không quản, nhưng ngươi lấy lời khai không rõ để lập án, truyền ra ngoài mặt cục cảnh sát Nam Thành để đâu? Người nhà người chết vẫn còn khóc ở đó, ngươi cứ giữ chặt người không buông trước đi, đến lúc đó tra không ra được gì, thì ngươi giải thích thế nào?”

Đội trưởng Phương vừa định mở miệng, một giọng nói từ bên cạnh chen vào.

"Trần đội, không tra ra được ta sẽ giải thích."

Hai người đồng thời quay đầu lại.

Tô Vô Ưu đứng cạnh hàng rào cảnh giới, nàng bước đến trước mặt hai người, liếc nhìn đội trưởng Phương rồi lại liếc Trần đội, giọng điệu đều: "Cho ta mười phút. Nếu không tìm được chứng cứ, ta sẽ đích thân giải thích với gia đình nạn nhân, gánh hậu quả tuyệt đối không liên quan đến đội hình và sở cảnh sát Nam Thành."

Trần đội đánh giá cô hai cái, ánh mắt dừng lại trên mặt cô một thoáng. Anh không lập tức bày tỏ thái độ, mà nghiêng đầu nhìn về phía đội trưởng. Đội trưởng Phương khẽ gật đầu với anh ta.

Trần đội im lặng vài giây, rồi mở lời: "Mười phút. Vượt quá ta sẽ cho người kết án."

"Được!"

Tô Vô Ưu ngồi xổm xuống thả Miêu Ca ra khỏi túi mèo, lại cúi nhìn Tô Tiểu Tiểu đang nằm trên cổ tay.

Sau khi Miêu Ca đáp xuống đất, đuôi dựng đứng, đôi mắt xanh biếc quét qua những tảng đá ngầm và bãi cát xung quanh, rồi bước về phía bãi đá ven biển.

Tô Phúc Phúc nhảy xuống khỏi vai nàng, Tô Tiểu Tiểu trượt cổ tay nàng áp sát mép đá ngầm bơi về phía trước. Ba đứa nhỏ biến mất giữa các khe nứt đá.

Trần đội nhìn mấy con vật nhỏ biến mất khỏi tầm mắt, vẻ mặt phức tạp nhưng không nói gì.

Tô Vô Ưu đứng yên tại chỗ, ánh mắt hướng về bãi đá ngầm ven biển. Gió biển thổi bay mái tóc trước trán nàng, để lộ đôi mắt tĩnh lặng bên dưới.

Khoảng năm sáu phút sau, Miêu Ca từ phía sau tảng đá ngầm chui ra, miệng ngậm một khối vật thể màu trắng, dính đầy cát và nước biển, ướt đẫm.

Hắn nhanh chân chạy đến dưới chân Tô Vô Ưu đặt khối đồ vật đó xuống. Tô vô ưu ngồi xổm xuống nhìn một cái - đó là một đôi găng tay trắng, bị vò thành một cục ném vào khe hở giữa hai tảng đá ngầm, đầu ngón tay và vị trí lòng bàn tay dính đầy vết dầu đen và mảnh kim loại vụn, cùng loại với chiếc gọng tay trong túi chứng vật mà nàng từng thấy ở đội hình trước đây.

Tô Phúc Phúc và Tô Tiểu Tiểu cũng theo sau trở về. Tô tiểu Tiểu khoanh cổ tay Tô Vô Ưu, Tô phúc phúc ngồi xổm bên cạnh Miêu ca thở gấp.

Miêu Ca lắc lắc cát trên miệng, dùng mũi đuôi chỉ về hướng đá ngầm: [Vứt trong khe đá đó, bị sóng biển cuốn qua hai cái suýt nữa thì trôi đi, may mà vừa rồi nhà cua giúp đỡ, ta mới tha được.]

Tô Vô Ưu lặng lẽ gật đầu, "Lát nữa thưởng cho ngươi mua mua."

Mắt mèo của Miêu Ca sáng lên.

Đúng vậy! Tô Vô Ưu thật là biết điều!

Tô Vô Ưu dùng khăn giấy quấn găng tay lại, đứng dậy đi đến trước mặt đội hình đưa qua. "Đây là đôi gọng tay hắn đeo khi động tay chân cho xe, chắc có thể kiểm tra ra vụn da của hắn."

"Được." Đội trưởng Phương nhận lấy, xoay người đưa cho nhân viên giám định túi đựng đồ, rồi nghiêng đầu nhìn về phía đội trưởng Trần.

Biểu cảm của Trần đội cuối cùng cũng thả lỏng hơn một chút. Hắn không nói thêm gì nữa, chỉ gật đầu một cái.

Đội trưởng Phương rời đi.

Trần đội đi đến trước mặt Tô Vô Ưu, ánh mắt dừng lại trên mặt cô một thoáng, sau đó cúi đầu nhìn thoáng qua chú mèo ca đang ngồi xổm bên chân cô, rồi lại nhìn con chuột hạt dẻ đậu trên vai và con rắn xích xích quấn quanh cổ tay cô. Vừa nãy anh đứng cả đoạn đường, tận mắt chứng kiến cô gái này ngồi xuống thả mấy con vật nhỏ ra ngoài, lại tận đáy mắt nhìn chúng chạy về, miệng ngậm một đôi găng tay trắng.

Còn nghe thấy bọn họ dường như đang nói chuyện?

"Những con vật này của anh..." Đội trưởng Trần cân nhắc lời lẽ, "Là anh đã huấn luyện sao?"

Tô Vô Ưu lắc đầu: "Chưa từng huấn luyện. Chúng chỉ là giúp đỡ."

Đội trưởng Trần im lặng hai giây. Anh ta làm điều tra hình sự hơn hai mươi năm, từng thấy cảnh chó truy tung, thấy chó cứu người, nhưng chưa bao giờ nghe nói đến việc dựa vào một con mèo, một chú rắn, và một đàn chuột hoa nhật cùng một đám cua để phá án. Ông ta theo bản năng muốn hỏi thêm, lại cảm thấy hỏi cũng chưa chắc đã có câu trả lời, cuối cùng chỉ có thể thèm thuồng nhìn về phía mấy con vật nhỏ bên cạnh cô.

Trời ạ, làm việc trinh sát hình sự bao nhiêu năm nay, hôm nay coi như mở mang tầm mắt rồi.

Phía đội trưởng Phương, anh ta đưa túi chứng vật đeo găng tay đến trước mặt Lục Triết.

Lục Triết nhìn thấy khối găng tay trắng kia, ngón tay cứng đờ một chút, động tác lau mặt dừng lại giữa không trung.

Đội trưởng Phương giơ túi lên trước mắt hắn, giọng điệu bình tĩnh: “Cậu nói cậu chưa từng lại gần xe, vậy tại sao đôi găng tay này lại xuất hiện trong khe đá ngầm ven biển? Vết dầu trên đó và phần còn sót lại bên cạnh nắp niêm phong dưới gầm xe có thành phần giống nhau, vân tay vụn da vẫn đang so sánh, nếu cậu không thừa nhận thì cũng có thể đợi kết quả ra.”

Môi Lục Triết mấp máy, không phát ra âm thanh. Hắn cúi đầu nhìn chằm chằm mũi giày của mình rất lâu, sau đó chậm rãi ngồi xổm xuống, hai tay ôm lấy đầu gối, cả người co lại thành một cục.

“...Là tôi làm.” Giọng anh ta nghẹn lại trong đầu gối, mang theo một khoảng trống cuối cùng cũng được gỡ bỏ, “Tôi đã tra trên mạng cách để xe bốc cháy giữa đường ngắn lúc khởi động. Tôi nợ sáu mươi vạn, bố cô ấy bảo tôi đi làm chứng nhận công khai trước hôn nhân, tôi đã đường cùng rồi. Em nghĩ làm thành chuyện ngoài ý muốn là có thể lấy được tiền bảo hiểm, trả tiền.”

Đội trưởng Phương bảo hắn đứng dậy, đeo còng tay mang đi.

Đội trưởng Phương giao người cho đội viên áp giải lên xe cảnh sát, khi quay người đi về thì Tô Vô Ưu đang ngồi xổm dưới đất nhét Miêu Ca vào túi mèo. Tô Phúc Phúc nhảy từ vai cô xuống chui vào trong túi, Tô Tiểu Tiểu men theo cổ tay cô cuộn lại vào ống tay áo. Ưng Ca và Nha Ca đang xem kịch ở đằng xa cũng bay tới.

Đội trưởng Phương đứng lại bên cạnh cô, cúi đầu nhìn cô một lúc, giọng điệu khi mở miệng có thêm chút cảm khái: “Cố vấn Tô, hôm nay cảm ơn anh. Nếu không phải vì mấy... động vật nhỏ của anh, vụ án này đã kết thúc theo ý muốn rồi.”

Tô Vô Ưu đứng dậy, phủi cát trên đầu gối rồi vẫy tay với hắn.

Trần đội từ bên cạnh đi tới, đứng cạnh đội trưởng Phương, hai tay đút túi áo khoác, nhìn con cú mèo và quạ đen bay tới. Anh ta trừng mắt, nín nhịn hồi lâu, cuối cùng vẫn không nhịn được hỏi một câu: “Có phải cậu có thể nói chuyện với chúng không?”

Miêu Ca vừa vặn thò đầu ra khỏi túi mèo, nghe thấy câu này, đôi mắt xanh biếc liếc nhìn Trần đội một cái.

Con người này sao lại có cảm giác hơi ngốc thế nhỉ.

Trần đội ngẩn người một chút.

Đội trưởng Phương đứng bên cạnh nhìn, khóe miệng giật một cái, thấp giọng nói một câu: “Đội trưởng, ta thấy chúng ta đừng hỏi nữa. Người của Chu Kí Minh có chút bản lĩnh đặc biệt là bình thường.”

Trần đội im lặng.

Được rồi, Chu Kí Minh là đứa trẻ này mắt tinh thật.

Đáng hận thay, sao nhân tài như thế này lại không phải người của đồn cảnh sát Nam Thành bọn hắn chứ?!!