Chương 40 / 128

Chương 40: Súc sinh

Bản dịch · 1.485 chữ

Sau khi cửa phòng thẩm vấn đóng lại, ánh đèn trắng ấm áp rơi trên mặt bàn. Lưu Tuệ ngồi trong ghế sắt, hai tay đan vào nhau đặt trên bàn, biểu cảm bình tĩnh hơn trước rất nhiều. Cô nhìn Tô Vô Ưu bước vào, mắt không hề né tránh.

Tô Vô Ưu ngồi xuống đối diện cô, không cầm sổ ghi chép, cũng không động bút, chỉ lặng lẽ nhìn nhau một lúc, rồi mở miệng, giọng nói bình ổn mà mang theo sự ôn hòa hiếm thấy: "Lưu phu nhân, nội dung trong USB tôi đã xem qua."

Lông mi của Lưu Tuệ khẽ run lên.

"An An rất tốt." Giọng Tô Vô Ưu vẫn bình thản, "Cô ấy chỉ cần thời gian, cần có người ở bên cạnh cô ấy, để cô dần dần tin rằng sẽ không còn ai làm hại cô nữa."

Cằm của Lưu Tuệ khẽ siết chặt. Tay nàng từ từ nắm chặt trên mặt bàn, các khớp ngón tay trắng bệch. Tô Vô Ưu không nói tiếp nữa, nàng chỉ lặng lẽ ngồi chờ đợi.

Rất lâu sau, Lưu Tuệ lên tiếng. Giọng cô khàn đặc, như thể đang từng chút một được nặn ra từ nơi rất sâu: "Tôi là một người mẹ không xứng chức, khi tôi phát hiện An An có gì đó không ổn, cô ấy đã trở nên không thích nói chuyện, buổi tối còn gặp ác mộng, hơn nữa trên người thỉnh thoảng có vết bầm tím. Tôi hỏi cô ta làm sao vậy, nếu cô không nói, ôm cô thì cô bé sẽ run rẩy, sau này tôi hỏi mấy lần, bà ấy mới nói cho tôi biết——"

Nàng dừng lại một chút, hít một hơi thật sâu, móng tay cắm vào lòng bàn tay rồi lại buông ra.

"Tên súc sinh đó. Hắn nhân lúc ta ra ngoài làm việc mà làm chuyện đó với An An. An nói cô ấy rất sợ, nhưng hắn bảo An an rằng nếu nói với ta, hắn sẽ ly hôn với mình, An không muốn ta ly thân nên vẫn luôn không nói."

Cô ngẩng đầu lên, vành mắt hơi đỏ hoe, nhưng giọng nói vẫn vững vàng: "Là lỗi của tôi, tôi luôn kể cho An An nghe về tầm quan trọng của một gia đình hoàn chỉnh, quên mất rằng không có gì quan hệ hơn cô. Tối hôm đó tôi đã ngả bài với anh ấy rồi. Anh ấy có nhận trước không, sau này tức giận thì thừa nhận, anh ta nói cô biết thì sao chứ, có video đang nằm trong tay tôi. Nếu cô dám báo cảnh sát, thì tôi sẽ khiến con gái cô cả đời không ngẩng cao được, từ nay lớn lên tất cả mọi người đều biết cô ấy bị người khác làm như vậy. Còn nói nữa—" Môi Lưu Tuệ khẽ run lên một cái, "Anh ấy bảo nếu cô muốn bảo vệ cô ta, cứ ngoan ngoãn nghe lời tôi."

Tô Vô Ưu không nói gì, chỉ lặng lẽ nhìn nàng.

"Hắn còn lật video trên điện thoại ra cho ta xem, ta nhìn rồi chỉ muốn băm hắn thành thịt vụn, tên súc sinh này!" Giọng Lưu Tuệ trầm xuống, "Nhưng ta không thể, mình quá yếu, đánh không lại hắn, thậm chí có thể liên lụy đến An An."

“Cho nên, ngày hôm sau, tôi nhịn rồi lại nhịn, để hắn lơi lỏng. Sau khi đưa cơm tối cho An An xong, hắn đặt bào đầu trong bát canh của hắn. Rồi lại dỗ dành hắn uống rượu, sau đó tôi cứ thế nhìn hắn chết trước mặt mình. Tôi nghĩ trước tiên giấu thi thể hắn ở nhà, giúp hắn xin nghỉ che đậy một thời gian, và An an về quê sống, như vậy cũng không ai biết những chuyện này nữa. Lúc này Lý ca đến.”

Trong phòng thẩm vấn im lặng vài nhịp.

Lưu Tuệ tiếp tục nói: "Anh ta bấm chuông cửa thì tôi không phản ứng, anh ta lại tiếp tiếp theo bấm điện thoại, còn gọi điện, tôi chưa nghe máy. Anh ta trực tiếp cạy cửa đi vào, nhìn thấy con súc sinh dưới đất, chẳng hỏi gì cả. Ông ta dọn Hoàng Bình đi, xử lý sạch sẽ mọi dấu vết, rồi quay lại nói với tôi - tối nay hắn đến là muốn giết Hoàng bình, cho nên hắn bảo tôi đừng nói gì, hắn sẽ tự thú."

"Tại sao hắn lại làm như vậy?" Tô Vô Ưu lên tiếng hỏi câu đầu tiên.

Lưu Tuệ ngẩng đầu lên một chút: "Bởi vì, Quả Quả cũng vậy. Quả Xác cũng không trốn thoát được. Trái Ác có gan dạ hơn An An một bậc, cô ấy nói với Lý ca. Anh Lý vốn định tự mình ra tay, anh ta nói anh chỉ có Quả, không cho phép bóng tối như vậy cứ bao trùm lấy cô."

"Hắn nói, Quả Quả đã không còn mẹ nữa, An An vẫn còn nhỏ như vậy, cũng không thể không có mẹ." Giọng Lưu Tuệ cuối cùng cũng mang theo run rẩy, vai khẽ run lên một cái, "Quả của hắn cần một người mẹ để chữa lành vết thương hơn, hắn là một gã thô kệch, sợ không giúp được Quả. Hơn nữa hắn nói với tôi!" Bà nhắm mắt lại, 'Hắn bảo giết người đều sẽ có dấu vết, nếu hắn đi gánh vác, hai đứa trẻ thì còn có một mái nhà. Hắn nói cho tôi nghe như thế này."

Tô Vô Ưu ngồi đối diện, lặng lẽ nghe xong câu cuối cùng. Nàng không lập tức lên tiếng, ánh mắt dừng lại trên bàn tay đang nắm chặt của Lưu Tuệ.

Lưu Tuệ ngẩng đầu nhìn Tô Vô Ưu, ánh nước trong hốc mắt lóe lên dưới ánh đèn nhưng vẫn giữ vững được, "Cảnh sát, tôi rất sợ. Tôi sợ tôi không bảo vệ được cô ấy, sợ sau này cô ta nghĩ lại vẫn sẽ sợ hãi. Mỗi ngày tôi ôm cô bé ngủ đều nghĩ, anh ấy chết là đúng, nhưng tôi phát hiện trong điện thoại của anh ta có một nhóm chat, trong nhóm toàn là loại video đó, mình sợ quá, chỉ sợ nhỡ đâu virlay đó người khác cũng có, rồi chảy ra ngoài!"

"Sẽ không đâu." Tô Vô Ưu ngắt lời cô, giọng rất nhẹ nhưng rất chắc chắn, "UBàn ở chỗ tôi, nhân viên kỹ thuật của chúng ta sẽ điều tra, sẽ không còn ai khác nhìn thấy nữa."

Lưu Tuệ sững sờ trong chốc lát, sau đó vai của cả người như trút bỏ thứ gì đó rồi từ từ sụp xuống, nước mắt cuối cùng cũng lăn ra khỏi hốc mắt, đập vào mu bàn tay. Nàng không lên tiếng, chỉ cúi đầu ngồi ở đó, bờ vai khẽ phập phồng.

Tô Vô Ưu đứng dậy, khi đi đến cửa thì dừng lại một chút, quay đầu nói một câu: "An An và Quả Quả sẽ tốt thôi. Hai người lớn của họ đã thay họ đóng cánh cửa tồi tệ nhất lại. Những việc còn lại giao cho pháp luật xử lý."

Cô kéo cửa bước ra ngoài. Cuối hành lang, Chu Kí Minh đứng đó chờ đợi, trong tay cầm một cuốn sổ bút ghi chép đang khép lại, thấy Tô Vô Ưu đi ra, ánh mắt dừng trên mặt cô một thoáng.

"Bên Lý Cường cũng đã dặn dò rồi." Chu Kí Minh lên tiếng, giọng nói mang theo chút khàn đặc vì chịu đựng suốt mấy tiếng đồng hồ, "Hắn thừa nhận người không phải do hắn giết, thừa kế giả mạo hiện trường, công nhận bản thân là chủ động thay Lưu Tuệ gánh tội. Hắn nói hắn biết giết người đều sẽ có dấu vết, hắn làm kẻ bị truy cứu kia, Lưu Huệ mới có thể tiếp tục chăm sóc hai đứa trẻ. Còn nói nữa——"

Chu Kí Minh dừng lại một chút, như đang dùng từ ngữ.

"Hắn nói quả đã đủ đắng rồi, không thể để nàng ngay cả một môi trường sống an ổn cũng không còn."

Tô Vô Ưu dựa vào tường hành lang, ngửa đầu nhìn hàng ống đèn trắng xoá trên trần nhà, nhắm mắt lại. Miêu Ca không biết từ lúc nào đã đi dạo từ khu văn phòng, ngồi xổm dưới chân nàng, đôi mắt xanh biếc lặng lẽ nhìn nàng. Cái đầu lông xù nhẹ nhàng chạm vào bắp chân của nàng ta.

Cô đưa tay sờ tai Miêu Ca, thở dài một hơi thật dài, giọng rất khẽ: "Về nhà đi. Tối nay cho Tiểu Tiểu và Phúc Phúc các cậu thêm bữa ăn nhé."

Mũi đuôi của Miêu Ca khẽ quét qua mắt cá chân nàng.