Chương 31 / 128

Chương 31: Thành viên mới

Bản dịch · 1.646 chữ

Chu Kí Minh nhìn chằm chằm con quạ trong lòng nàng hai giây, ném bút lên mặt bàn, đứng dậy đồng thời cầm lấy áo khoác và chìa khóa xe.

Khi đoàn người chạy tới kho hàng cũ, trời đã hửng sáng.

Cửa kho bị khóa, ổ sắt rỉ sét loang lổ, từ khe cửa toát ra một mùi vị hỗn hợp kim loại, gỗ cũ và một thứ mùi thối rữa khó tả. Sau khi Chu Kí Minh hạ lệnh cạy mở khóa cửa, cột đèn pin quét vào, soi sáng đống đồ lộn xộn trong nhà.

Kho hàng không lớn, gần tường đặt một chiếc tủ lạnh hai cửa kiểu cũ, bề mặt phủ một lớp bụi nhưng mép tủ băng sạch sẽ, rõ ràng là thường xuyên được mở ra. Trên chiếc bàn gỗ cũ bên cạnh tủ có bày biện một bộ đồ dùng bếp đơn giản.

Nhân viên giám định đeo găng tay, cẩn thận kéo cửa tủ lạnh ra.

Khoảnh khắc luồng khí lạnh ập vào mặt, mấy người có mặt đều im phăng phắc.

Trong tủ lạnh xếp ngay ngắn vài túi niêm phong trong suốt, mỗi túi đều chứa những khối mô hình màu đỏ sẫm, quy củ. Trên chiếc túi lớn nhất dán một nhãn mác, trên đó ghi ngày tháng và số hiệu, cùng với một chữ cái viết coca!" ZZ", "FL"... Mỗi túi tương ứng với gan nguyên vẹn.

Nắm đấm của Chu Kí Minh siết chặt bên cạnh, các khớp ngón tay trắng bệch, biểu cảm trên mặt từ trầm xuống chuyển thành lạnh lẽo. Tô Vô Ưu đứng ở phía sau hắn, không tiến lại gần nhìn, cô chỉ nhìn bóng lưng Chu Ký Minh, nhìn những đường nét căng thẳng sau lưng anh, rồi dời ánh mắt đi.

Nhân viên giám định đã kiểm tra trong đêm, trên tủ lạnh, mặt bàn và dao cụ đã thu thập thành công dấu vân tay của Tôn Diệu. Tất cả các cơ quan nội tạng trong tủ băng sau khi xác nhận so sánh hoàn toàn khớp với DNA của nạn nhân mất tích gần đây.

Chứng cứ sắt như núi, bất kỳ lời ngụy biện nào cũng đều vô nghĩa.

Sáng hôm sau, khi Chu Kí Minh mang theo chuỗi chứng cứ hoàn chỉnh bước vào phòng thẩm vấn, Tôn Diệu tựa lưng vào ghế, tư thế vẫn thả lỏng. Nhưng khi Châu Kì Minh đẩy một tập bản sao báo cáo kiểm tra lên mặt bàn, vẻ điềm tĩnh trên mặt hắn dần dần nứt ra. Từ khóe mắt bắt đầu lan đến khóe miệng, cuối cùng ngay cả đường nét vai cũng sụp xuống.

Hắn cúi đầu nhìn xấp giấy đó, nhìn rất lâu, rồi bỗng nhiên cười một tiếng.

Tiếng cười đó từ cổ họng trào ra, càng lúc càng lớn, đến cuối cùng biến thành một loại gào khô khàn khàn. Sau khi hắn cười đủ rồi, vùi mặt vào lòng bàn tay, bả vai run rẩy dữ dội vài cái, sau đó bắt đầu nói chuyện. Âm thanh đứt quãng, giống như cuối khi đã buông bỏ mọi lớp ngụy trang, cuối

Hắn được ung thư gan giai đoạn cuối. Hắn không cam lòng, hắn mới năm mươi tuổi, còn tiền chưa tiêu hết, vẫn còn chức danh chưa đánh giá xong. Trên mạng nhìn thấy những lời đồn nhảm nhí đó, như bị ma xui quỷ khiến mà nảy ra ý nghĩ.

Người đầu tiên là một học sinh cấp ba mười tám tuổi, chủ động giúp hắn xách đồ đưa hắn về nhà, hắn lừa người vào nhà rồi không ai ra ngoài nữa.

"Lúc đầu ăn thấy ghê tởm, nôn mấy lần." Giọng Tôn Diệu trầm xuống, mang theo một sự bình tĩnh kỳ lạ, "Nhưng sau đó quả thực cảm thấy tốt hơn nhiều. Cơ thể nóng lên, cũng có sức lực rồi. Tôi liền... tiếp tục thôi. Những người trẻ tuổi khỏe mạnh, thể lực tốt, gan chắc chắn sẽ sạch sẽ. Đứa nhỏ Lưu Hoa kia dễ dùng, nó chưa bao giờ nghi ngờ tôi. Dùng xe của nó, dùng danh nghĩa của mình để thuê nhà, cuối cùng khiến nó chết dứt khoát gánh tội thay tôi." Dù sao nó cũng là do tôi dạy dỗ, một ngày làm thầy cả đời làm cha, ông ấy gánh vác những thứ này cho tôi... thì tính là gì."

Khi câu nói cuối cùng của hắn vừa dứt, phòng thẩm vấn đã yên tĩnh rất lâu. Chu Kí Minh không tiếp lời nữa, khép sổ ghi chép lại đứng dậy, khi đi đến cửa thì dừng một bước, đầu cũng không quay lại mà nói một câu: "Ký tên."

Tôn Diệu cuối cùng đã ký tên vào khẩu cung.

Xác nhận giám định chính sách bộ phận cơ quan nội tạng của tất cả mọi người được tra cứu từ kho đã khớp với toàn bộ vụ án mất tích gần đây, Tôn Diệu đã khai báo không kiêng dè tất thảy sự thật phạm tội. Bảy nạn nhân chưa thành niên bao gồm Viên Viên, bị hắn dùng đủ mọi thủ đoạn dụ dỗ đến nhà trọ hoặc nhà kho cũ rồi lấy đi gan sau đó vứt xác ở các địa điểm khác nhau ở ngoại ô. Chu Kí Minh đã đưa vụ thảm sát Lưu Hoa vào vụ chính của Tôn Diêu, sau khi kết hợp tất Cả các chuỗi chứng cứ, vụ việc chính thức chuyển giao cho bên kiểm tra.

Vụ án kết thúc, khi Tô Vô Ưu từ đồn cảnh sát bước ra, mặt trời giữa trưa chiếu đến mức lòng người khô khốc. Cô đeo túi mèo, trong túi nhét Tô Tiểu Tiểu, chuột nhật chui vào túi trái của áo khoác chỉ lộ ra một cái đuôi xù lông, cú mèo và quạ không biết từ lúc nào đã theo sau, ngồi xổm bên trái một phải trên cành ngân hạnh trước cửa sở cảnh tỉnh, giống như hai vị môn thần không mời mà tới.

Tô Vô Ưu ngẩng đầu nhìn chúng, không đuổi chúng đi mà tự mình cũng bước về phía nhà.

Về đến nhà, Tô Vô Ưu đặt túi mèo trước cửa, cởi áo khoác đặt lên lưng ghế, không tắm rửa mà ngã nhào xuống giường, mặt vùi vào gối chưa đầy ba giây đã ngủ thiếp đi.

Miêu Ca ngồi xổm ở cuối giường, nhìn chằm chằm vào tư thế ngủ không động đậy của cô một lúc lâu, chóp đuôi khẽ quét qua ga trải giường một cái, rồi nhảy xuống giường kéo rèm cửa lại. Chuột hạt dẻ nhét mình vào khe đệm mềm bên cạnh tủ TV, Tô Tiểu Tiểu cuộn tròn trên bệ cửa sổ, nơi ánh trăng có thể chiếu tới, mỗi người đều yên tĩnh trở lại với nhau.

Buổi tối, khi Tô Vô Ưu tỉnh dậy cảm thấy trên mặt có thứ gì đó đang lắc lư. Cô mơ màng mở một mắt ra, nhìn thấy cuối giường đứng ba con — Miêu Ca ngồi xổm bên gối, chuột hạt dẻ nằm sấp trên góc chăn, Tô Tiểu Tiểu cuộn mình trên tủ đầu giường, ba đôi mắt đồng loạt nhìn cô.

Sau đó nàng nghe thấy tiếng cánh vỗ mạnh và móng vuốt giẫm lên bàn trà từ phòng khách. Nàng chống tay ngồi dậy, tóc tai bù xù, đi dép lê đến cửa phòng ăn nhìn - trên bệ cửa sổ có thêm một con cú mèo màu nâu xám, đang vùi đầu vào cánh ngủ say sưa; trên bàn uống một chú quạ đen phản quang, bên chân đặt một mảng nhỏ vụn bánh mì không biết tha từ đâu ra, vừa chậm rãi chỉnh lại những chiếc lông vũ bay trên cánh.

Tô Vô Ưu đứng trước cửa phòng khách, đội lúm đồng tiền nhìn hai người mới không mời mà đến, im lặng vài giây rồi cúi xuống liếc nhìn Miêu Ca đang ngồi xổm dưới chân nàng.

Miêu Ca ngẩng đầu, đôi mắt xanh biếc nhìn thẳng vào cô. Hắn chậm rãi liếm chân trước một cái, "Chúng nói tối qua đã giúp đỡ nên phải có thù lao."

Tô Vô Ưu liếc nhìn cú mèo, lại nhìn con quạ, tóc sau gáy vẫn còn vểnh lên, mí mắt vẫn sưng húp. Nàng ngáp dài: "Được, đợi ta gọi đồ ăn ngoài cùng chúng ta."

Đồ ăn ngoài đến rất nhanh, một bàn trải rộng chiếm nửa cái bàn trà.

Trước mặt Miêu Ca đặt một phần thịt ngực gà luộc thành sợi mảnh, đĩa nhỏ trên bệ cửa sổ, trước mặt đặt đĩa tôm nhỏ đã thái sẵn, chuột hạt dẻ ngồi xổm trên tay vịn ghế sofa, hai cái móng vuốt nhỏ ôm một quả óc chó gặm sột soạt. Tô Vô Ưu tự mình bưng một bát mì bò nóng hổi ngồi dưới sàn nhà cạnh bàn trà, hít hà ăn đến mức trán rịn mồ hôi.

Con cú mèo và con quạ chiếm một góc khác của bàn trà, mỗi con đối diện với đĩa thịt bò đã cắt sẵn và một con cá khô nhỏ mà vùi đầu làm việc. Động tác ngậm thịt của cún đầu mèo vừa nhanh vừa chuẩn, còn con ngỗng thì chậm rãi mổ cá, thỉnh thoảng nghiêng đầu nhìn con cúm đầu, như thể chê nó ăn không có khí chất.

Sau khi ăn no uống đủ, Tô Vô Ưu xếp hộp đồ ăn thành một chồng rồi đặt ở cửa. Khi quay người trở về thì thấy chuột hạt dẻ đang ngồi xổm trên đệm sofa, hai cái móng vuốt nhỏ vắt trước ngực, đôi mắt tròn xoe nhìn nàng, muốn nói lại thôi.

Nàng ngồi xổm xuống nhìn thẳng vào nó: "Sao vậy?"