Chương 19 / 128

Chương 19: Hạ màn

Bản dịch · 1.711 chữ

Lúc này, Ninh ma ma kích động đến ngất đi.

Nhân viên y tế vội vàng đưa người lên xe cứu thương, mang cả người lẫn chó đi cùng.

Phòng khách nhà họ Ninh lập tức trống rỗng hơn phân nửa, Chu Kí Minh sai người áp giải Lâm Tuyết lên xe cảnh sát, lúc anh ta lên tàu vẫn còn cười, giọng the thé, quay đầu mắng một câu về hướng thời gian: "Anh quay được video tôi giết Ninh Nhân mà tưởng có thể đe dọa tôi cả đời? Anh nằm mơ đi! Hôm nay tôi vào trong, anh cũng đừng hòng yên ổn!"

Thời gian đứng cạnh ghế sofa phòng khách, sắc mặt cuối cùng cũng thay đổi. Anh ta theo bản năng ngước mắt nhìn Chu Kí Minh, phát hiện Chu Ký Minh đang nhìn mình, trong đôi mắt đen kịt kia không có biểu cảm gì, nhưng sự im lặng đó vốn đã đủ để nói lên vấn đề.

"Cảnh sát Chu," Thời Gian hắng giọng, cố gắng giữ bình tĩnh, "Lời của Lâm Tuyết các người đừng để tâm, tinh thần cô ấy vẫn luôn không ổn định. Tôi là vị hôn phu của Ninh Nhân, sao có thể hợp mưu với cô ta được!"

"Chúng ta về rồi nói sau." Chu Kí Minh ngắt lời hắn, giọng điệu bình thản, không tin cũng không có không biết, chỉ nghiêng đầu nói với Lưu Dũng bên cạnh một câu, "Mời hắn về cục làm thủ tục phối hợp."

Sắc mặt Thời Gian hoàn toàn trầm xuống, nhưng không nói thêm gì nữa, đi theo cảnh sát ra khỏi cửa.

Tô Vô Ưu đứng ở góc phòng khách, nhìn mọi người lần lượt rời đi. Biệt thự ồn ào suốt nửa buổi sáng cuối cùng cũng yên tĩnh trở lại, chỉ còn lại vũng máu đỏ sẫm đang khô trên sàn phòng và đĩa trái cây đổ nghiêng bên cạnh bàn trà.

Miêu Ca thò nửa người ra khỏi túi, dùng chóp mũi cọ vào cổ tay Tô Vô Ưu. Nàng cúi đầu, ôm túi vải lên một chút, Miêu ca duỗi chân trước nhẹ nhàng đặt lên xương quai xanh của nàng, đôi mắt xanh biếc lặng lẽ nhìn nàng.

"Đi thôi." Giọng Tô Vô Ưu hơi khàn, "Về ngủ bù đi."

Khi bước ra khỏi cửa sắt nhà họ Ninh, nàng lại đứng ở cửa hai giây, nghiêng đầu nhìn thoáng qua cây quế trong sân. Mùa thu vẫn chưa tới, hoa quào còn chưa nở, lá xanh mướt trong ánh bình minh, khi gió thổi qua đất kêu sột soạt, như ai đó đang nói chuyện nhẹ nhàng.

Tô Vô Ưu thu hồi ánh mắt, ôm túi vải đi lên đường về.

——

Kết thúc vụ án nhanh hơn dự đoán.

Không lâu sau khi bị đưa về đồn cảnh sát, Lâm Tuyết đã bỏ lại toàn bộ lời khai, chi tiết đâm trúng Ninh Nhân khớp với cách cô nói trước đó, cộng thêm bằng chứng và dấu vân tay trên dao, việc định tội không thành vấn đề. Kỷ lục ghi hình đêm đó của thời gian cũng được cảnh quan thu thập, bản sao lưu anh để lại vẫn chưa kịp tiêu hủy. Sau khi Chu Kí Minh giam giữ thời điểm, thẩm tra hai vòng, thời khắc cuối cùng thừa nhận chuyện dùng video đe dọa Lâm Dương trộm bí mật thương mại cho mình, tội danh từ bao che trực tiếp tăng lên tống tiền tống cóc và gián điệp thương nghiệp.

Chiều ngày thứ ba, Chu Kí Minh gọi điện cho Tô Vô Ưu.

"Vụ án kết thúc." Giọng anh truyền đến từ ống nghe, mang theo vẻ mệt mỏi nhưng nhẹ nhàng sau nhiều ngày bận rộn, "Lâm Tuyết cố ý làm hại bên kiểm tra giao dịch tử vong khiến người ta chết, xử lý thời gian là một vụ án khác. Anh phát hiện manh mối về con dao đó là bằng chứng quyết định - đã phê duyệt tiền thưởng rồi, năm ngàn tệ, khi nào anh tiện đến cục lĩnh?"

Tô Vô Ưu đang ngồi xổm bên bờ hồ nhân tạo bóc tôm cho rắn nhỏ, nghe vậy liền ném vỏ tôm trong tay vào thùng rác, lau tay: "Chiều đi."

Sau khi cúp điện thoại, cô lại ngồi bên hồ một lúc, không biết từ lúc nào Mèo Ca đã đi dạo tới, ngồi xổm trên gốc liễu bên cạnh cô, cái đuôi kéo xuống nửa đoạn rủ xuống mặt nước, thỉnh thoảng quét qua mặt sông.

"Sao ngươi lại tới đây?" Tô Vô Ưu nghiêng đầu nhìn hắn.

"Nhìn ngươi ngồi xổm ở đây nửa ngày không nhúc nhích, sợ ngươi rơi xuống hồ." Miêu ca ưỡn cằm, giọng khàn đặc như mọi khi, nhưng ngữ khí lười biếng, mang theo sự quan tâm giả vờ vô tình, "Con rắn nhỏ cũng bị ngươi dọa sợ rồi, tưởng rằng ngươi bị điện thoại cắn đấy."

Tô Vô Ưu cúi đầu nhìn, con rắn nhỏ quả nhiên co rúm trong nước chỉ lộ nửa cái đầu, đang cẩn thận trốn vào khe đá. Nàng không nhịn được cười khẽ, đưa tay thả thêm hai con tôm lên tảng đá, nó do dự hai giây rồi nhanh chóng lao ra tha đi, lại rụt về.

"Tôi không sao, chiều nay tôi đi nhận tiền thưởng đây." Tô Vô Ưu đứng dậy, phủi bụi cỏ dính trên quần, giọng điệu đã hồi phục hơn nhiều, "Tối nay chúng ta gọi một bữa xong, coi như—coi như là để làm việc cho tài sản vậy."

Miêu Ca dừng bước, không quay đầu lại, chỉ dùng giọng điệu thờ ơ như tùy tiện nói thêm một câu: "Ngươi đừng sợ... cũng đừng vì con chó ngốc đó mà đau lòng, chúng ta hy sinh chủ yếu là vinh quang! Ta, ta cũng sẽ bảo vệ ngươi."

Bước chân Tô Vô Ưu khựng lại. Nàng đứng trên con đường nhỏ bên hồ nhân tạo, ánh nắng từ đỉnh đầu rọi xuống, ấm áp trải khắp vai, cái đuôi bồng bềnh của chú mèo khẽ đung đưa phía trước, chờ nàng đuổi theo.

Cô không đáp ngay, chỉ tăng tốc hai bước đuổi theo, cúi người vớt Miêu Ca từ dưới đất lên ôm vào lòng. Miêu ca bị hành động đột ngột của cô làm cho ngây người một chút, bốn chân cứng đờ giữa không trung, sau khi phản ứng lại thì quay đầu đi, hừ một tiếng trong cổ họng: "Điên cái gì vậy."

Tô Vô Ưu vùi mặt vào lớp lông xù của hắn, giọng nói có chút trầm đục: "Cảm ơn Miêu ca của ngươi. Nhưng thực sự có lúc đó, nếu ngươi phải tự bảo vệ mình cho tốt, chúng ta là người nhà, rời đi không ai được."

Miêu Ca ngẩn người, hừ nhẹ: "Được rồi! Biết rồi nhé! Mau về nhà ngủ trưa đi!"

Nói rồi nó nhảy ra khỏi lòng Tô Vô Ưu, tự mình đi trước.

Tô Vô Ưu nhìn bóng lưng nó tháo chạy, khẽ cười, vẫn là thú nhỏ đáng yêu nhất!

"Miêu ca, đợi ta với!"

Miêu ca dừng lại, quay đầu vung móng vuốt: "Nhanh lên, thật sự là mỗi lần đều muốn bản miêu các ngươi."

Mặt nước hồ nhân tạo khẽ gợn lên, con rắn nhỏ thò đầu ra từ khe đá, nhìn bóng lưng một người một mèo đang chậm rãi đi xa kia, chiếc lưỡi nhỏ khẽ thè ra một cái, rồi lại rụt đầu trở lại dưới nước. Đáy hồ mát lạnh, cỏ nước mềm mại, nó cuộn tròn trong khe núi nhắm mắt lại, chóp đuôi khẽ đung đưa dưới đáy nước, dần dần chìm vào giấc ngủ.

Nó đột nhiên không thích một con rắn ở lại.

Buổi chiều.

Khi Tô Vô Ưu bước vào đại sảnh Cục thành phố, ánh nắng giữa trưa xuyên qua mái kính, trải ra một vùng sáng rực rỡ trên nền gạch men. Cô ôm chú mèo ca, chú miêu ca lười biếng ngủ gật trong lòng cô, cái đuôi rủ xuống từ mép túi lắc lư, cảnh sát đi ngang qua đại điện đã có người nhận ra cô. Anh gật đầu cười với cô một cái, rồi lịch sự gật gù quay lại, sau đó quen đường quen lối rẽ vào khu văn phòng của đội hình trinh.

Chu Kí Minh ngồi sau bàn làm việc, bên tay đặt một phong bì giấy da bò. Anh thấy Tô Vô Ưu bước vào, đẩy phong thư về phía trước, giọng điệu bình thản: "Năm ngàn, ngươi đếm đi."

Tô Vô Ưu cũng không khách sáo, nhận lấy phong bì mở nắp niêm phong, ngón tay mân mê xấp tiền giấy mới tinh kia, khóe miệng cong lên không kìm được. Nàng nhét kỹ phong thư vào lớp kẹp của túi vải bạt, vỗ vỗ mặt túi, hài lòng ngẩng đầu lên: "Cảm ơn đội trưởng Chu."

"Còn một chuyện nữa." Chu Kí Minh không nhận lời cảm ơn của cô, mà rút thêm một tập tài liệu từ trong ngăn kéo ra, lật ra đưa đến trước mặt cô. Bìa có in mấy chữ "Hiệp nghị thuê cố vấn đặc biệt", bên dưới đóng dấu công chương của Cục thành phố, giấy mới tinh, rõ ràng là vừa mới in xong không lâu.

Tô Vô Ưu cúi đầu liếc nhìn, ánh mắt dừng lại trên vài dòng chữ "Tương bốn ngàn"" "Tiền thưởng án kiện một ngàn", rồi chậm rãi ngẩng lên, trong ánh nhìn Chu Kí Minh thoáng hiện lên tia sáng thận trọng.

Chu Kí Minh tựa lưng vào ghế, hai tay đan chéo đặt trên mặt bàn, giọng điệu thả lỏng nhưng nghiêm túc: "Không cần đi làm, cứ gọi là có mặt. Bình thường cậu có việc riêng thì làm theo là được, có vụ án cần cậu hỗ trợ thì thông báo trước. Về phương diện chỗ ở!" Hắn dừng lại một chút, như vô tình bổ sung thêm một câu, "Trong cục có thể cung cấp cho cậu một căn hộ, cách đây không xa, phối hợp đầy đủ, xách túi vào ở."