Chương 80 / 139

Chương 80: Đồng Trần Quyết

Bản dịch · 2.254 chữ

Đêm xuống.

Quán trọ Thuận Thủy, phòng nhỏ ở hậu viện.

Lửa trong chậu than, sáng một tối.

Lục Trường Dạ lấy cuộn giấy đỏ dưới cùng của gói đồ ra.

Đặt trên bàn, từng lớp từng tầng được tháo ra.

Da thú trải ra, những đường vân trên bề mặt da lúc sáng lúc tối trong ánh lửa.

Thứ này, phải sớm thấu hiểu.

Đã thấu hiểu, sớm tiêu hủy.

Hai kẻ đeo kiếm kia, nếu giết ngược lại, mặc kệ mà tìm.

Để lại vật này trên người, cuối cùng cũng là một phiền phức.

Đốt rồi, mới sạch sẽ.

Trước khi đốt, phải biến nó thành của mình trước đã.

Lục Trường Dạ khoanh chân ngồi bên mép giường, nhắm mắt lại.

Tâm thần chìm vào thức hải.

Ngọc Giám lơ lửng ở giữa.

Ở cuối cột công pháp, hai dòng chữ đó đang nằm lặng lẽ.

【Cuốn da thú: Chưa biết.】

【Lĩnh ngộ công pháp này, cần tiêu hao tu vi.】

Hắn suy nghĩ một chút.

Trước tiên đến một năm.

Một năm tu vi, hóa thành một dòng nước nhỏ, rót vào trong đường vân đó.

Đường vân, chậm rãi sáng lên.

Sáng rất chậm, như dầu thấm vào giấy, từng chút một tróc ra.

Lục Trường Dạ nhìn chằm chằm.

Nhìn mãi, nhận ra điểm kỳ lạ.

Những ký tự kỳ hình quái kia, nhìn không giống chữ nữa.

Giống như tranh.

Từng nét từng nét vẽ, câu tựa núi non, như mây, giống nước, lại giống sinh vật sống nào đó.

Có con giống như một con chim đang thu cánh.

Có cái giống như một đoạn cọc gỗ chìm dưới đáy nước.

Có những thứ không giống gì cả, chỉ là từng mảng dây quấn quanh, nhìn mãi, sợi dây đó như thể sẽ cử động.

Trong chữ đè nén tranh, bên trong lại bọc chữ.

Một năm trôi chảy nhỏ, cứ thế chảy qua những bức tranh này.

Giống như nước dội lên đá.

Không vào được.

Càng nhìn, càng kỳ quái.

Một năm trôi qua.

Đường vân tối sầm trở lại.

【Cuốn da thú: Chưa lĩnh ngộ.】

Một chẳng thu hoạch được gì.

Lục Trường Dạ không chút biến sắc.

Lại thêm một năm nữa.

Năm thứ hai.

Dòng nước nhỏ lại tràn vào.

Lần này, lại nhìn ra một tầng môn đạo.

Trong những đường vân đầy da, có hai hình vẽ, kỳ quái đến chói mắt.

Một cái, giống như một đoàn ánh sáng.

Trong quầng sáng, bao bọc lấy một bóng người.

Một cái, giống như bụi bay đầy trời.

Trong làn sương mù, cũng bao bọc lấy một bóng người.

Một cái treo trên, một cái trải dưới, cách xa những đường vân rãnh đầy da, đối diện nhau từ xa.

Cái bóng trong luồng sáng đó, trông yên tĩnh lạ thường.

Cái bóng trong bụi kia cũng trông yên tĩnh.

Nhưng mấy chục khối vân văn lớn đầy vỏ, chỉ có hai chỗ này, giống như là sống.

Nhìn mãi, Lục Trường Dạ nảy sinh một cảm giác khó tả.

Hai thứ này, như muốn gom lại một chỗ.

Chỉ cách xa ngàn khe vạn rãnh, không thể tới gần.

Hắn chìm tâm thần vào trong, thử đẩy một cái.

Đường vân không hề lay động.

Đẩy không nổi.

Giống như thiếu một nắm củi.

Năm thứ hai, chảy hết.

【Cuốn da thú: Chưa lĩnh ngộ.】

Vẫn là không thể lĩnh ngộ.

Nhưng cảm giác hai hình vẽ kia muốn hợp lại với nhau, càng ngày càng chân thực.

Lục Trường Dạ nhìn chằm chằm vào khối ánh sáng, bụi bặm kia, nhìn hồi lâu.

Cắn răng.

Ba năm.

Trực tiếp ba năm.

Ba năm tu vi, hội tụ thành một con sông, ầm ầm đổ xuống.

Lần này, là thật sự rót.

Hai năm đầu là dòng suối nhỏ, lần này là mở cống.

Toàn bộ đường vân da đều sáng rực lên.

Trong thức hải, núi cũng lật, mây cũng trào dâng, đầy da rãnh sâu cùng sống lại.

Những đường vân trước đó không thể đẩy nổi, lúc này mình đã nhường lối.

Luồng sáng đó, theo lối rẽ, hạ xuống.

Bụi bặm kia bay lên.

Giữa không trung, va chạm vào nhau.

Hợp rồi.

Ánh sáng, chìm vào bụi trần.

Trần, bao bọc lấy ánh sáng.

Một khối sáng chói mắt, từng lớp tối dần, tối sầm lại thành màu nền không mấy nổi bật nhất trên tấm da.

Ngay sau đó, toàn bộ đường vân da kêu loảng xoảng một tiếng.

Giống như một mảnh vỡ, đột nhiên xâu thành một dải.

【Cuốn da thú: Lĩnh ngộ thành công.】

【Bí thuật: Đồng Trần Quyết.】

[Hòa quang đồng trần, liễm tướng tàng chân.]

【Thuật này không có quyền cước, không tăng khí huyết.】

【Nhập thân như bụi, người xem thấy, thấp hơn một tiểu cảnh giới.】

[Người xem cao hơn quá nhiều, hoặc da thịt chạm vào nhau thì không che giấu được.]

Lục Trường Dạ mở mắt ra.

Đọc lại mấy dòng chữ này từ đầu đến cuối hai lần nữa.

Bí thuật.

Một môn công pháp không tăng công phu.

Tác dụng của nó là một.

Che.

Người ngoài nhìn hắn, chỉ cần cảnh giới cao hơn không nhiều, lại chẳng hề dùng tay đặt lên người hắn.

Nhìn khí huyết của hắn, nhìn thể phách của nó, xem xương cốt của mình.

Đều thấp hơn thật, thấp một tiểu cảnh giới.

Hắn hiện tại, Luyện Cốt trung kỳ.

Trong mắt người khác, chính là mới bước vào Luyện Cốt, căn cơ chưa vững.

Ánh mắt Lục Trường Dạ lóe lên.

Đồ tốt.

Khoảng thời gian này, điều khiến hắn phiền lòng nhất chính là bên này.

Cảnh giới lao nhanh quá.

Con đường Dịch Cân Tẩy Tủy Đan mở ra, tu vi vừa rót vào, cửa ải nói toạc là vỡ.

Nhưng Bạch Như Trấn chỉ lớn như vậy thôi.

Lúc hắn vào quán, vẫn là kẻ vác gạo.

Luyện võ mới hơn một tháng, nếu để người khác nhìn ra hắn đã luyện cốt.

Trong quán trên dưới, ai mà không lầm bầm?

Cho nên những ngày này, ngay cả võ quán hắn cũng phải đi vòng quanh.

Hiện tại, không cần phải vòng vo nữa.

Theo quy định tháng, đi theo kỳ thi tháng.

Một đệ tử chính thức Luyện Bì trung kỳ, không ai có thể bới móc ra lỗi lầm.

Sau này hắn đi trên trấn, luyện tập trong võ quán, vác gạo ngoài phố.

Ai nhìn, đều là cái Cân Lượng đó.

Cái gì cần che thì che đi, những ngày nên sống để chiếu qua.

Hòa quang đồng trần.

Thu lại ánh sáng trên người, hòa lẫn vào bụi đất.

Tên cũng hay.

Không phải là giấu giếm, mà là rõ ràng lẫn vào bụi bặm, không ai nhìn ra được một cái.

Người có thể suy ngẫm ra môn pháp tử này, năm đó cũng là một kẻ giấu mình kỹ càng.

Ở cuối cột công pháp, hàng [Cuốn da thú: Chưa biết.]

Hết rồi.

Đổi thành 【Đồng Trần Quyết: Nhập môn.】

Đồ vật đã vào thức hải.

Lớp da trên bàn này, chính là một vật chết.

Lục Trường Dạ đưa nó lên chậu than.

Da thấy lửa, cuộn tròn lại, một mùi lông cháy.

Thiêu chậm.

Hắn cầm nó trong tay, xem nó đốt.

Khi ánh lửa liếm đến đường vân, những bức tranh trong khe rãnh cuối cùng sáng lên một cái.

Thiêu cháy đến mức rồi.

Vừa chạm vào, vỡ thành tro cuộn tròn.

Tấm vải đỏ cũng được ném vào lửa.

Tro, dùng kìm lửa trộn vào sâu trong tro than.

Sạch sẽ.

Hai người kia dù có giết trở lại, lật tung bến đò này lên trời cũng chẳng tìm ra được một mảnh da vụn.

Trong sổ sách, tu vi còn lại bảy năm.

Năm năm, chỉ nhìn hiểu thôi đã đắt đỏ rồi.

Tu luyện lên, còn không biết giá là gì.

Lục Trường Dạ suy nghĩ một chút, trực tiếp uống.

Một năm tu vi, tiếp tục suy diễn.

Trong thức hải, những đường vân đan xen thành từng dải kia tự xoay tròn.

Không cần hắn đẩy, không cần nhớ.

Tu vi rót vào, công pháp đi về phía trước, như dòng nước chảy dọc theo lòng sông.

【Đồng Trần Quyết: Thành thạo.】

【Quan giả thấy: Luyện Nhục trung kỳ.】

Nhanh vậy sao.

Lĩnh ngộ là mò mẫm tìm kiếm, tu luyện thì vào cửa đi thẳng.

Chẳng trách.

Luyện Nhục trung kỳ.

Ngày khảo hạch, trong mắt các giáo tập, hắn là Luyện Bì trung hậu kỳ.

Một tháng, trọn vẹn bước ra một đại cảnh giới.

Thiên tài cũng có thể nói lên.

Nhưng hai chữ "thiên tài" vốn dĩ đã chói mắt.

Không đủ.

Lại đè xuống.

Hai năm tu vi, một hơi đẩy xuống.

Nước trong lòng sông lại sâu thêm hai thước.

【Đồng Trần Quyết: Tinh thông.】

【Quan giả thấy: Luyện Bì trung kỳ.】

Luyện Bì trung kỳ.

Đệ tử vào quán chưa đầy hai tháng, ngày khảo hạch phát huy siêu thường, sau đó lắng đọng vững chắc.

So với ngày đó, còn tụt xuống nửa đường.

Mười đệ tử trong võ quán, chín đệ nhất đều trải qua như thế này.

Chính xác, chính là cảnh giới hắn nên có lúc này.

Thành thạo áp chế một đại cảnh, tinh thông áp hai đại Cảnh.

Chân thân luyện cốt trung kỳ, bên ngoài nhìn Luyện Bì trung kì, ở giữa thực sự áp chế hai tầng.

Chân thân lại phồng lên, lớp da này cũng theo đó mà không nhúc nhích được, Ngọc Giám không nói chi tiết.

Hắn cũng không vội thử.

Dù sao hiện tại, vẫn ngay ngắn.

Sau này ai còn dám gọi hắn bằng mắt, kẻ được xưng tụng là một tiểu tử Luyện Bì trung kỳ.

Tống giáo tập cũng được, Tôn Thiết Y cũng vậy.

Đôi mắt trên hắc đạo nhìn chằm chằm vào, thứ hắn thấy chính là một đệ tử nghèo mới chuyển chính thức.

Đúng khớp với câu "Luyện Bì trung kỳ" của đại sư huynh.

Câu nói dối đó, sau này không cần phải làm tròn.

Cửa che cũng hiểu.

Vừa chạm vào người, liền vỡ.

Cho nên sau này có thể không ra tay thì sẽ không động thủ.

Đến lúc thực sự ra tay.

Vậy thì càng không cần phải che đậy.

Ba năm, từ nhập môn luyện đến tinh thông.

Môn bí thuật phụ trợ này, luyện tập không khó.

Trong sổ sách, chỉ còn lại bốn năm tu vi.

Không đẩy nữa.

Giữ lại.

Trong Ngọc Giám đè nặng bốn năm, khí vận trống rỗng, bạc hơn bốn trăm lượng.

Chuyến Thanh Thạch Độ này, đáng giá.

Bốn trăm lượng, một tấm da.

Một tấm da đã gỡ bỏ được nút thắt lớn nhất trong lòng hắn.

Thu xếp xong xuôi.

Đại sư huynh hẹn, chính là hai ngày nay.

Ngày mai, hoặc ngày kia, đưa tẩu tử đến Thanh Thạch Độ, đánh nơi này qua sông, đi thành Lâm Lan.

Lục Trường Dạ từ túi tiền bên hông lấy ra một tờ ngân phiếu nhỏ mười lượng.

Nghĩ một chút, gấp riêng lại rồi cất vào chỗ khác bên cạnh.

Ngày mai thấy Tiểu Nhung, nhét cho nàng.

Nha đầu kia, trong túi chẳng hề giấu bao nhiêu tiền.

Mười lượng.

Đủ cho nàng mua kẹo hồ lô từ Thanh Thạch Độ, ăn dọc đường đến Lâm Lan Thành rồi mới ăn về.

Trên đường đi, luôn phải mang theo chút tiền trên người.

Thổi đèn.

Cùng mặc áo mà ngủ.

Về đến Bạch Như Trấn, thì nên trầm tâm tu luyện rồi.

Phía khí vận, không thể chỉ dựa vào việc nhặt nhạnh trên sạp đồ cổ.

Trong Phục Long Sơn, từng giết yêu lang.

Trên người yêu thú có khí vận.

Đợi đến khi xuân, tuyết tan, nguy hiểm trong núi cũng nhỏ hơn một chút, tìm ngày rồi lại vào núi một chuyến.

Sau đó, chính là tu luyện.

An ổn định, ngày tháng trôi qua.

Không hiểu sao, bóng lưng của Thạch Bán Ngạc lại hiện lên trong lòng.

Vai rộng đến mức không biết lý lẽ.

Ôm chặt chiếc bọc dài trong lòng.

Còn hai vụ án này nữa.

Ba ngày một lần.

Lần sau là đêm mùng tám.

Tẩu tử, đang mang thai.

Thứ cần đến chính là bến đò này.

Bến đò này, trước mắt khiến người ta không yên tâm.

Lục Trường Dạ không thể nằm yên được nữa.

Đứng dậy.

Khóa cửa vốn đã cắm rất kỹ, hắn lại đưa tay ấn nhẹ.

Đứng một lúc, nghe tiếng càng xa ngoài cửa sổ.

Trong lòng đã sắp xếp lại chuyện ngày mai.

Thấy sư huynh, việc đầu tiên đã nói rõ ràng chuyện bến đò mấy ngày nay với hắn.

Hai vụ án, chọn đều là những vụ vui vẻ.

Để chị dâu bớt đi ra ngoài, lên thuyền, thẳng tiến đến thành Lâm Lan.

Tốt nhất là ngày mai sẽ đến, đến nơi thì đi, đừng qua đêm ở bến đò.

Đưa chị dâu và Tiểu Nhung qua sông.

Tận mắt chứng kiến con thuyền lớn rời bờ, hắn lại đi.

Qua sông, liền không sao.

Quyết định rồi, chút gai góc trong lòng cũng được sắp xếp lại.

Lục Trường Dạ trở lại giường, nằm xuống.

Giấc ngủ này, ngủ rất sâu.