‹ Thanh Sơn

Chương 69 / 824

Thiên Sinh Thần Lực

Bản dịch · 2.840 chữ

Chương 68 Thiên Sinh Thần Lực

Trong con hẻm nhỏ Lạc Thành buổi sáng sớm, mây đen nhẹ nhàng len lỏi trong con hẻm nhỏ, không hoảng không vội, mang phong thái của một đại tướng.

Phía sau nó, chỉ còn lại sáu con mèo mướp nhanh nhẹn nhất đuổi theo.

Khi chúng đi ngang qua, có chó canh cửa lao ra sủa ầm ĩ, nhưng trong đó một con mèo mướp chỉ nhàn nhạt liếc chó một cái, chó canh cửa liền lập tức hú hú trốn về nhà.

Ngay sau đó, một con mèo mướp chạy tới trước mặt, chạy như điên trở về, kêu một tiếng meo: Không tìm thấy!

Ô Vân cũng kêu meo một tiếng: Lại thăm dò, lại báo!

Mèo mướp quay người chạy vội đi.

Chỉ một lát sau, một con mèo mướp khác dò đường cũng quay lại: không tìm thấy!

Ô Vân: Lại thăm dò, lại báo!

Nó phái ra sáu con mèo mướp, chia ra sáu con đường để đuổi theo, nó không tin không tìm được người mà Trần Tích đã nói.

Lúc này, một con mèo mướp chạy về: Tìm được rồi!

Mây đen vút một tiếng lao ra ngoài, bóng đen như một cái bóng chảy trôi, vừa trơn mượt vừa hung mãnh.

Tư Tào đã đi đến phố Trường Ninh, đoản đao trong tay đã biến mất không thấy, giấu trong tay áo. Khi hắn đi trong đám đông, giống như một tá điền bình thường nhất, không có gì lạ.

Người đi đường trên Lạc Thành đã dần nhiều lên, nhà nhà nào cũng xách bồn cầu ra, đổ phân đêm hôm sau vào 'đô vệ sinh' do quan phủ xây dựng.

Công nhân gánh phân vây quanh nhà vệ sinh, cư dân vừa ngã, bọn họ vừa vớt.

Thời đại này cướp phân đã hình thành chuỗi sản nghiệp khổng lồ, thương nhân trộn phân vào lớp đất cứng để thành hình, sau khi ủ phân rồi bán cho nông hộ.

Có người vì mối làm ăn này mà tích lũy tài sản vạn quan, công nhân gánh phân cũng có cách gọi độc đáo "khuynh chân".

Tư Tào đột nhiên dừng bước, hắn hơi nghiêng mắt, ánh mắt dưới chiếc nón lá sắc bén như dao, cứa vào người mỗi người đi đường.

Nhưng mặc cho hắn tìm kiếm nửa ngày, cũng không tìm được manh mối gì.

Kỳ lạ, trong lòng Tư Tào luôn có một cảm giác nguy cơ khó hiểu, giống như bị người ta dùng kim đâm vào mi tâm, mi tâm ngứa ngáy.

Mỗi lần hắn bị giám sát đều có cảm giác này, nhưng lần này, hắn không tìm được người giám sát hắn.

Đang xem xét, một con mèo mướp nghênh ngang đi qua dưới chân hắn.

Tư Tào chỉ nhẹ nhàng liếc nó một cái, rồi lại dời ánh mắt đi nơi khác, không hề nghĩ nhiều.

Là ai đang theo dõi ta?

Mật điệp ti?

Hay là vị Nguyên chưởng quầy kia? Hay là Lưu gia?

Nghĩ đến đây, Tư Tào tăng tốc bước chân, hắn chui vào một con hẻm chết, chỉ khẽ nhảy một cái, liền leo lên mái hiên.

Hắn khom người đến sau một mái nhà, cẩn thận lộ ra một cái đầu nhìn chằm chằm vào ngõ cụt kia, muốn xem sẽ có ai đuổi tới.

Thế nhưng, Tư Tào đã đợi ròng rã một khắc đồng hồ, vẫn không thấy có ai theo tới. Mà trên mái nhà của khu dân cư này, cũng chỉ có một con mèo đen ở cách đó không xa đang đùa giỡn với mèo mướp hoa mướp, cũng không có gì khác thường.

Tư Tào nhẹ nhàng thở ra một hơi, xem ra là gần đây sợi dây trong đầu hắn đã căng quá chặt, nghĩ nhiều rồi.

......

......

Trong con hẻm nhỏ không người, Trần Tích tựa vào bức tường xám bên cạnh, chậm rãi thở dốc, hắn không chắc Ô Vân có thể đuổi kịp Tư Tào hay không, nhưng dù sao cũng phải thử một lần.

Trước đây, hắn ở giữa Mật điệp ti của triều Ninh và Cảnh triều Quân tình ti không có lập trường, làm việc cho ai cũng được, đưa bạc là được.

Nhưng sống không thể ngày nào cũng đi dây thép... Vào khoảnh khắc lầu trống ngắm mặt trời ban mai, Trần Tích nhìn từng người bạn Ninh triều bên cạnh, chợt nghĩ ra một khởi đầu mới.

Còn thân phận mật thám của Quân tình ty, giống như hắn bước vào một vực sâu cằn cỗi trên con đường 'Tân Đầu'.

Muốn có khởi đầu mới, nhất định phải kết thúc thân phận cũ.

Hiện tại, biết thân phận mật thám của Quân tình ty hắn hẳn chỉ có bốn người: cữu cữu, hai vị Tư Tào, Tư chủ.

Vị cữu cữu trong truyền thuyết kia đã xuống dã, đối phương không thể khống chế Quân tình ty được nữa, thì tự nhiên cũng không thể khống chế hắn. Nếu vị cữu cữu này có thể bị chính địch đánh gục hoàn toàn, thì đó thật là kết quả tốt nhất rồi, mọi người cách nhau hai triều, vĩnh viễn không gặp lại...

Còn ba vị còn lại... chỉ cần mình giết hết bọn chúng, liền có thể dần dần làm mờ đi tầm nhìn của Tình Ti Tình Ti của Cảnh triều.

Thế tử từng ở trên Cổ Lâu hỏi hắn tương lai muốn làm gì, lúc đó hắn không biết, chỉ nói muốn sống sót.

Bây giờ hắn đã biết muốn làm gì rồi, hắn muốn thoát khỏi Quân tình ty Cảnh triều.

Trần Tích chống vào tường, từ từ đứng thẳng người dậy, vừa bị Nguyên chưởng quầy ấn vết thương, lại vội vã lên đường, vết thương lại bung ra. Mãi đến lúc này vén vạt áo lên, hắn mới phát hiện quần mình đã bị máu thấm ướt.

Nhưng bây giờ không lo được nhiều như vậy, hắn phủi bụi trên người, khập khiễng men theo con hẻm nhỏ đi về phía y quán.

Trần Tích ôm lấy vạt áo, che đi vết máu trên quần, nhưng hắn vừa bước ra khỏi ngõ, liền lại lùi trở về.

Lúc này, Kim Trư đang đứng trước cửa Thái Bình Y Quán, cách cửa nói gì đó.

Trần Tích nhíu mày, Kim Trư chặn đường trở về, lúc này nếu Bạch Lý mở cửa cho đối phương, đợi đối phương vào y quán rồi phát hiện mình không ở bên trong, ắt sẽ sinh nghi.

"Bạch Lý, ngươi nhất định phải giúp ta cầm chân đấy nhé, Trần Tích trong lòng thấp thỏm khó khăn trèo lên mái nhà, hắn thậm chí không biết Bạch Lý có giúp hắn kéo dài thời gian hay không, dù sao hắn cũng chưa từng dặn dò Bạch Lý chuyện này.

......

......

Trước cửa Thái Bình Y Quán.

"Ngươi là bạn của Trần Tích?" Bạch Lý quận chúa cách cửa nghi hoặc hỏi.

"Đúng vậy," Kim Trư cười nói: "Xin ngài mở cửa một chút, ta lấy cho hắn một ít đồ bổ thân."

Lúc này, Bạch Lý theo bản năng muốn nói Trần Tích đã ra ngoài rồi, hay là ngươi lát nữa quay lại đi.

Nhưng nàng quay đầu nhìn chiếc ghế trúc trống không, nhớ lại dáng vẻ Trần Tích vừa lén lút lẻn ra ngoài, bỗng cảm thấy mình không thể nói như vậy.

Nàng suy nghĩ vài giây: "Trần Tích bị thương khá nặng, lúc này vẫn còn đang ngủ, ngươi đợi một lát nhé, ta đi gọi hắn."

Kim Trư ở ngoài cửa lẩm bẩm: "Vương phủ quận chúa không thông hiểu nhân tình thế cố a, cho dù ngươi đi gọi hắn dậy, ít nhất cũng để ta vào ngồi đợi đi, cửa cũng không mở là có ý gì... Ơ?"

Hắn nhẹ nhàng kéo cửa, lại đẩy một cái, lúc này mới phát hiện cửa lớn của Thái Bình Y Quán đã bị người ta treo then cửa, căn bản không mở ra được.

Kim Trư càng thêm nghi hoặc, tuy nói y quán không giống tiệm ăn sáng, không cần mở sớm như vậy, nhưng sáng sớm dậy cũng không có ai gánh nước sao? Đối phương chốt cửa, làm gì ở bên trong vậy?

Nghĩ đến đây, Kim Trư chậm rãi lùi về phía phố An Tây, ánh mắt quét qua mái nhà.

Ngay lúc hắn chuẩn bị trèo lên nóc nhà, lẻn vào xem thử, thì nghe thấy giọng Bạch Lý quận chúa vang lên từ bên trong cửa Thái Bình y quán: "Trần Tích vẫn đang ngủ, nhưng ngươi có thể vào ngồi đợi hắn trước, ta sẽ mở cửa cho ngươi nhé."

Kim Trư nghe vậy, liền dập tắt ý định lẻn vào, yên tâm chờ đợi.

Nhưng đợi mãi đợi mãi, mãi vẫn không thấy cửa phòng mở ra.

Kim Trư ngưng giọng hỏi: "Sao còn chưa mở cửa?"

Bạch Lý quận chúa ở trong phòng vội vàng nói: "Cánh then này không biết làm sao lại kẹt lại, vậy mà không rút ra được."

Khoảnh khắc tiếp theo, Kim Trư vận kình kéo mạnh cánh cửa phòng, lại nghe then cửa "rắc" một tiếng theo tiếng mà gãy.

Quận chúa trong phòng sợ hãi lùi lại mấy bước, Kim Trư thì cười híp mắt xông vào: "Cánh then này có lẽ là mục nát nên mới không mở được, buổi chiều ta liền phái người đến đặt làm một con mới, bảo quản hữu dụng."

Quận chúa sốt ruột, liều mạng kéo cánh tay hắn: "Ê, ngươi sao lại tự ý xông vào nhà dân vậy, thật không ra thể thống gì! Ngươi không phải chính là kẻ xấu Trần Tích kia chứ, đừng hòng làm hắn bị thương nữa!"

Thế nhưng sức lực của quận chúa sao sánh được Kim Trư, lại bị hắn kéo lê trượt trên sàn nhà.

Quận chúa cao giọng hô: "Ca, Diêu thái y, Cẩu Nhi ca, có người xông vào y quán!"

"Sao thế, sao thế?" Thế tử là người đầu tiên lao tới, chặn đường Kim Trư, đưa tay túm lấy y phục của Kim Trư.

Nhưng Kim Trư trơn tuột không giữ lại chút sức lực nào, chỉ xoay người một cái liền đem thế tử và quận chúa toàn bộ giãy thoát, đâm vào người Lương Miêu Nhi.

Hắn đẩy Lương Miêu Nhi, không đẩy được, ngược lại bị Lương Miêu Nhi mím môi đẩy trở về cửa chính đường!

"Hây," Kim Trư không tin tà, cùng Lương Miêu Nhi cố gắng quấn lấy nhau, muốn dùng thuật tạt ngã hất Lương Miêu Nhi ngã lăn ra đất.

Nhưng kỳ quái là, nền tảng của Lương Miêu Nhi còn vững hơn hắn, căn bản ngã không nổi!

"Hả?" Kim Trư kinh ngạc nhìn Lương Miêu Nhi: "Thiên sinh thần lực?"

Lương Miêu Nhi kéo áo Kim Trư, ồm ồm nói: "Ngươi làm gì mà xông vào y quán?"

Kim Trư tự biết không thể cứng đối địch, lập tức như lột xác cởi áo ngoài, từ dưới nách Lương Miêu Nhi chui ra, một đầu lao vào phòng ngủ của học đồ.

Hắn sững người một chút, trong phòng ngủ tối tăm của học đồ, Trần Tích đang quấn chăn nằm ngủ trên giường chung của học đồ, hoàn toàn khác với suy đoán của hắn.

Thế tử cùng quận chúa, Xà Đăng Khoa, Lưu Khúc Tinh cùng những người khác ào ào xông vào phòng ngủ của học đồ, muốn kéo Kim Trư ra ngoài cửa.

Nhưng Kim Trư dưới chân như có đinh mọc, mặc cho mấy người kéo lê cũng không nhúc nhích.

Quận chúa quay đầu nhìn Lương Cẩu Nhi: "Cẩu Nhi ca, giúp một tay đi."

Nhưng Lương Cẩu Nhi lại quét đất, giả vờ như không nghe thấy gì.

Lương Miêu Nhi thấy vậy, kéo cánh tay Kim Trư ra sức rút một cái, lại cứ thế nhổ nó ra khỏi cửa.

Kim Trư bị nhổ đến hai chân rời khỏi mặt đất, kinh hô một tiếng: "Vãi cả chưởng?!"

Lương Miêu Nhi xách Kim Trư đặt vào trong sân, một đám người vây chặt hắn, chặn ở cửa nhà bếp.

Bạch Lý đứng ngoài cửa chống nạnh, nàng nhíu đôi mày lá liễu mảnh mai, hạ thấp giọng trách mắng: "Ngươi căn bản không phải là bạn của Trần Tích chứ, làm gì có chuyện cưỡng ép xông vào nhà bạn bè như vậy?"

Kim Trư vội vàng cười giải thích: "Ta đây không phải là lo lắng cho Trần Tích sao, ngài mãi không mở cửa, ta còn tưởng bên trong xảy ra chuyện gì."

"Dù trời có sập cũng không thể như vậy!"

Lão Diêu chắp tay sau lưng đứng bên gốc cây hạnh, chậm rãi nói: "Kim Trư đại nhân, hôm nay đến cửa có việc gì quý giá?"

Kim Trư giơ điểm tâm và trái cây mà hai tay xách lên: "Trước đây Mật Điệp Ti chúng ta truy bắt mật thám của Cảnh triều, không may khiến mật thám chạy thoát, nên mới làm tổn thương Trần Tích đi ngang qua. Nói cho cùng, hắn bị thương thành ra thế này là vì sự sơ suất của chúng ta, nên trong lòng ta áy náy, đặc biệt đến thăm."

Thế tử và Bạch Lý sững sờ, tên mập này lại là người của Mật Điệp Ti, thảo nào vừa rồi Lương Cẩu Nhi không muốn ra tay!

Hai người liếc nhìn Lương Cẩu Nhi một cái, lại thấy đối phương vẫn đang cầm chổi tre, trông như không có chuyện gì.

Bạch Lý quay đầu nói với Kim Trư: "Kim Trư đại nhân, người ngươi cũng đã thấy rồi, lễ vật cũng đã được gửi tới, xin hãy trở về. Sau này xin hãy tận chức tận trách bắt giữ gián điệp của Cảnh triều, đừng để gián điệp làm bị thương nữa... gián điệp Trần Tích kia, hiện đang giam ở đâu?"

Kim Trư cười híp mắt nói: "Trói giữ? Không không không, hắn đã bị Trần Tích giết rồi."

Thế tử và Bạch Lý hít một hơi lạnh, theo bản năng quay đầu nhìn về phía phòng ngủ của học đồ, trước đó, bọn họ hoàn toàn không thể liên kết Trần Tích với giết người.

Bạch Lý hồi tưởng lại hành động vừa rồi của Trần Tích trốn ra ngoài, thần sắc trở nên phức tạp. Vị học đồ y quán này, dường như không đơn giản như mình nghĩ...

Ngay lúc tất cả mọi người đang ngẩn người, Kim Trư như cá lươn luồn qua khe hở đám đông, hắn chui vào phòng ngủ của học đồ, một tay vén tấm chăn đắp của Trần Tích lên, để lộ nửa thân mình.

Chỉ thấy Trần Tích mặc một chiếc áo ngủ bên trong, chậm rãi mở mắt: "Kim Trư đại nhân, sao ngài lại đến đây?"

Kim Trư nhíu chặt lông mày từ từ giãn ra, nhân lúc mọi người vây lại, vội vàng chắp tay cười nói: "Hôm nay không quấy rầy nữa, đợi Trần Tích khỏe hơn một chút, ta sẽ đến thăm."

Nói xong, chuồn mất.

Trần Tích ngồi trên giường thở dốc, Kim Trư quá khó đối phó, đối phương đa nghi đến tính cách không muốn bỏ qua từng chi tiết, không nghi ngờ gì là thứ Mật Điệp Ti cần nhất.

Có thể đối thủ với người như vậy, chỉ cần sơ suất một chút là vạn kiếp bất phục.

Mọi người muốn vào hỏi Trần Tích là chuyện gì, lại thấy Bạch Lý đứng ở cửa khẽ nói: "Các ngươi đi bận việc đi, ta có chuyện muốn hỏi hắn."

Đợi mọi người rời đi, Bạch Lý hỏi: "Ngươi vừa đi đâu vậy?"

Trần Tích im lặng một lát: "Quận chúa, ta không muốn lừa ngươi. Nếu ngươi chịu tin ta, thì đừng hỏi nữa."

"Vậy ngươi nói cho ta biết trước, ngươi đi theo bên cạnh ta và ca, là có người sắp xếp sao?"

"Không phải, ta cũng sẽ không làm chuyện bất lợi cho các ngươi."

"Được, sau này ta sẽ không hỏi nữa. Ngươi yên tâm, ta cũng sẽ không nói chuyện vừa rồi cho người khác."

Nói xong, nàng xoay người ra khỏi cửa, gọi thế tử: "Ca, chúng ta về vương phủ đi."

Thế tử sững sờ một chút: "Đã vội vã trở về rồi sao, ta còn muốn ở lại ăn cơm trưa đây."

Trần Tích ngồi trên giường, nghe tiếng bọn họ đạp thang trèo tường rời đi, im lặng không nói gì.

Cửa sổ phòng ngủ của học đồ khẽ động, lại thấy đầu của Ô Vân chen ra một khe hở, chui vào như chất lỏng: "Tìm được người ngươi muốn tìm rồi, hắn làm phu xe ở Lưu gia."

(Hết chương này)