‹ Thanh Sơn

Chương 5 / 824

Mảnh sứ vỡ

Bản dịch · 2.613 chữ

Chương 5 Mảnh sứ vỡ

Chỉ một khắc đồng hồ.

Rất ngắn ngủi.

Trần Tích không nói nhảm nữa, hắn nhanh chóng đi một vòng trong thư phòng, ánh mắt dừng lại trên những cuốn sách và giấy tuyên rơi vãi, nhanh chóng lật xem những cuốn sách trên giá sách.

"Giấy Tuyên đều là giấy trắng, sách vở cũng đều là thứ trên đời có thể thấy, bên trong không có bất kỳ dây kẹp nào," Thỏ Thố nhắc nhở.

Trần Tích xoay người đi ra sân.

Đây là một tòa tứ hợp viện hai lớp, hắn cẩn thận quan sát từng chi tiết của viện lạc, thử tìm kiếm manh mối. Trần Tích trong lòng biết hắn căn bản không có nắm chắc mười phần để tìm ra manh mối, vừa rồi nói như vậy, chẳng qua là vì đối mặt với một đám rắn rết giết người không chớp mắt, nếu không nói như vậy có thể lập tức sẽ chết.

Theo thời gian từng phút từng giây trôi qua, Vân Dương dần mất kiên nhẫn: "Quá chậm quá chậm, cần thêm một trò chơi, có thấy cây ngô đồng trong sân này không, trong lúc ngươi tìm manh mối, mỗi chiếc lá rơi xuống, ta liền đâm một mũi vào người ngươi."

Vừa dứt lời, một chiếc lá từ trên cành cây rơi xuống.

Vân Dương giơ tay giữa không trung nhặt chiếc lá vàng khô, cảm thán nói: "Vận khí của ngươi thật sự không tốt a."

Nói rồi, hắn đi đến trước mặt Trần Tích, một mũi kim đâm vào hổ khẩu của thiếu niên.

Sắc mặt Trần Tích đột nhiên đỏ bừng, cả người vì đau đớn dữ dội mà khom lưng xuống, lúc này đang là mùa thu lạnh, những giọt mồ hôi to bằng hạt đậu trên trán hắn lại từng giọt từng giọt rơi xuống.

Trong lòng hắn đau đớn mắng Vân Dương biến thái, nhưng không thể giảm bớt nửa điểm đau đớn này.

Vân Dương thong thả nói: "Vì đau đớn mà làm lỡ thời gian, cũng coi như trong vòng một khắc đó."

Trần Tích vịn vào cây ngô đồng từ từ đứng thẳng người dậy, từng bước một di chuyển vào bếp, hắn phải tìm được manh mối trước khi chiếc lá thứ hai rơi xuống!

Trong bếp, chẳng qua là một cái bếp gạch xanh xây xong, một đống lọ đựng gia vị.

Trong phòng sạch sẽ ngăn nắp, không có một thứ gì dư thừa.

(Xin hãy nhớ 101??????.?????? Trang web, xem chương cập nhật nhanh nhất)

Trần Tích kiểm tra tất cả các lọ lọ lọ xong liền từ trong bếp bước ra, thế nhưng, hắn vừa bước ra khỏi bếp lại đứng yên tại chỗ.

Hắn lẩm bẩm: "Tổng cảm thấy có chỗ nào đó không đúng, dường như đã bỏ lỡ chi tiết gì đó."

Vân Dương dựa vào khung cửa nhà bếp ngáp một cái, nghịch cây ngân châm trên đầu ngón tay: "Ngươi sắp hết thời gian rồi, xem ra ta đã lãng phí một khắc."

Trần Tích vẫn đứng yên tại chỗ, hết sức suy nghĩ xem vừa rồi mình đã bỏ lỡ chi tiết gì!

Đang suy nghĩ, trên cây Ngô Đồng lại rơi xuống một chiếc lá, Vân Dương lại một cây kim đâm vào sau tai hắn.

Trong khoảnh khắc, Trần Tích khom lưng ngồi xổm trên mặt đất, co rúm như tôm không thể động đậy, gần như sốc qua.

Nhưng lần này, không đợi Vân Dương thúc giục, hắn đã đứng thẳng người trở về nhà bếp, xách ra hai cái hũ, bên trong đều là bột tinh thể trắng mịn.

Vân Dương tò mò liếc mắt một cái: "Hai lọ muối, có vấn đề gì sao?"

"Một nhà bếp vì sao lại bỏ hai lọ muối?" Trần Tích nói, từ trong một cái lọ gốm đó bóp ra một lớp bột trắng mịn xoa xoa đầu ngón tay: "Đây không phải muối."

"Không phải muối?" Vân Dương hiếu kỳ, hắn và Giao Thố sở trường là giết người và giải quyết hậu quả, đổ lỗi, cướp công, trong việc tìm kiếm dấu vết nhỏ quả thực là điểm yếu.

Trần Tích đưa chỉ cho Vân Dương: "Nếm thử mùi vị gì."

Vân Dương bực bội nói: "Tiểu tử ngươi ngược lại rất cẩn thận, lỡ như có độc thì sao? Ta không nếm."

Giao Thố bật cười thành tiếng.

Nếu không phải thi thể đầy đất này, thiếu nữ rắn rết này cười lên hẳn là rất đáng yêu.

Vân Dương lạnh mặt: "Mau nếm đi."

Trần Tích bóp một ít bột trắng nhét vào miệng: "Lối vào cực khô, không có mùi vị rõ ràng."

Hắn chìm vào trầm tư.

Thứ này sẽ là cái gì đây?

Trần Tích nhanh chóng tìm kiếm ký ức trong đầu mình, cố gắng tìm kiếm đáp án từ một số sách đã đọc.

Chờ một chút, đây là Minh Phàn!

Một số sách phổ cập về quân sự có nhắc đến, Minh Phàn là một trong những tài liệu chính dùng để viết mật thư trong cuộc chiến tình báo.

Dùng nước phèn viết chữ, sau khi khô đi chữ sẽ ẩn đi. Kỹ thuật gián điệp này bắt nguồn từ thế kỷ mười ba, cho đến khi một trận chiến, hai trận bắt đầu thường xuyên bị gián điệp sử dụng.

Trần Tích suy nghĩ hồi lâu, hắn chắc chắn mình đã tìm ra đáp án: mật thám của Cảnh triều dùng phèn chua để viết mật tín, Chu Thành Nghĩa giấu thứ này trong nhà và muối cùng nhau để gây nhiễu tầm nhìn, đặt ở nơi gần mình như vậy, tiện lợi như thế này, chứng tỏ việc qua lại mật tín hẳn là rất thường xuyên, vậy thì... nhà Chu Thành Nghĩa nhất định có mật tín qua lại giữa hắn và các mật thám khác.

Hắn lập tức lấy vò giấm từ nhà bếp quay về thư phòng, trải từng tờ giấy tuyên trắng như tuyết lên bàn, xé từ người mình một mảnh vải, chấm giấm nhẹ nhàng lau từng chỗ trên giấy tuyên.

Liên tục lau năm sáu tờ giấy tuyên, nhưng không nhận được đáp án hắn mong muốn, thời gian từng giây từng phút trôi qua, tiết trời mùa thu lạnh, trán Trần Tích lấm tấm mồ hôi li ti.

Hắn quay đầu nhìn về phía Chu Thành Nghĩa, chỉ thấy đối phương sắc mặt bình ổn, cũng không hoảng hốt.

Chẳng lẽ mình đoán sai rồi?

Không, tuyệt đối không sai!

Lúc này, một trận gió lạnh thổi tới, những chiếc lá vàng khô trên cây ngô đồng rơi xuống như mưa, Vân Dương nở nụ cười: "Vận khí của ngươi không đủ tốt đâu..."

"Tìm thấy rồi!"

"Ừm?" Vân Dương ánh mắt bị thu hút.

Trần Tích khi lau đến tờ giấy tuyên thứ mười hai, nơi bị nước giấm màu vàng nhạt lau qua, hiện ra một hàng chữ đỏ: "Tiệm nước ngọt Lý Ký ở ngõ Lệ Cảnh phía đông thành, có nguy nan có thể lập tức đến nơi."

Vân Dương nhìn thấy những nét chữ này, hai mắt lập tức sáng ngời có thần: "Đây là mật thám của Cảnh triều xây dựng cứ điểm mới, không chừng có nhân vật lớn của Cảnh triều Quân tình ti đến Lạc Thành rồi!"

Nói rồi, hắn nhìn về phía Giao Thố: "Có công lớn!"

Giao Thố nghĩ một lát: "Giết tên tiểu tử này đi, công lao thuộc về chúng ta."

"Không được, ta đã hứa không giết hắn nữa. Dù sao hắn cũng không phải người của Mật Điệp Ti chúng ta, công lao chung quy sẽ tính lên đầu ngươi và ta."

"Được rồi..."

Ngược lại Chu Thành Nghĩa, vị mật thám Cảnh triều này mặt xám như tro tàn.

Hắn không ngụy trang nữa, lập tức rút từ thắt lưng ra một thanh nhuyễn kiếm ẩn giấu lao về phía Trần Tích, lại là muốn liều chết giết người.

Vị mật thám Cảnh triều này trong lúc lao nhanh, chớp mắt đã trút bỏ vẻ chật vật vừa rồi, hung ác như mãnh thú.

Trần Tích bay lùi về phía sau, còn con thỏ trắng ở phía bên kia đột nhiên như bóng ma lóe lên nhảy vọt lên, tựa như bươm bướm bay lượn.

Chỉ thấy nàng chặn đường Chu Thành Nghĩa, khi bóng dáng hai bên lóe lên, ngân châm giữa hai ngón tay nàng như chuồn chuồn lướt nước đâm một cái vào eo Chu Thành Nghĩa.

Ầm một tiếng, Chu Thành Nghĩa mất hết sức lực ngã xuống đất tung lên một trận bụi.

Cũng chính lúc này, một luồng khí lạnh lẽo từ trong cơ thể Chu Thành Nghĩa trào ra, trong đêm tối như một con giao long xám trắng, lưu động, chui vào trong cơ thể Trần Tích.

Đây là cảm giác hắn chưa từng trải qua trong mười bảy năm cuộc đời, dòng băng như sông băng trên núi tuyết kia, trong trẻo mà trong suốt, không ngừng di chuyển trong máu hắn.

Dòng băng lưu này từ đâu mà đến? Vì sao mà có? Trần Tích không biết.

Những cảnh tượng tối nay chứng kiến từng cảnh này, trước đây chỉ xuất hiện trong phim ảnh, thế giới này hoàn toàn khác với thế giới mà hắn nhận thức!

Trần Tích quan sát Giao Thố và Vân Dương, phát hiện hai người này hình như không hề nhìn thấy cảnh tượng vừa rồi, chẳng lẽ chỉ có mình mình mới nhìn thấy sao?

Vân Dương thấy Chu Thành Nghĩa không còn khả năng phản kháng, hứng thú quay đầu nhìn về phía Trần Tích: "Ngươi là một học đồ y quán sao lại hiểu những thứ này?"

Trần Tích không cần suy nghĩ giải thích: "Minh Phàn có thể dùng thuốc, có công hiệu cầm máu, trị liệu lở loét, giảm đau, cho nên ta có chút hiểu biết về thứ này."

"Ồ?" Vân Dương từ trong hũ múc một ít phèn minh nhét vào miệng: "Vừa hay gần đây bị nóng, trong miệng mọc mụn."

Thỏ Giao đứng thẳng tắp trên lưng Chu Thành Nghĩa: "Lúc nào rồi còn tán gẫu, trước phái người đến ngõ Lệ Cảnh, bưng tiệm nước ngọt Lý Ký kia đi."

Ngay lập tức, tám gã hắc y hán tử chờ lệnh ra cửa lên ngựa, lao thẳng đến ngõ Lệ Cảnh.

Tiếng vó ngựa giòn tan giẫm lên con đường lát đá xanh nửa đêm, xé toạc sự yên tĩnh của màn đêm.

Trần Tích hỏi: "Ta có thể đi được chưa?"

"Ừm... e là không được," Vân Dương lắc đầu.

"Hối hận?"

"Cũng không hẳn, vừa rồi ta chỉ nói ngươi có thể sống, nhưng ta đâu có nói sẽ thả ngươi đi," Vân Dương phủi bụi trên người: "Ta phải bắt ngươi vào nội ngục, thẩm vấn cho kỹ mới được."

"Trấn vấn cái gì?"

"Ví dụ như ngươi, một học đồ Thái Y Quán của Tĩnh Vương phủ, tại sao lại xuất hiện ở Chu Thành Nghĩa phủ vào nửa đêm? Tĩnh Vương có phải đã thông qua Chu Thành Nghĩa cấu kết với Cảnh triều phương Bắc, ý đồ mượn sức của Cảnh triều để mưu phản?" Vân Dương xòe tay: "Ngươi xem, ta có rất nhiều vấn đề muốn hỏi đấy."

Giao Thố dụ dỗ: "Chu Thành Nghĩa chẳng qua chỉ là một huyện thừa nhỏ bé, nhưng nếu ngươi có thể cắn Tĩnh Vương ra, chúng ta sẽ cho ngươi vinh hoa phú quý!"

Trần Tích thầm than tình cảnh của mình phức tạp đến mức dường như đã vượt ngoài sức tưởng tượng.

Cảnh triều ở đâu? Tĩnh Vương lại là ai?

Mối quan hệ xã hội khi còn sống phức tạp như vậy sao?

Hắn đáp: "Ta đến để đưa thuốc, bị vô tội liên lụy."

Trần Tích trả lời như vậy, là vì hắn ở trong bếp còn nhìn thấy hai gói dược liệu viết "Thái Bình Y Quán", giấy vàng bọc bên cạnh nồi đất và bếp lửa trong bếp, vẫn chưa mở niêm phong.

Vân Dương lắc đầu: "Đây chỉ là lời một phía của ngươi, ta chỉ tin đáp án ta thẩm vấn ra."

Trần Tích chuyển giọng: "Ngươi muốn bắt nhân vật lớn của Cảnh triều Quân tình ty sao?"

"Kẻ bắt hắn đã đi rồi."

"Các ngươi ở tiệm nước ngọt ở ngõ Lệ Cảnh không bắt được người đó, nơi đó rõ ràng chỉ là nơi dùng để hỗ trợ Chu Thành Nghĩa chạy trốn, sẽ không có đại nhân vật."

Vân Dương mặt mang suy tư: "Ngươi còn có manh mối khác sao?"

Trần Tích ngậm miệng không nói.

Vân Dương đi đến trước mặt Trần Tích, ngón giữa và ngón trỏ kẹp lấy cây ngân châm mảnh mai khẽ điểm một cái vào hõm vai Trần Tích.

Trong khoảnh khắc, Trần Tích chỉ cảm thấy một cơn đau thấu tim gan ập đến, chỉ trong vài hơi thở, mồ hôi đã thấm ướt quần áo. Nhưng cơn đau này đến nhanh, đi cũng nhanh, lại chỉ trong vài hơi thở đã biến mất không còn tăm hơi, cứ như vừa rồi đều là ảo giác.

Vân Dương thờ ơ nói: "Thủ đoạn này, ta còn rất nhiều. Những năm hành tẩu giang hồ, người có thể chịu được ba mũi kim của ta đều đếm trên đầu ngón tay."

Thế nhưng Trần Tích vẫn ngậm miệng không nói.

Vân Dương lại đâm một mũi kim vào mu bàn tay Trần Tích, thân thể thiếu niên run rẩy không ngừng, nhưng không nói một lời.

Vân Dương lại đâm liên tiếp hai mũi, Trần Tích vẫn không nói một lời.

"Cái này mà cũng chịu nổi sao?" Vân Dương kinh thán.

Giây tiếp theo, trong lòng bàn tay Trần Tích đột nhiên lật ra mảnh sứ vỡ, run rẩy lau đi động mạch cổ mình!

Mảnh sứ vỡ kia, lại vẫn luôn giấu trong lòng bàn tay hắn.

Mảnh sứ vỡ sắp đến cổ đột ngột dừng lại, chỉ thấy Vân Dương nắm lấy cổ tay Trần Tích: "Dùng cái chết để ép?"

"Thôi bỏ đi, cứ trì hoãn thêm nữa đại công lao là chạy mất,," Giao Thố giơ ba ngón tay lên: "Ta lấy danh dự của mẫu thân ta thề, ngươi chỉ cần nói ra tình báo giúp hai chúng ta lập công, ta trả lại tự do cho ngươi."

Vân Dương giơ ba ngón tay lên: "Ta cũng lấy danh dự của cha mẹ ta thề, nếu nói dối sẽ khiến bọn họ vĩnh viễn đọa vào địa ngục Vô Gian."

Trần Tích im lặng không nói, suy ngẫm về hàm lượng vàng của lời thề này.

Người của thời đại này hẳn là mê tín, cho nên trọng lượng lời thề rất nặng... Không được, vẫn là không thể tin.

Nhưng nếu ta thể hiện đủ năng lực, khiến bản thân đủ hữu dụng, liệu có thể đánh cược một mạng không?

Cuối cùng, hắn thở hổn hển nói: "Tờ giấy Tuyên đó nhất định là lúc mua về đã viết chữ viết nước phèn rồi, tám phần là do vị đại nhân vật Cảnh triều mà ngươi nhắc đến tự tay viết, cho nên lúc này các ngươi muốn tìm manh mối thì không nên đến ngõ Lệ Cảnh, mà là tìm cửa hàng bán giấy Tuyên kia, cửa hàng này mới là kênh tình báo quan trọng nhất."

(Hết chương này)