Chương 70 / 87

Chương 71: Hắc giáp nhập Mạc Nam, mười vạn thiết kỵ áp sát Lang Đình!

Bản dịch · 2.304 chữ

Thế giới hiện nay, người có thể đồng thời tung ra hai lá cờ này chỉ có Nhạc gia quân dưới trướng Tây Lương Vương Lâm Ngạn.

Không tệ.

Kim Bảng vừa mới định không lâu, Lâm Ngạn liền được lệnh Nhạc Phi bắc chinh thảo nguyên.

Nhạc Phi lập tức vung quân ra ngoài.

Hiện nay, đã hơn một tháng kể từ khi đại quân xuất phát.

Dù toàn quân đều là kỵ binh tinh nhuệ, nhưng đường xá xa xôi, mãi đến vài ngày trước, Nhạc gia quân mới thực sự bước vào Mạc Nam.

Thế nào gọi là Mạc Nam?

Ba trăm năm trước, Hoắc Khứ Bệnh phong Lang Cư Tư, từ đây về phía nam Mạc Vô đã không còn vương đình Hung Nô.

Tàn quân trốn xa Mạc Bắc, thoi thóp qua ngày.

Mà hôm nay cái gọi là Mạc Nam, chính là chỉ Nam Hung Nô phụ thuộc Đại Hán, ở phía bắc Trung Nguyên lâu năm.

Từ khi Đông Hán lập quốc, Nam Hung Nô liền xưng thần nạp cống, phụng triều Hán làm chính Sóc.

Nhưng theo thời gian triều đình ngày càng suy vi, mấy chục năm gần đây, họ đã sớm "nghe điều không nghe tuyên", dương phụng âm vi.

Bốn quận Tịnh Châu chiếm cứ của họ, nghiễm nhiên trở thành vùng đất tư nhân lạc lối của người Nam Hung Nô.

Bốn quận này, chính là Vân Trung, Ngũ Nguyên, Sóc Phương, Định Tương.

Cuối thời Đông Hán, mãnh tướng số một thiên hạ, "Phi Tướng" Lữ Bố chính là người Ngũ Nguyên quận.

Lữ Bố thời trẻ, ở biên quan phía bắc Tịnh Châu liên tục phá tan cường địch, đánh cho các bộ lạc Nam Hung Nô và Tiên Ti khiếp đảm run rẩy, vừa nghe tên hắn liền hoảng hốt tránh lui.

Chính vì thế, uy tín của hắn trong quân Tịnh Châu cực cao, tướng sĩ coi hắn như thần linh.

Dù sau này hắn chém giết chủ cũ Đinh Nguyên, toàn bộ quân Tịnh Châu cũng chưa từng biến thành phản bội, trái lại không chút do dự theo hắn chuyển sang dưới trướng Đổng Trác.

Phần trung thành tuyệt đối này, căn nguyên chính là chiến công hiển hách mà Lã Bố đã lập ra khi trấn thủ biên ải từ những năm đầu, đó là uy vọng thực sự đổi lấy từ lưỡi đao và nhiệt huyết.

Danh hiệu "Phi Tướng" này không phải do người Hán tặng, mà là do dị tộc bị hắn dọa vỡ mật truyền ra ngoài riêng tư, chứa đầy kính sợ, cũng lộ vẻ sợ hãi.

Vì vậy, dù trong "Tam Quốc Diễn Nghĩa" có viết Lữ Bố thành kẻ bội tín vong nghĩa, giết cha cầu vinh, nhân phẩm thấp kém đến cực điểm, Lâm Ngạn vẫn giữ một phần kính trọng đối với hắn.

Sự kính trọng này, chỉ vì công lao chống hồ cho nhà Hán khi còn trẻ của hắn là thực sự không sai.

Trong mắt Lâm Ngạn, phần công lao này sẽ không vì sự thất lễ sau này mà xóa bỏ.

Nói đi cũng phải nói lại

Bốn quận Tịnh Châu bị Nam Hung Nô chiếm đóng lâu dài, dân Hán rơi vào tình cảnh thê thảm, giống như súc vật, gần như không có tôn nghiêm.

Ngay cả sau khi Tào Tháo quét ngang phương bắc, thống nhất Trung Nguyên, bốn quận này cũng mãi không thể thu phục.

Hậu nhân lật xem bản đồ lãnh thổ của ba nước, luôn cảm thấy bản vẽ Tịnh Châu không trọn vẹn, thiếu đi một mảng lớn.

Chỗ trống đó, chính là cố thổ mà móng sắt Nam Hung Nô giẫm nát, chiếm giữ nhiều năm.

Lâm Ngạn vẫn luôn thắc mắc: Tào Tháo đã bình định Hà Bắc, nắm giữ Trung Nguyên, tại sao lại mặc kệ việc Tịnh Châu mất đất?

Cho dù cuối đời hắn tinh lực không đủ, chẳng lẽ con cái, bộ tướng cũng không ai nghĩ tới việc thu phục cố thổ?

Càng khiến người ta khó hiểu hơn là, toàn bộ chính quyền Tào Ngụy, thậm chí Tây Tấn sau này kết thúc ba nước, thống nhất thiên hạ, lại thờ ơ phớt lờ nơi đây, chưa từng động đến ý định thu phục.

Lâm Ngạn không nghĩ ra, cũng không thấu hiểu.

Nhưng kiếp này đã khác, mảnh đất này, hắn quyết tâm phải có được.

Nếu không có thực lực, chỉ có thể nhẫn tâm chia lìa;

Hiện nay binh tinh lương túc, tướng dũng mưu thâm sâu, hắn tuyệt đối sẽ không dung thứ cho mình giữ lại tiếc nuối cả đời.

Huống chi, Tả Hiền Vương Lưu Báo của Nam Hung Nô chính là kẻ chủ mưu năm xưa bắt cóc Thái Diễm, ép nàng gả xa đến vùng đất khác, và sinh hạ hai đứa con trai.

Điểm này, Lâm Ngạn thân là nam nhân, tuyệt đối không thể dung thứ.

Dù thế giới này Thái Diễm đã sớm là người bên cạnh hắn, chuyện cũ chưa xảy ra, nhưng mỗi khi nghĩ đến đoạn lịch sử nhục nhã đó, trong lòng hắn lại như bị nghẹn một cái gai, mơ hồ buồn nôn.

Huống chi, con trai Lưu Uyên của Lưu Báo là kẻ khởi xướng thực sự của Ngũ Loạn Hoa, người đầu tiên từng xưng đế, lập quốc lập hiệu là Hồ Tù.

Chỉ dựa vào hai món nợ máu này, dù Lâm Ngạn tự cho mình là con dân Hoa Hạ hay là lấy thân phận trượng phu mà tự xử, Lưu Báo đều phải chết.

Nam Hung Nô, cũng không có đường sống.

Dù trước đó họ sợ hãi uy thế của Lâm Ngạn, bề ngoài cúi đầu lắng nghe, giả vờ cung kính, cuối cùng vẫn khó thoát khỏi cục diện diệt vong.

Lâm Ngạn hiểu rất rõ: Bọn hắn chịu thua, không phải là thật lòng quy thuận, chỉ là sợ chết.

Một khi phát hiện hắn thế yếu, chắc chắn sẽ lao lên cắn xé, không chút nương tay.

Mà Lâm Ngạn căn bản không thể thực sự suy yếu, có hệ thống vạn năng ở đây, hắn ngay cả bệnh cũng khó sinh một trận.

Nhưng đạo lý không đổi: Đối mặt với những dị tộc như Nam Hung Nô lặp đi lặp lại vô thường, quen dìm leo xuống giếng này, chưa bao giờ trông mong họ gan mật tương chiếu.

Cái gọi là thần phục, chẳng qua chỉ là đang ẩn mình chờ thời cơ.

Phải trừ tận gốc mối họa biên giới, chỉ có một điều thiết luật: trước tiên dùng thủ đoạn sấm sét để thanh trừng, sau đó mới thực hiện giáo hóa di dân.

Sát phạt là tiền đề, đồng hóa là phần tiếp theo, hai thứ này thiếu một thứ cũng không được.

Lần xuất binh này, chỉ lệnh của Lâm Ngạn chỉ có tám chữ: Tiên đồ hậu dung, không để lại tai họa.

Lúc này, chủ lực do Nhạc Phi dẫn đầu đã bước vào quận Sóc Phương.

Quận Sóc Phương nằm ở góc tây bắc Tịnh Châu, phía tây giáp với quận Bắc Địa của Lương Châu.

Nhạc gia quân từ tây tiến về đông, nơi hứng mũi chịu sào chính là nơi này.

Hiện nay thủ lĩnh của Nam Hung Nô đã là tân Thiền Vu Hô Nậu Tuyền.

Tiền nhiệm Thiền Vu Khương Cừ đã bệnh qua đời vào đầu năm ngoái.

Khác với sự nhẫn nhịn của phụ thân, Hô Trù Tuyền dã tâm hừng hực, không cam lòng ở lâu trong chức phiên thuộc Hán Đình.

Đặc biệt là hiện tại Hán thất sụp đổ, thiên tử khôi lỗi, chư hầu cát cứ, thế gian vô cùng hỗn loạn, trong mắt hắn, đây rõ ràng là cơ hội trời ban cho để nam hạ mở rộng đất đai.

Đáng giận là, cửa ngõ đầu tiên của Nam Hung Nô tiến về phía nam Nhạn Môn Quan lại bị Lâm Ngạn bóp chặt.

Nói chính xác, nếu Nam Hung Nô muốn nam hạ, bốn quận đi qua đều nằm dưới sự cai trị của Lâm Ngạn.

Hô Não Tuyền tức giận đến cực điểm: Lâm Ngạn như một cái cổng sắt, chắn ngang trước mặt, khiến hắn khó đi từng bước, ngay cả địa bàn mở rộng cũng không tìm thấy nửa phần.

Thêm vào đó, Lâm Ngạn mấy lần trước phái sứ giả nghiêm khắc cảnh cáo, thái độ cứng rắn, càng khiến lòng hắn nổi lửa.

Nếu không phải kiêng dè binh phong của Lâm Ngạn, thủ đoạn tàn nhẫn đến mức nào, hắn đã sớm lật bàn lật mặt rồi.

Hiện nay Lâm Ngạn đang chặn đường ở Trung Nguyên của hắn, dã tâm bị cản trở, lại chồng chất oán hận ngày xưa, Hô Não Tuyền đối với Lâm Diễn đã đậm đến mức không thể tan chảy.

Nếu không phải thân tín tả hữu khổ sở khuyên can, hắn sợ là đã sớm điều chỉnh binh mã, chính thức tuyên chiến với Tây Lương Vương rồi.

Đang lúc trong Hô Não Tuyền tức giận cuồn cuộn

Đột nhiên, tiếng báo cáo khẩn cấp ngoài trướng phá không mà đến!

"Báo!"

Lời còn chưa dứt, một tên trinh sát khoác giáp da đã vội vã xông vào, ôm quyền quỳ một gối xuống đất:

“Khởi bẩm Thiền Vu! Có một đội quân không rõ lai lịch, đã xâm nhập vào nội địa Nam Hung Nô của ta!”

"Cái gì?!"

Hô Trù Tuyền đột ngột đứng dậy, sắc mặt biến đổi dữ dội.

"Binh mã từ đâu tới? Từ đâu chui ra vậy?!"

Hai câu nói, ngữ điệu đã loạn, khí tức căng thẳng.

Trinh sát cười khổ lắc đầu, thành thật bẩm báo:

"Thiền Vu, tiểu nhân thật sự không nhận ra... tuyệt đối không phải binh mã bộ ta, cũng chưa từng thấy đội quân như thế này."

Hô Não Tuyền nhất thời nghẹn lời, im lặng một lát, chợt nhớ ra điều gì đó, vội hỏi:

"Trang phục, cờ hiệu của con ngựa quân đó, ngươi chắc hẳn đã nhìn rõ rồi chứ?"

Trinh sát hơi hồi tưởng, đáp:

"Thiền Vu, đội binh mã đó toàn thân mặc giáp đen, giáp trụ chỉnh tề, nhìn là biết tinh nhuệ được huấn luyện lâu năm."

"Cờ cũng có màu đen tuyền, mép cờ khảm viền vàng, còn trên đó viết chữ gì... ở quá xa, không dám lại gần nhìn kỹ, thật sự không phân biệt được."

Đột nhiên, đồng tử của Hô Não Tuyền co rút mạnh, sắc máu trên mặt hoàn toàn biến mất, vẻ kinh hãi như thủy triều dâng lên nơi đuôi mày.

Mọi người xung quanh đều nhìn thấy sự khác thường này, lập tức hỗn loạn, nhao nhao hô lớn:

"Thiền Vu! Thiền Vu ngài bị làm sao vậy?"

"Thân thể Thiền Vu vẫn khỏe chứ?"

"Thiền Vu... chẳng lẽ nhận ra lai lịch của đội binh mã đó?"

"Thiền Vu..."

......

Tiếng hô vang lên liên hồi, như nước sôi nóng hổi tràn vào bốn bức tường Lang Đình.

Cả trong ngoài vương trướng, tiếng ồn ào ầm ĩ, người nói chuyện sôi nổi.

Hô Nuôi Tuyền bị tiếng ồn ào này làm cho giật mình, đột ngột ngẩng đầu lên, quát lớn:

"Hét cái gì? Bản Thiền Vu này vẫn đứng ở đây! Chẳng lẽ, muốn ép ta thoái vị sao?!"

Một tiếng quát lớn, cả hội trường lập tức im phăng phắc.

Mọi người nín thở, đồng loạt nhìn chằm chằm vào hắn, chờ nghe tiếp theo.

Hô Nuôi Tuyền quét mắt nhìn một vòng, lồng ngực phập phồng vài cái, chậm rãi mở miệng:

"Nếu bản Thiền Vu không đoán sai, đội quân xông vào lãnh thổ của ta lúc này chính là Tây Lương quân."

"Vù!"

Lời còn chưa dứt, đám đông đã nổ tung.

Tây Lương quân?

Ai mà không nhớ?

Mấy năm trước, họ cứ cách vài ba bữa lại băng qua vùng trung tâm Nam Hung Nô, vó ngựa giẫm lên đồng cỏ, vỏ đao đập vào lều trại, cứng rắn muốn mượn đường, ngay cả chỗ thương lượng cũng không cho.

Nam Hung Nô không phải chưa từng nghĩ tới việc ngăn cản, nhưng cân nhắc trọng lượng của mình, cuối cùng vẫn cắn răng cúi đầu giả điếc.

Về sau nghe nói Tây Lương Vương bình định toàn bộ Lương Châu, chưa từng bước vào thảo nguyên này nửa bước.

Ai ngờ hôm nay, đội thiết kỵ này lại lặng lẽ áp sát biên giới

Sao có thể không khiến người ta lạnh sống lưng?

Hô Trù Tuyền xưa nay hận Tây Lương Vương thấu xương.

Chính là kẻ này, một tờ quân lệnh đã chặn đứng phía nam Âm Sơn, sống sượng cắt đứt đường đi về phía Nam của hắn.

Kéo theo quân Tây Lương, trong mắt hắn cũng trở thành cái gai trong đáy mắt, cái đinh trong thịt.

Lúc này vừa nghe tin, sắc mặt đã sớm xanh mét.

Nhưng hắn vẫn cố nén cơn giận, trầm giọng truy hỏi:

"Binh đến bao nhiêu?"

Trong đầu truyền lệnh binh hiện lên cờ xí và thiết giáp phô thiên cái địa của Tây Lương quân, cổ họng thắt lại, giọng run rẩy:

"Trả lời Thiền Vu... Ước tính sơ bộ, không dưới mười vạn!"

"Vù!"

Câu này, còn vang dội hơn lúc nãy.

Mười vạn?

Đối với Nam Hung Nô mà nói, chẳng khác nào sét đánh giữa trời quang.

Toàn tộc có thể mặc giáp lên ngựa, tổng cộng cũng chỉ có con số này.

Hiện tại đối phương vừa đến, chính là dốc toàn lực

Sao không khiến người ta lạnh sống lưng?