‹ Sâm Du Kinh Niên

Chương 43 / 90

Chương 43: Hắn đi rồi

Bản dịch · 1.426 chữ

Bùi Sâm đi rồi.

Sáng thứ Hai, khi Khương Du Bạch đến văn phòng, hướng gió trong hành lang liền thay đổi.

Mấy lão khoa viên tụ tập trong phòng trà, giọng nói hạ thấp nhưng khi nàng đi ngang qua vẫn nghe được nửa câu——

"...Đi tỉnh học tập, nói là nửa tháng."

"Đến thời điểm mấu chốt này sao?"

"Suỵt."

Âm thanh đứt quãng.

Khương Du Bạch bưng ly đi qua cửa, người bên trong nhìn nàng một cái rồi giải tán.

Đứng trước máy lọc nước, ngón tay bấm nút nước nhưng vẫn chưa buông.

Nước nóng tràn ra làm bỏng đến đốt ngón tay, nàng mới đột ngột rụt tay lại.

Hắn đi rồi.

Chín giờ sáng, Đại viện SW đã mở hội đồng cán bộ.

Người chủ trì không phải Bùi Sâm.

Là thị trưởng, Chu Chính Quốc.

Hơn năm mươi tuổi, tóc đã bạc đi một nửa, đeo cặp kính viền vàng, nói chuyện chậm rãi nhưng mỗi chữ đều mang theo sức nặng.

Mười phút họp đầu, toàn là nội dung thông thường.

Mười một phút thứ mười một, Chu Chính Quốc tháo kính lau rồi lại dựng lên.

"Cuối cùng nhấn mạnh một chút."

Ánh mắt hắn quét qua phòng họp.

"Gần đây trong viện có chút không khí. Sau lưng bàn luận đồng nghiệp, suy đoán ngầm về quyết định của tổ chức, chuyện này ta không điểm danh, nhưng ta hy vọng hôm nay là lần cuối cùng."

Ngừng một giây.

"Phí dụng tuyển chọn cán bộ, tiêu chuẩn duy nhất chính là năng lực công việc và thành tích thực tế. Ai làm được thì lên. Những ai có ý kiến gì với chuyện này, cứ đến tìm ta để bàn trực tiếp."

Hắn đẩy gọng kính lên sống mũi.

“Chiếc dây kỷ luật công việc này, đã căng thẳng cho ta. Trong khoảng thời gian Bùi bí thư không có ở đây, ta đang theo dõi.”

Phòng họp im phăng phắc.

Khương Du Bạch ngồi ở hàng áp chót, đầu bút đặt trên sổ, không viết một chữ.

Nàng đã hiểu.

Mỗi một chữ đều hiểu được.

Chu Chính Quốc là người của Bùi Sâm. Những lời này là ai bảo hắn nói, không cần đoán.

Bùi Sâm không có ở đây, nhưng tay vẫn duỗi ra.

Việc đề bạt, hắn dùng trận đấu tuần trước để bịt miệng tất cả mọi người. Những lời bàn tán phía sau lại khiến Chu Chính Quốc thêm một nhát dao.

Người đi rồi. Cục diện vẫn đang tính toán.

Đáng chết.

Giải tán.

Phương Nham ở bên cạnh nàng thu dọn đồ đạc, nhỏ giọng nói thầm: “Hôm nay Chu thị trưởng mùi thuốc súng đủ nặng, đây là thay ai chống lưng?”

Khương Du Bạch kẹp sổ tay đứng lên, không nói tiếp.

Phương Nham đuổi theo: "Ngươi nói chuyến này Bùi bí thư đi công tác có phải——"

"Phương Nham."

"Hả?"

"Câm miệng."

Phương Nham thức thời khép miệng lại.

Buổi trưa, tin tức của Lâm Tri Hứa đã đến.

"Buổi trưa ăn cùng nhau? Nhà ăn hay bên ngoài?"

"Nhà ăn đi, chiều còn có nguyên liệu cần gấp."

"Được, mang cho ngươi việt quất, giặt xong rồi."

Cô trả lời một chữ "Cảm ơn", ném điện thoại vào ngăn kéo.

Nhà ăn.

Lâm Tri Hứa ngồi ở vị trí cũ, đối diện bày sẵn đũa và khăn giấy. Bên cạnh khay đặt một hộp việt quất, nắp mở ra xếp ngay ngắn chỉnh tề.

Nàng ngồi xuống.

Lâm Tri Hứa đưa đôi đũa tới.

“Nghe nói Bùi bí thư đi tỉnh học tập?”

"Ừm."

"Vậy khoảng thời gian này trong bộ các ngươi ai quản?"

"Triệu Khoa tạm thời phụ trách công việc thường ngày, đại sự Chu thị trưởng quyết định."

"Vậy thì cũng ổn." Lâm Tri Hứa gắp một miếng cá bỏ vào bát nàng, "Triệu Khoa đối xử với ngươi khá tốt, lần kiểm tra tỉnh còn khen ngươi đến đấy."

Nàng nhai cơm, không lên tiếng.

Lâm Tri Hứa liếc nhìn nàng.

“Vượt Bạch.”

"Hửm?"

"Có phải ngươi không vui lắm không?"

Nàng đặt đũa xuống, ngẩng đầu nhìn hắn.

"Lâm Tri Hứa, ta..."

Lời nghẹn lại trong cổ họng.

Nàng muốn nói gì?

Nói trong lòng ta chứa đựng người khác? Bảo rằng mỗi ngày ngồi đối diện ngươi ăn cơm tự thấy mình là kẻ lừa đảo? Nói ngươi càng tốt với ta, ta lại càng ghê tởm chính mình?

Môi mấp máy hai cái, âm thanh chưa kịp vang lên, Lâm Tri Hứa đã nhét một quả việt quất vào bát nàng.

“Vượt Bạch, nhớ không?”

Tay nàng khựng lại.

Hắn cười một tiếng, giọng điệu nhẹ như đang trò chuyện.

"Chúng ta đã nói là thử ở bên nhau. Thời kỳ mài giũa mà, có vấn đề là bình thường. Đừng tự gây áp lực quá lớn cho bản thân."

Móng tay nàng bấm vào đũa, những đường vân gỗ chạm vào đầu ngón tay.

Hắn đang bịt miệng nàng.

Đã hóa giải hết những lời nàng muốn nói trước.

Thời kỳ ma hợp. Có vấn đề là bình thường.

Những bậc thang đa dạng.

Nàng nhét quả việt quất vào miệng, chua xót đến mức cả hàm răng đều mềm nhũn.

"...Được."

Buổi chiều, cô ấy một mình sửa tài liệu trong văn phòng.

Phương Nham đi liên lạc với chuyện tiếp đón, trong phòng chỉ có nàng.

Khi sửa sang trang ba, nàng tựa lưng vào ghế, chăm chú nhìn trần nhà.

Lâm Tri rất tốt.

Sạch sẽ, chu đáo, an toàn. Nhớ nàng đã gọi món gì, nhớ rằng nàng uống trà chanh không đường, môi rách để mua thuốc mỡ cho nàng, chưa bao giờ để nàng đoán.

Nhưng khi nàng nhắm mắt lại, thứ nổi lên không phải là hắn.

Là câu "thuốc, ngươi không bôi".

Là ống bút bị đập đổ trong văn phòng và đôi môi đã cắn rách.

Là toàn bộ cảm nhận bàn tay đập trên mặt bàn, và ánh mắt cố tình lướt qua hướng nàng.

Nàng bấm màn hình điện thoại lên.

Gánh đối thoại trống rỗng.

Hắn đã đi năm ngày rồi. Một tin nhắn cũng chưa từng gửi tới.

Việc công việc cũng được chuyển đạt qua Lục Minh Viễn.

Rút mình khỏi cuộc sống của cô một cách gọn gàng.

——Không phải ngươi muốn ta buông tay sao?

Nàng như nghe thấy giọng nói của hắn.

——Ta thả rồi.

Màn hình điện thoại tối sầm lại.

Nàng vùi mặt vào cánh tay, móng tay bấm vào lòng bàn tay.

"Ngươi thả cái rắm gì vậy..."

Giọng nói nghẹn lại trong tay áo, không ai nghe thấy.

Bảy giờ tối, Lâm Tri Hứa đến đón nàng.

Trong xe đang phát nhạc, là bài hát hay mà nàng đã nói qua loa lần trước.

Lâm Tri Hứa một tay đánh vô lăng, liếc nhìn nàng bằng ánh mắt.

"Cuối tuần có sắp xếp gì không?"

"Có thể phải tăng ca, tỉnh còn một nguyên liệu chưa thu dọn xong."

"Vậy còn tối Chủ nhật? Ăn xong ta đưa ngươi về."

"...Được."

Xe rẽ qua ngã tư. Lâm Tri Hứa đột nhiên đưa tay, lấy không khí ra khỏi ống thổi xoay về phía cô.

"Lại mặc ít thế này."

Nàng sững sờ một chút.

Câu nói này——

Một người khác cũng từng nói.

Mặc ít thế này, ngươi nghĩ điều hòa trong tòa nhà Thành uỷ không cần tiền sao?

Ngón tay nàng siết chặt dây an toàn.

Ngực nghẹn đến đau nhức.

"Lâm Tri Hứa."

"Hửm?"

Nàng há miệng.

Nhắm lại.

"...Không sao."

Xe dừng dưới lầu. Nàng tháo dây an toàn, lấy túi xách đẩy cửa.

"Hẹn gặp ngày mai."

“Vượt Bạch.”

Nàng quay đầu lại.

Lâm Tri Hứa tựa vào ghế, trong khoảnh khắc nghiêng đầu nhìn nàng. Ánh đèn đường rơi trên mặt hắn, sạch sẽ và ôn hòa.

"Cứ từ từ là được."

Nàng đứng ngoài cửa xe, gió đêm thổi vào tà váy, cổ họng căng cứng.

"...Ừm."

Đóng cửa. Xoay người.

Khi đi đến cửa đơn nguyên, điện thoại rung lên một cái.

Nàng lấy ra xem.

Lục Minh Viễn.

"Tiểu Khương, bí thư bảo ta chuyển lời, chuyện đơn đăng ký đào tạo tỉnh kia, ngươi hãy nhanh chóng nộp đi, đừng để lỡ ngày dừng."

Nàng nhìn chằm chằm vào dòng chữ đó.

Ngón tay dừng trên màn hình mười giây.

Sau đó khóa màn hình, đẩy cửa một chiều rồi bước vào.