Chương 55 / 84

Chương 55: Kẻ vào Hàm Dương trước! Làm vua!

Bản dịch · 2.140 chữ

Đô thành Đại Tần đế quốc trải qua mấy trăm năm mưa gió, tường thành cao tới mấy trượng, toàn bộ dùng đá xanh cùng nước gạo nếp đắp nên, nguy nga như núi.

Nhìn tòa thành trì này, trong lòng Trần Phong cũng không có quá nhiều gợn sóng.

Từ khoảnh khắc hắn rời khỏi đại doanh Lưu Bang, mỗi nước cờ của hắn đều là để đi đến ngày hôm nay.

Ánh mắt Lưu Bang ngắn ngủi, chỉ nhìn chằm chằm vào lợi ích nhỏ nhoi trước mặt, đám người dưới tay suốt ngày đấu đá lẫn nhau, căn bản không thể làm nên chuyện lớn; còn Hạng Vũ thì cố chấp tự dùng, ngoài thân võ lực đó ra, trong đầu toàn là chấp niệm hư ảo về vinh quang quý tộc.

Trần Phong rất rõ ràng, trong thời loạn thế này, chỉ có đất đai, quân đội và lòng người thực sự mới là gốc rễ để đứng vững.

Quan Trung, căn bản của thiên hạ.

Chỉ cần hạ được Quan Trung, tiến có thể công, lui có khả thủ.

Thiên hạ bên ngoài dù hỗn loạn đến đâu, bình nguyên Quan Trung vẫn là hậu phương tự nhiên.

"Tiên sinh."

Quan truyền lệnh bên cạnh cắt ngang suy nghĩ của Trần Phong, ôm quyền báo cáo: “Phía trước trinh sát đến báo, quân Bắc lộ của tướng quân Lý Tín đã triệt để thanh trừng xung quanh Ung Thành, thu được ba mươi vạn thạch lương thảo; Nam lộ quân của Tướng quân Tư Mã Hân đã chiếm đóng Trần Thương, đang thu phục quân thủ thành địa phương, hai lộ đại quân đang theo kế hoạch hợp vây về phía Hàm Dương.”

Trần Phong khẽ gật đầu.

Mọi thứ đều nằm trong tính toán của hắn.

Lý Tín dũng mãnh, Tư Mã Hân trầm ổn, hai người một nhanh một vững vàng, vừa vặn dọn sạch kho lương phía tây Quan Trung.

Hàm Dương hiện tại đã là tòa thành chết cô lập hoàn toàn, dù quân phòng thủ trong thành muốn phản kháng cũng không chống đỡ nổi ba ngày.

"Bên Hàm Cốc Quan có tin tức gì không?"

Trần Phong lại hỏi.

"Bẩm tiên sinh, đêm qua tướng quân Trương Hàm gửi tin nhanh tới."

Quan truyền lệnh trên mặt lộ vẻ phấn khích, “Đại tướng quân Sở Long Thả và Anh Bố đêm qua canh ba dẫn bốn vạn tinh binh tập kích Hàm Cốc Quan. Tướng quân Trương Hàm theo lời tiên sinh dặn, kiên trì thanh dã, dùng vạn nỏ phục kích, chém đầu hơn hai ngàn cấp, đánh tan quân nước Sở! Tướng Quân Trương Hàn tuân lệnh nghiêm ngặt, chưa xuất một binh một tốt truy kích thì Hàm cốc quan vững như thành đồng vách sắt!”

Trên mặt Trần Phong cuối cùng cũng lộ ra một nụ cười cực nhạt.

Trương Hàm là người thông minh, chỉ cần hắn nếm được vị ngọt, sẽ hoàn toàn phục tùng chỉ huy.

Hạng Vũ đêm qua đụng phải một cái đinh lớn như vậy, trong thời gian ngắn tuyệt đối không dám mù quáng cường công nữa.

Mà khi Hạng Vũ kịp phản ứng, thành Hàm Dương đã đổi chủ.

“Tiên sinh, cửa đông Hàm Dương mở rồi.”

Võ tướng bên cạnh đột nhiên chỉ tay về phía trước hét lớn.

Trần Phong thu hồi suy nghĩ, ánh mắt hướng về phía cửa lớn Hàm Dương Đông cách đó vài dặm.

Cổng thành bằng sắt nặng nề, kèm theo tiếng động trầm đục, chậm rãi mở rộng sang hai bên.

Ngay sau đó, từng đội binh lính giáp đen trang bị đầy đủ từ trong cổng thành xếp hàng ra, nhanh chóng dàn trận hình hai bên cổng, đặt trường qua và khiên chắn xuống.

Sau đó bước ra là hàng chục người mặc y phục trắng muốt.

Những người đó đi đứng lảo đảo, cúi đầu, tỏ ra vô cùng hoảng sợ và hèn mọn.

Giữa đội hình, hai chiếc xe tù lồng sắt nặng nề bị ngựa kéo lê, phát ra tiếng ma sát chói tai trên nền đá xanh.

Vương Ly cưỡi ngựa, đi ở phía trước nhất, trong tay bưng ấn tín và binh phù thành trì Hàm Dương.

Các tướng lĩnh bên cạnh Trần Phong lập tức căng thẳng, tay lần lượt đặt lên chuôi kiếm.

"Tiên sinh, cẩn thận có bẫy."

Phó tướng thấp giọng nhắc nhở.

"Không có lừa."

Trần Phong kéo dây cương chiến mã, giọng điệu cực kỳ bình thản: “Vương Ly là người thông minh. Hắn tận mắt thấy Hồ Hợi và Triệu Cao làm sao hủy diệt Đại Tần, cũng biết năm vạn binh mã trong tay ta có ý nghĩa gì. Truyền lệnh, toàn quân dàn trận, tiến lên năm trăm bước, theo ta nhận hàng.”

Tiếng tù và nức nở vang lên.

Năm vạn tinh nhuệ quân Tần đồng thời cất bước, những bước chân chỉnh tề khiến mặt đất khẽ rung chuyển.

Lá cờ đen tiến lên phía trước, như thủy triều đen kịt, áp sát cửa đông Hàm Dương.

Trần Phong cưỡi chiến mã, đi ở hàng đầu đại quân.

Trên mặt hắn không có vẻ kiêu ngạo, cũng không cuồng hỉ, chỉ có sự bình tĩnh đã sớm dự đoán được mọi thứ.

Đối với Trần Phong, chiếm được Hàm Dương chỉ là bước đầu tiên.

Tiếp theo phải đối mặt là cuộc vây quét của quần hùng Quan Đông, chính là tên Bá Vương Tây Sở Hạng Vũ sắp nổi cơn thịnh nộ như điên kia, cùng với Hán Vương Lưu Bang đang ẩn nấp trong bóng tối, sẵn sàng chia một phần lợi ích bất cứ lúc nào.

Ván cờ lớn thiên hạ này, vừa mới đánh đến trung cục.

Gió ngoài cửa đông Hàm Dương rất lớn, thổi đến da mặt người ta đau rát.

Hai bên cổng thành, hai vạn binh lính phòng thủ thành lặng lẽ đứng yên, binh khí hạ thấp.

Ở phía sau những binh sĩ này, mấy chục trọng thần Cửu Khanh của Đại Tần đế quốc, văn võ bá quan, đang nơm nớp lo sợ đi theo sau chiến mã của Vương Ly.

Trong đội ngũ, không một ai nói chuyện, chỉ có tiếng thở dốc nặng nề và tiếng giày giẫm trên bùn đất.

Tả thừa tướng đi ở phía trước nhất của bách quan, áo choàng trắng tinh trên người có chút rộng rãi, gió thổi qua, khiến cả người hắn lung lay.

Lòng bàn tay hắn toàn mồ hôi lạnh, trong lòng như sóng cuộn trào.

Mấy ngày trước, hắn còn cẩn thận nịnh nọt Triệu Cao trong phủ thừa tướng, sợ rằng chỉ cần nói sai một câu là bị gán tội mưu nghịch lôi ra ngoài chém đầu; vài ngày sau, Triệu cao trở thành con chó chết trong xe tù, mà bên ngoài thành có một đội quân mà bọn họ hoàn toàn không hiểu biết.

"Trần Phong... rốt cuộc là thần thánh phương nào vậy?"

Tả thừa tướng nhịn không được nghiêng đầu, hạ thấp giọng hỏi Ngự sử đại phu bên cạnh.

Ngự sử đại phu cũng mặt đầy đắng chát, lau mồ hôi lạnh trên trán: “Ta nào biết! Chỉ nghe nói vốn là mưu sĩ dưới trướng Lưu Bang, không hiểu sao lại trở mặt với Lưu Quốc, quay đầu ném cho Tử Anh công tử. Một đạo hịch văn đã ép Triệu Cao phát điên, hai mươi vạn hàng quân của Cự Lộc đều nghe theo sự điều khiển của hắn... Thủ đoạn này, quả thực còn tàn nhẫn hơn cả Thương Quân năm xưa.”

"Nghe nói hắn là người Sở?"

Tông Chính cũng tiến lại gần, thần sắc cực kỳ lo lắng, “Người Sở hận người Tần chúng ta thấu xương, chuyện Hạng Vũ lừa giết hàng binh thiên hạ đều biết. Vạn nhất Trần Phong này cũng là một ma đầu giết người, chúng tôi ra khỏi thành đầu hàng, chẳng phải là dê vào miệng cọp sao?”

Các bá quan nghe vậy, sau lưng lại lạnh toát.

Vương Ly ở phía trước nghe thấy tiếng xì xào bàn tán phía sau, đột nhiên ghìm cương ngựa, quay đầu lạnh lùng quét mắt nhìn mọi người.

"Tất cả ngậm miệng lại!"

Vương Ly nghiêm giọng quát, “Trần Phong tiên sinh nếu muốn mạng chó của các ngươi, căn bản không cần vào thành chịu hàng, trực tiếp vung quân công thành, trong vòng ba ngày Hàm Dương tất phá! Đến lúc đó ngọc thạch cùng tan, các ta ngay cả cơ hội quỳ ở chỗ này cũng không có!”

Các bá quan sợ tới mức rụt cổ lại, không dám nhiều lời nữa, chỉ có thể thành thật bước theo.

Ở giữa đội ngũ bách quan, hai chiếc xe tù được đẩy chậm rãi.

Hồ Hợi bị xích sắt khóa chặt vào lan can xe, gió lạnh thổi khiến toàn thân hắn tím tái.

Hắn nhìn những bức tường thành quen thuộc xung quanh, nhìn các đại thần ngày thường quỳ trước mặt hắn hô to vạn tuế, giờ phút này lại từng người như tránh tà ôn thần mà cách xa hắn rất xa, trong lòng Hồ Hợi dâng lên sự tuyệt vọng và hối hận khó tả.

Nếu như lúc trước không nghe lời Triệu Cao, không giết Phù Tô đại ca, cũng không có giết Mông Điềm tướng quân

Nếu hắn ở Hàm Dương cung làm một vị quân chủ thủ thành, không tu luyện A Phòng cung, thì không thể tra tấn nghiêm ngặt...

Đại Tần sao lại đi đến bước này ngày hôm nay?

Sao hắn lại sa vào thế bị nhốt trong lồng như súc vật?

“Đại ca... Phù Tô đại ca...”

Đôi môi khô nứt của Hồ Hợi khẽ mấp máy, hai hàng nước mắt đục ngầu chảy dài trên khuôn mặt đầy bụi bẩn.

Đáng tiếc, trên đời này không có thuốc hối hận để uống.

Trong chiếc xe tù phía sau, Triệu Cao lại nhắm chặt mắt, môi mím chặt.

Trong lòng Triệu Cao không hề hối hận, chỉ có sự oán độc và bất mãn vô tận.

Hắn hận Lưu Bang vô năng, thả Trần Phong con hổ dữ này đi; hắn hận Hạng Vũ ngu xuẩn, ngay cả Hàm Cốc Quan cũng không phá nổi; Hắn càng hận Trần Thương, dùng thủ đoạn dương mưu nhất, từng bước ép hắn vào đường cùng.

"Trần Phong... Lão phu dù có hóa thành lệ quỷ, cũng sẽ không bỏ qua ngươi..."

Triệu Cao điên cuồng nguyền rủa trong lòng.

Nhưng khi một tràng tiếng bước chân trầm đục và chỉnh tề truyền đến từ phía trước, mí mắt Triệu Cao vẫn không nhịn được mà giật mạnh.

Âm thanh đó, không phải mấy chục người, vài trăm người có thể phát ra.

Đó là sự cộng hưởng của đại địa do hàng vạn người dẫn động khi bước chân.

Theo tiếng bước chân, sát khí huyết tinh xộc thẳng vào mặt, theo gió hoang dã ập tới.

Các bá quan dừng bước.

Ánh mắt của tất cả mọi người, đều kinh hãi nhìn về phía trước.

Trên đường chân trời, một dòng sắt đen đang từ từ áp sát.

Hàng trước là bộ binh trọng giáp cao lớn đáng sợ, tay cầm cây chổi hạng nặng dài ba trượng, khiên như một bức tường thành thép đen di động; hàng sau là cung nỏ thủ che khuất cả bầu trời, ấm tên trên lưng cắm đầy ắp; hai cánh là kỵ binh tinh nhuệ quân Tần mặc huyền giáp, chiến mã giẫm lên những bước nhỏ vụn, kỵ sĩ trên ngựa dáng người thẳng tắp, đao ngựa trong tay dưới ánh mặt trời tỏa ra hàn quang chói mắt.

Năm vạn đại quân, không ồn ào, cũng không có khẩu hiệu, chỉ có uy áp nặng nề khiến người ta nghẹt thở.

Loại quân dung này, loại khí thế này khiến các bách quan chỉ từng thấy khi Thủy Hoàng Đế tuần du thiên hạ, duyệt binh Hàm Dương.

"Đây... đây là hàng quân do Trương Hàm dẫn dắt sao?"

Tả thừa tướng hai chân run rẩy, gần như sắp đứng không vững, “Đây rõ ràng là quân hổ lang của Đại Tần ta năm đó quét ngang lục hợp!”

Chút may mắn trong lòng các bá quan, ngay khi nhìn thấy đội quân này, đã hoàn toàn tan thành mây khói.

Bọn họ cuối cùng cũng hiểu tại sao Trần Phong có thể chỉ dựa vào năm vạn người mà dám lao thẳng tới Hàm Dương.

Bởi vì đội quân này đã bị Trần Phong triệt để biến thành một lưỡi dao sắc bén tuyệt thế không gì phá nổi!