Chương 53 / 84

Chương 53: Hàn Tín chấn động: Trần Phong quả nhiên lợi hại!

Bản dịch · 1.919 chữ

Trần Phong trước tiên dùng kế ly gián ép phản Triệu Cao và Hồ Hợi, khiến Hàm Dương rơi vào nội hao; tiếp theo giả vờ binh lực không đủ, lui về Hàm Cốc Quan để thu hút chủ lực của Hạng Vũ; mà trong bóng tối, Trần Thương tuyệt đối sẽ không nhốt ba mươi vạn đại quân ở Hàm cốc quan để mốc meo.

Hàm Cốc Quan chỉ cần năm vạn người là có thể phòng thủ vững như thành đồng vách sắt.

Vậy hơn hai mươi vạn người còn lại đi đâu rồi?

Bản đồ Quan Trung trong đầu Hàn Tín lập tức sống lại.

Vị Thủy, Ung Thành, Trần Thương!

"Hay cho một chiêu Kim Thiền Thoát Xác, Kình Thôn Thiên Hạ

Hàn Tín hít một hơi lạnh.

Trần Phong đang dùng Hàm Cốc Quan làm mồi nhử, câu được Hạng Vũ hung mãnh nhất thiên hạ, còn chủ lực của hắn đã sớm vòng đến trung tâm Quan Trung, đi cướp đường lui của Tần đế quốc, cướp đoạt kho lương rồi!

Khi Hạng Vũ ở dưới Hàm Cốc Quan tiêu hao hết lương thảo, dùng hết sức lực, toàn bộ bình nguyên Quan Trung đã sớm trở thành vật trong túi của Trần Phong.

Đến lúc đó, dù Hạng Vũ có mọc cánh cũng không thể bay vào thành Hàm Dương.

"Lợi hại, thật sự là lợi hại."

Hàn Tín lẩm bẩm tự nói.

Hắn tự phụ thiên hạ vô song, nhưng đối mặt với Trần Phong một bộ dương mưu kết nối, gần như không để lại bất kỳ đường sống nào cho kẻ địch, Hàn Tín cũng phải thừa nhận, Trần phong cao minh hơn Hạng Vũ không biết bao nhiêu lần.

Hạng Vũ thua chắc rồi.

Không chỉ Hạng Vũ thua, Lưu Bang mà đến chậm thì ngay cả một ngụm canh nóng cũng không uống nổi.

Hàn Tín bị binh sĩ áp giải trở về.

Lần này, hắn không bị ném lại vào hàng rào tử tù đầy bùn nước, mà tạm thời bị nhốt trong một doanh trại đơn độc chờ Phạm Tăng xử lý.

Ngồi trên đống cỏ trong lều, Hàn Tín nhắm mắt lại.

Việc hắn cần làm bây giờ chỉ có một việc: Đợi.

Chờ Hạng Vũ ở Hàm Cốc Quan hoàn toàn đụng phải máu chảy, đợi đại doanh quân Sở triệt để lâm vào hỗn loạn.

Lúc đó, chính là lúc hắn rồng về biển lớn, tìm kiếm minh chủ khác.

Mà ở Hàm Dương cách đó mấy trăm dặm, trái tim của đế quốc khổng lồ từng thống trị thiên hạ kia, lúc này đang trong sợi dây xích do Trần Phong bố trí, đón lấy hoàng hôn cuối cùng của nó.

Hàm Dương, Vọng Di Cung.

Khói đặc trong đại điện dần tan đi, nhưng mùi máu tanh nồng nặc và mùi khét lẹt trong không khí lại nồng đậm đến mức không thể tan ra.

Chính giữa đại điện, Diêm Bình ngã trong vũng máu, trước ngực cắm ba mũi tên dài, thanh đao hoàn thủ trong tay gãy làm đôi.

Mười mấy tên tử sĩ dưới trướng hắn nằm ngổn ngang trên mặt đất đá cẩm thạch, không một ai sống sót.

Vương Ly xách thanh kiếm sắt nhỏ máu, từng bước đi vào từ bậc thềm ngoài đại điện.

Huyền giáp của hắn dính đầy vết máu đen đỏ, trên mặt không biểu cảm, ánh mắt như dao quét qua đại điện.

Ở góc phía sau long ỷ, một bóng người mặc long bào cuộn mình.

Hồ Hợi hai tay ôm đầu, cả người run rẩy như lá rụng trong gió thu.

Khi hắn nhìn thấy Diêm Bình ngã xuống, vốn tưởng rằng mình đã thoát được một kiếp nạn, nhưng khi hắn thấy Vương Ly toàn thân sát khí đi vào, tâm lý may mắn khó khăn lắm mới dâng lên kia lập tức bị nghiền nát hoàn toàn.

"Vương... Vương Ly!"

Hồ Hợi run rẩy bò ra từ sau long ỷ, tóc tai xõa tung, phấn son trên mặt hòa lẫn nước mắt nước mũi, hoa như một gã hề.

Hắn chỉ vào Diêm Bình đang nằm dưới đất, giọng run rẩy không thành hình: "Vương Ly! Ngươi đến hay lắm! Có công cứu giá! Triệu Cao và Diêm bình hai tên phản tặc này muốn giết vua! Mau... mau bắt Triệu cao lại! Trẫm phong ngươi làm Triệt Hầu! Ta phong cho ngươi là Vạn Hộ Hầu. Tất cả binh quyền Đại Tần đều giao cho các ngươi!"

Vương Ly đứng ở bên ngoài vài bước, lạnh lùng nhìn vị hoàng đế Đại Tần nhị thế từng cao tại thượng này.

Chiếc long bào thêu hắc long năm móng trên người Hồ Hợi, lúc này dính đầy bùn đất và mùi nước tiểu.

Kẻ bạo quân dựa vào Triệu Cao soán vị, tàn sát sạch sẽ con cháu Tần Thủy Hoàng này, giờ đây trông còn không bằng cả kẻ ăn mày ngoài đường.

"Bệ hạ."

Vương Ly chậm rãi mở miệng, giọng nói lạnh băng không chút gợn sóng.

"Có! Trẫm có mặt!"

Hồ Hợi liều mạng gật đầu, nắm lấy cọng rơm cứu mạng: "Vương ái khanh, mau hộ tống trẫm về Hàm Dương cung! Truyền lệnh cho các lộ đại quân tiến kinh cần vương! Giết sạch chín tộc của Triệu Cao!"

Khóe miệng Vương Ly giật giật một cái, nhưng không phải cười, mà là sự khinh bỉ nồng đậm.

"Cần Vương? Bệ hạ, thiên hạ này đã không còn đại quân nào có thể cần vương nữa."

Vương Ly bước lên một bước, giày chiến giẫm trên nước máu, phát ra tiếng lách cách nhẹ.

Hồ Hợi sợ hãi rụt người lại, lưng đập vào chân long ỷ lạnh lẽo.

"Vương ái khanh... ngươi... ý của ngươi là gì?"

“Hịch văn của Trần Phong tiên sinh, bệ hạ chắc hẳn đã nghe qua rồi chứ?”

Vương Ly thản nhiên nói, “Kẻ giết Hồ Hợi, phong vương. Kẻ giết Triệu Cao, được phong vạn hộ hầu.”

Nghe được hai chữ Trần Phong, Hồ Hợi bị giẫm đuôi hét lên như mèo: “Trần Phong! Lại là Trần Thương! Tiện dân nước Sở kia! Trẫm muốn xa nứt hắn! Ta muốn lăng trì hắn thành ngàn mảnh!”

"Câm miệng đi, Hồ Hợi."

Giọng nói của Vương Ly đột nhiên lạnh xuống, hắn thậm chí không còn gọi Hồ Hợi là bệ hạ nữa.

"Ngươi tàn hại thủ túc, đồ sát trung lương, vứt bỏ mạng sống mấy chục vạn tướng sĩ đại quân của ta. Trận Cự Lộc nếu không có Triệu Cao nắm quyền, Vương Ly ta sao phải bại trận quy hàng? Thiên hạ đại loạn, xã tắc Đại Tần hủy hoại trong chốc lát, tất cả đều nhờ ngươi ban tặng!"

Hồ Hợi ngồi bệt trên mặt đất, ánh mắt đờ đẫn nhìn Vương Ly.

Hắn cuối cùng cũng nhận ra.

Vương Ly căn bản không phải đến cứu giá.

Vương Ly đến để đòi mạng.

"Đừng giết trẫm... đừng giết ta..."

Hồ Hợi oa một tiếng khóc lớn, giống như đứa trẻ bất lực dập đầu trên mặt đất, “Trẫm nhường ngôi vị cho Tử Anh! Trẫm cái gì cũng không cần nữa! Để trẫm đi làm thứ dân, đi lăng mộ canh linh cũng được!”

Vương Ly nhìn Hồ Hợi dưới đất, trong mắt lóe lên vẻ chán ghét, nhưng thanh kiếm trong tay hắn không hề vung xuống.

Giết Hồ Hợi, quả thực có thể phong vương.

Nhưng Vương Ly là người thông minh.

Vương gia hắn đời đời là tướng lĩnh Đại Tần, danh tiếng của Vương Tiễn, Vương Bân thiên hạ đều biết.

Mặc dù hắn đã đầu hàng Tử Anh và Trần Phong trong thất bại ở Cự Lộc, nhưng trong xương tủy hắn vẫn còn chảy máu của tướng lĩnh quân Tần.

Quan trọng hơn là, Vương Ly hiểu rõ tâm tư của Trần Phong.

Nếu hắn tự tay chém Hồ Hợi, thì gọi là giết vua.

Bất kể hịch văn viết thế nào, danh hiệu giết vua rơi vào đầu hắn, sau này trong mắt người Tần ở Quan Trung, Vương Ly hắn chính là một tên phản tướng bất nhân bất nghĩa.

Cái đầu người này, phải để lại cho Trần Phong tiên sinh và Tử Anh công tử tự mình xử lý.

"Người đâu!"

Vương Ly xoay người, nghiêm giọng quát.

Hai vệ sĩ thiết giáp quân thân hình cao lớn lập tức bước nhanh vào đại điện.

"Lấy Tinh Thiết Trọng Tỏa tới đây, khóa tên bạo quân này lại cho ta!"

Vương Ly hạ lệnh.

"Vâng!"

Những sợi xích sắt thô nặng kéo lê trên mặt đất, phát ra tiếng xoạt chói tai.

Hồ Hợi điên cuồng giãy dụa: “Các ngươi làm gì! Buông trẫm ra! Trẫm là hoàng đế Đại Tần! Các ngươi là binh của Đại Tề, các ngươi không thể khóa trẫm!”

Vệ sĩ căn bản không quan tâm đến tiếng kêu gào của hắn, một chân đạp mạnh lên lưng Hồ Hợi, sợi xích sắt thô to như bao gia súc, từng vòng quấn quanh cổ, cánh tay và thắt lưng của HồHợi.

Hai chiếc khóa đồng nặng nề "cạch" một tiếng bóp chết.

Hoàng đế Đại Tần ngày xưa ngạo nghễ không ai bì nổi, triệt để trở thành một tù nhân không thể động đậy.

Bên ngoài đại điện, một đội binh lính khác áp giải một lão nhân tóc tai bù xù bước vào.

Đó là Triệu Cao.

Quan phục của Triệu Cao đã sớm bị xé nát, trên đầu trọc lóc, khuôn mặt vốn tái nhợt đầy vết thương xanh tím.

Bốn chi của hắn cũng bị xích sắt thô nặng khóa chặt, cả người bị hai tên lính kéo lê như chó chết.

Khi Triệu Cao bị ném xuống mặt đất đại điện, ngẩng đầu nhìn thấy Hồ Hợi cũng bị xích sắt trói chặt năm kiểu, trong đôi mắt âm hiểm của hắn cuối cùng cũng lộ ra vẻ tuyệt vọng hoàn toàn.

Hồ Hợi cũng nhìn thấy Triệu Cao.

“Triệu Cao! Ngươi tên hoạn tặc này! Mày hại chết trẫm rồi! Của mày hại đến chết Đại Tần!”

Hồ Hợi như phát điên, kéo xích sắt bò về phía trước, muốn dùng răng cắn Triệu Cao.

Triệu Cao không để ý đến tiếng sủa điên cuồng của Hồ Hợi.

Hắn chậm rãi quay đầu, nhìn Vương Ly đứng ở chính diện đại điện.

"Vương Ly..."

Giọng Triệu Cao cực kỳ khô khốc, như hai miếng sắt rỉ sét đang cọ xát, “Ngươi cho rằng... ngươi bắt chúng ta, đưa cho Trần Phong, Trần phong sẽ tha cho ngươi sao? Hắn chẳng qua là mượn tay của ngươi, quét sạch Hàm Dương mà thôi...”

Vương Ly bước lên phía trước, nhìn xuống Triệu Cao từ trên cao.

"Triệu Cao, ngươi không cần phải châm ngòi ly gián."

Vương Ly cười lạnh một tiếng, “Thủ đoạn của Trần Phong tiên sinh cao minh hơn ngươi gấp trăm lần. Ngươi chơi trò âm mưu quỷ kế cả đời, cuối cùng ngay cả mình chết như thế nào cũng không biết. Chuẩn bị xe tù đi, hai vị.”

Vương Ly xoay người, sải bước đi ra ngoài điện, giọng nói lạnh lẽo vang vọng trong đại điện.

“Đại quân của Trần Phong tiên sinh, sắp sửa binh áp thành rồi. Kết cục của các ngươi, tiên tử tự sẽ quyết định!”