Chương 43 / 84

Chương 43: Loại người như Trần Phong, dù không dùng cũng phải giết.

Bản dịch · 1.613 chữ

Triệu Cao cảm thấy Lưu Bang quả thực không thể lý giải.

Loại người như Trần Phong, dù không dùng cũng phải giết chết.

Thả hắn ra, đó chính là họa hại thiên hạ.

Giờ thì tốt rồi, Trần Phong chạy đến chỗ Tử Anh, trực tiếp chĩa mũi nhọn vào Triệu Cao của hắn.

“Nếu Trần Phong còn ở chỗ Lưu Bang, thì bây giờ người đau đầu chính là Hạng Vũ. Lưu bang à Lưu Luân, con heo này của ngươi hại chết ta rồi!”

Triệu Cao tức giận đến nghiến răng.

Ngay khi Triệu Cao đang suy nghĩ lung tung, ngọn lửa lớn trong Vọng Di Cung đã bùng lên.

Ánh lửa chiếu sáng khuôn mặt Triệu Cao.

Sắc mặt hắn dưới ánh lửa có vẻ âm u bất định.

"Lão gia, bên trong phóng hỏa rồi."

Thống lĩnh hộ vệ bên cạnh thấp giọng nói.

Triệu Cao gật đầu.

Bắn lửa là cách tốt nhất để ép Hồ Hợi ra ngoài.

Xem ra Diêm Bình tiến triển rất thuận lợi.

Nhưng cảm giác bất an trong lòng hắn lại càng lúc càng mãnh liệt.

Hàm Dương thành quá yên tĩnh.

Ngoài tiếng hò hét giết chóc bên Vọng Di Cung, những nơi khác không có lấy một chút động tĩnh nào.

Quân phòng thủ thành đâu?

Động tĩnh lớn như vậy của Vọng Di Cung, bọn hắn không thể nào không nghe thấy.

Nhưng đến giờ, vẫn chưa có viện binh nào tới.

Điều này có nghĩa là gì?

Điều này có nghĩa là tất cả mọi người đều đang quan sát.

Tất cả mọi người đều đang chờ kết quả.

Triệu Cao đột nhiên nhận ra, hành động tối nay của mình không chỉ là giết Hồ Hợi, mà còn là để lộ bản thân dưới ánh mắt của cả thành.

Nếu hắn thắng, trong tay hắn cầm đầu Hồ Hợi, những kẻ đang quan sát kia có thể sẽ lao lên tranh giành.

Hịch văn của Trần Phong có ghi: Giết Hồ Hợi phong vương.

Sự cám dỗ này quá lớn, lớn đến mức đủ để khiến bất cứ ai phải liều lĩnh.

Nếu hắn thua, những người đó sẽ không chút do dự lao tới, chặt đầu hắn xuống đổi lấy Vạn Hộ Hầu.

Hắn hiện tại giống như đang đứng bên vách đá, trước sau trái phải đều là sói.

"Truyền lệnh xuống."

Triệu Cao lau mồ hôi lạnh trên trán, nói với thống lĩnh hộ vệ: “Để cho huynh đệ bên ngoài tăng cường cảnh giác. Bất cứ ai tới gần, giết không tha. Chúng ta cần phòng không chỉ là người của Hồ Hợi, còn có những kẻ điên muốn phát tài trong thành.”

Thống lĩnh hộ vệ nhận lệnh, lập tức đi an bài.

Triệu Cao nắm chặt dây cương trong tay.

Hắn hiện tại chỉ có thể cầu nguyện Diêm Bình hành động nhanh hơn.

Chỉ cần lấy được đầu của Hồ Hợi, hắn lập tức rút về phủ Thừa tướng, tử thủ không ra.

Sau đó phái người đi Hàm Cốc Quan tìm Trần Phong đàm phán.

Đây là con đường sống duy nhất hắn có thể nghĩ tới.

“Trần Phong, ngươi để lại cho ta một con đường sống, Triệu Cao ta hai tay dâng giang sơn Đại Tần này lên.”

Triệu Cao thầm nói trong lòng.

Vị thừa tướng từng ngạo mạn này của hắn, giờ đây trước dương mưu của Trần Phong đã hoàn toàn cúi đầu.

Hắn chỉ cầu có thể giữ được cái mạng già.

Trận chiến trong đại điện Vọng Di Cung đã đến giai đoạn gay cấn.

Để tranh giành đầu của Hồ Hợi, tử sĩ Diêm Bình và những người do mấy tướng lĩnh cấm quân mang đến đã giết đến mức khó phân thắng bại.

Hồ Hợi nhân cơ hội hỗn chiến của họ, lăn lê bò toài trốn ra sau ngai vàng.

Hắn co rúm lại thành một cục, hai tay bịt tai, căn bản không dám nhìn cảnh tượng thảm khốc bên ngoài.

Trong đầu hắn giờ trống rỗng, chỉ còn lại nỗi sợ hãi vô tận.

Hắn hối hận rồi, hối tiếc không nên giết Diêm Nhạc, phải hối lỗi vì đã không thể đi trêu chọc Triệu Cao.

Nhưng điều hắn hận nhất, vẫn là Trần Phong.

Nếu không có bài hịch văn chết tiệt của Trần Phong, những người này sao dám động đao với hắn - hoàng đế?

Lửa trong đại điện càng cháy càng dữ dội, khói đặc sặc đến mức khiến người ta không mở nổi mắt.

Diêm Bình một đao chém ngã một tướng lĩnh cấm quân, trên người cũng bị thương.

Hắn thở hổn hển, đôi mắt tìm kiếm bóng dáng Hồ Hợi trong làn khói dày đặc.

"Đừng dây dưa với bọn chúng! Tìm Hồ Hợi! Đầu của HồHợi đáng giá nhất!"

Diêm Bình gầm lên.

Các tử sĩ nghe lệnh, không còn liều mạng với cấm quân nữa, bắt đầu tìm kiếm khắp nơi trong đại điện.

Rất nhanh, một tử sĩ phát hiện Hồ Hợi đang trốn sau long ỷ.

"Thống lĩnh! Hắn ở đây!"

Tử sĩ chỉ vào long ỷ hét lớn.

Diêm Bình mừng rỡ, xách theo thanh đao dính máu lao tới.

Các tướng lĩnh cấm quân còn lại cũng nhìn thấy, bọn hắn bất chấp tất cả lao lên, muốn ngăn cản Diêm Bình.

"Cút ngay!"

Diêm Bình giết đến đỏ cả mắt, một đao chém một cấm quân chắn phía trước thành hai nửa.

Hắn vài bước lên bậc thang, đi tới phía sau long ỷ.

Hồ Hợi nhìn Diêm Bình toàn thân đầy máu, giống như sát thần, sợ đến mức tè ra quần.

"Đừng... đừng giết ta..."

Hồ Hợi yếu ớt cầu xin tha thứ.

Diêm Bình cười lạnh một tiếng, không chút do dự, hai tay nắm chặt chuôi đao, giơ cao lên.

"Chết đi!"

Ngay khoảnh khắc đao của Diêm Bình sắp chém xuống.

Bên ngoài đại điện đột nhiên truyền đến một trận tiếng vó ngựa đinh tai nhức óc cùng tiếng hò hét.

Âm thanh này không phải mấy trăm người có thể phát ra, nghe ít nhất cũng hơn vạn người!

Động tác của Diêm Bình đột ngột dừng lại.

Hắn quay đầu, nhìn ra bên ngoài đại điện.

Trên quảng trường bên ngoài đại điện, không biết từ lúc nào đã chật kín quân đội.

Những quân đội này thắp đuốc, chiếu sáng toàn bộ Vọng Di Cung như ban ngày.

Bọn hắn không phải tử sĩ của Triệu Cao, cũng không có cấm quân của Vọng Di Cung.

Bọn hắn là quân phòng thủ thành Hàm Dương!

Vị tướng dẫn đầu cưỡi ngựa cao lớn, tay cầm trường thương hét vang: "Thống lĩnh quân phòng thủ thành phụng chỉ bình loạn! Người bên trong nghe rõ, buông vũ khí xuống, nộp vũ trang đầu hàng! Kẻ ngoan cố chống cự, giết không tha!"

Diêm Bình sững sờ.

Tử sĩ và cấm quân trong đại điện cũng dừng động tác trong tay.

Bọn hắn đều không hiểu, quân phòng thủ thành sao lại đột nhiên xuất hiện ở đây?

Hơn nữa còn giương cao cờ hiệu bình loạn?

Triệu Cao đứng ngoài cổng cung lúc này cũng lộ vẻ chấn động.

Hắn nhìn quân phòng thủ thành trì bao vây mình, lòng chìm xuống đáy vực.

Thống lĩnh quân phòng thủ thành bình thường luôn nghe lời hắn, sao hôm nay đột nhiên quay giáo?

Triệu Cao thúc ngựa tiến lên, quát lớn với tướng lĩnh kia: "Vương thống lĩnh! Ngươi làm gì vậy! Muốn tạo phản sao! Ta là thừa tướng Triệu cao!Ta phụng chỉ bắt giữ phản tặc Hồ Hợi, ngươi còn không mau để người của ngươi lui xuống!"

Thống lĩnh quân phòng thủ thành nhìn Triệu Cao, cười lạnh một tiếng.

“Triệu thừa tướng, xin lỗi. Hịch văn của Trần Phong tiên sinh, các huynh đệ đều xem rồi. Giết Hồ Hợi phong vương, giết Triệu Cao ngươi, phong vạn hộ hầu.”

Thống lĩnh dùng trường thương chỉ vào Triệu Cao.

"Các huynh đệ thương lượng một chút, cảm thấy đầu người của ngươi dễ lấy hơn. Cho nên, mượn đầu của các ngươi dùng một lát, để các huynh muội đổi sang làm Vạn Hộ Hầu khác!"

Triệu Cao nghe vậy, chỉ cảm thấy trước mắt tối sầm, suýt chút nữa ngã ngựa.

Hắn tính toán vạn lần, không ngờ quân phòng thủ thành lại ra hái đào vào lúc này!

Kế sách của Trần Phong, không chỉ ly gián hắn và Hồ Hợi, mà còn biến toàn bộ quân đội thành Hàm Dương thành thành sói đói tham lam!

"Ngươi... các ngươi dám!"

Triệu Cao chỉ vào thống lĩnh, tức giận đến toàn thân phát run.

"Các huynh đệ, lên! Chém Triệu Cao, mọi người chia vàng làm Vạn Hộ Hầu!"

Thống lĩnh gầm lên một tiếng.

Hơn vạn binh sĩ phòng thủ thành giống như thủy triều, lao về phía Triệu Cao và tử sĩ của hắn.

Tất cả những điều này đều là bởi vì người trẻ tuổi ở Hàm Cốc Quan kia.

Trần Phong chỉ dùng một đạo hịch văn, đã chôn vùi toàn bộ Đế quốc Đại Tần.

"Trần Phong... ngươi độc ác quá!"

Triệu Cao nhắm mắt lại, phát ra một tiếng thở dài bất lực.

Diêm Bình trong đại điện nghe thấy động tĩnh bên ngoài, biết đại thế đã mất.

Hắn nhìn Hồ Hợi dưới đất, nghiến răng.

Đã không sống nổi nữa, vậy thì kéo một kẻ đệm lưng!

Diêm Bình lại giơ đao lên, chém mạnh xuống cổ Hồ Hợi.