Chương 98 / 130

98, tránh xa tra nam

Bản dịch · 1.265 chữ

Trần Hán Thăng bước ra khỏi cục công an, đứng ở cổng lớn mặt không biểu cảm:

Ta tên là Trần Hán Thăng, vừa trùng sinh trở về 18 tuổi chưa đầy một tháng, đã liên tiếp tiến vào cục diện 5 lần.

Nếu có nhóm người trùng sinh, ta có lẽ là kẻ tái sinh thảm nhất.

Trần Hán Thăng tự giễu nhếch mép, kịch bản trùng sinh này, ai thích lấy thì lấy đi, hắn cảm thấy ông trời đang đùa giỡn với mình.

Hắn đang nghĩ đến trải nghiệm trùng sinh chết tiệt này, phía sau hai tiếng "tít tít" mang theo sắc nhọn gấp gáp đột ngột đâm thủng suy nghĩ của hắn.

"Ơ, đứng đây làm gì thế?" Từ trong xe phía sau thò ra một bóng người hỏi.

Trần Hán Thăng quay đầu nhìn lại, lùi ra hai bước, đi tới lối ngang người qua đường.

Gió đầu tháng năm mang theo hơi ấm, thổi bay những bông ngô đồng ven đường bay loạn xạ, ánh nắng xuyên qua lớp lá xanh mới mọc rải xuống, khiến người ta có chút không mở nổi mắt.

Người đi đường phần lớn cởi áo khoác, thay bằng chiếc áo ngắn tay mỏng manh, trong không khí dần thoang thoảng mùi cỏ cây và bụi đất đặc trưng của đầu hè.

Mùa này vốn nên thoải mái, nhưng Trần Hán Thăng chỉ cảm thấy toàn thân không được khỏe.

Khoảng mười mấy phút sau Cục Công an.

Tiêu Dung Ngư xách chiếc bình gốm sứ kiểu cũ màu nâu sẫm quen thuộc, đẩy cửa kính bước vào đại sảnh.

Mùi thuốc thoang thoảng tỏa ra từ miệng bình, nàng bước chân nhẹ nhàng đi về phía văn phòng của cha.

Chỉ là vừa rẽ qua một góc, tầm mắt vô tình quét qua đại sảnh bên cạnh liền thấy một nữ sinh sắc mặt tái nhợt, ánh mắt trống rỗng đang được một phụ nữ trung niên đỡ đi ra.

Bên cạnh còn có một nam nhân sắc mặt xanh mét nhưng dáng người cao lớn đi theo.

Tiêu Dung Ngư dừng bước, ánh mắt dừng lại trên mặt nữ sinh hai giây rồi nhận ra là ai.

Đây là La Tuyền? Sao nàng lại ở đây? Còn ra vẻ này?

La Tuyền dường như cũng cảm nhận được ánh mắt, ngước lên nhìn thấy Tiêu Dung Ngư, ánh nhìn lập tức trở nên cực kỳ phức tạp, mang theo oán hận, dựa vào trực giác cảm ứng lại mang chút địch ý khó tả.

Nàng nhanh chóng cúi đầu, dường như không muốn bị Tiêu Dung Ngư nhìn rõ vẻ bối rối của mình lúc này, mặc cho mẹ nửa dìu nửa kéo ra khỏi cửa lớn.

Tiêu Dung Ngư thấy cảnh này, vẻ nghi hoặc trên mặt không sao kìm nén được, cứ thế ba bước ngoái đầu nhìn lại hướng về văn phòng cảnh sát.

Khi đi ngang qua cửa phòng hòa giải, nữ cảnh sát trẻ tuổi đã trừng mắt nhìn Trần Hán Thăng từ trong đẩy cửa bước ra vừa vặn đụng phải cô.

"Thiến tỷ," Tiêu Dung Ngư chào hỏi trước.

"Ồ, là Tiểu Ngư Nhi à, ngươi lại đến đưa thuốc cho Tiêu đội à?"

"Ừm. Cái đó, ta hỏi cô gái vừa rồi trong đại sảnh, nàng bị làm sao vậy?"

Nữ cảnh sát trẻ tên Thiến tỷ nhìn theo ánh mắt Tiêu Dung Ngư về phía cửa, bĩu môi, trên mặt lộ vẻ đồng tình: "Ồ, ngươi nói cô bé đáng thương kia à?"

"Haiz, còn có thể làm gì nữa, gặp người không tốt thôi."

Nàng hạ thấp giọng, mang theo chút bát quái và phẫn nộ: “Vừa rồi ta ở đại sảnh nghe ba mẹ nàng nói nghe được đại khái, nói là bị một tên tra nam lừa.”

"Trẻ tuổi còn trẻ mà đã bị lừa mất rồi, kết quả người ta lại chẳng hề để tâm, nói lời ác ý."

“Kết quả tiểu cô nương không chịu nổi kích thích, vừa khóc vừa náo còn ngất xỉu, bị ba mẹ nàng đưa đến hòa giải.”

"Chậc, tuổi còn nhỏ mà lại đụng phải loại tra nam bị sét đánh trời giáng thế này, đúng là xui xẻo rồi!"

"Thật hy vọng tất cả cặn bã trên đời đều bị sét đánh chết."

“Trai tra nam?” Tiêu Dung Ngư nhíu mày, trong lòng một dự cảm không rõ ràng càng ngày càng mãnh liệt, “Ai vậy?”

Nữ cảnh sát đảo mắt: "Không rõ, dù sao vừa nãy nhìn là một tên ăn mặc lôi thôi, vẻ mặt lưu manh trông không giống người tốt! Tên Trần... cái gì ấy nhỉ?"

"Cô bé đó cũng không nói tên đầy đủ, chỉ nghe nàng gọi Trần sư huynh."

"Ơ..."

"Tiểu Ngư Nhi, ngươi xem đây là kết cục bị tra nam lừa gạt, phải tránh xa tra Nam." Nữ cảnh sát khuyên nhủ hết lời.

"Trần sư huynh...?"

Tiêu Dung Ngư lặp lại cái tên này một lần nữa, cánh tay ôm bình sứ cũng vô thức siết chặt hơn.

Những lời này đủ để khiến một thiếu nữ vừa có chút hảo cảm động tâm lập tức nghiền nát.

Nàng mím môi, đáp một tiếng "Ừm."

"Con biết rồi... vậy Thiến tỷ đi làm việc đi, con đi đưa thuốc cho bố con."

Nói xong, nàng không nhìn nữ cảnh sát nữa, ôm bình sứ ấm áp đi thẳng vào văn phòng.

Đẩy cửa văn phòng ra, Tiêu Hoành Vĩ đang cúi đầu xem tài liệu, nghe tiếng ngẩng đầu: "Tiểu Ngư đến rồi? Mau lại đây ngồi đi."

"Ừm."

Tiêu Dung Ngư đáp lời, đặt chiếc bình ấm áp ở góc bàn.

Tiêu Hoành Vĩ vặn nắp hũ, một mùi thuốc nồng nặc lan tỏa, hắn nhíu mày thổi: "Hôm nay sao lâu thế? Trên đường kẹt xe à?"

"Không bị tắc,," Tiêu Dung Ngư ánh mắt rơi vào hơi nóng mờ mịt của bình thuốc, thanh âm có chút phiêu diêu, "Ở đại sảnh... gặp Thiến tỷ, nói hai câu."

"Ồ."

Tiêu Hoành Vĩ không để ý, bưng bình lên cẩn thận uống một ngụm, lập tức bị đắng đến mức chép miệng.

"Xì... đơn thuốc này của mẹ con, năm sau còn đắng hơn năm trước."

Hắn đặt bình xuống, thuận miệng hỏi: "Đúng rồi, kết quả thi tháng sắp ra rồi chứ? Cảm giác thế nào?"

Nàng rũ mắt, nhìn chằm chằm vào một đường vân gỗ trên mặt bàn, giọng nói bình thản: “Không biết.”

Tiêu Hoành Vĩ có chút bất ngờ nhìn con gái một cái, không hỏi thêm, “Hai ngày nữa ba nghỉ phép, vừa hay dẫn ngươi và mẹ ngươi đi chơi một ngày, ăn bữa thịnh soạn.”

Nghe cha nói ăn cơm, nàng sững người một chút, sau đó trong đầu hiện lên lời Trần Hán Thăng đã nói: "Ai phân cao thấp thì mời ăn."

"Thế nào cá nhỏ?"

Thấy nàng không phản ứng, Tiêu Hoành Vĩ lại hô thêm hai tiếng: "Tiểu Ngư Nhi?"

"Tiểu Ngư Nhi?"

"A... a?"

Nàng lấy lại tinh thần, nhìn phụ thân đáp: "Được."

(Mẹ kiếp, sao nhiều bột Tử Vân của Thẩm Ấu Sở thế này, còn như một thằng ngốc đi khắp nơi phỉ báng các nhân vật khác, vẫn cứ rửa bát mua xe. Ta dùng từ dịu dàng để hình dung ngươi, lại còn Tiêu Dung Ngư làm gì cho Trần, đ* mẹ nó, Tiểu Ngư Nhi nhà ta lại bị phỉ nhổ thì ta thật sự phải mở đoàn thôi)