Chương 82 / 130

82, người Bát Quái

Bản dịch · 1.182 chữ

Trong lớp học bị tiếng ồn ào ù vang lên, nhưng trong không khí dường như vẫn còn lưu lại tia tĩnh điện tinh tế do bức thư tình màu xanh nhạt mang lại.

Trần Hán Thăng nằm liệt trên ghế, viên kẹo bạc hà trong miệng đã tan biến từ lâu, chỉ còn lại hơi lạnh buốt đang xoay tròn trong khoang miệng.

Ngón tay hắn mân mê tờ giấy viết thư bị gập đến hơi nhăn trong túi quần, cảm giác cứng ngắc va vào đầu ngón tay.

Phía trước, Lâm Tiểu Hiểu ghé sát tai Tiêu Dung Ngư vừa ngồi xuống thì thầm.

Thỉnh thoảng còn liếc nhìn về phía Trần Hán Thăng, ánh mắt đầy vẻ "ta hiểu!"

Tiêu Dung Ngư thỉnh thoảng mất kiên nhẫn đẩy một chưởng ra đầu Lâm Tiểu Hiểu.

Đường nét nghiêng khuôn mặt vẫn lạnh lùng như cũ, chỉ là đôi tai dưới ánh sáng chiếu rọi càng thêm hồng hào.

Buổi học ngày hôm đó kết thúc, chuông tan học vang lên chói tai.

Trần Hán Thăng xách cái túi trống rỗng hất lên vai, theo lệ thường muốn hét lớn một tiếng: "Tiểu Ngư có đi không?"

Nhưng lời đến bên miệng lại nuốt ngược vào trong: Thôi bỏ đi, đỡ phải thêm một vố bụi.

Sau khi dẹp bỏ ý nghĩ, Trần Hán Thăng không dừng bước, huýt sáo đi vào cầu thang.

Về đến nhà, mùi dầu xào xộc vào mặt lẫn mùi tương dầu.

Lương Mỹ Quyên buộc tạp dề thò đầu ra từ bếp: "Về đúng lúc lắm, rửa tay múc cơm!"

Trần Hán Thăng quăng túi lên ghế sofa, giẫm dép lê chui vào bếp, “Hôm nay ăn gì?”

"Ăn thịt rồng!" Lương Mỹ Quyên dùng đũa đập vào móng vuốt đang lén lấy thịt của hắn.

Trần Triệu Quân rung rung tờ báo chiều trong tay: “Chuẩn bị cho kỳ thi tháng thế nào rồi?”

"Cứ như cũ thôi." Trần Hán Thăng ngậm đũa đáp lại một cách mơ hồ, đưa tay định bưng bát canh.

Lương Mỹ Quyên đột nhiên chỉ tay về phía hắn, "Hán Thăng! Cuốn sách toán của ngươi lại nhét gối xuống rồi à?"

"Sáng nay phơi chăn giũ cho ngươi một tờ giấy vẽ bùa..."

"Học tập ghi chép!" Trần Hán Thăng tranh lời, bưng bát canh lẻn ra khỏi bếp, "Ngày mai thi tháng rồi, ta về phòng đột kích."

Lương Mỹ Quyên giơ xẻng đuổi theo phòng khách: "Đột kích? Lần trước thi 28 điểm đột kích vào bụng chó rồi à? Còn nói là thi được tuổi của lão nương."

Trần Hán Thăng vừa bưng một phần đồ ăn đã lách vào phòng ngủ, ổ khóa cửa "cạch cạch" rơi xuống.

Trần Triệu Quân nhìn Trần Hán Thăng trốn về phòng, đặt tờ báo xuống, thở dài không thành tiếng.

Ngày hôm sau——

Không khí buổi sáng mang theo chút hơi lạnh, trong tòa nhà giảng đường tràn ngập một cảm giác căng thẳng khác thường.

Hành lang vắng đi sự ồn ào thường ngày, phần lớn là bóng dáng ôm chân Phật tạm thời và tiếng đọc thuộc lòng hạ thấp.

Trần Hán Thăng hôm nay cũng đặc biệt dậy sớm một chút, kịp lúc tự học buổi sáng, nhưng trong miệng vẫn ngậm nửa quẩy.

Đứng ở cửa ra vào, liền thấy bên trong đã có không ít người ngồi ở vị trí của mình, trước mặt bày sách.

Trần Hán Thăng lảo đảo bước vào lớp, ánh mắt khóa chặt vị trí của Tiêu Dung Ngư.

Hắn vài bước đi qua, cánh tay chống về góc bàn của nàng, ngăn cản một chút ánh sáng.

"Tiểu Ngư Nhi, chào buổi sáng." Giọng hắn mang theo chút khàn đặc vừa tỉnh ngủ, lại còn pha lẫn sự nịnh nọt cố ý: "Ăn sáng chưa?"

"Ta còn nửa quẩy, cống phẩm, dâng lên đấy."

Tiêu Dung không ngẩng đầu lên, ngòi bút vẫn lướt trên sách.

"Ăn rồi."

"Bỏ ra, đừng cản ánh sáng."

"Chà, học bá đúng là học Bá, lúc thi mà vẫn vững vàng thế này."

Trần Hán Thăng không những không dời đi, ngược lại còn ghé sát vào hạ giọng nói: “Cái đó, Tiểu Ngư Nhi, bàn bạc một chút chứ?”

"Ngươi nói đi."

Tiêu Dung Ngư cuối cùng cũng ngước mắt liếc hắn một cái, trong ánh mắt dường như lộ ra vẻ khó chịu.

"Ngươi xem này, vị trí thi tháng này có phải được xếp ngẫu nhiên không?"

"Đến lúc ta xếp gần ngươi, bài thi của ngươi hơi chuyển sang một bên?"

"Hoặc là viết sơ sài hơn một chút? Đôi mắt này của tôi, gần đây hơi cận thị..."

Tiêu Dung Ngư khựng bút, “Trần Hán Thăng, trong đầu ngươi ngoài mấy thứ này ra, có thể chứa được chút gì khác không?”

"Ồ————"

Một tiếng "Á" khoa trương như một con dao nhọn cắm vào.

Lâm Tiểu Hiểu đứng trước cửa lớp chứng kiến hai người tương tác, bước nhanh tới sát bên họ, khoanh tay trước ngực, nụ cười ranh mãnh "bắt được rồi".

"Ta nói Trần Hán Thăng đồng học, sáng sớm thế này ngươi vây quanh Tiểu Ngư Nhi của ta làm gì thế?" Ánh mắt Lâm Tiểu Hiểu đảo qua lại giữa Trần Hùng Thăng và Tiêu Dung Ngư.

"Không có gì, chỉ là nói về việc thi tháng nay có thể chép đáp án cho ta không." Trần Hán Thăng thẳng thắn nói.

Lâm Tiểu Hiểu nghe Trần Hán Thăng thẳng thắn như vậy, mắt sáng rực lên: "Ồ——? Muốn chép đáp án à? Phải xem thành ý mới được~"

Nàng khoanh tay, cằm hơi ngẩng lên, lộ ra vẻ mặt gian xảo: "Nếu ngươi cầu xin ta, thái độ thành khẩn một chút, nhỡ đâu một vị thật sự xếp hàng bên cạnh ta thì cũng không phải là không được 'sam khảo tham khảo' cho ngươi mà."

"Cầu ngươi?"

Trần Hán Thăng cười nhạo một tiếng, đứng thẳng người, từ trên cao nhìn xuống Lâm Tiểu Hiểu: "Thôi đi tiểu Hiểu đồng học."

Ngón tay hắn tùy ý gõ nhẹ lên mép bàn của Tiêu Dung Ngư, ánh mắt lại lướt qua khuôn mặt vẫn còn rủ xuống nhưng dường như đang cười của nàng, lười biếng kéo dài âm điệu:

"Không phải trình độ top ba, ta thật sự không coi trọng, chép cũng thấy mệt mắt."

"Hô!"

Lâm Tiểu Hiểu nghẹn lời, lập tức như phát hiện ra lục địa mới chỉ tay về phía Trần Hán Thăng, rồi quay sang Tiêu Dung Ngư: "Nghe thấy không có Tiểu Ngư Nhi! Trần đại thiếu gia mắt nhìn cao lắm đấy!"

"Điểm danh phải sao chép top 3 khối! Đáp án 'học bá bình thường' như chúng ta, người ta căn bản chẳng thèm để mắt tới!"

Tiêu Dung Ngư ngẩng đầu, gương mặt có chút ửng đỏ, không biết là tức giận hay vì cái gì khác, giọng nói cố ý đè xuống lạnh nhạt: “Ai muốn chép cho hắn? Hắn nghĩ đẹp quá.”