Chương 57 / 130

57, chạy trốn Thiết Tử, bỏ chạy rồi nha

Bản dịch · 1.742 chữ

Trần Hán Thăng trong lòng nhanh chóng tính toán số dư đáng thương và chi phí hàng mới đè nén trong tài khoản của mình, báo ra một giới hạn mà hắn có thể chịu đựng: “Bốn vạn.”

"Điện thoại 8500, sửa chữa mạch điện theo giá đánh giá cao nhất là 260.0 triệu, tiền làm lỡ việc, tổn thất tinh thần cộng với thuê nhà tổng cộng bốn vạn."

"Kết thúc một lần."

"Bốn vạn?! Vậy không thể nào. Ít nhất sáu vạn!" Vương tiên sinh cười lạnh một tiếng.

"Ngài Vương, phương án bồi thường bên phía thương gia tuy thấp hơn yêu cầu của ngài, nhưng căn cứ tương đối đầy đủ." Cảnh sát lớn tuổi cuối cùng cũng lên tiếng, giọng trầm ổn:

"Hạng mục bồi thường một phần mà bạn đưa ra, ví dụ như phí tổn thất tinh thần cao cùng chênh lệch thời gian ở ký túc xá siêu dài hạn, quả thực thiếu bằng chứng đủ để chống đỡ."

"Nếu đi theo quy trình tư pháp, phán quyết tòa án rất có thể cũng nằm trong khu vực từ bốn vạn đến năm vạn, hơn nữa tốn thời gian dài. Cả hai bên các ngươi đều không gánh nổi."

Thực ra lúc này ý tưởng của Trần Hán Thăng là vui lòng kiện tụng, như vậy không chỉ có thể làm chậm hậu quả do căng thẳng vốn mang lại, mà số tiền bồi thường cuối cùng cũng sẽ không chênh lệch quá nhiều.

Lời của cảnh sát giống như một chậu nước lạnh dội thẳng vào đầu ông Vương.

Sắc mặt hắn có chút thay đổi, nhưng ánh mắt nhìn chằm chằm vào Trần Hán Thăng, lại nhìn cảnh sát, lồng ngực phập phồng không ngừng.

Phòng hòa giải chìm vào im lặng giằng co, chỉ có kim đồng hồ treo tường đang "cạch, cạch", cộc" bước đi.

Trần Hán Thăng trong lòng thực ra không quan tâm, Vương tiên sinh đã đồng ý bồi thường bốn vạn, cùng lắm chỉ là hắn tạm thời ứng trước bốn mươi vạn bồi dưỡng, cuối cùng hắn đang truy cứu bồi bổ cho gã béo lùn.

Nhưng điều kiện tiên quyết là bên gã lùn có thể giải quyết nhanh chóng, rút tiền trả lại cho Trần Hán Thăng, nếu không thời gian lâu dần chuỗi vốn của hắn sẽ bị đứt đoạn hoàn toàn.

Cuối tháng Giêng, mạng lưới dễ thú vừa ban hành một quy định mới, tất cả các cửa hàng nhập cư phải đóng đủ ba tháng mới có thể xin xuất bản.

Nguyên nhân của quy tắc ban hành này là do nền tảng trước đó đã tràn vào lượng lớn thương nhân bán hàng giả mạo.

Họ đã dựng lên một lô hàng kém chất lượng, sau khi nhận được tiền hàng của người mua liền trực tiếp cuộn tiền bỏ trốn, lừa gạt bừa bãi.

Đợi đến khi người mua phát hiện bị lừa báo cảnh sát truy tra, những gì cảnh quan bắt được hầu hết đều là những lão nhân hoàn toàn không hay biết, hoặc là từng mất chứng minh thư từ sớm.

Kẻ lừa đảo thực sự đã bỏ chạy từ lâu, cơ bản không thể truy cứu trách nhiệm.

Ngực ông Vương phập phồng dữ dội vài cái, ánh mắt nhìn chằm chằm vào Trần Hán Thăng, chìm đắm trong suy tư, lại thỉnh thoảng nhìn cảnh sát lớn tuổi đang mặt không cảm xúc bên cạnh.

Một lúc lâu sau, hắn mới đưa ra quyết định.

"............"

"Được rồi..." Vương tiên sinh bình tĩnh lại, miễn cưỡng gật đầu đồng ý.

Hắn chuyển giọng, lại mở miệng nói: "Nhưng có một tiền đề, trong vòng bốn vạn hôm nay nhất định phải quay lại, thiếu một phần lão tử cũng không xong với ngươi đâu."

Cảnh sát lớn tuổi giãn mày, đẩy bút giấy về phía ông Vương: “Được, đã có thể thương lượng tốt, ông viết rõ tài khoản đi.”

Ông Vương cầm lấy cây bút trên bàn, viết nhanh lên một tờ giấy trắng rồi đẩy số thẻ ngân hàng của mình, sau đó đẩy đến trước mặt Trần Hán Thăng.

Trần Hán Thăng cầm tờ giấy lên, liếc nhìn tài khoản, không nói gì, lặng lẽ cất vào túi: Không có tiền à...

Cảnh sát lớn tuổi thấy hai bên đạt được nhất trí, bắt đầu chỉnh lý biên bản: “Được, vì cả hai phe các ngươi đã đạt ý kiến thống nhất về số tiền bồi thường, đúng bốn mươi nghìn tệ, Trần Hán Thăng, ngươi cần hoàn thành bồi dưỡng trong vòng ba ngày.”

"Vương mỗ mỗ, sau khi ngươi nhận được tiền bồi thường, việc này cứ thế kết thúc, không được dùng chuyện này để quấy nhiễu đối phương hoặc thực hiện những hành vi bất chính khác. Hiểu chưa?"

"Rõ!" Vương tiên sinh ồm ực đáp một tiếng.

"Rõ." Trần Hán Thăng gật đầu.

"Được, vậy hai bên các ngươi ký tên vào biên bản." Cảnh sát đẩy biên tập viết bài tới.

Ký xong, Vương mỗ mỗ không thèm nhìn Trần Hán Thăng, trực tiếp rời đi.

Trong phòng hòa giải chỉ còn lại Trần Hán Thăng và hai người cảnh sát lớn tuổi.

Trần Hán Thăng vừa định đứng dậy rời đi, thì cảnh sát lớn tuổi đã gọi hắn lại: “Trần Hán thăng, ngươi ở lại một chút.”

Trần Hán Thăng trong lòng thót lại, ngồi xuống lần nữa: “Đồng chí cảnh sát, còn có việc gì sao?”

Cảnh sát lớn tuổi không nói ngay, từ trong ngăn kéo lấy ra một tập tài liệu, lật vài trang mới ngước mắt nhìn hắn, ánh mắt mang theo chút phức tạp: “Cái nhà cung cấp hàng mà ngươi cung ứng, tên mập lùn họ Lưu kia, chúng ta liên lạc rồi.”

Trần Hán Thăng tinh thần phấn chấn, chậm rãi nói: “Tìm thấy rồi? Hắn nói thế nào?”

Cảnh sát lớn tuổi lắc đầu, đẩy tập tài liệu về phía hắn: "Tìm thấy địa chỉ và điện thoại hắn đăng ký. Nhưng người, chạy mất rồi."

"Chạy rồi?!" Trần Hán Thăng đầu óc choáng váng, theo bản năng nói: "Ý gì?"

"Người đi nhà trống." Cảnh sát lớn tuổi giọng điệu rất bình tĩnh, nhưng lại như chậu nước lạnh dội lên đầu Trần Hán Thăng:

"Nhà máy đăng ký là một cái vỏ rỗng, đã dọn sạch từ vài tháng trước rồi. Điện thoại cũng trở thành số không."

"Chúng tôi đã tra cứu nguồn nước ngân hàng và tài khoản liên quan gần đây của anh ta, dưới tên cơ bản không còn tiền, tài sản có giá trị cũng được chuyển từ trước. Phán đoán sơ bộ là đã có mưu đồ từ sớm, cuốn tiền bỏ chạy rồi."

"Cuốn tiền chạy mất rồi..." Trần Hán Thăng thấp giọng lặp lại một lần.

Nhưng giọng hắn khô khốc như bị giấy nhám mài qua, cả người cứng đờ tại chỗ, đầu óc ong ong.

Thế mà nhất thời không kịp phản ứng xem mấy chữ này có ý nghĩa gì.

Hắn đầu tiên là ngơ ngác chớp mắt, như thể không hiểu lời cảnh sát nói, lại giống như đang ép buộc mình chấp nhận sự thật hoang đường này.

Kiếp trước trên thương trường, Trần Hán Thăng cũng đã thấy không ít cảnh đối tác cuốn tiền bỏ trốn bội tín.

Trước đây hắn đều chỉ đứng bên cạnh hóng chuyện, chỉ là không ngờ hôm nay lại rơi vào đầu mình.

Công ty vỏ rỗng, chuyển trước, di dời tài sản, dọn sạch tài khoản, xem ra không phải là ý định nhất thời, chắc hẳn đã có mưu tính từ rất sớm, nạn nhân có thể không chỉ mình tôi. Trần Hán Thăng phân tích.

Hãy chi tiền bồi thường ra, phía dòng hàng còn chất đống chi phí, số vốn lưu động còn sót lại trong tay căn bản không chịu nổi lỗ hổng.

Biết đâu, toàn bộ kinh doanh thương mại điện tử vừa mới khởi nghiệp đã sụp đổ ngay lập tức.

Thậm chí có thể còn phải gánh một đống nợ.

Phân tích xong, Trần Hán Thăng ngẩng đầu nhìn cảnh sát trước mặt: "Số tiền liên quan đến bao nhiêu, thông tin thân phận của đối phương đầy đủ không? Có hướng chạy trốn sơ bộ không?"

Cảnh sát lớn tuổi nghe câu hỏi của Trần Hán Thăng, gõ gõ mặt bàn: “Có, nhưng hiện tại hắn rất có thể không còn ở trong tỉnh nữa, bên chúng ta chỉ có cách treo lưới truy đuổi theo quy trình trước, Nhưng khi nào bắt được người, thu hồi tổn thất thì không ai dám chắc.”

"Có thể rất nhanh, cũng có thể còn xa vời không hẹn ngày."

Tôi đ*t mẹ rồi, vậy tôi phải làm sao đây? Bốn vạn này của tôi... Mẹ kiếp, Trần Hán Thăng thầm phun hương trong lòng.

Cảnh sát lớn tuổi thở dài: "Đây chính là điều tôi muốn nói với anh."

"Bồi thường của Vương mỗ mỗ đó, ngươi đã ký tên thì phải đưa đúng hạn."

"Còn về tổn thất mà ngươi bị tên Lưu lão bản đó lừa... hiện tại xem ra, chỉ có thể chờ. Đợi bên chúng ta có tin tức, hoặc là... chính ngươi nhận thua."

"Nhận thua?" Trần Hán Thăng ngẩng phắt đầu lên, "Dựa vào cái gì? Mẹ kiếp ta cũng là nạn nhân!"

"Luật tự pháp lý chính là như vậy." Cảnh sát lớn tuổi giọng điệu mang theo chút bất lực:

“Hiện tại chuỗi chứng cứ chỉ có thể chứng minh hắn đã cung cấp cho ngươi hàng có vấn đề, nhưng người đó chạy mất, tài sản bị chuyển đi rồi. Ngươi với tư cách là kẻ bán du lịch, trách nhiệm bồi thường đối với người tiêu dùng đầu cuối là không thoát được đâu.”

"Ngươi chỉ có thể ứng trước, sau đó giữ lại quyền truy cứu hắn. Hiểu không?"

“Cái này ta biết.” Trần Hán Thăng nói.

"Biết là được, chúng ta sẽ cố gắng hết sức." Cảnh sát lớn tuổi khép tập tài liệu lại, "Nhưng trước mắt, rắc rối của chính cậu, cậu phải gánh vác qua đó đã."

"Bốn vạn kia, mau gom lại đi. Đừng để người ta làm ầm ĩ đến cục diện nữa. Đi thôi."