Chương 72 / 101

Chương 72: Quốc Tử Giám đón tiếp đại ác bá đỉnh cấp

Bản dịch · 1.899 chữ

Lý thái phó nhìn ba chữ đó.

Gân xanh trên mu bàn tay giật liên hồi.

Hắn nuốt một ngụm nước bọt khô khốc.

Nâng chén trà tử sa bị thiếu một cái miệng lên.

Uống một ngụm trà lạnh.

Nước trà chảy dọc theo bộ râu hoa râm xuống.

Hắn cũng chẳng buồn lau.

Chỉ cảm thấy tim đập như trống vỡ.

"Cái này... Diêm Vương sống này, sao lại nhét vào chỗ ta rồi!"

Hắn lẩm bẩm, ném danh sách lên bàn.

Quốc Tử Giám này.

E là sẽ không bao giờ sống yên ổn nữa.

Minh Đức Đường.

Giảng đường lớn nhất, rộng rãi nhất trong Quốc Tử Giám.

Cũng là nơi tụ tập của những đệ tử quyền quý đỉnh lưu.

Những người có thể học ở đây.

Không giàu thì quý.

Hoặc là những học sinh xuất chúng, được các phu tử nâng niu trong lòng bàn tay.

Lúc này.

Vẫn chưa lên lớp.

Trong giảng đường ồn ào náo nhiệt.

Mấy đệ tử thế gia mặc trường sam gấm vóc.

Đang tụ tập ở hàng ghế sau, đấu với dế.

"Cắn nó! Cắn!"

Một công tử mập mạp, kích động đến mức mặt đỏ bừng.

Hàng ghế trước.

Hơn mười nữ học tử mặc váy lụa màu trơn thống nhất.

Đang ngồi xếp hàng, thì thầm to nhỏ.

Những nữ học tử này, phần lớn đều phụ thuộc vào Lâm gia và các thế gia lớn.

Các nàng đến Quốc Tử Giám.

Một là để mạ vàng, hai là vì kết giao quyền quý.

"Các ngươi nghe nói chưa?"

Một thiếu nữ áo xanh mặt trái xoan, khóe mắt mang theo một nốt ruồi lệ.

Hạ thấp giọng, thần bí nói.

"An Bình quận chúa ở Thái Cực điện, đánh đại tiểu thư Lâm gia thành đầu heo kia."

"Hôm nay là đến Minh Đức Đường của chúng ta rồi."

"Nghe nói rồi, nghe nói gì đó!"

Bên cạnh, một thiếu nữ hơi mập khẽ bĩu môi.

“Thật không biết Hoàng thượng nghĩ như thế nào.”

"Để con gái của loại võ phu thô bỉ đó đến nơi thanh nhã như chúng ta."

"Nàng có hiểu Tứ Thư Ngũ Kinh là gì không?"

"Đúng vậy."

Thiếu nữ áo xanh hừ lạnh một tiếng.

"Lâm tỷ tỷ hiện vẫn đang dưỡng thương ở nhà."

"Chúng ta không thể để con nha đầu hoang dã này vênh váo ở Quốc Tử Giám."

Nàng đảo mắt một vòng.

Liếc nhìn chỗ ngồi ở cách đó không xa, nơi dành riêng cho Yến Tinh Dã.

Đó là chính giữa hàng đầu tiên.

Vị trí nổi bật nhất, cũng đáng ghét nhất.

"Phải cho nàng chút màu sắc xem thử."

Thiếu nữ áo xanh nói xong, đứng dậy.

Đi đến trước chỗ ngồi trống đó.

Nàng cầm lấy Mặc Hải trên bàn.

Bên trong đó, đựng đầy một vũng huy chỉ đen kịt.

Khóe miệng nàng cong lên một nụ cười ác độc.

Cổ tay lật một cái.

"Rầm" một tiếng.

Mực đen trực tiếp hắt lên chiếc bàn học sạch sẽ ngăn nắp.

Mực chảy dọc theo góc bàn xuống.

Tỏ xuống sàn nhà.

"Ái chà!"

Thiếu nữ áo xanh giả vờ kinh hô một tiếng.

"Vậy phải làm sao bây giờ?"

Nàng dùng khăn che miệng, đáy mắt lại tràn đầy đắc ý.

"Không cẩn thận làm đổ mực."

"Cái bàn này, sợ là không còn cách nào dùng được nữa rồi nhỉ?"

Các nữ học tử xung quanh nhìn cảnh này.

Đều nhao nhao che miệng cười trộm.

"Đây gọi là ra tay trước."

Thiếu nữ mập mạp tiến lại gần, hả hê.

"Đợi nha đầu hoang dã kia tới, xem nàng ngồi ở đâu."

Đúng lúc này.

Bên ngoài Minh Đức Đường.

Truyền đến một tràng tiếng bước chân trầm ổn.

"Cộc, cộc... cộp."

Tiếng bước chân không nặng.

Nhưng mỗi một cái, đều giống như giẫm lên tâm khảm con người.

Trong giảng đường vốn đang ồn ào náo nhiệt.

Trong nháy mắt biến mất.

Các công tử đang đấu dế dừng động tác.

Các nữ học tử thì thầm to nhỏ đều ngậm miệng lại.

Ánh mắt của tất cả mọi người.

Đồng loạt nhìn về phía cửa.

Một đôi bốt da màu đen.

Vượt qua ngưỡng cửa cao.

Ngay sau đó.

Một bộ trường bào màu xanh biếc.

Xuất hiện trước mắt mọi người.

Yến Tinh Dã vác cái túi vải lớn căng phồng kia.

Bước nhanh như bay vào.

Hôm nay nàng không mặc áo đỏ.

Nhưng sự ngông cuồng toát ra từ tận xương tủy.

Còn có sát khí thường xuyên thấm đẫm trên sa trường.

Lại khiến người ta cảm thấy áp lực hơn cả bộ y phục đỏ rực kia.

Yến Tinh Dã dừng bước.

Đôi mắt đào hoa hơi nheo lại.

Ánh mắt quét qua giảng đường rộng rãi một vòng.

Ánh mắt đó.

Giống như một con báo săn đang tuần tra lãnh địa.

Người bị nàng quét mắt qua.

Tất cả đều vô thức cúi đầu, không dám đối diện với nàng.

"Ồ."

Khóe miệng Yến Tinh Dã cong lên.

Ném chiếc túi vải lớn trên vai xuống đất, "bịch" một tiếng.

"Người đông đủ thật đấy."

Nàng vỗ tay.

Bước đi đôi chân dài, thẳng tiến về phía hàng đầu tiên.

Vị trí chính giữa hàng đầu tiên.

Quá nổi bật.

Yến Tinh Dã đi đến trước chỗ ngồi.

Dừng lại.

Nàng cúi đầu.

Nhìn chiếc bàn học đen sì bị mực nhuộm.

Mực vẫn đang nhỏ xuống.

"Tí tách, tích tắc."

Yến Tinh Dã không nói gì.

Nàng lặng lẽ nhìn chiếc bàn đó.

Biểu cảm trên mặt.

Không có bất kỳ thay đổi nào.

Không có phẫn nộ.

Cũng không có ngạc nhiên.

Thậm chí.

Ngay cả lông mày cũng không nhíu lại.

Trong giảng đường, yên tĩnh đến mức có chút quỷ dị.

Thiếu nữ áo xanh đứng ở hàng ghế sau.

Tim đập thình thịch.

Nàng siết chặt khăn tay trong tay, lòng bàn tay đẫm mồ hôi.

Con nha đầu này, sao không có phản ứng?

Nàng không phải tính tình rất nóng nảy sao?

Sao nàng không nổi giận?

Ngay khi tất cả mọi người đều cho rằng.

Yến Tinh Dã sẽ nổi giận, hoặc là lúc sẽ lớn tiếng chất vấn.

Yến Tinh Dã đột nhiên động đậy.

Nàng không quay đầu lại.

Thậm chí còn chẳng thấy ai giẻ mực.

Nàng chỉ là.

Chậm rãi.

Giơ bàn tay trắng nõn, mảnh khảnh kia ra.

Chỉ có bàn tay đã đập nát Bàn Long Kim Trụ trên Kim Loan Điện.

"Bốp!"

Không có điềm báo.

Không có bất kỳ động tác thừa thãi nào.

Yến Tinh Dã trở tay.

Một cái tát.

Xác thực.

Vỗ vào bàn làm việc của thiếu nữ áo xanh bên cạnh.

"Ầm ầm——!"

Một tiếng nổ lớn.

Bùng nổ trong Minh Đức Đường.

Chiếc bàn sách dày dặn kiên cố được làm bằng gỗ lê hoa vàng thượng hạng.

Giống như được dán bằng giấy vậy.

Dưới cái tát này của Yến Tinh Dã.

Trong chớp mắt.

Bốn phần năm nứt!

Mảnh gỗ bay tứ tung!

Tấm ván gãy.

Trớ theo bút mực giấy nghiên trên bàn.

Giống như Thiên Nữ Tán Hoa vậy.

Mất bắn tung tóe khắp nơi.

Những mảnh gỗ văng tung tóe, lướt qua gò má thiếu nữ áo xanh.

Để lại một vết máu.

Thiếu nữ áo xanh sợ đến mức "A" một tiếng thét chói tai.

Cả người ngã ngồi bệt xuống đất.

Sắc mặt trắng bệch như tờ giấy.

Toàn thân run rẩy như sàng thóc.

Một dòng chất lỏng ấm áp chảy dọc theo tà váy của nàng.

Nàng vậy mà.

Bị dọa tè ra quần.

Toàn trường chết lặng.

Tĩnh lặng như tờ.

Tất cả mọi người đều trợn tròn mắt.

Nhìn chiếc bàn học đã hóa thành phế tích.

Lại nhìn Yến Tinh Dã đứng bên cạnh phế tích, ngay cả hơi thở cũng không có.

Cái này

Đây mẹ nó còn là người sao?!

Một cái tát.

Đập bàn gỗ thật thành tro bụi?!

Sức lực này.

Nếu như vỗ vào người khác...

Những công tử vừa rồi còn muốn xem trò cười.

Theo bản năng, hắn ôm lấy đầu mình.

Cổ rụt lại.

Tức giận cũng không dám thở mạnh.

Yến Tinh Dã thu tay về.

Nàng chậm rãi thong thả.

Trên vạt áo màu xanh.

Lau chùi những mảnh gỗ dính trên lòng bàn tay.

Sau đó.

Nàng chậm rãi quay đầu lại.

Đôi mắt đào hoa xinh đẹp kia.

Lạnh lùng quét mắt nhìn thiếu nữ áo xanh đang nằm bẹp trên mặt đất.

Lại quét qua những học tử sợ đến ngây người.

"Xin lỗi nhé."

Yến Tinh Dã nhe răng cười.

Lộ ra hàm răng trắng bệch.

Cười như ác ma ăn thịt người.

"Ta là người."

"Tính tình không tốt lắm."

"Hơn nữa."

Nàng chỉ vào chiếc bàn đã bị hắt mực.

"Có chút sạch sẽ."

"Đã cái bàn này bẩn rồi."

Yến Tinh Dã chỉ vào thiếu nữ áo xanh.

"Vậy ta miễn cưỡng, dùng của ngươi đi."

Nàng đi đến vị trí thiếu nữ áo xanh vừa rồi.

Đá vụn gỗ dưới đất ra.

Đem "bánh sách tinh thép" của mình.

"Bịch" một tiếng, đập mạnh xuống ghế.

Sau đó.

Nàng nghênh ngang ngồi xuống.

Bưng chéo chân.

Yến Tinh Dã dựa vào lưng ghế.

Hai tay ôm ngực.

Ánh mắt cuồng ngạo bất kham.

"Ai mà chê cái bàn này cứng chứ."

Nàng nhướng mày, giọng nói không lớn nhưng lại toát ra một luồng lạnh lẽo khiến người ta khiếp đảm.

“Hoặc là.”

"Cảm thấy ta ngồi đây không thích hợp."

Yến Tinh Dã cười lạnh một tiếng.

"Lúc nào cũng có thể lên."

"Thử xem bản quận chúa..."

Nàng dừng lại một chút, giọng điệu lạnh lẽo.

"Thiết Sa Chưởng."

Trong Minh Đức Đường.

Yên tĩnh đến mức một cây kim rơi xuống đất cũng có thể nghe thấy.

Những công tử bột ngày thường ngang ngược hống hách.

Những thiên kim thế gia tự cho mình thanh cao.

Lúc này.

Tất cả đều như con vịt bị bóp cổ.

Rút mình vào chỗ ngồi của chính mình.

Ngay cả cái rắm cũng không dám thả.

Đây đâu phải là đến để dính hơi sách vở.

Rõ ràng là thả mãnh hổ vào đàn cừu mà!

Đúng lúc này.

Bên ngoài cửa Minh Đức Đường.

Truyền đến tiếng bước chân có phần nặng nề của Lý thái phó.

"Khụ khụ."

Lý thái phó giữ vẻ kiêu ngạo.

Hắng giọng.

Trong tay hắn cầm một cuốn sách, cùng với bản danh sách kia.

Bước đi một bước.

Bước vào cổng Minh Đức Đường.

Hắn vừa định mở miệng.

Nói vài câu mở đầu đường hoàng.

Đột nhiên.

Lời của Lý Thái Phó nghẹn lại trong cổ họng.

Hắn trừng mắt nhìn đôi mắt hoa già nua kia.

Nhìn chằm chằm vào hàng đầu.

Cái bàn bị hắt mực kia.

Còn nữa.

Đống gỗ vụn bên cạnh trông thấy mà kinh tâm động phách, vỡ tan tành.

Lại nhìn sang bên cạnh đống cặn bã.

Bưng chéo chân.

Yến Tinh Dã với vẻ mặt cuồng ngạo.

Tay của Lý thái phó.

Không tự chủ được.

Bắt đầu run rẩy điên cuồng.

Cuốn sách trong tay.

"Bộp" một tiếng.

Rơi xuống đất.