Chương 45 / 101

Chương 45: Bản quận chúa tại chỗ biểu diễn một mãnh nữ rơi lệ

Bản dịch · 1.796 chữ

“Điện... Điện hạ!”

Giọng vịt đực của Tào công công đều vang lên.

Đôi mắt hắn trợn tròn xoe.

Hai tay loạn xạ chộp lấy giữa không trung, muốn đỡ Dung Hạc Xuyên, lại không dám chạm vào.

"Thân thể này của ngài, không được đâu ạ!"

Dung Hạc Xuyên không để ý đến hắn.

Áo lông cáo trắng trượt dọc vai.

Rơi xuống đất.

Hắn một tay chống lên tay vịn xe lăn.

Chậm rãi ưỡn thẳng lưng.

Lần này.

Toàn bộ thiên điện yên tĩnh lại.

Cha con nhà họ Lâm vừa nãy còn ồn ào khóc lóc kêu gào, đều dừng động tác.

Ngây người nhìn về phía này.

Thái tử bệnh tật kia đứng dậy rồi?

Dung Hạc Xuyên lạnh lùng quét mắt một vòng.

Ánh mắt đó.

Giống như đang nhìn một đống thịt chết.

Hắn nhấc chân lên.

Đôi bốt đen vân ám giẫm lên gạch vàng, không phát ra một tiếng động nào.

Yến Tinh Dã nằm trong lòng Tạ Minh Chiêu.

Mắt nhắm nghiền.

Nhưng chóp tai lại dựng thẳng lên.

Nghe thấy động tĩnh, trong lòng nàng vui mừng.

Hắc Tâm Liên này, diễn thật không tệ.

Vào thời khắc mấu chốt còn biết phối hợp.

Thôi được, đã có thêm diễn viên rồi thì nhân vật chính như nàng sao rảnh rỗi được.

Dưới mí mắt Yến Tinh Dã, con ngươi đảo qua đảo lại hai vòng.

Nàng hít một hơi thật sâu.

"Khụ khụ khụ!"

Một trận ho dữ dội.

Hắn cố gắng ho ra hai giọt nước mắt.

"Tinh Dã! Ngươi tỉnh rồi!"

Tạ Minh Chiêu lo lắng đến mức hốc mắt đỏ hoe.

Tay áo loạn xạ lau nước mắt trên mặt Yến Tinh Dã.

"Đại tẩu..."

Yến Tinh Dã giả bộ như tơ hơi thở thoi thóp.

Hai tay nàng bám chặt lấy cánh tay Tạ Minh Chiêu.

Ngón tay bấm sâu vào trong thịt.

"Ta... ta còn sống không?"

Câu hỏi này đúng.

Thê thảm, đáng thương.

Nghe được mấy lão thần bên cạnh đều không nhịn được quay đầu, thở dài.

Sở Đế bước nhanh tới.

Lông mày nhíu chặt, nếp nhăn trên trán cũng có thể kẹp chết ruồi.

"Tinh Dã nha đầu."

Hắn cúi người xuống.

Giọng nói rất khẽ, sợ làm nàng sợ hãi.

"Đừng sợ, trẫm ở đây."

"Đừng ai động đến một sợi lông của ngươi."

Thái hậu ở phía sau, gấp đến mức dậm mạnh nạng.

"Mau đỡ dậy! Dưới đất lạnh!"

Thái hậu mắt hoa, nhìn vật gì đó mơ hồ.

Nhưng cũng nhìn ra mặt Yến Tinh Dã trắng như tờ giấy.

Thực ra là Yến Tinh Dã vừa rồi nhân lúc hỗn loạn, bôi chút phấn lên mặt.

Một lớp dày, trắng đến đáng sợ.

"Cháu gái khổ mệnh của ta!"

Thái hậu run rẩy đi tới, đẩy Sở Đế ra.

Tự mình cúi người kéo Yến Tinh Dã.

“Thái hậu nương nương...”

Yến Tinh Dã thuận thế nhào vào trong ngực Thái Hậu.

Đầu vùi vào bộ quần áo thêu kim phượng của Thái hậu.

"Oa" một tiếng.

Khóc rồi.

Tiếng khóc đó.

Hưởng vang, bi thương.

Chấn động đến mức bụi trên xà nhà cũng rơi xuống hai nhúm.

"Nương nương, thần nữ mệnh khổ a!"

Hai tay nàng gắt gao túm chặt lấy quần áo của Thái hậu.

Các đốt ngón tay dùng sức đến trắng bệch.

“Cha anh Yến gia ta bảy người, toàn bộ chết ở Bắc Cương rồi!”

"Ngay cả một khúc xương nguyên vẹn cũng không tìm lại được."

"Ta vất vả lắm mới sống sót, trở về kinh thành."

Yến Tinh Dã vừa khóc, vừa lấy đầu cọ vào bả vai của Thái hậu.

Nước mắt nước mũi đều dính đầy.

Thái hậu cũng không chê bẩn.

Chỉ lo vỗ lưng nàng, đau lòng đến rơi nước mắt.

"Đứa trẻ ngoan, ai gia biết rồi, Ai gia đều biết cả."

“Nương nương không biết!”

Yến Tinh Dã bỗng ngẩng đầu lên.

Đôi mắt đỏ như thỏ kia, gắt gao nhìn chằm chằm Lâm Thanh Nguyệt đang quỳ trên mặt đất.

Lâm Thanh Nguyệt bị nàng nhìn đến mức da đầu tê dại.

Theo bản năng lùi về phía sau.

"Ta ở Bách Hoa Yến, chẳng qua chỉ là tay chân vụng về, không viết ra được bài thơ hay gì."

"Lâm cô nương cứ để người ta lấy vại đồng hai trăm cân đến sỉ nhục ta!"

Yến Tinh Dã nghiến răng hàm.

“Nói Yến gia ta là kẻ lỗ mãng không có giáo dưỡng.”

"Thôi bỏ đi."

"Ta nhận."

Nàng hít hít mũi.

Giọng nói khàn đặc, mang theo nỗi uất ức nồng đậm.

"Nhưng tối nay."

“Tiệc mừng thọ của Thái hậu.”

"Nàng ấy bưng ly rượu đến mời ta."

Yến Tinh Dã quay đầu nhìn Sở Đế.

Nước mắt tuôn rơi lã chã.

"Thần nữ lúc đó đã cảm thấy rượu kia có mùi vị không đúng."

"Không dám uống."

“Lâm cô nương cứ ép ta.”

"Nói ta không uống chính là coi thường nàng, xem thường tướng phủ."

Lâm Thanh Nguyệt sốt ruột.

Kéo giọng hét lên.

"Ngươi nói bậy! Ta ép ngươi lúc nào!"

"Câm miệng!"

Sở Đế nổi giận gầm lên một tiếng, đá một cước vào vai Lâm Thanh Nguyệt.

"Để nàng nói!"

Yến Tinh Dã nức nở hai cái.

"Ta đang khó xử."

“Nhị điện hạ liền tới đây.”

Nàng chỉ tay về phía Tiêu Kỳ đã bị thị vệ kéo xuống.

“Nhị điện hạ nói, rượu này hắn thay ta uống.”

"Không ngờ."

"Hắn vừa uống xong, liền biến thành thế này."

Yến Tinh Dã càng khóc càng đau lòng.

“Bệ hạ, Thái hậu nương nương.”

"Nếu chén rượu đó, thần nữ uống rồi."

"Bây giờ nằm trên giường..."

Nàng không nói tiếp.

Chỉ là ôm Thái Hậu, khóc đến ruột gan đứt đoạn.

Lời này vừa thốt ra.

Sắc mặt Thái hậu lập tức trở nên xanh mét.

Tức giận đến mức toàn thân run rẩy.

"Độc phụ! Tâm tư thật độc ác!"

Cây gậy đầu rồng trong tay Thái hậu đập mạnh xuống gạch vàng.

"Trước mặt ai gia, ở trong tiệc mừng thọ này."

"Dùng loại thuốc hạ lưu này, muốn hủy hoại sự trong sạch của cháu gái ai gia!"

"Lâm gia, các ngươi thật to gan!"

Lâm thừa tướng quỳ trên mặt đất.

Mồ hôi lạnh thấm đẫm bộ triều phục sau lưng.

Đầy ướt sũng dính trên lưng, khó chịu vô cùng.

“Thái hậu bớt giận!”

Lâm thừa tướng dập đầu.

"Đây... đây đều là lời nói một phía của An Bình quận chúa!"

"Con gái lão thần xưa nay luôn ôn nhu, tuyệt đối không làm ra loại chuyện này!"

“Chắc chắn là quận chúa này vì thoát tội, cố ý vu oan!”

"Vu oan?"

Yến Tinh Dã thò đầu ra từ trong ngực thái hậu.

Trên mặt vẫn còn vương vết nước mắt.

Nàng cười lạnh một tiếng, giọng nói không còn vẻ suy yếu như lúc nãy.

Ngược lại còn toát ra một cỗ hung ác.

“Thừa tướng đại nhân.”

"Thuốc đó chính là 'Mê Tiên Tán' của Tây Vực."

"Ta là một biên quan về, lấy đâu ra thứ này?"

Nàng nhìn chằm chằm vào mắt Lâm thừa tướng.

“Hơn nữa.”

"Ly rượu đó là do con gái ngươi bưng tới."

"Trong đại điện này có bao nhiêu cặp mắt đang nhìn."

"Ta còn chưa chạm vào một cái."

"Ngươi nói cho ta biết, ta hạ thuốc thế nào?"

Lâm thừa tướng há hốc mồm.

Những giọt mồ hôi trên trán chảy dọc theo lông mày.

Giết đến mức hắn chớp mắt liên hồi.

"Cái này..."

Hắn nghiến răng, con vịt chết cứng miệng.

"Chắc chắn là ngươi dùng yêu pháp gì đó để đổi rượu!"

Yến Tinh Dã bị hắn chọc tức đến bật cười.

"Yêu pháp?"

“Cái cớ này của thừa tướng đại nhân, bịa đặt cũng quá tệ rồi.”

Nàng hít sâu một hơi, thoát khỏi tay Tạ Minh Chiêu.

Lắc lư đứng dậy.

“Nếu kinh thành này không chứa nổi ta.”

"Nếu thế gia đại tộc đều phải hợp tác bắt nạt một cô nhi như ta."

Yến Tinh Dã ngẩng đầu lên.

Nhìn Sở Đế, hốc mắt đỏ bừng.

“Bệ hạ.”

"Thần nữ lập tức trở về Bắc Cương."

“Kinh thành này, thần nữ không đợi nữa!”

Nàng đưa tay giật lấy chiếc trâm vàng trên đầu.

“An Bình quận chúa này, thần nữ không làm nữa!”

“Thái tử phi, thần nữ cũng không làm nữa!”

Nàng nắm chặt trâm vàng, dùng sức ném mạnh xuống đất.

"Keng" một tiếng giòn tan.

"Đừng có ở đây, ngày nào cũng chịu oan ức này!"

Yến Tinh Dã xoay người liền đi ra ngoài.

Đó gọi là quyết tuyệt.

Lần này, Sở Đế thật hoảng loạn.

Yến gia tuyệt hậu.

Nếu Yến Tinh Dã vì chịu ủy khuất mà trở về Bắc Cương.

Vậy danh tiếng của vị hoàng đế này, còn muốn hay không?

Văn võ cả triều nhìn hắn thế nào?

Bách tính thiên hạ nhìn hắn thế nào?

"Đứng lại!"

Sở Đế hét lớn một tiếng.

Vài bước vượt qua, chặn ở trước mặt Yến Tinh Dã.

"Ai dám để ngươi đi!"

Sở Đế tức giận đến ngực phập phồng.

Hắn quay đầu, nhìn người nhà họ Lâm đang quỳ dưới đất.

Ánh mắt lạnh lẽo thấu xương.

"Người đâu!"

Sở Đế rống giận.

Âm thanh vang vọng trong đại điện.

“Đem nhị hoàng tử Tiêu Kỳ, áp giải về Thụy Vương phủ! Cấm túc nửa năm! Không có chỉ dụ của trẫm, không cho phép bước ra khỏi cửa phủ nửa bước!”

"Lâm Thanh Nguyệt, tâm tư ác độc, làm ô uế cung đình!"

"Cho trẫm tát miệng hai mươi!"

Lâm Thanh Nguyệt sợ tới mức hét lên.

“Bệ hạ! Đừng mà! Cha ta là thừa tướng!”

Sở Đế cười lạnh.

“Thừa tướng? Con gái của thừa tướng có thể giết người phóng hỏa trong cung rồi!”

"Đánh!"

Mấy ma ma thô tráng lập tức xông lên.

Hắn đè Lâm Thanh Nguyệt xuống đất.

"Bốp! Bốp! bốp!"

Tiếng tát vang dội vang lên trong thiên điện.

Lâm Thanh Nguyệt kêu thảm thiết liên hồi.

Khóe miệng nhanh chóng bị đánh đến chảy máu.

Lâm thừa tướng nhắm mắt lại, toàn thân phát run, một câu cũng không dám nói.

Yến Tinh Dã nhìn cảnh này.

Trong lòng sướng rơn cả lên.

Đáng đời!

Để ngươi chọc giận lão nương!

Nàng khóc quá nhập tâm, lúc này vẫn chưa hồi phục lại được.

Vừa khóc vừa lấy tay áo lau nước mũi.

Một người không đứng vững.

Thân hình nghiêng sang một bên.

Bàn tay nặng nề vỗ vào một cây cột vàng Bàn Long bên cạnh.

"Ầm——"