Chương 63 / 101

Chương 63: Bắt ra những tai mắt Hoàng hậu nhét vào

Bản dịch · 1.412 chữ

Đại viện của Đông Cung.

Phiến đá xanh được lát phẳng phiu.

Gió lạnh thổi tới, cuốn theo vài chiếc lá khô.

Trong không khí, vẫn còn vương lại mùi tro hương chưa tan hết tối qua.

Yến Tinh Dã bê một chiếc ghế thái sư, ngồi ngay giữa sân.

Chân của ghế thái sư cọ xát trên phiến đá xanh, phát ra tiếng "cạch cạch".

Nàng cầm một xấp giấy trong tay.

Đó là những tên đàn em "tuyển phát nhanh hoàng gia" tối qua, đã được đưa vào suốt đêm.

Phía trên chi chít ghi chép nội tình của tất cả hạ nhân trong Đông Cung.

Ai là người của ai, ai vào buổi tối hôm đó lặng lẽ ra khỏi cửa, kẻ nào thu bạc ở đâu.

Rõ ràng, rõ ràng rành mạch.

Trong sân.

Một đám thái giám cung nữ đứng đen nghịt.

Từng người cúi đầu, lén nhìn nhau.

Chuyện xảy ra trong đại sảnh tối qua đã sớm lan truyền.

Chuẩn Thái tử phi mới tới là một Diêm Vương sống.

Ngay cả quản sự thái giám cũng bị nhét đầy miệng tro hương.

Giờ còn ai dám đụng vào vận rủi này nữa?

Yến Tinh Dã trong tay ném xấp giấy kêu lách tách.

"Đều đứng thẳng cả rồi!"

Giọng nàng không lớn, nhưng trong sân yên tĩnh lại như sấm sét.

Người phía dưới vội vàng ưỡn thẳng lưng.

“Hôm nay, quan mới của bản phi nhậm chức.”

Yến Tinh Dã gõ tay vịn.

"Quy củ của Đông Cung này, phải sửa lại."

Nàng lật tờ giấy trong tay ra, liếc nhìn một cái.

“Chu ma ma.”

Người được gọi tên là một bà lão mặc áo bông màu nâu sẫm.

Thịt trên mặt Chu ma ma lỏng lẻo, lộ ra một cỗ tính toán tinh ranh.

Nàng nhìn quanh trái phải, chậm rãi bước ra từ trong đám đông.

Eo cũng không cong, cứ đứng thẳng tắp như vậy.

"Lão nô có mặt."

Giọng điệu của Chu ma ma cứng rắn.

"Nương nương gọi lão nô, có gì phân phó ạ?"

Yến Tinh Dã mí mắt cũng không nhấc lên.

“Tiểu Thuận Tử.”

Trong đám người, một tiểu thái giám mặt mày gian xảo run rẩy một cái.

Vừa lăn vừa bò chạy ra ngoài.

“Nô... nô tài ở đây.”

Yến Tinh Dã lại đọc thêm mấy cái tên.

Toàn là những kẻ thường ngày ngang ngược bá đạo trong Đông Cung, ngay cả Dung Hạc Xuyên cũng không thèm để mắt tới.

Bảy tám người, đứng thành một hàng trước mặt Yến Tinh Dã.

"Được rồi, chỉ có mấy người các ngươi thôi."

Yến Tinh Dã ném xấp giấy lên chiếc bàn nhỏ bên cạnh.

"Thu dọn đồ đạc đi."

Nàng tựa lưng vào ghế, uể oải nói.

"Đánh đâu ra, về đâu đi."

Lời này vừa thốt ra.

Trong sân lập tức nổ tung.

Những thái giám cung nữ bị gọi tên đều ngây người.

Chu ma ma đầu tiên là sửng sốt.

Ngay sau đó, khuôn mặt đầy nếp nhăn kia đột nhiên trầm xuống.

“Nương nương đây là ý gì?”

Chu ma ma đi về phía trước một bước.

Nàng chính là người nổi tiếng bên cạnh Kế Hoàng hậu.

Năm đó, là Đông Cung với danh nghĩa "chăm sóc sinh hoạt của thái tử", phong quang vinh tiến vào.

Bình thường ở trong Đông Cung này, ngay cả Lưu công công cũng phải nhìn sắc mặt của nàng.

Giờ đây, nha đầu tóc vàng mới vào cửa này lại dám đuổi nàng đi?

“Lão nô là do Hoàng hậu nương nương đích thân chỉ phái tới!”

Chu ma ma nâng cao cằm.

“Đến Đông Cung này hầu hạ thái tử, là ân điển của Hoàng hậu nương nương!”

“Nương nương tuy là Chuẩn Thái tử phi.”

Nàng cười lạnh một tiếng, trong giọng điệu đầy vẻ khinh bỉ.

"Nhưng dù sao cũng chưa qua cửa."

"Việc điều động nhân sự trong Đông Cung này, còn chưa tới lượt nương nương xử lý đâu!"

Tiểu Thuận Tử cũng ở bên cạnh phụ họa.

"Đúng vậy!"

Hắn bóp giọng thái giám.

“Chúng ta là người của Hoàng hậu nương nương!”

"Ngài dựa vào đâu mà đuổi chúng tôi đi!"

Yến Tinh Dã nhìn đám hề này.

Cảm thấy buồn cười.

"Ân điển?"

Yến Tinh Dã đứng lên.

Đi đến trước mặt Chu ma ma.

Nàng cao hơn Chu ma ma một cái đầu, từ trên cao nhìn xuống nàng.

"Ân điển này của các ngươi, cho thật đúng là độc đáo."

Yến Tinh Dã lại gần Chu ma ma.

"Đêm qua giờ Hợi ba khắc."

Giọng nàng rất thấp.

"Ngươi ở cửa sau của thiên điện này, tiếp xúc với thái giám Khôn Ninh cung."

Đồng tử Chu ma ma đột nhiên co rụt lại.

Miếng thịt ngang trên mặt run lên một cái.

"Ngươi... ngươi nói bậy bạ gì đó!"

Yến Tinh Dã không để ý đến nàng, quay đầu nhìn về phía Tiểu Thuận Tử.

"Còn ngươi nữa."

Yến Tinh Dã chỉ vào mũi Tiểu Thuận Tử.

“Chiều hôm kia, ngươi cầm bạc Đông Cung mua thuốc.”

"Trong sòng bạc ở phía nam thành, thua trọn vẹn một trăm lượng."

Tiểu Thuận Tử sợ đến mức chân mềm nhũn.

Trực tiếp quỳ xuống đất.

“Nương nương... Nương nương tha mạng!”

Hắn nghĩ mãi cũng không thông.

An Bình quận chúa này mới vào Đông Cung một ngày.

Sao lại biết rõ ràng chuyện của bọn họ?

Yến Tinh Dã lùi lại hai bước.

Trở lại ghế thái sư ngồi xuống.

"Ta ngay cả thẩm vấn cũng lười thẩm tra các ngươi."

Nàng lạnh lùng nhìn đám người này.

"Trong Đông Cung này, cầm tiền lương tháng của Đông cung."

"Sau lưng, lại làm mấy trò ăn cây táo rào cây sung."

Yến Tinh Dã dùng ngón tay gõ lên tay vịn.

"Chuyện lư hương tối qua, đừng tưởng ta không biết là ai sai khiến."

Ánh mắt nàng như dao, lướt qua khuôn mặt trắng bệch của Chu ma ma.

"Ta không trực tiếp giết chết các ngươi, đã là để lại thể diện cho các người rồi."

Chu ma ma lúc này rốt cuộc cũng phản ứng lại.

Nàng nghiến răng.

Biết hôm nay không thể kết thúc êm đẹp được nữa.

Nhưng dù sao nàng cũng là người của Hoàng hậu, sự tự tin vẫn còn đó.

"Muốn thêm tội, lo gì không có cớ!"

Chu ma ma cứng cổ.

“Nương nương đây là cố ý tìm chúng ta xui xẻo!”

"Chúng ta không phục!"

Nàng quay người hét lớn về phía mấy kẻ bị điểm danh phía sau.

"Chúng ta đi thôi!"

"Về Khôn Ninh Cung!"

“Lão nô ngược lại muốn xem, Hoàng hậu nương nương biết chuyện này sẽ thu thập nha đầu cuồng vọng như thế nào!”

Chu ma ma nói, xoay người muốn đi ra ngoài sân.

Mấy người Tiểu Thuận Tử cũng vội vàng bò dậy, đi theo sau nàng.

Khí thế hung hăng.

Yến Tinh Dã nhìn bóng lưng của bọn hắn.

Không những không tức giận, ngược lại còn bật cười thành tiếng.

Nàng xoa xoa cổ tay.

Các khớp xương phát ra tiếng vang giòn giã.

"Bán Hạ."

Yến Tinh Dã dựa nghiêng trên ghế.

Hướng về phía Bán Hạ vẫn luôn im lặng bên cạnh, nháy mắt ra hiệu.

"Được rồi!"

Bán Hạ đã sớm không đợi được nữa.

Nàng chộp lấy cây trường thương Huyền Thiết bên cạnh.

Từng bước lớn lao ra ngoài.

Chu ma ma còn chưa đi đến Trọng Tước Môn.

Chỉ cảm thấy một luồng kình phong từ sau lưng ập tới.

"Bùm!"

Trường thương trong tay Bán Hạ mang theo lực lượng kinh khủng.

Trực tiếp quét ngang qua.

Đập mạnh vào hai cánh cửa gỗ nặng nề của Trọng Tước Môn.

Cửa gỗ phát ra một tiếng rên rỉ đau đớn.

Trực tiếp bị luồng sức mạnh này đập cho đóng chặt lại.

Trường thương ngang trước cửa.

Chặn đường đi của Chu ma ma và những người khác.

"Sao thế?"

Bán Hạ một tay nắm chuôi súng.

Giống như một vị sát thần, chắn trước cửa.

Nàng nhếch miệng cười.

Lộ ra hàm răng trắng bóng.

"Muốn đi?"

Bán Hạ nhìn khuôn mặt Chu ma ma sợ đến xanh mét.

Cười lạnh một tiếng.

"Lời của tiểu thư nhà ta, các ngươi coi như gió thoảng qua tai sao?"