Chương 24 / 101

Chương 24: Hoàng thượng lật bàn: Dám bắt nạt Tinh Dã của trẫm

Bản dịch · 2.046 chữ

Trên Kim Loan Điện, tiếng gầm giận dữ của Sở Đế giống như sấm sét, chấn động đến bụi bặm trên đỉnh điện rơi xuống.

Hắn đập mạnh xuống long án, tay áo màu vàng sáng rộng thùng thình cuốn theo một luồng kình phong.

"Rầm" một tiếng.

Những tấu chương chất cao như núi trên bàn bị hắn một chưởng hất tung sạch sẽ.

Tấu chương màu vàng sáng như những bông tuyết, đập thẳng vào đầu và người Triệu Đình.

Triệu Đình sợ tới mức toàn thân mỡ thịt run rẩy, nằm trên gạch vàng run lẩy bẩy, ngay cả thở mạnh cũng không dám.

"Lão thất phu nhà ngươi! Đúng là coi thường trưởng bối, vô pháp vô thiên!"

Sở Đế từ trên cao nhìn xuống chỉ vào hắn, tức giận đến ngực phập phồng kịch liệt.

“Cả nhà Yến gia trung liệt, vì Đại Sở chảy cạn giọt máu cuối cùng, mới bảo toàn được cơ nghiệp vạn thế này!”

“Yến Tinh Dã là huyết mạch duy nhất của Yến gia, là An Bình quận chúa do trẫm tự tay sắc phong, càng là thái tử phi tương lai!”

Sở Đế càng nói càng giận, trực tiếp đi xuống ngọc giai, một cước đạp lên bả vai Triệu Đình.

"Ngươi tính là cái thá gì!"

"Ngươi không chỉ mặc kệ đứa con bất tài của ngươi phóng ngựa giữa phố, suýt chút nữa làm tổn thương mạng người."

"Sau đó không biết hối cải, vậy mà còn dám điều động năm trăm tư quân đi vây công phủ đệ của công thần!"

"Ngươi thực sự coi thiên hạ của Đại Sở này là do Triệu gia ngươi quyết định sao!"

Chiếc mũ lớn "nghịch nghịch" này chụp xuống, Triệu Đình sợ đến hồn bay mất một nửa.

"Bệ hạ bớt giận! Lão thần trung thành với Đại Sở, tuyệt đối không có lòng mưu nghịch!"

Hắn liều mạng dập đầu trên mặt đất, trán rất nhanh đã bị đập vỡ, máu tươi chảy dọc theo vết sẹo, trông vô cùng dữ tợn.

"Lão thần biết tội! Lão thần thật sự bị nha đầu này chọc tức đến mức hồ đồ rồi!"

Triệu Đình còn muốn giãy dụa một phát, chỉ vào Yến Tinh Dã kêu rên.

"Bệ hạ ngài xem mặt lão thần, xem những phủ binh mà lão Thần mang đến."

“Bọn hắn đều bị quận chúa đánh tàn phế rồi, lão thần mới là nạn nhân a!”

"Câm miệng!"

Sở Đế cười lạnh một tiếng, trong ánh mắt tràn đầy khinh bỉ cùng chán ghét.

"Ngươi là một võ tướng thường xuyên dẫn quân đánh trận, mang theo năm trăm tinh nhuệ, vậy mà lại bị một tiểu nha đầu vừa cập kê đánh thành ra thế này?"

"Ngươi còn mặt mũi chạy đến Kim Loan Điện khóc lóc kể lể sao?"

“Triệu Đình, nếu trẫm là ngươi, sớm đã xấu hổ đến mức tìm miếng đậu phụ đâm chết rồi!”

Những lời này, giống như một cái tát vang dội, hung hăng quất vào mặt Triệu Đình, cũng đánh lên mặt tất cả võ tướng.

Ngay cả một con nhóc cũng không đánh lại, thể diện của Triệu Gia Quân coi như đã hoàn toàn mất sạch.

Lâm Thừa đứng bên cạnh vẫn lạnh lùng quan sát, tình thế gặp nhau không ổn.

Hắn biết quân cờ Triệu Đình hôm nay coi như phế rồi, nhưng hắn không thể trơ mắt nhìn Yến Tinh Dã yêu nữ này đắc ý trên triều đình.

Lâm thừa tướng tiến lên một bước, hơi khom người, bày ra tư thái lo nước lo dân.

“Bệ hạ bớt giận, Trấn Quốc Công hành sự quả thật có chút lỗ mãng, nhưng cũng có thể thông cảm.”

Hắn liếc nhìn Yến Tinh Dã vẫn đang giả vờ đáng thương, giọng điệu mang theo vài phần trách móc ẩn ý.

“An Bình quận chúa tuy là hậu duệ tướng môn, nhưng hành sự quá hung hăng, động một chút là đả thương người.”

“Nếu không ràng buộc, cứ kéo dài như vậy, an ninh kinh thành đáng lo ngại, bách quan ai nấy đều tự nguy.”

Lời của Lâm thừa tướng vừa dứt.

Ánh mắt Sở Đế đột nhiên chuyển hướng về phía hắn, ánh mắt lạnh như nước hồ đã đóng băng.

“Lâm thừa tướng, lời này của ngươi là có ý gì?”

Sở Đế nhìn chằm chằm vị thừa tướng quyền khuynh triều dã này, trong giọng điệu lộ ra cảnh cáo nồng đậm.

“Ngươi là cảm thấy trẫm bao che khuyết điểm, bao phủ An Bình quận chúa rồi?”

"Hay là nói, ngươi cảm thấy triều đình này đã trở thành một trong những thế gia đại tộc các ngươi, ngay cả trẫm muốn bảo vệ người cũng không được!"

Lâm thừa tướng trong lòng thót lại, thầm kêu không ổn.

Hoàng thượng đây là mượn đề tài phát huy, đang cảnh cáo hắn!

"Lão thần không dám, lão thần chỉ vì sự trường trị cửu an của Đại Sở..."

"Đủ rồi!"

Sở Đế không kiên nhẫn ngắt lời ngụy biện của hắn.

"Đừng tưởng trẫm không biết các ngươi đang tính toán sau lưng gì!"

Hắn lạnh lùng quét mắt nhìn một vòng văn võ bá quan của điện hạ, giọng nói uy nghiêm, không thể nghi ngờ.

"Ai dám khi dễ Tinh Dã của trẫm, chính là cùng trẫm gây khó dễ!"

“Truyền ý chỉ của trẫm!”

Sở Đế hét lớn một tiếng, Tào công công lập tức móc ra giấy bút, chuẩn bị ghi chép thánh ngôn.

“Trấn Quốc Công Triệu Đình, công lao tự phụ, dẫu tử hành hung, tư điều binh mã, quấy nhiễu trọng địa kinh sư.”

"Phạt bổng nửa năm, đóng cửa suy nghĩ ba tháng! Không có chỉ dụ của trẫm, không được phép bước ra khỏi phủ môn nửa bước!"

Triệu Đình nghe thấy hình phạt này, cả người như quả bóng xì hơi nằm bẹp trên mặt đất.

Nửa năm bổng lộc là chuyện nhỏ, nhưng việc bế quan suy nghĩ ba tháng này có nghĩa là hắn sẽ bị tước đoạt hoàn toàn binh quyền, rời xa cốt lõi triều đình.

Điều này quả thực còn khó chịu hơn cả việc giết hắn!

"Lão thần... tuân chỉ."

Triệu Đình cắn nát răng hàm, tuyệt vọng dập đầu tạ ơn.

Sắc mặt Lâm thừa tướng cũng đen như đáy nồi, nhưng hắn không dám nói thêm nửa chữ.

Xử phạt xong Triệu Đình, Sở Đế quay đầu, nhìn về phía Yến Tinh Dã vẫn đang quỳ trên mặt đất lau nước mắt.

Cơn giận trên mặt hắn lập tức tan biến, thay vào đó là một nụ cười hiền hòa dễ gần.

"Tinh Dã nha đầu, mau đứng dậy đi."

Sở Đế tự mình đi lên, đỡ nàng dậy.

“Mấy ngày nay ngươi chịu ủy khuất, trẫm đều biết.”

Sở Đế vỗ vỗ mu bàn tay nàng, ngữ khí ôn hòa.

“Ngươi yên tâm, sau này ở trong kinh thành này, nếu ai còn dám khi dễ ngươi, ngươi cứ việc đến tìm trẫm!”

Yến Tinh Dã hít mũi, ngoan ngoãn gật đầu.

“Thần nữ đa tạ bệ hạ hậu ái, bệ Hạ đối với thần nữ tốt, thần Nữ khắc ghi trong lòng.”

Bộ dáng ngoan ngoãn hiểu chuyện này, khiến Sở Đế trong lòng cảm thấy nhẹ nhõm.

“Tào công công, đi lấy tấm lệnh tiễn kim bài ‘Như trẫm thân lâm’ trong thư phòng của trẫm ra đây.”

Sở Đế vung tay lên, lại ném ra một quả bom hạng nặng.

Các bách quan trên Kim Loan điện nghe được câu nói này, âm thanh hít vào hơi lạnh liên tiếp vang lên.

Kim bài lệnh tiễn?!

Đó là đặc quyền vô thượng có thể trảm trước tấu sau, kiến quan đại tam cấp đấy!

Toàn bộ Đại Sở cũng chỉ có Thái hậu và Thái tử trong tay.

Hiện tại Hoàng Thượng vậy mà muốn ban cho một tiểu nha đầu vừa hồi kinh?

"Bệ hạ không được đâu!"

Lâm thừa tướng rốt cuộc nhịn không được nữa, phịch một tiếng quỳ xuống.

"Kim bài lệnh tiễn liên quan trọng đại, sao có thể dễ dàng ban cho một nữ tử? Điều này không hợp tổ chế!"

Sở Đế hừ lạnh một tiếng, thậm chí không thèm liếc nhìn hắn.

“Trẫm chính là tổ chế!”

“An Bình quận chúa là hậu duệ trung liệt, phẩm tính thuần lương, trẫm ban cho nàng kim bài phòng thân, có gì không được?”

Hắn nhận lấy kim bài Tào công công đưa tới, tự mình nhét vào tay Yến Tinh Dã.

"Cầm lấy! Sau này ai dám chọc giận ngươi nữa, ngươi cứ dùng tấm thẻ này đập hắn!"

Yến Tinh Dã nắm chặt tấm kim bài nặng trịch kia, trong lòng vui như nở hoa.

Giờ thì hay rồi, không chỉ có Kim Sơn của Thái hậu mà còn có kim bài của Hoàng thượng.

Kinh thành Đại Sở này, sau này còn không phải là khu vui chơi của Yến Tinh Dã nàng sao?

"Thần nữ tạ ơn long ân!"

Yến Tinh Dã lớn tiếng cảm tạ ân, chậm rãi đứng dậy.

Nàng quay đầu, nhìn về phía Triệu Đình bên cạnh còn nằm rạp trên mặt đất giả chết, cùng với Lâm thừa tướng quỳ một bên sắc mặt xanh mét.

Ở góc độ Sở Đế không nhìn thấy.

Khóe miệng Yến Tinh Dã nhếch lên, hướng về phía bọn hắn làm một cái mặt quỷ kiêu ngạo.

Tức không?

Hỏi các ngươi có tức giận không!

Triệu Đình và Lâm thừa tướng nhìn bộ dạng tiểu nhân đắc chí của nàng, tức giận đến mức suýt nữa phun ra một ngụm máu tươi tại chỗ.

Nhưng vì Hoàng thượng có mặt, bọn hắn chỉ có thể cắn răng nuốt vào bụng.

“Lui triều!”

Theo tiếng hô lớn của Tào công công, buổi thiết triều kinh tâm động phách này cuối cùng cũng hạ màn.

Các bá quan nối đuôi nhau ra ngoài như chạy trốn, không ai muốn ở lại nơi thị phi này thêm một giây.

Yến Tinh Dã nhét kim bài vào trong ngực, ngân nga khúc nhạc nhỏ, tâm tình cực tốt đi ra ngoài điện.

Có kim bài này, về sau đi Đông Cung tìm thái tử bệnh kiều kia tính sổ, tự tin càng thêm mạnh mẽ.

Nàng vừa bước ra khỏi Kim Loan Điện, đi tới hành lang thiên điện.

Liền thấy Tào công công vội vàng từ một hướng khác chạy tới.

Hắn chạy đến mức thở không ra hơi, mũ cũng có chút lệch đi, sắc mặt vô cùng khó coi.

“Ôi chao! Quận chúa nương nương của ta, ngài cuối cùng cũng ra rồi!”

Tào công công một tay giữ chặt ống tay áo của Yến Tinh Dã, gấp đến mức nhảy dựng lên.

Yến Tinh Dã nhướng mày, trong lòng đột nhiên dâng lên một dự cảm chẳng lành.

“Làm sao vậy Tào công công? Xảy ra chuyện gì?”

Tào công công nuốt nước bọt, hạ thấp giọng, trong giọng điệu đầy lo lắng.

“Quận chúa không tốt rồi! Thái tử điện hạ để lão nô đến báo tin cho ngài.”

“Ngoài thành... Thập Lý Pha ngoài thành xảy ra chuyện rồi!”

Ánh mắt Yến Tinh Dã nghiêm nghị, một tay phản khách vi chủ, gắt gao bắt lấy cổ tay Tào công công.

"Ngoài thành sao vậy? Mau nói đi!"

Tào công công bị nàng nắm đến đau nhức, hít một hơi khí lạnh.

“Lão thất phu Triệu Đình kia, bề ngoài ở kinh thành cùng ngài làm loạn.”

“Sau lưng lại điều động quân đồn trú ngoài thành, tiêu diệt Hắc Phong Trại rồi!”

"Cái gì?!"

Đồng tử Yến Tinh Dã đột nhiên co rụt lại, sát khí trên người lập tức bộc phát ra.

"Đám huynh đệ đó bây giờ thế nào rồi?"

“Thương vong thảm trọng a!” Tào công công gấp đến mức dậm chân.

“Quân đội nhà họ Triệu đã ra tay tàn độc, nói muốn đuổi tận giết tuyệt bọn chúng, nhổ tận gốc!”

“Quận chúa, ngài mau nghĩ cách đi cứu bọn họ đi, muộn rồi thì không kịp nữa!”