Chương 5 / 101

Chương 5: Thái hậu nương nương trực tiếp tặng một ngọn núi vàng

Bản dịch · 2.171 chữ

Ngoài cửa Từ Ninh cung, gió lạnh gào thét.

Yến Tinh Dã vừa bước vào cổng viện, đã bị trận thế trước mắt làm cho kinh ngạc đến ngây người.

Trong sân rộng rãi lát gạch xanh, một đám người đang quỳ rạp đen nghịt.

Những phi tần nương nương vốn luôn cao tại thượng trong hậu cung Đại Sở, giờ phút này đang run rẩy như chim cút trong gió.

Kế Hoàng hậu Lâm thị quỳ ở phía trước nhất, sắc mặt tái mét, chiếc trâm phượng trên đầu nghiêng sang một bên.

Mấy phi tần yếu đuối đông cứng đến mức môi tím tái, ngay cả khóc cũng không dám lên tiếng.

Cả sân yên tĩnh đến mức nghe thấy tiếng kim rơi, bầu không khí ngột ngạt đến cực điểm.

Tiết ma ma lau mồ hôi lạnh trên đầu, hạ thấp giọng giải thích.

"Thái hậu nương nương nghe nói ngài bị Thành Vệ quân bắt nạt ở cổng thành, nổi trận lôi đình."

“Nương nương mắng đám người hậu cung này không có mắt, Yến gia ở phía trước chảy máu, các nàng ở đằng sau hưởng phúc.”

Yến Tinh Dã nghe mà líu lưỡi.

Tính khí của vị Thái hậu nương nương này, quả thực còn hung hãn hơn cả ngựa mạnh ở biên ải.

Nàng đi theo Tiết ma ma xuyên qua đám người đang quỳ.

Vừa đi đến cửa chính điện, liền nghe thấy bên trong truyền ra một tiếng nổ lớn "bịch".

Giống như tiếng đồ sứ quý giá nào đó bị đập nát một cách dữ dội.

Ngay sau đó, một tiếng gầm giận dữ già nua nhưng đầy nội lực truyền ra.

“Phản thiên rồi! Triệu Đình lão thất phu kia muốn tạo phản sao?”

"Ngay cả tâm can nhục của ai gia cũng dám động, đi mời Đả Vương Tiên của Ai gia ra đây!"

"Ai gia hôm nay nhất định phải đích thân đi chém lão già đó!"

Yến Tinh Dã trong lòng nhảy dựng, vội vàng bước nhanh qua ngưỡng cửa.

Chỉ thấy ở giữa chính điện, một lão phụ nhân tóc bạc trắng, mặc phượng bào màu huyền sắc đang giơ một cây gậy đầu rồng.

Nàng tức giận đến toàn thân phát run, cung nữ thái giám xung quanh quỳ đầy đất, không ai dám khuyên.

Yến Tinh Dã chóp mũi chua xót, khẽ gọi một tiếng.

“Thái hậu nương nương.”

Động tác của lão phụ nhân đột nhiên cứng đờ.

Cây gậy đầu rồng giơ cao kia "loảng xoảng" một tiếng rơi xuống nền gạch vàng.

Thái hậu chậm rãi xoay người.

Đôi mắt đầy nếp nhăn đó nhìn chằm chằm vào thiếu nữ áo đỏ đang đứng ở cửa.

Thời gian dường như ngừng lại vào khoảnh khắc này.

Môi Thái hậu run rẩy kịch liệt, hốc mắt lập tức đỏ ngầu, những giọt nước mắt lớn tuôn ra.

"Tinh Dã... là Tinh Dã của ai gia đã trở về rồi sao?"

Yến Tinh Dã bước nhanh tới, hốc mắt cũng đỏ lên theo, "bịch" một tiếng quỳ rạp xuống đất.

“Thần nữ Yến Tinh Dã, thỉnh an Thái hậu nương nương.”

Nàng còn chưa kịp dập đầu, Thái hậu đã lảo đảo nhào tới.

Một tay ôm chặt nàng vào lòng, ôm thật chặt.

"Tâm can nhục của ai gia khổ mệnh!"

Thái hậu cất tiếng khóc lớn, khóc đến tê tâm liệt phế, không hề có chút dáng vẻ nào của Đại Sở thái hậu.

"Ông trời không biết điều, sao lại để ngươi một mầm non độc nhất như vậy!"

"Mười năm nay ngươi ăn cát ở biên quan, lòng ai gia này, cứ như đang chiên trong chảo dầu vậy!"

Yến Tinh Dã bị siết đến mức có chút không thở nổi, nhưng trong lòng lại ấm áp.

Nàng quay tay ôm lấy bờ vai gầy gò của lão nhân gia, nhẹ nhàng vỗ vào lưng nàng.

“Nương nương đừng khóc nữa, chẳng phải ta đã trở về nguyên vẹn rồi sao.”

Thái hậu khóc một hồi lâu, lúc này mới dừng nước mắt dưới sự dìu đỡ của Tiết ma ma.

Nàng kéo Yến Tinh Dã đứng dậy, từ trên xuống dưới, tỉ mỉ quan sát.

Tay của Thái hậu sờ cánh tay Yến Tinh Dã, lông mày nhíu chặt lại với nhau.

"Gầy rồi, thật sự gầy đến mức không chịu nổi!"

Thái hậu sờ vào cơ bắp hai đầu rắn chắc mạnh mẽ của Yến Tinh Dã, mặt đầy vẻ đau lòng.

"Ngươi nhìn cái mặt nhỏ này xem, vàng vọt như sáp, ngay cả chút thịt cũng không có!"

Khóe miệng Yến Tinh Dã giật giật.

Nàng mỗi ngày vung trường thương nặng trăm cân trên diễn võ trường, một bữa có thể ăn ba bát cơm lớn.

Đây gọi là tướng gầy gò?

Dáng vẻ mặt đỏ bừng này mà gọi là sáp vàng?

Nhưng dưới cái lọc "trưởng bối thấy ngươi gầy" của Thái hậu, Yến Tinh Dã lại biến thành một kẻ đáng thương vì dinh dưỡng nặng nề.

Thái hậu sờ đến vết chai sần trong lòng bàn tay Yến Tinh Dã, nước mắt lại nhịn không được rơi xuống.

"Đây đâu phải tay của tiểu thư thiên kim!"

"Tiểu súc sinh nhà họ Triệu kia, vậy mà còn dám bắt nạt ngươi?"

Thái hậu vỗ bàn, lại nổi giận.

“Hoàng đế không có lương tâm đâu? Hắn phạt thế nào? Ai gia muốn đi tru cửu tộc Triệu gia!”

Yến Tinh Dã vội vàng kéo tay áo của Thái Hậu, làm nũng một hồi.

“Hoàng thượng đại bá đã phạt nặng rồi, tước mất tước vị Triệu thế tử, còn đánh năm mươi ván nữa.”

Nàng cố ý chớp chớp mắt, cười gian xảo.

“Hơn nữa, ta cũng không chịu thiệt, một cái tát ta đánh bay cả răng cửa của thằng nhóc đó.”

Thái hậu nghe xong, không những không cảm thấy không thục nữ, ngược lại còn vỗ đùi tán thưởng.

“Đánh hay lắm! Con gái Yến gia ta nên cứng rắn như vậy!”

Thái hậu kéo Yến Tinh Dã ngồi xuống giường ấm, ánh mắt tràn đầy cưng chiều.

"Nghe nói hoàng đế ban cho ngươi mười tấm gấm Thục và ngàn lượng vàng?"

Thái hậu hừ lạnh một tiếng, trong giọng điệu đầy khinh thường.

"Khốn kiếp! Đường đường là vua một nước, lấy chút sắt vụn này ra để đuổi ăn xin à?"

Yến Tinh Dã trợn tròn mắt.

Ngàn lượng hoàng kim gọi là sắt vụn?

Nếu Hoàng thượng đại bá nghe nói như thế, đoán chừng sẽ ở trong ngự thư phòng lau nước mắt.

Thái hậu quay đầu nhìn về phía Tiết ma ma đứng ở một bên, vung tay lên.

“Tiết ma ma, đi ôm cái hộp lớn bằng gỗ tử đàn ở đầu giường ai gia qua đây!”

Tiết ma ma lĩnh mệnh mà đi.

Không bao lâu sau, nàng ôm một chiếc hộp gỗ nặng trịch đi trở về.

Thái hậu tiếp nhận hộp, trực tiếp nhét vào trong ngực Yến Tinh Dã.

"Mở ra xem nào."

Yến Tinh Dã tò mò mở nắp hộp.

Bên trong không có vàng bạc châu báu, cũng chẳng có ngọc thạch phỉ thúy nào.

Chỉ có một xấp giấy dày màu vàng.

Nàng tùy tiện rút ra một tờ, nhìn kỹ lại rồi hít một hơi khí lạnh.

Đây là một tờ khế đất.

Trên đó viết "Lầu một của Chu Tước Đại Nhai, chiếm ba mẫu đất".

Đó chính là tửu lâu lớn nhất, xa hoa nhất kinh thành, ngày tiến vào đấu kim a!

Yến Tinh Dã lại lật xuống.

Trân Bảo Các, Cẩm Tú Trang, Hội Thông Tiền Trang

Trọn vẹn mười tờ khế đất, tất cả đều là cây tiêu tiền đỉnh cấp ở khu vực phồn hoa nhất kinh thành!

“Nương nương, cái này... Cái này quá quý giá!”

Yến Tinh Dã vội vàng muốn đẩy hộp trở lại.

Thái hậu lại đè tay nàng xuống, không quan tâm mà bĩu môi.

"Chỉ là mấy gian cửa hàng rách nát thôi, giữ lại mua son phấn cho ngươi bình thường."

Mua phấn son?

Tiến độ của mười cửa hàng này đủ để nuôi sống nửa đại quân Bắc Cương rồi!

"Ngươi lật xuống dưới đi, đồ tốt đang lót đáy đấy."

Thái hậu chỉ vào nơi sâu nhất của cái hộp.

Yến Tinh Dã nuốt nước bọt, cẩn thận từng li từng tí lấy ra những khế đất kia.

Dưới đáy hộp, đè một phần văn thư da vàng có đóng dấu riêng của Thái hậu và đại ấn Hộ bộ.

Nàng mở ra xem, đôi mắt lập tức trợn tròn như chuông đồng.

"Văn thư khai thác mỏ vàng ở ngoại ô kinh thành?!"

Giọng Yến Tinh Dã cũng vô thức chẻ tre.

Nàng không thể tin nổi ngẩng đầu nhìn Thái hậu, trong đầu ong ong.

Đây chính là một mỏ vàng hàng thật giá thật đấy!

Đại Sở nghiêm cấm khai thác khoáng sản riêng, chỉ có mỏ vàng Tây Sơn này là tài sản cá nhân mà tiên đế đặc biệt phê chuẩn cho Thái hậu.

Thái hậu cười híp mắt sờ đầu Yến Tinh Dã, giọng điệu bá khí lộ rõ.

"Chiếc mỏ vàng này giữ lại cũng là bụi bặm, cầm lấy cho ngươi chơi đi."

“Yến gia quân các ngươi năm đó đứt đoạn lương thảo, toàn là cha ngươi lấy gia sản làm nền tảng, ai gia trong lòng tự biết rõ.”

Thái hậu nói đến đây, đáy mắt lại nổi lên một tia lệ quang.

"Ai gia chỉ có một đứa cháu gái như ngươi, Kim Sơn Ngân Sơn ngươi cũng xứng đáng!"

"Cầm lấy mà tiêu! Cứ tiêu tùy ý! Không tiêu hết thì không được về gặp ai gia!"

Yến Tinh Dã ôm cái hộp nặng trịch kia, cả người đều ngây dại.

Đây đâu phải là tiền tiêu vặt, rõ ràng là trực tiếp đập nàng thành nữ đệ nhất phú hào Đại Sở!

"Ai dám sau lưng ngươi một câu."

Ánh mắt Thái hậu lạnh lẽo, sát khí của kẻ bề trên lập tức tràn ngập ra.

"Ai gia liền rút lưỡi hắn, cướp lấy cửu tộc của hắn!"

Yến Tinh Dã chỉ cảm thấy nhiệt huyết xông thẳng lên não.

Cái gì gọi là Thần Hào Đoàn Sủng?

Đây mới gọi là nữ tổng tài bá đạo thực sự!

“Nương nương, người đối với ta thật là quá tốt!”

Yến Tinh Dã ôm chặt Thái Hậu, đầu cọ vào lòng nàng, vui như một con chuột nhỏ rơi xuống vại gạo.

Hai người lại quấn quýt trong Từ Ninh Cung một lúc lâu.

Thái hậu kéo nàng hỏi đông hỏi tây, ngay cả việc nàng ở biên quan ăn mấy cái bánh bao cũng phải hỏi rõ ràng.

Cho đến khi trời dần tối, Yến Tinh Dã mới ôm cái hộp gỗ chứa đầy tài sản kia, lưu luyến không rời cáo lui.

Từ hậu cung đi ra đại đạo bên ngoài cung, gió lạnh thổi đến Yến Tinh Dã tỉnh táo hơn không ít.

Nàng cúi đầu nhìn chiếc hộp trong ngực, khóe miệng điên cuồng nhếch lên.

Có những gia sản này, nàng hoàn toàn có thể đi ngang qua kinh thành này.

Ai dám chọc nàng, nàng liền lấy vàng thỏi đập chết kẻ đó!

Đang đắc ý tính toán, phía trước đột nhiên truyền đến một trận tiếng bước chân ồn ào.

Đó là văn võ bá quan vừa mở xong tiểu triều hội ở ngự thư phòng, chuẩn bị xuất cung.

Đi đầu chính là Lâm thừa tướng, quyền thần đương triều.

Theo sát phía sau hắn là Ngự sử đại phu Ngụy ngự sử, một kẻ cổ hủ khó chơi.

Các bá quan đang thì thầm bàn tán về sóng gió ở cổng thành và phố Chu Tước.

Vừa giương mắt lên, liền đụng mặt vị Diêm Vương sống làm kinh thành gà chó không yên này.

Các quan viên lần lượt dừng bước, ánh mắt phức tạp nhìn Yến Tinh Dã trong bộ hồng y.

Có ghen ghét, có sợ hãi, cũng có khinh bỉ.

Yến Tinh Dã đi vội, nắp hộp không cài chặt.

Một cơn gió tà thổi qua, tờ "Văn thư khai thác mỏ vàng Tây Sơn" có đóng dấu ấn lớn trực tiếp bị thổi bay ra một góc.

Hai chữ lớn "Hồng Ấn" của Hộ Bộ sáng loáng và "Khoáng vàng", lấp lánh dưới ánh hoàng hôn.

Ánh mắt Ngụy Ngự Sử tốt nhất, liếc mắt một cái đã thấy nội dung tờ văn thư kia.

Cả người hắn cứng đờ, tròng mắt suýt chút nữa lồi ra khỏi hốc mắt.

Ngụy Ngự Sử run rẩy tay, chỉ vào thứ trong ngực Yến Tinh Dã, giọng nói sắc nhọn như mèo bị giẫm đuôi.

“An Bình quận chúa! Ngươi... trong tay ngươi, chẳng lẽ là khế ước của mỏ vàng Tây Sơn?!”