Chương 32 / 101

Chương 32: Mã trường ngoại ô Kinh Thành, một canh bạc tuyệt thế

Bản dịch · 1.889 chữ

Trường ngựa hoàng gia ngoại ô kinh thành chiếm diện tích cực rộng, cờ xí bốn phía phấp phới.

Trên khán đài đã sớm ngồi đầy các quan lại hiển quý kinh thành và công tử thế gia.

Mọi người đang tụ tập từng nhóm ba năm, thảo luận xem hôm nay con ngựa nào có phần thắng lớn hơn.

Tiêu Kỳ nghe Yến Tinh Dã nói câu khiêu khích ngông cuồng, trong lòng không những không tức giận mà còn cười như nở hoa.

Cá, cuối cùng cũng sắp cắn câu rồi.

“An Bình quận chúa nói gì vậy.”

Tiêu Kỳ ngồi ngay ngắn trên lưng ngựa, cố ý giả bộ ra vẻ khinh miệt, đánh giá Yến Tinh Dã từ trên xuống dưới.

"Cuộc đua ngựa này không phải trò chơi trẻ con, mà là cuộc so tài của đàn ông."

Hắn hơi ngẩng cằm, âm thanh lớn đến mức đủ để mọi người xung quanh nghe rõ.

“Quận chúa tuy xuất thân tướng môn, nhưng dù sao cũng là nữ tử.”

"Nữ tử mà, ở nhà thêu hoa thêu, gảy đàn thì thôi. Gió cát trên trường đua ngựa này, sợ là sẽ làm mờ mắt quận chúa."

Các đệ tử thế gia xung quanh nghe được lời này của Nhị hoàng tử, nhao nhao cười theo.

"Nhị điện hạ nói đúng! Cuộc đua ngựa này là có bản lĩnh thật sự, đâu phải dựa vào sức lực ném cái vại đồng là thắng được!"

“Quận chúa vẫn nên ngoan ngoãn đi uống trà cùng Thái Tử điện hạ, miễn cho lát nữa ngã từ trên lưng ngựa xuống, khóc thút thít!”

Tiếng cười nhạo vang lên liên hồi, khán đài tràn ngập không khí vui vẻ.

Bán Hạ tức giận nắm chặt nắm đấm, vừa định chửi ầm lên, lại bị Yến Tinh Dã một ánh mắt ngăn cản.

Yến Tinh Dã ngồi trên lưng ngựa Hãn Huyết Bảo, không những không tức giận, ngược lại còn phối hợp diễn ra một bộ dáng "người mới nổi điên vô não" bị chọc giận.

"Bịch!"

Nàng đập mạnh vào yên ngựa, mắt trợn trừng, chỉ thẳng vào Tiêu Kỳ gào thét.

"Ngươi bớt coi thường người khác đi!"

“Lúc bổn cô nương cưỡi ngựa ở Bắc Cương, ngươi còn đang ở trong kinh thành uống sữa!”

Yến Tinh Dã xoay người xuống ngựa, vài bước đi đến bên bàn chính trước khán đài, vỗ một cái lên mặt bàn.

"Nhị điện hạ đã thấy ta không hiểu ngựa, vậy chúng ta đánh cược một phen!"

Tiêu Kỳ cố nén niềm vui sướng trong lòng, giả vờ bình tĩnh nhướng mày.

“Ồ? Quận chúa muốn đánh cược như thế nào?”

Yến Tinh Dã hừ lạnh một tiếng, từ trong ngực lấy ra một xấp khế đất dày cộp, "bốp" một cái đập xuống bàn.

“Đây là Thái hậu nương nương ban thưởng cho ta, mười cửa hàng địa khế phồn hoa nhất trên Chu Tước đại lộ!”

Ngay sau đó, nàng lại búng tay một cái.

Mấy tên tiểu đệ Hắc Phong Trại lập tức hự hục nâng lên hai cái rương sắt nặng nề.

Vừa mở rương ra, thanh vàng óng ánh lập tức làm mù mắt chó của mọi người.

"Ở đây còn có mười vạn lượng ngân phiếu trao đổi và hai thùng Xích Kim Điều!"

Yến Tinh Dã hai tay chống nạnh, cuồng vọng đến mức không ai bì nổi.

"Ta chỉ dùng mấy thứ này, đánh cược với ngươi một trận!"

"Nếu bổn cô nương thua, tất cả đều thuộc về ngươi! Nếu ta thắng, Nhị điện hạ, ngươi có thể lấy ra thứ gì giá trị ngang hàng để đền cho ta?"

Toàn trường im phăng phắc.

Tất cả mọi người đều bị sự đánh cược kinh thiên này làm cho chấn động.

Mười cửa hàng trên đại lộ Chu Tước! Mười vạn lượng bạc trắng! Còn có hai rương vàng!

Cái này mẹ nó là đem nửa Trấn Bắc Hầu phủ đều áp giải lên rồi!

An Bình quận chúa này có phải điên rồi không?

Vì đánh cược một hơi, ngay cả gia sản Thái hậu ban thưởng cũng dám lấy ra thua?

Tiêu Kỳ nhìn những khế ước đất và vàng trên bàn, mắt đều đờ đẫn.

Gần đây để thu thập quân lương, có thể nói là đã tốn hết tâm cơ.

Giờ đây đúng là bánh từ trên trời rơi xuống, đập thẳng vào lòng hắn!

Chỉ cần Yến Tinh Dã chết, số tiền này liền danh chính ngôn thuận thuộc về hắn!

"Tốt! Thảng khoái!"

Tiêu Kỳ sợ Yến Tinh Dã đổi ý, hét lớn một tiếng, xoay người xuống ngựa.

“Nếu quận chúa đã có nhã hứng như vậy, nếu bổn vương không nhận, chẳng phải là sợ ngươi sao?”

Hắn nghiến răng, hạ quyết tâm.

"Bản vương ở Giang Nam có hai mươi cổ phiếu muối, cộng thêm ba trang viên lớn ngoài thành, tổng giá trị tuyệt đối không thua kém quận chúa!"

Hắn quay đầu nhìn về phía mưu sĩ bên cạnh.

"Đi! Lấy giấy bút tới đây! Lập giấy tờ trước mặt mọi người, mua xong thì rời tay!"

Mưu sĩ vội vàng lấy giấy bút ra, hai người dưới sự chứng kiến của toàn thể quyền quý, nhanh chóng ký một đôi giấy tờ đánh bạc.

Khoảnh khắc ấn dấu tay.

Tiêu Kỳ nhìn chằm chằm vào tờ giấy trong tay, khoé miệng không nhịn được cong lên nụ cười lạnh dữ tợn.

Yến Tinh Dã, đây chính là ngươi tự tìm cái chết, không thể trách bản vương!

"Khoan đã."

Đúng lúc này, Dung Hạc Xuyên vẫn ngồi trong xe ngựa không lên tiếng, đột nhiên lên miệng.

Hắn do Tào công công đẩy xe lăn, chậm rãi đi đến trước bàn chính.

"Hoàng đệ, tiền đặt cược này không khỏi quá lớn."

Dung Hạc Xuyên nhíu mày, sắc mặt tái nhợt, trong ánh mắt tràn đầy lo lắng đối với Yến Tinh Dã.

"Tinh Dã nàng chỉ là nhất thời tức giận, không đáng tin. Ván cược này, ta thấy thôi bỏ đi."

Hắn duỗi tay kéo ống tay áo Yến Tinh Dã, một bộ dáng khuyên can hết lời.

"Tinh Dã, nghe lời cô nói, đừng có hồ nháo nữa, mau thu địa khế lại đi."

Yến Tinh Dã thầm khen ngợi màn trình diễn này của Dung Hạc Xuyên một cách tán thưởng lớn.

Hắc Tâm Liên này, công phu thêm củi đốt lửa quả thực đã đạt đến cảnh giới thuần khiết.

Hắn càng khuyên, Tiêu Kỳ lại càng cảm thấy bọn hắn chột dạ, thì càng không thể bỏ qua miếng thịt béo này.

Quả nhiên không sai.

Yến Tinh Dã hất tay Dung Hạc Xuyên ra, giả bộ một người đàn bà hung hãn ngang ngược vô lý, không nghe khuyên can.

"Ngươi bớt quản ta đi!"

Nàng chỉ vào mũi Dung Hạc Xuyên, lớn tiếng la hét.

"Hôm nay ta nhất định phải để hắn mở mang tầm mắt, thế nào là kỵ thuật thực sự!"

"Nếu ngươi sợ thua, thì ngoan ngoãn đứng bên cạnh nhìn xem, số tiền này là của ta, ta thích tiêu thế nào thì tiêu!"

Lời này vừa thốt ra, các đệ tử thế gia xung quanh đều hướng về phía Dung Hạc Xuyên với ánh mắt đồng cảm.

Đường đường là thái tử, lại bị một vị hôn thê quở trách trước mặt mọi người, cái mặt này thật sự là mất mặt quá lớn.

Xem ra An Bình quận chúa này không chỉ thô bỉ, mà còn là một kẻ phá gia chi tử không thể cứu chữa.

Tiêu Kỳ thấy thế, càng thêm kiên định ý nghĩ trong lòng.

Hai người này, một kẻ vô não cuồng vọng, kẻ thì bệnh tật bất tài.

Đúng là một đôi ngu xuẩn bẩm sinh!

"Hoàng huynh, giấy tờ đã ký rồi, chỉ trắng mực đen, sao có lý do gì để đổi ý?"

Tiêu Kỳ đắc ý nhét tờ giấy vào ngực, sợ Dung Hạc Xuyên cưỡng ép can thiệp.

"Quận chúa đã tự tin như vậy, chúng ta hãy xem chương trình thật sự trên sân đấu đi!"

Dung Hạc Xuyên thở dài, bất đắc dĩ lắc đầu, dựa vào xe lăn không nói gì nữa.

Nhưng trong đôi mắt cụp xuống của hắn, lại thoáng qua một tia giễu cợt lạnh lùng.

Lão nhị, con cừu béo này coi như đã hoàn toàn rơi vào hố rồi.

"Đã định ván cược, vậy chúng ta đừng lề mề nữa!"

Yến Tinh Dã hưng phấn xoa xoa tay, sải bước đi về phía đường đua.

"Ngựa của ta đâu? Mau dắt lên đây!"

Trong mắt Tiêu Kỳ lóe lên một tia tinh quang ác độc, liếc mắt ra hiệu cho người đánh xe bên cạnh.

“Đi, dắt con tuấn mã màu đỏ mà bổn vương đặc biệt chuẩn bị cho quận chúa lên.”

Không lâu sau.

Người đánh xe dắt một con ngựa lớn màu đỏ thần tuấn dị thường đi tới.

Con ngựa này toàn thân đỏ rực, không có lấy một sợi lông tạp, đường nét cơ bắp mượt mà, nhìn là biết ngay con ngựa tốt vạn người khó tìm.

Chỉ là, trong đôi mắt con ngựa này ẩn hiện một sự cuồng loạn khác thường, không ngừng khịt mũi, bốn vó cào cấu trên mặt đất đầy bồn chồn.

Yến Tinh Dã liếc mắt một cái đã nhận ra con ngựa này không ổn.

Nàng từ nhỏ đã giao thiệp với chiến mã ở biên quan, hiểu rõ hơn tập tính của ngựa.

Hơi thở của con ngựa này dồn dập, đồng tử co rút lại, rõ ràng là bị người ta cho uống thuốc mạnh có thể kích phát cuồng tính.

Hơn nữa, dược hiệu đã bắt đầu phát tác.

"Nhị điện hạ thật là hào phóng, con ngựa này nhìn không tệ nhỉ."

Yến Tinh Dã giả vờ như không phát hiện ra điều gì, bước tới vỗ vỗ cổ ngựa.

“Nếu quận chúa đã hài lòng, vậy mời lên ngựa đi.”

Tiêu Kỳ cười như không cười, làm một cái thủ thế "mời", lui ra ngoài khoảng cách an toàn.

"Quy tắc thi đấu rất đơn giản, chạy quanh trường đua ba vòng, ai đến được đích trước thì người đó là kẻ thắng cuộc."

Hắn nhìn Yến Tinh Dã nhanh nhẹn xoay người lên ngựa, sát ý trong đáy mắt rốt cuộc không che giấu được nữa.

Chết đi!

Đợi ngươi ngã thành thịt nát, mười vạn lượng bạc trắng và những khế đất kia, tất cả đều là của bản vương!

"Chuẩn bị——!"

Trọng tài giơ cao lá cờ đỏ trong tay.

Yến Tinh Dã kéo chặt dây cương, cảm nhận được con ngựa đỏ rực dưới thân càng ngày càng cuồng bạo xao động.

Nàng hơi cúi đầu, áp sát vào tai ngựa, khóe miệng cong lên nụ cười lạnh khiến người ta khiếp đảm.

“Tiểu súc sinh, hôm nay coi như ngươi xui xẻo, gặp được bản cô nương tâm tình tốt, liền cùng ngươi chơi đùa một chút.”

"Bắt đầu!"

Theo lá cờ đỏ đột ngột hạ xuống!

Một tiếng chiêng vang đinh tai nhức óc vang vọng khắp trường đua ngựa!