Chương 99 / 118

Chương 99: Ma Quật

Bản dịch · 1.493 chữ

Uông Đại Xuyên mặt mày đắng chát, tiếp tục nói:

“Tiếp theo, ta liền bị bọn hắn đẩy vào một căn phòng lớn. Căn phòng đó to đến mức kỳ dị, ở giữa ngăn cách bởi bình phong, nửa bên là phòng ngủ trải đệm gấm, một nửa còn lại là một cái bồn tắm lớn xây bằng đá xanh trắng, bên trong toàn mùi hương xông khói nồng nặc.”

"Ta đợi ở bên trong trọn vẹn hơn một canh giờ, vị thần tiên sống kia mới xuất hiện. Nhưng nàng... gần như đang trần truồng."

Nói đến đây, Uông Đại Xuyên và Hoa Dương không hẹn mà cùng phát ra tiếng ho khan giả tạo.

“Nữ nhân kia vừa nhìn thấy ta, liền quấn lấy như rắn nước, ánh mắt đó nhìn chằm chằm, đưa tay liền móc đai lưng của ta!”

Uông Đại Xuyên toàn thân rùng mình:

“Lão tử từng giết Khương Nô ở Mạc Bắc, từng đấu qua mã phỉ, cảnh tượng gì mà chưa thấy? Nhưng bị yêu tinh như vậy nhào lên người, toàn thân ta lông tơ dựng đứng cả lên!”

“Hoắc lão đại ngươi là biết ta, lão tử là một hán tử chính thống, làm sao có thể thật sự cùng ni cô làm chuyện đó? Ta thực sự không ngủ được, trong lòng nóng nảy đến bốc hỏa, chỉ có cách nói nhảm với nàng.”

Hoắc Tranh khẽ nhướng mày:

"Ngươi nói nhảm thế nào?"

Uông Đại Xuyên uất ức nói:

“Ta chỉ dỗ dành nàng, nói... nói việc này phải chú trọng từng bước tiến lên, trước tiên phải bồi dưỡng tình cảm, không thể tùy tiện làm. Ta còn giả vờ rất hiểu chuyện khuyên nàng rằng đã là cầu phúc duyên, thì cách quán đỉnh này chắc chắn cũng không chỉ dừng lại ở loại lên giường, chúng ta thảo luận Phật pháp cũng được!”

Nghe đến đây, Triệu Thiết không nhịn được bật cười khúc khích, trong mắt Hoắc Tranh cũng xẹt qua một tia bất đắc dĩ.

"Kết quả thì sao?"

Hoắc Tranh hỏi.

"Kết quả còn tà môn hơn!"

Uông Đại Xuyên vỗ đùi một cái,

“Ta và nàng qua lại mấy hiệp, vốn định kéo dài thời gian để moi móc lai lịch của nàng. Nhưng không ngờ, nữ nhân kia nghe một lúc, ánh mắt đột nhiên thay đổi. Một khắc trước còn kiều mị đến mức không chịu nổi, giây sau nước mắt lập tức chảy xuống!”

"Nàng đột nhiên ôm chặt cánh tay ta, run rẩy khóc về phía ta. Cầu xin ta phát lòng tốt đưa nàng trốn thoát! Nàng nói nàng căn bản không phải thần tiên gì cả, nếu không lập tức chạy trốn thì thật sự không sống nổi nữa!"

Vương Đại Xuyên thần sắc trở nên nghiêm trọng:

“Lúc đó cả người ta đều đờ đẫn. Nàng càng nói càng sợ, toàn thân run rẩy như sàng thóc, miệng lẩm bẩm những lời như ‘Tiết đại nhân’, ‘Pháp hội’ gì đó. Lời còn chưa dứt khoát, nàng đã tự mình không ngã xuống được, bị dọa đến mức ngất xỉu tại chỗ!”

“Ta hoàn toàn ngây người, đang không biết nên kết thúc thế nào đây. Vừa hay Hoa Dương đang ngồi xổm trên mái nhà, thấy ta vào trong hơn nửa ngày không có động tĩnh gì, liền vén ngói nhìn xuống dưới, nhìn tình hình trong phòng, thì từ xà nhà trượt xuống.”

Hoa Dương ở bên cạnh gật đầu theo: “Không phải sao. Sau đó, ta và Uông ca thương lượng, người này nhìn thấy biết nội tình trời ban, nếu ở lại đây, hoặc là bị diệt khẩu, thì hôm nay chúng ta sẽ hoàn toàn uổng công. Dứt khoát làm tới cùng, kéo một tấm ga trải giường bọc người lại, cứ thế mà quay về.”

Uông Đại Xuyên thở dài, vẻ lúng túng trên mặt biến thành nghiêm trọng: "Hoắc lão đại, sự tình chính là như vậy. Ngài xem bây giờ phải làm sao đây."

Nghe xong lời giải thích của Uông Đại Xuyên, mấy đại hán trong phòng nhìn nhau ngơ ngác, nhất thời nghẹn họng không nói nên lời.

Đây tính là loại thần tiên sống kiểu gì?

Rõ ràng là đã lấy được một củ khoai lang nóng bỏng tay về.

Đang lúc cạn lời, trong phòng bên truyền đến một trận tiếng sột soạt yếu ớt.

Tô Đường hành động nhanh nhẹn, đã tìm cho nữ tử kia một bộ vải sạch sẽ thanh tịnh thay.

Vừa thắt xong đai lưng, người phụ nữ trên giường liền từ từ tỉnh lại.

Nhưng vừa mở mắt ra, nàng nhìn thấy mái nhà xa lạ và người sống trước mặt, nước mắt lập tức lăn dài xuống, há miệng định khóc lớn.

"Đừng khóc, cô nương, ngươi đừng sợ!"

Tô Đường vội vàng đè lên vai nàng, giọng nói dịu dàng trấn an

"Nơi này không phải Quan Âm Am, sẽ không ai hại ngươi, ngươi đã trốn thoát rồi!"

Nữ tử kia lại như bị dọa mất mật, căn bản không nghe khuyên can, nước mắt nước mũi chảy đầy mặt, thê lương hoảng sợ co rúm ở góc giường đánh lạnh.

Cho đến khi Uông Đại Xuyên ở bên ngoài nghe thấy động tĩnh, vén rèm lên nhìn thoáng qua:

"Tỉnh rồi?"

Vừa nhìn thấy khuôn mặt đen sạm thô kệch của Uông Đại Xuyên, tiếng khóc của người phụ nữ lại kỳ tích dừng lại.

Nàng như kẻ chết đuối, cuối cùng đã nắm được khúc gỗ trôi cuối.

Ngay cả giày cũng không kịp mang, lăn lê bò toài nhào xuống giường, đâm sầm vào lòng Uông Đại Xuyên, ôm chặt lấy eo hắn, nức nở nức ra, cứ kéo mãi không thoát.

Uông Đại Xuyên cứng đờ như tấm cửa, hai bàn tay to lớn lơ lửng giữa không trung, đặt mãi cũng chẳng xong:

"Ai... tiểu nương tử này, ngươi, ngài buông tay trước đi! Có gì từ từ nói!"

Tô Đường thấy vậy, có chút bất đắc dĩ.

Cô quay đầu nhìn thoáng qua Triệu Thiết và Hoa Dương đang thò đầu ra cửa, rồi lại nhìn Hoắc Tranh đang đứng ở giữa, lên tiếng:

“Các ngươi đám hán tử vạm vỡ kia đều đứng sững ở đây, nàng sợ đến mức sắp bị các ngươi dọa chết rồi. Hoắc đại ca, các người đi ra ngoài chờ trước đi, ở lại chỗ này để ta và Uông đại huynh, đợi hỏi rõ sự tình chúng ta nói sau.”

Hoắc Tranh gật đầu, giơ tay gọi Triệu Thiết và Hoa Dương:

"Đi, ra ngoài đi."

Mấy người lui ra ngoài, tiện tay đóng cửa lại.

Khoảng chừng hai nén hương, rèm cửa phòng trong mới được vén lên lần nữa.

Tô Đường và Uông Đại Xuyên một trước một sau đi ra.

Vẻ mặt hai người đều vô cùng nặng nề, Tô Đường càng không nhịn được mà liên tục thở dài.

Triệu Thiết lập tức tiến lại gần hỏi:

"Sao thế? Hỏi ra được manh mối gì chưa? Con đàn bà đó thật sự là vị thần tiên sống liên lạc với Thần Nông Thánh Sư kia sao?"

Tô Đường lắc đầu, lông mày hơi nhíu lại:

"Nàng là thần tiên sống, nhưng... cũng không phải thần linh sống."

"Hê, đây gọi là gì?"

Triệu Thiết gãi gãi sau gáy,

"Phải thì đúng, không phải thì thôi, sao lại là một người chứ không thành?"

Tô Đường thần sắc ngưng trọng giải thích:

"Nói nàng là, bởi vì trong Quan Âm Am, nàng quả thực đã mang danh thần tiên sống để được người đời sùng bái. Nhưng nếu nói nàng chính là nhân vật cốt lõi mà chúng ta tưởng có thể trực tiếp liên lạc với Thần Nông Thánh Sư, thì sai lầm lớn rồi."

"Nàng hoàn toàn không biết gì về Thần Nông Thánh Sư, chẳng qua chỉ là cái cớ bị đẩy lên phía trước mà thôi."

Sắc mặt mấy người đang ngồi đều biến đổi.

Ánh mắt Hoắc Tranh hơi trầm xuống:

"Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?"

Tô Đường nói nhỏ:

“Nàng vốn là một góa phụ khổ mệnh ngoài thành Uất Châu, công trong nhà bệnh nặng, không tiền cầu y, nàng nghe tin đồn bên ngoài, nói trong Quan Âm Am có thần tiên chữa bách bệnh, liền từ quê đến thành U Châu cầu thuốc.”

"Thần tiên sống ngày thường không tiếp đãi khách nữ, cũng chỉ có thể ở đại pháp hội ba tháng một lần mới cho khách gái. Nhưng chính tại buổi đại đạo ba mươi năm trước, nàng bị người ta âm thầm hạ mê dược, vừa tỉnh dậy đã phát hiện mình bị lột sạch quần áo nhốt trong mật thất, thay thế một vị thần tiên hoạt động, thành... là vật cấm của người cá."