Chương 33 / 118

Chương 33: Long cục chủ

Bản dịch · 1.598 chữ

Văn Anh dẫn Tô Đường vừa bước vào hậu viện của Long Đường tiêu cục, liền nghe thấy trong chính phòng truyền đến một trận tiếng đồ sứ vỡ vụn.

"Cút! Tất cả cút hết cho lão tử! Không chữa khỏi chân của lão Tử, giữ lại các ngươi có ích gì!"

Hai người vén rèm đi vào, chỉ thấy Long cục chủ ngồi trên giường, đau đến đầu đầy mồ hôi, đang hung hăng đập phá đồ đạc.

Dương đại phu đang chật vật tránh né chén trà bay tới, vừa lau mồ hôi lạnh vừa rụt rè khuyên nhủ.

Vừa ngước mắt lên đã thấy Văn Anh dẫn Tô Đường vào.

Dương đại phu thoáng sững sờ, rồi như nắm được điểm yếu nào đó để chuyển dời lửa giận, chỉ vào Tô Đường cười lạnh:

“Ta tưởng phu nhân đi mời lộ thần tiên nào, hóa ra là tìm nha đầu tóc vàng này! Phu nhân, ngài bị che mắt rồi!”

"Long cục chủ, nha đầu này ngay cả sư thừa chính thức cũng không có, chỉ là một thôn phụ quê mùa không thể lên đài! Lão hủ còn bó tay làm chứng kỳ lạ, nàng chỉ một tiểu nha hoàn sao có thể chữa được?"

Long cục chủ vốn đã đau lòng rối bời, nhìn dáng vẻ tuổi còn trẻ của Tô Đường, lông mày càng nhíu chặt.

“Phu nhân, người gọi nha đầu cỏ tới đây, đây không phải là hồ nháo sao?”

Văn Anh nghe xong lập tức không vui, kéo Tô Đường lại gần:

"Sao lại làm loạn thế?"

“Chân ngươi đã được mấy danh y này chữa trị hơn nửa năm mà vẫn chưa thấy tốt, để Tô đại phu thử xem có thể rụng miếng thịt không?”

Nói xong, vỗ vai Tô Đường.

Tô Đường hiểu ý, đi thẳng đến trước giường, vén ống quần chính của Long cục xem xét kỹ lưỡng.

Đầu gối sưng đỏ không chịu nổi, ẩn hiện màu đen tím bất thường.

"Vết thương này của cục chủ, là do hơn nửa năm trước khi đi tiêu, bị ám khí tẩm hỏa độc làm bị thương đúng không?"

Tô Đường đứng thẳng người, giọng điệu kiên định thản nhiên mở miệng.

Lời vừa dứt, Long cục chủ và Văn Anh đều giật mình kinh hãi.

Chuyện Long cục chủ bị thương tuy không phải bí mật gì, nhưng chuyện này không thể để một nha đầu nhà quê biết được.

Đặc biệt là Tô Đường trước hôm nay, căn bản không quen biết Long cục chủ và Văn Anh, làm sao có thể rõ ràng chi tiết bị thương?

Dương đại phu ở bên cạnh cười nhạo một tiếng, cố gắng giữ thể diện phản bác:

"Cố làm ra vẻ huyền bí! Chuyện Long đường chủ đi tiêu bị thương, trong trấn ai mà không biết? Chỉ cần tốn chút tâm tư dò hỏi một chút là dám chạy đến đây giả thần giả quỷ!"

Văn Anh lập tức lạnh mặt, không chút khách khí đáp trả:

“Lời này của Dương đại phu nói thật nực cười. Hôm nay ta đi Viên gia, Tô đại bác căn bản không biết trước. Nàng trước đó ngay cả muốn đến tiêu cục cũng không rõ, đi đâu hỏi thăm trước?”

Dương đại phu ậm ừ không nói nên lời.

Tô Đường thậm chí không thèm liếc nhìn Dương đại phu, xoay người nói với Văn Anh:

"Vết thương ở chân cục chủ kéo dài quá lâu, quả thực khó hồi phục. Nhưng cũng không phải hoàn toàn vô phương, cần dùng 'Hỏa Châm Pháp', mượn hỏa khí để ép độc ứ đọng trong kinh mạch ra ngoài, lại phụ trợ thêm hun đúc và đá sỏi, mới có thể khỏi hẳn."

Dương đại phu vừa nghe, lập tức nhảy dựng lên nói:

"Quả thực là nói bậy! Đã là hỏa độc, lẽ ra phải dùng kim lạnh và thuốc lạnh để rút độc. Làm gì có đạo lý đổ thêm dầu vào lửa! Long cục chủ, ngài ngàn vạn lần đừng tin nàng!"

Tô Đường lạnh lùng liếc hắn một cái:

"Dùng kim lạnh, bề ngoài là tạm thời áp chế được hỏa khí, thực chất là đẩy hỏa độc càng sâu, phong tỏa toàn bộ kinh mạch. Đây cũng là lý do tại sao chân cục chủ không những không lành mà còn quanh năm ngày đau đớn, lại càng ngày càng nặng nề. Cứ tiếp tục chữa trị bừa bãi như vậy, đôi chân này chưa đầy ba tháng đã bị phế hoàn toàn rồi."

Long cục chủ vừa nghe câu này, lập tức toát mồ hôi lạnh, lại nghĩ đến phương pháp chẩn trị trước đó, càng cảm thấy lời vị tiểu đại phu trước mắt nói rất có lý.

Lập tức nhìn Dương đại phu kia càng thêm không vừa mắt, một chén trà ném qua:

"Đồ lang băm! Cứ theo y pháp chữa trị của ngươi, chân lão tử sắp phế rồi! Cút!"

"Cục... Cục chủ"

Dương đại phu không kịp né tránh, bị đập cho mắt đen láy, lập tức không dám nói gì nữa, chạy biến mất.

Long cục chủ quay đầu nhìn Tô Đường, cắn răng:

“Tô đại phu, ngươi cứ việc châm cứu, lão tử tin ngươi một lần!”

Văn Anh lập tức nhanh nhẹn làm theo lời dặn của Tô Đường, chuẩn bị sẵn rượu mạnh, chậu than và thảo dược trung tâm.

Tô Đường lấy ra ngân châm, đốt đỏ rực trên lửa, thủ pháp cực nhanh, vững vàng, chuẩn, tàn nhẫn đâm vào huyệt lớn xung quanh đầu gối của Long cục chủ.

Một canh giờ sau.

Theo mấy giọt máu đen tanh hôi cuối cùng theo lỗ kim bị ép ra, Long cục chủ thở phào nhẹ nhõm, sắc mặt vốn đang đau đớn đến mức căng cứng hoàn toàn thả lỏng.

Hắn thử cong đầu gối, rồi vui mừng vỗ mạnh vào đùi:

"Thần thật! Thật là thần thánh chết tiệt! Chân lão tử này hơn nửa năm không hề thoải mái như vậy!"

Văn Anh mừng rỡ khôn xiết, lập tức sai người mang đến một túi bạc đựng đầy phồng lên, nặng tới mấy chục lạng, nhét thẳng vào tay Tô Đường.

Tô Đường lại đưa tay chặn lại, chỉ chọn hai mảnh bạc vụn từ bên trong đựng:

“Văn phu nhân, ngài đừng cho nhiều, tiền chẩn bệnh bao nhiêu thì là bấy nhiêu. Hai lượng bạc này coi như bù đắp tiền khám bệnh và tiền thuốc sau đó hôm nay, thêm một phần ta cũng không nhận.”

Nói xong, nàng cầm bút viết xuống một tờ đơn, cẩn thận dặn dò phương thuốc thang và loại thuốc bắc cần mua.

Lời dặn dò của Văn Anh đối với nàng đương nhiên là nghe theo ý mình, lập tức sai người đi mua sắm.

*

Còn Dương đại phu ở phía bên kia, lúc này đang lủi thủi đi trên đường lớn của Hắc Sơn Trấn.

Trong lòng hắn hiểu rõ, mình quả thực không chữa khỏi cái chân gãy của Long cục chủ.

Nhưng thì đã sao?

Chỉ cần căn bệnh này cứ kéo dài mãi, Long cục chủ chính là cây lắc tiền không ngừng của Hồi Xuân Đường!

Mắt thấy bạc trắng còn có thể an ổn kiếm được hơn nửa năm, kết quả đều bị nha đầu tóc vàng Tô Đường kia quấy rầy!

Mà đường đường là tọa đường đại phu của Hồi Xuân Đường, lại như một con chó nhà có tang, bị đuổi ra khỏi cổng tiêu cục ngay trước mặt mọi người!

Chuyện này mà truyền đến tai hàng xóm, sau này hắn còn làm sao đứng vững ở Hắc Sơn Trấn được nữa?

Vừa nghĩ đến bộ dáng không kiêu ngạo cũng không tự ti của Tô Đường, gân xanh trên trán Dương đại phu giật giật, vắt óc suy nghĩ làm sao để cho Tô đường vạn kiếp bất phục.

Đang mặt mày u ám đi về phía trước, đi ngang qua một ngõ nhỏ bên ngoài tiệm phấn son, hắn bỗng nghe thấy hai người hầu mặc chỉnh tề đang nói chuyện phiếm.

"Này, ngươi nghe nói chưa? Thôn Thảo Đầu xuất hiện một nữ thần y! Thật lợi hại!"

“Sao lại không nghe nói! Phu nhân nhà ta hai ngày trước đặc biệt nhờ người Viên gia đi cầu một bình dưỡng nhan cao. Ông trời của ta, mới lau ba đêm, trên mặt đã ướt át! Nghe nói bây giờ ngay cả phu nhân mấy nhà giàu ở thành Mạc Bắc cũng tranh nhau đi đặt tiền đấy, đi muộn cũng không xếp được!”

Dương đại phu đột nhiên dừng chân, trốn dưới chân tường dựng tai lên.

Nuôi nhan cao? Quý phụ ở Mạc Bắc Thành?

Trong đôi mắt già nua đục ngầu của hắn lóe lên tinh quang, khóe miệng chậm rãi nhếch lên một nụ cười lạnh.

Cách này, chẳng phải sẽ đến sao.

Đã con nha đầu chết tiệt này bán đồ bôi lên mặt phụ nữ, vậy thì không trách được hắn tâm ngoan thủ lạt.

Những phu nhân nhà giàu kia yêu quý da mặt nhất, nếu dùng đến thì mặt mũi đầy vết thương...

Đến lúc đó, con nha đầu chết tiệt này sẽ gặp đại họa mất!

Dương đại phu muốn làm đẹp rồi.

Hắn sờ sờ chòm râu dê, lộ ra một nụ cười quỷ dị, xoay người sải bước về phía Hồi Xuân Đường.