Lâm Kiêu bị điện thoại làm cho tỉnh giấc.
Màn hình sáng lên, tên của lão nhị. Ngay khoảnh khắc hắn bắt máy, đối diện nói một câu trước, giọng trầm xuống nhưng gấp gáp -- Lâm Uyển đã bị đưa đi. Sáu phút trước. Nhà ga ngầm công ty."
Lâm Kiêu ngồi dậy từ trên ghế sofa, chân đã nằm dưới đất. Giày không mang, đôi chân trần giẫm lên gạch lát nền, cảm giác lạnh lẽo từ lòng bàn chân xộc thẳng ra sau gáy. Nói rõ ràng."
"Bốn giờ chiều cô ấy ra khỏi công ty, xuống đến gara tầng hầm âm hai. Camera giám sát quay được một chiếc cốc vàng đen từ sau cột khu B đột nhiên khởi động cắm nghiêng qua chặn đầu xe của cô. Hai người xuống đẩy cô vào ghế sau, xe đi từ lối ra. Suốt bốn mươi bảy giây. Biển số xe là giả, là xe phế liệu."
Lâm Tiêu đã đi đến cửa, chân trần bước vào giày không kịp kéo theo. "Xe hướng nào?"
"Nam Thành. Lối ra rẽ trái dọc theo đường ven sông đã đi rồi. Lão Tam đang điều tra giám sát dọc đường, năm phút sau có thể khóa chặt vị trí chính xác."
Khi Lâm Tiêu kéo cửa ra, xe của lão nhị đã đỗ ở cửa, động cơ chưa tắt, cửa sổ hạ xuống một nửa. Lâm Kiêu ngồi vào ghế phụ, cánh cửa còn chưa kịp đóng lại thì xe đã cử động. Lúc anh cúi đầu thắt dây an toàn thì hai tay vững vàng, nhưng ánh mắt liếc qua móng tay cái bên phải của anh bóp vào bụng ngón trỏ - động tác mới, trước đây chưa từng thấy.
"Bao lâu mới khóa được vị trí?"
"Lão Tam vừa gửi một tin, ngã ba thứ ba ở đoạn nam đường Tân Hà đã rẽ phải. Hướng là khu công nghiệp phía nam thành phố." Lão Nhị đánh lái vô lăng, thân xe nghiêng sang bên cạnh con đường cong, "Hướng khu đó, nhà kho cũ, xưởng phế liệu, các nhà máy dệt cũ trước đây, nơi thích hợp để giấu người hơn mười chỗ."
"Để lão tam thu hẹp phạm vi - ly vàng đen, biển hiệu, hai người. Điều tra tất cả xe vào khu công nghiệp trong khoảng thời gian này, ngoài ly ra có ai tiếp ứng khác không."
Lão nhị ấn tai nghe Lam Nha nói hai câu rồi cúp máy. "Lão tam nói mười phút."
Lâm Tiêu tựa vào ghế, ngón cái tay phải buông ra khỏi đầu ngón trỏ. Hắn thu ánh mắt từ bên ngoài tấm kính chắn gió lại, nhắm mắt lại. Đè dòng thời gian trong khoảng thời giới này thành một khung hình lật qua — tối qua ba tên sát thủ đến kiểm tra vết thương, hắn để lại một người đưa tin. Người đó nói "Quỷ thúc xác nhận thân phận thì đổi chỗ", rồi chiều nay Lâm Uyển bị trói.
Quỷ thúc không đổi chỗ. Hắn tăng tốc rồi.
Chiếc xe Kim Bôi đi xuyên qua các con phố khu công nghiệp phía Nam hơn bốn giờ chiều, cuối cùng rẽ vào một con đường cụt. Cuối con lối cụt là một cánh cổng sắt hai cánh mở đối diện, rỉ sét loang lổ, trên cửa treo một chiếc khóa mới.
Xe dừng trước cửa sắt. Cửa sau mở ra, Lâm Uyển bị kéo xuống thì loạng choạng một bước, đầu gối đập vào nền xi măng trầy da. Nàng không kêu la, móng tay phải bấm sâu vào lòng bàn tay bóp đến trắng bệch, nhưng miệng ngậm lại, cứ thế đóng chặt. Từ hầm đến xe đến giờ, chưa kịp gọi lấy một chữ.
Cô bị người ta kéo từ dưới đất lên đẩy vào trong cửa sắt. Phía sau cánh cửa là một xưởng dệt bông bỏ hoang, không gian rộng vài trăm mét vuông, sau khi máy dệt tháo dỡ xuống, mặt đất chỉ còn lại từng hàng đế xoắn cố định. Cửa sổ nhà xưởng đều đã được hàn bằng tôn, chỉ có mái che rách vài tấm bảng xuyên sáng, ánh nắng hơn bốn giờ chiều chiếu xuống từ lỗ thủng, đổ mấy cột sáng lên mặt nước, bụi bặm trong tro bụi cuộn trào trong cột trụ.
Chính giữa xưởng có một chiếc ghế xếp, bên cạnh đứng ba người. Một trong số đó tai trái đeo một hàng khuyên tai bạc, ngón tay kẹp điếu thuốc vừa châm lửa.
Lâm Uyển bị ấn ngồi xuống ghế gấp, cổ tay buộc dây nylong vào tay vịn, mắt cá chân cũng buộc trên đùi ghế. Khi nàng ngồi, vết thương ở đầu gối cọ nhẹ vào mép sắt trên mặt ghế, khoé miệng nàng giật giật nhưng không thốt nên lời.
Chiếc khuyên tai bạc ngồi xổm xuống trước mặt nàng, ngậm điếu thuốc vào miệng, nghiêng đầu đánh giá nàng ba giây. "Lâm Uyển?"
Nàng không để ý đến hắn.
"Hỏi ngươi đấy." Ngân Nhĩ Đinh tháo điếu thuốc từ miệng xuống, đầu mẩu thuốc rủ xuống dưới, tro tàn rơi mất một đoạn nhỏ trên mặt giày nàng. "Ngươi là vợ của Lâm Kiêu phải không?"
"Vâng." Cô lên tiếng, giọng bình thản, cùng một ngữ điệu khi đàm phán hợp đồng, "Bị trói trước đây tôi không tra rõ sao?"
Ngân Nhĩ Đinh cười một tiếng, nụ cười rất ngắn, khóe miệng giật giật là dừng ngay. "Điều tra rõ rồi mới trói. Chồng ngươi ba năm trước ở rể nhà ngươi, không ai trong nhà các ngươi biết hắn là ai đúng không? Trong tiệc mừng thọ còn bắt hắn cút đi đấy."
Tay phải Lâm Uyển siết chặt, móng tay cắm sâu vào lòng bàn tay. Nàng không đáp lời.
Ngân Nhĩ Đinh đứng dậy, dập tắt đầu thuốc lá trên mặt đất, dùng đế giày nghiền nát. Hắn xoay người đi sâu vào trong xưởng vài bước, dừng lại bên cạnh một cây cột, nghiêng đầu nói gì đó với một người bên ngoài. Người kia gật đầu rồi đi ra ngoài rồi.
Phòng xe yên tĩnh trở lại. Hai người còn lại đứng sau lưng Lâm Uyển ba bước, quay lưng về phía nàng hút thuốc, trông như đang canh giữ nhưng không mấy để tâm. Lâm Oản cúi đầu nhìn dải băng nylon trên cổ tay, căng cứng, siết chặt nửa vòng trong thịt. Nàng thử giãy giụa một chút, sợi dây vẫn không hề lay động.
Nàng dừng lại. Sau đó nàng hít một hơi, dời ánh mắt khỏi cổ tay, bắt đầu đếm số cột sáng từ lỗ thủng trên mái hiên đổ xuống có mấy cây - năm cây, xếp theo thứ tự từ tây sang đông, cây to nhất chiếu thẳng vào vị trí trái ở trung tâm xưởng. Bụi mù trong cột bay rất nhanh, chứng tỏ trong xưởng có gió đang tuần hoàn.
Có gió, thì có thông gió.
Nàng ngẩng đầu quét dọc theo chân tường một vòng, ở vị trí cao khoảng ba mét phía bắc xưởng nhìn thấy một đường ống thông gió, hàng rào bằng cửa sổ trăm lá, vỏ sắt phong ấn, nhưng có một ô sắt bị lệch đi, như thể đã bị người ta cạy mở mà chưa hồi phục.
Nàng nhớ kỹ vị trí đó, thu hồi ánh mắt.
Cùng lúc đó, tại ngã tư phía đông khu công nghiệp thành Nam, xe của Lâm Kiêu đã dừng lại.
Điện thoại của lão Tam gọi vào, âm thanh nhanh hơn bình thường gấp đôi. "Kim Bôi Xa tiến vào cánh cửa sắt ở cuối con đường Hòe Thụ. Nơi đó trước kia là xưởng cũ của nhà máy bông Nhị Miên, đã bỏ hoang tám năm rồi, quyền sở hữu dưới tên một công ty vỏ rỗng — công đoàn vỏ không đó có liên quan đến tuyến kinh doanh mười năm trước của Viện Nghiên cứu Miêu Cương. Trong xưởng ít nhất ba người trở lên, xác nhận có Ngân Nhĩ Đinh nên không thấy Quỷ Thúc đâu."
"Nàng ấy bị thương chưa?"
"Sân đỗ xe và camera dọc đường không quay được cảnh bị thương, nhưng lúc lên xe thì bị kéo một cái, đầu gối có thể đã đập."
Lâm Tiêu nhắm mắt lại. Một giây. Mở ra. "Cấu trúc xưởng?"
"Cuộc cách một tầng lớn, phía bắc có cửa thông gió, mặt đông là phía tây lối vào chính có khóa cửa sau. trần nhà là tấm chiếu bằng ngói bông đá và tấm xuyên sáng, có lỗ thủng."
"Người ở trong xưởng là vị trí nào?"
"Chính giữa. Ghế xếp ghế. Tay chân đều bị trói rồi."
Lâm Tiêu đẩy cửa xe. Lão nhị đi theo xuống, cốp xe mở ra, hai người mỗi người lấy đồ từ bên trong——Lâm Kiêu cầm một con dao gấp và một cuộn dây thép mảnh, lão nhị cầm lấy một cây dùi cui cảnh sát co rúm. Điện thoại của lão tam vẫn đang thông, giọng nói của hắn liên tục truyền ra từ tai nghe Bluetooth.
"Lối vào chính phía đông có người ngồi xổm ở cửa, ít nhất một cái. Trong xưởng có hai cái, Ngân Nhĩ Đinh bên cạnh cột."
"Tôi đi lên trần nhà." Lâm Tiêu nhét con dao gấp vào túi quần, sợi thép mảnh quấn quanh cổ tay hai vòng. "Lão nhị, cậu từ cửa sau phía tây vào, động tĩnh lớn hơn một chút, thu hút sự chú ý của những người bên trong về phía Tây."
Lão nhị gật đầu một cái, đã xách dùi cui đi sâu vào trong ngõ nhỏ.
Lâm Tiêu men theo bức tường ngoài của xưởng vòng ra phía bắc, đạp một chiếc máy đóng gói bỏ hoang lên một đoạn bệ xi măng nhô ra ở chân tường, rồi chống đổ lên trần nhà. Ngõa bông đá giẫm lên "cạch cạch" một tiếng, hắn lập tức dừng bước, cả người áp sát mặt ngói lắng nghe động tĩnh bên dưới.
Trong xưởng không có tiếng động bất thường. Anh tiếp tục đi về phía trước, nhìn từ một lỗ thủng trên trần nhà xuống - chính giữa phòng khách, Lâm Uyển ngồi trên ghế xếp, cúi đầu, mái tóc dài rủ xuống che khuất nửa bên mặt. Tay phải cô đang cử động — ngón cái xoa lên bụng ngón trỏ, động tác mới đó.
Hắn nhìn thấy. Sau đó hắn dời ánh mắt khỏi nàng, quét qua một vòng bóng người phân bố trong xưởng. Ngân Nhĩ Đinh ở bên cạnh cột gọi điện thoại, quay lưng về phía Lâm Uyển. Hai người còn lại đứng ở vị trí ba bước sau lưng nàng ta, mặt hướng tây, bị cây cột che khuất nửa thân mình.
Bên ngoài lối vào phía đông có một người đang ngồi xổm, từ khe hở của mái hiên không nhìn thấy toàn cảnh, chỉ thấy một đám đen đang di chuyển dưới khe cửa.
Lâm Kiêu nằm sấp trên trần nhà, tháo sợi thép mảnh từ cổ tay xuống, bẻ ba nhát trong tay, quấn một vòng trên hổ khẩu. Sau đó hắn sờ thấy mép lỗ thủng bên cạnh cột sáng to nhất, nhẹ nhàng dịch một viên ngói bông đá lỏng lẻo ra nửa thước.
Hang động đủ cho một người xuống.
Khi hắn còn chưa kịp cử động, phía tây xưởng truyền đến một tiếng động — tiếng va chạm của cánh cửa sắt bị đạp tung, sau đó là giọng của lão nhị từ phía Tây truyền tới: "Người của Hắc Hạt? Ra đây nói chuyện đi."
Ngân Nhĩ Đinh cúp máy, xoay người đi về phía tây hai bước. Hai người canh gác cũng quay đầu nhìn về hướng lối vào phía Tây. Ánh mắt Lâm Uyển hiện ra nửa giây sau lưng.
Lâm Kiêu từ cái lỗ rách trên mái hiên đi xuống.
Độ cao rơi xuống chưa đầy ba mét, khi hắn tiếp đất, đầu gối đã cong lại để triệt tiêu lực, đế giày không phát ra tiếng động quá lớn trên nền xi măng. Điểm rơi của hắn nằm ở vị trí hơi lệch hai mét phía sau Lâm Uyển, vừa vặn nằm ngoài tầm mắt nàng. Sau khi chạm đất hắn bước lên một bước, tay trái từ phía lưng đưa tới ấn chặt vai Lâm Oản.
Cả người nàng cứng đờ trong chốc lát. Sau đó nàng cảm nhận được nhiệt độ của bàn tay đang đặt trên vai - lạnh lẽo, ngón tay thon dài, lòng bàn chân có vết chai. Nàng nhận ra bàn bàn cờ này. Không quay đầu lại, nhưng bờ vai nàng đã từ trạng thái căng thẳng buông xuống nửa tấc.
"Đừng động đậy." Giọng hắn áp sát phía sau tai nàng, hạ thấp đến mức chỉ có nàng mới nghe thấy. "Ngồi xổm xuống."
Lâm Uyển thuận theo lời hắn, thu người xuống nửa đoạn. Khi Lâm Kiêu ngồi xổm xuống từ sau lưng cô, con dao gấp trong tay đã bật ra, lưỡi dao cắt vào khe hở của dây buộc nylong và tay vịn ghế, hất mạnh một cái——thắt tay phải gãy. Lại hất thêm một nhát, tay trái. Sau đó là mắt cá chân.
Toàn bộ quá trình không quá bốn giây. Khi Ngân Nhĩ Đinh đi đến lối vào phía tây, nhìn thấy lão nhị đứng ở cửa, dùi cui chắn trước người, hắn dừng một bước, quay đầu nhìn lại giữa xưởng - người phụ nữ trên ghế xếp đã biến mất.
Lâm Uyển bị Lâm Tiêu nửa đỡ nửa kéo đi đến chân tường phía Bắc. Hắn dùng một tay đẩy cô lên trên, "Gây thông lỗ hổng" "Cầm thông gió!" Đầu ngón tay Lâm Oản chạm vào mép rào chắn, móng tay cô cào lên tấm sắt tạo ra một vệt trắng, sau đó cô nắm lấy miếng sắt bị lệch lạc kia, cả người mượn lực leo lên nửa đoạn. Lâm Kiêu đỡ đế giày của cô dưới chân cô, giúp cô bước lên cửa ống thông phong.
Sau đó hắn xoay người.
Ngân Nhĩ Đinh đã nhìn thấy hắn. Ánh mắt hai người chạm nhau vào cột sáng ở giữa xưởng. Tay phải của Ngân Thị Đinh móc từ sau lưng ra một cây gậy co duỗi "xoẹt" một tiếng hất văng, nụ cười trên miệng lại nổi lên, cùng một góc độ với lúc đánh gãy xương sườn lão Thất.
"Long Vương?" Ngân Nhĩ Đinh đi về phía hắn, bước chân không nhanh không chậm, "Ngưỡng mộ đã lâu."
Lâm Kiêu đứng dưới chân tường bắc, thu con dao gấp lại bỏ vào túi. Hắn tay không, hai tay buông thõng bên người, nhìn chiếc khuyên tai bạc đi tới, bước chân không hề nhúc nhích.
"Ba cái xương sườn của lão Thất," giọng Lâm Kiêu đều đặn, cùng một ngữ điệu với Vấn Lộ, "Tay nào đánh vậy?"
Ngân Nhĩ Đinh dừng lại cách đó ba mét, giơ gậy xoay một vòng trong tay. "Sao nào, muốn đòi hắn?"
Lâm Kiêu bước lên một bước. Khi bước chân này chạm đất, trọng tâm cơ thể hắn từ chân sau di chuyển đến chân trước, vai trái hơi trầm xuống, cánh tay phải từ bên cạnh nhấc lên — quỹ đạo xuất quyền ngắn và thẳng tắp, từ độ cao của eo bụng truyền thẳng đến bên hông thái dương của Ngân Nhĩ Đinh.
Đồng tử của Ngân Nhĩ Đinh co rút lại, đầu nghiêng sang phải nửa tấc, nắm đấm của Lâm Kiêu lướt qua thái dương hắn, cọ xát chiếc Ngân Võng Đinh đầu tiên bên tai trái hắn.
Sau đó chân Lâm Kiêu đã tiến vào bên trong vòng phòng ngự của hắn, đầu gối đâm vào mặt ngoài khuỷu chân trái của đối phương, thân hình Ngân Nhĩ Đinh nghiêng sang phải hai mươi độ. Khi cây gậy co ro trong tay hắn vung ngược lại quét tới, Lâm Tiêu đã lùi ra nửa bước, mũi gậy lướt qua cách ngực năm phân, tạo nên một cơn gió.
Lâm Kiêu ngồi xổm xuống, quét chân. Cơ thể Ngân Nhĩ Đinh mất thăng bằng lao về phía trước, đầu gối quỳ trên nền xi măng, một tiếng "thịch" trầm đục vang lên. Khi tay hắn chống xuống đất, chân phải của Lâm Tiêu đã giẫm lên cổ tay phải hắn, đạp mạnh vào, sáu phần sức lực.
"Con này?"
Ngân Nhĩ Đinh chửi thề một câu, tay trái cầm một khối xi măng vụn từ dưới đất ném về phía đầu gối của Lâm Kiêu. Lâm Tiêu nghiêng người tránh ra, chân dịch khỏi cổ tay hắn nửa bước, rồi lại rơi xuống giẫm lên cổ chân trái của hắn. Đế giày nghiến nhẹ một cái.
"Hay là con này?"
Mặt Ngân Nhĩ Đinh dán trên mặt đất, bụi bặm và nước bọt hòa lẫn vào nhau dính nửa khuôn mặt. Cổ tay trái của hắn bị tư thế giẫm đạp hạn chế góc độ phát lực của mình, eo vặn hai cái không thể lật người.
"Mẹ kiếp nhà ngươi!"
Lâm Kiêu ngồi xổm xuống, tay trái túm lấy tóc sau gáy hắn nhấc mặt hắn lên nửa tấc. "Về nói với Quỷ thúc, lần này là tiền lãi hắn nợ Lão Thất. Tiền vốn ta sẽ đích thân đến lấy sau ba ngày nữa."
Hắn buông tay. Gương mặt Ngân Nhĩ Đinh lại đập trở lại nền xi măng, mũi bị vỡ, máu chảy từ giữa đám người xuống. Lâm Kiêu đứng dậy, xoay người đi đến dưới bức tường phía bắc, chống một cái rồi bò lên cửa ống thông gió, nắm lấy bàn tay đã vươn ra của Lâm Uyển, kéo mình lên trên.
Khi hai người từ trong đường ống thông gió bò ra ngoài, bên ngoài trời đã bắt đầu tối. Cây dùi cui của lão nhị để lại một chỗ trầm đục ở lối vào phía tây xưởng, hai kẻ đó bị hắn chặn ở sau cột, không kịp đuổi theo.
Khi Lâm Uyển nhảy xuống từ miệng thông gió, vết thương trên đầu gối đập mạnh xuống đất, nàng cắn môi không rên lên tiếng. Lâm Kiêu ngồi xổm xuống nhìn thoáng qua đầu ngón tay của nàng - quần bị rách toạc, da trầy xước một mảng nhỏ, rỉ máu, mép vết sẹo dính đầy bụi.
"Đau không?"
"Đau." Cô nói, rồi tự mình đứng dậy phủi bụi trên quần, "Có thể đi được."
Lâm Tiêu đứng dậy đỡ cô lên ghế sau của lão nhị. Sau khi ngồi vào ghế phụ, anh lấy một gói khăn ướt từ hộp găng tay đưa qua, Lâm Uyển nhận lấy lau sạch bụi và máu trên đầu gối, khăn thấm đỏ hồng, cô nắm chặt trong tay không vứt đi.
Khi xe rời khỏi khu công nghiệp, điện thoại của lão Tam lại vào.
"Quỷ thúc không có ở xưởng. Ngân Nhĩ Đinh được điều chỉnh tạm thời, bản thân Quỷ thúc rời khỏi Dạ Paris vào chiều nay, hướng đi là - tốc độ cao của sân bay phía Tây thành."
Lâm Tiêu tựa vào ghế, nhìn Lâm Uyển đang lau đầu gối trong gương chiếu hậu. Anh tháo điện thoại bên tai xuống, ngón cái ấn lên phím cúp máy một giây.
"Hắn muốn chạy." Hắn nói.
Lão nhị nghiêng đầu nhìn hắn một cái từ vô lăng. "Đuổi?"
Lâm Kiêu lắc đầu.
"Để hắn đi." Hắn bỏ điện thoại vào túi, "Hắn chạy không xa đâu. Hắn chạy mất rồi, người đứng sau lưng hắn phải tự mình nổi lên."
Trên ghế sau, Lâm Uyển cuộn khăn ướt thành một quả bóng nhỏ trong lòng bàn tay. Cô tựa vào lưng ghế phía sau và mắt nhìn về phía nhà xưởng và đèn đường đang lùi lại ngoài cửa sổ xe. Bốn vết cắt trên lòng tay phải của cô lại hiện ra, nhưng đã nông hơn lần trước một nửa.
Khi xe chạy vào nội thành thì trời đã tối hẳn. Đèn đường sáng lên, vạn nhà đèn đuốc Giang Thành từ ngoài cửa sổ xe chảy qua.