Chương 21 / 70

Chương 21: Đêm mưa gặp tiên nữ xinh đẹp

Bản dịch · 1.735 chữ

Đúng lúc này, ngọc bội trên ngực bỗng nhiên sáng lên.

Một tia hồng quang từ dưới vạt áo lộ ra, chiếu rọi trước ngực Trần Mục đỏ như máu.

Thi thể hồ ly trên mặt đất như bị một loại dẫn dắt nào đó, máu tươi trong cơ thể nhanh chóng hội tụ về phía ngọc bội.

Lông xám khô héo với tốc độ mắt thường có thể thấy được.

Không lâu sau, con cáo vốn cao nửa người đã biến thành một bộ hài cốt khô héo.

Một luồng huyết khí nồng đậm từ thi thể bốc lên, chui vào ngực Trần Mục.

Sức mạnh đó mạnh hơn nhiều so với lúc nuốt chửng lợn rừng trước đó.

Huyết khí tràn vào tứ chi bách hài, thân thể Trần Mục mệt mỏi cả ngày, vậy mà lại sinh ra thêm vài phần sức lực.

Hắn nhắm mắt cảm nhận một lát, trên mặt lộ ra vẻ hài lòng.

"Không hổ là yêu tinh có thể hóa hình."

"Con này, sánh ngang với việc mấy con mãnh thú trước đó cộng lại."

Ánh sáng đỏ trên ngọc bội dần thu lại.

Trần Mục thu đao, mũi đao điểm xuống đất, cúi đầu nhìn xác chết cáo già kia, không nhịn được thở dài.

"Tiểu thuyết chí quái đều là lừa người."

"Câu chuyện tình yêu giữa Hồ Tiên và thư sinh gì chứ, toàn là giả cả."

Lời vừa dứt, bên ngoài cổ miếu bỗng vang lên một tràng cười trong trẻo.

"Ha ha ha..."

Trần Mục đột ngột xoay người, Hổ Đầu Kim Hoàn đại đao nâng lên, lưỡi đao sắc bén chỉ thẳng về phía cổng miếu.

"Người nào?"

"Cút ra đây cho ta!"

Trần Mục quát một tiếng, trong miếu đổ nát chỉ còn lại tiếng mưa.

Ngay khi hắn chuẩn bị tiến lên xem xét, màn mưa ngoài cửa miếu bỗng nhiên bị một bóng người đâm sầm vào.

Đó là một nữ tử trẻ tuổi.

Nàng đi không nhanh, nhưng tà váy lại không dính chút bùn đất nào. Chiếc váy dài màu hồng nhạt rủ xuống sát thân hình, bên hông có dải lụa bạc khẽ đung đưa theo gió, ngọc bội xanh treo trên đó nhẹ nhàng va chạm, phát ra tiếng kêu thanh thúy nhỏ.

Nữ tử đi giày thêu vân mây, bước chân nhẹ nhàng như đang giẫm lên mặt nước. Trên mặt nàng phủ một lớp khăn che mặt màu hồng nhạt, chỉ lộ ra đôi mắt xinh đẹp.

Mắt đào hoa, mày liễu.

Trán sáng bóng, tóc mai búi thành búi mây trôi, vài sợi râu rủ xuống bên má, bị gió đêm thổi nhẹ nhàng lay động.

Trần Mục nhíu mày.

Cô gái xinh đẹp quá.

Nhưng giữa đêm khuya khoắt, núi hoang rừng rậm, miếu đổ nát, mưa bão.

Nơi này, đột nhiên xuất hiện một người phụ nữ xinh đẹp, không lẽ lại là yêu quái gì đó?

Tay Trần Mục cầm đao lại siết chặt hơn, tay kia sờ vào miếng ngọc bội trước ngực.

Ngọc bội khí huyết trên ngực không có động tĩnh gì.

Không nóng lên, cũng không có ánh sáng.

Điều này chứng tỏ, trên người đối phương không có yêu khí?

Trần Mục trong lòng hơi có nắm chắc.

Nữ tử kia thướt tha đi vào cổ miếu, cách hắn năm sáu bước thì dừng lại.

"Lão tiên sinh không cần căng thẳng."

Giọng nàng trong trẻo giòn tan, mang theo chút ý cười.

"Tiểu nữ tử đuổi theo con hồ yêu kia suốt dọc đường, vừa hay nghe thấy lời diệu kỳ của lão tiên sinh, nhất thời không nhịn được bật cười thành tiếng, mong lượng thứ."

Trần Mục chớp mắt.

Truy hồ yêu tới?

Diệu Ngữ?

Hắn nói gì nhỉ?

Ồ, đúng rồi.

Tiểu thuyết chí quái đều là lừa người, câu chuyện tình ái giữa Hồ Tiên và thư sinh toàn là giả.

Chẳng lẽ cô nương này chính là vì câu nói này mà cười thành tiếng?

Trần Mục thu hồi đại đao Hổ Đầu Kim Hoàn, mũi đao điểm xuống đất, hai tay chắp quyền.

“Cô nương đừng trách mới tốt.”

“Lão hủ ở trong miếu hoang sơn dã này nửa đêm, vừa mới đụng phải một con hồ yêu, khó tránh khỏi nghi thần nghi quỷ. Cô nương đột nhiên từ ngoài cửa đi vào, lão hủ còn tưởng rằng lại có yêu quái gì đó.”

"Lão tiên sinh trảm yêu trừ ma, vì dân trừ hại, tiểu nữ kính phục còn không kịp, sao lại trách ngài được?"

Người phụ nữ lắc đầu.

"Đúng rồi."

"Vẫn chưa thỉnh giáo lão tiên sinh cao tính đại danh?"

"Miễn quý tính Trần, tên một chữ Mục."

Trần Mục chắp tay, thuận miệng nói: “Chẳng qua chỉ là một thôn phu sơn dã, không xứng đáng với đại danh gì. Dám hỏi cô nương quý tính?”

Nữ tử khẽ cười.

"Miễn quý tính An, tên Bích Nguyệt."

"Bích Nguyệt?"

Trần Mục gật đầu, cẩn thận nếm thử cái tên này.

"Bế Nguyệt Tu Hoa, tên hay đấy, cái tên tốt."

Lời này vừa thốt ra, nữ tử rõ ràng sửng sốt một chút.

Nàng liếc Trần Mục với ánh mắt trách móc, dưới lớp khăn che mặt lộ ra nụ cười tinh nghịch.

"Lão tiên sinh, nếu không phải ngài đã lớn tuổi như vậy, con đã coi ngài là kẻ háo sắc rồi."

"Bích trong cái tên này là Bích Ngọc, chứ không phải bế nguyệt của Tu Hoa."

Trần Mục lúc này mới phản ứng lại, cười ha hả.

Nụ cười này khiến những nếp nhăn trên mặt đều hằn sâu vào nhau.

“Cô nương yên tâm, lão hủ đã tuổi này rồi.”

"Dù có muốn làm kẻ háo sắc thì cũng chẳng còn bản lĩnh đó nữa."

An Bích Nguyệt giơ tay che mặt, bờ vai khẽ run lên vì tiếng cười.

"Lão tiên sinh nói chuyện thật thú vị."

Nàng cười một hồi, mới hỏi: "Đúng rồi, ngày mưa lớn thế này, ngài không ở nhà, chạy đến ngôi miếu hoang sơn dã này làm gì?"

Trần Mục nhìn ra ngoài miếu một cái.

Mưa vẫn chưa tạnh.

Màn đêm bị mưa dội đến đen kịt, con đường núi phía xa đã sớm không còn nhìn rõ nữa.

"Cũng không sợ cô nương chê cười."

Trần Mục chống đại đao, trên mặt lộ ra vài phần cười khổ.

"Lão hủ đang muốn đi phong thành, tham gia khảo hạch Trừ Yêu Ti. Chỉ là tuổi đã cao, cũng không biết thanh lão cốt đầu này còn thi đỗ hay không."

"Trừ Yêu Ty?"

Giọng An Bích Nguyệt thay đổi.

Biến hóa cực nhẹ, người thường căn bản không phát hiện ra.

Trần Mục lại nghe thấy sự thay đổi.

Cô nương này sau khi nghe thấy ba chữ Trừ Yêu Ty, dừng lại một chút.

Một lát sau, nàng lại cười lên, ánh mắt đảo qua đảo lại trên người Trần Mục.

"Lão tiên sinh chưa từng tu luyện võ công sao?"

"Không có."

"Vậy nhát đao vừa rồi của ngài, không giống như chưa từng tu luyện."

An Bích Nguyệt hất cằm về phía thi thể hồ ly.

"Hồ yêu kia đã hóa thành hình người, thực lực không yếu. Ngài một đao bổ xuống, trực tiếp trọng thương nàng. Tuy nói có tiện nghi đánh lén, thời cơ xuất đao lại bắt rất chuẩn, sức lực cũng lớn."

Nàng dừng lại một chút, giọng điệu nghiêm túc hơn.

"Theo ta thấy, lão tiên sinh ít nhất có thực lực võ giả bát phẩm."

Trần Mục từ từ siết chặt nắm đấm.

Bát phẩm?

Nếu tính theo phẩm cấp võ giả, thực lực hiện tại của hắn e rằng đã sớm không chỉ là bát phẩm.

Ngọc bội khí huyết trong tay, chỉ cần tiếp tục săn giết yêu quái, đừng nói bát phẩm, lục phẩm và ngũ phẩm cũng chưa chắc không thể nghĩ tới.

Nhưng vấn đề là, hắn còn có thể sống được bao lâu?

Thân thể này tuổi tác bày ra ở đây, khí huyết dù có vượng đến đâu cũng không chịu nổi sự giày vò của năm tháng.

Vài năm nữa, cơ thể suy sụp, phẩm cấp gì cũng vô dụng.

Nghĩ đến đây, lòng Trần Mục không khỏi chùng xuống, nhưng trên mặt lại nở nụ cười.

“Thừa lời chúc tốt lành của cô nương.”

An Bích Nguyệt lắc đầu.

"Ta không phải nói lời dễ nghe đâu."

Nàng nhìn chằm chằm Trần Mục, giọng điệu khẳng định chắc nịch.

"Với bản lĩnh của ngài, nhất định có thể gia nhập Trừ Yêu Ty."

Trần Mục không tiếp lời.

An Bích Nguyệt bước lên hai bước, tà váy màu hồng lướt qua bụi cỏ, ngọc bội bên hông lại vang lên.

Keng.

Âm thanh này lọt vào tai, trong trẻo đến mức có chút không chân thực.

Nàng xoay người, đi về phía cửa miếu.

Khi đi đến bên cửa, nữ tử dừng lại một chút, quay đầu nhìn về phía Trần Mục.

"Lão cáo phục, chí tại ngàn dặm."

"Ta tin rằng lão tiên sinh nhất định có thể làm một Trảm Yêu Sư ưu tú."

Trần Mục vội vàng đưa tay ra.

“Cô nương dừng bước!”

An Bích Nguyệt quay đầu lại.

“Bên ngoài vẫn đang mưa, đường núi lại khó đi. Nếu cô nương không chê, đợi mưa tạnh rồi hãy đi cũng chưa muộn.”

An Bích Nguyệt chỉ xua tay.

"Điểm mưa nhỏ này thì tính là gì?"

"Lão tiên sinh, hẹn ngày gặp lại."

Trần Mục sững sờ tại chỗ.

Người phụ nữ vừa mới còn đứng ở cửa, trong chớp mắt đã biến mất không dấu vết. Ngoài cửa chỉ có một màn mưa dày đặc, nước mưa rơi xuống bùn đất, bắn lên một tầng sương trắng.

Trần Mục cầm đao đuổi theo hai bước, đứng ở cửa nhìn quanh.

Không có dấu chân.

Hắn dụi dụi mắt, lại cẩn thận xem xét một lần nữa.

Vẫn không có ai.

"Cái này..."

"Nháy mắt một cái là không thấy đâu?"

"Lão già này, ta không phải là lão mắt láo liên rồi chứ?"

Trần Mục nhìn chằm chằm vào màn đêm đen kịt kia, trong cổ họng chậm rãi nặn ra một câu.

"Chẳng lẽ... đụng phải tiên nữ rồi?"