Nàng đã đến phố hoa một lần, cũng từng đến đồn cảnh sát nội thành, chỉ đi thăm Ruvin, không gặp Johnson, hỏi người khác, nói rằng hắn đã về Washington. Cảnh sát bị nhốt vào thẩm vấn lúc trước vẫn còn đó, nhưng không ai nhận ra nàng.
Học phí 550 đô la Mỹ một năm của Harvard cùng với các chữ then chốt bị che chắn *Minh, giấy chứng nhận y tế cùng gửi gấp qua, nói rằng bờ Đông phải mất ba ngày mới nhận được, không hiểu sao nàng lại sốt ruột không thôi, lại đến Cục Điện báo bang Pass, Mười cent một chữ, gửi điện báo hơn ba trăm chữ đến dưới địa chỉ bưu điện của Tiến sĩ Hằng Mộ Nghĩa, hỏi khi nào có thể nhập học.
Tối hôm đó, Tiến sĩ Hằng Mộ Nghĩa đã hồi điện báo, nói với nàng rằng tháng hai sớm nhất, bảo nàng ở nhà sống thật tốt Giáng sinh, năm mới, còn chúc nàng Tết Trung Quốc vui vẻ.
Một tuần sau trong thư hồi âm kẹp tám mươi tám đô la Mỹ, nói rằng học bổng giúp nàng đăng ký phải đợi đến ba tháng sau mới nhận được hồi âm, Tiến sĩ Hằng chỉ đại diện cho cá nhân đưa cho nàng một khoản tiền thưởng nhỏ, lấy hình thức lợi nhuận năm mới của Trung Quốc làm phần thưởng mà nàng thể hiện xuất sắc trong cuộc họp.
Sau khi La Văn từ đồn cảnh sát trở về, mấy tiệm giặt là ở khu phố Tàu đều tìm đến tận cửa, nói tiệm giặt là người da trắng không có triển vọng gì, người Ý cũng không đáng tin cậy, chi bằng tiệm giặt là khu phố Tàu liên hợp lại, làm ăn lớn mạnh; đến tận nơi giặt là đồng loạt lên kệ định giá, mời mấy ông chủ của các nhà máy lớn đầu tư, bản thân cũng góp vốn vào cổ đông; lại có thể cho An Lương Đường và một đám dân làng Tứ Ấp thất nghiệp của An Lương Đường làm một phần việc, hỗ trợ lẫn nhau, đẩy lùi khủng hoảng. Ngày quyết định định, Hoài Chân đã trừ đi tám ngàn tệ vừa nhận được tài khoản của mình, trừ đi học phí ba năm, tất cả đều giao cho A Phúc đầu tư vào việc kinh doanh giặt là, dù sao cũng là đầu tư, chi bằng đầu tư vào người nhà, ít nhất cũng phải làm một cổ đông lớn nhất.
Số tiền kiếm được trước đây, khi cùng Tây Trạch rời khỏi thành phố Tam Phiên, tất cả đều lấy ra, bao gồm cả những món quà và thông báo nhập học nàng mua cho gia đình trên đường đi, đều nằm trong túi du lịch. Mấy lần gặp Lê Hồng và Tuyết Giới, nàng đều cảm thấy hơi ngại ngùng — đã đi một chuyến đến bờ Đông, không mua gì cho bạn bè. Nàng chờ đợi ngày những thứ đó được gửi về, lại thực sự rất sợ hắn đã trả lại tất cả mọi thứ của mình, cứ như thể không đợi đến tháng Ba, sự thất vọng của hắn đối với nàng đã khiến hắn hoàn toàn nản lòng rồi.
Tiến sĩ Hằng hôm sau lại được nàng để lại điện thoại trên điện báo, gọi đến nhà nàng, hỏi: "Sao không thấy thông báo nhập học đó?"
Nàng có chút xin lỗi, nói, “Thông báo nhập học làm mất rồi.”
Tiến sĩ Hằng kinh ngạc, "Sao lại mất?"
Giọng nàng yếu đi rất nhiều, “Tóm lại chính là... chính là mất đi. Nếu rất quan trọng, ta sẽ đi tìm lại.”
Tiến sĩ Hằng suy nghĩ một chút, hỏi nàng, "Có phải gặp phải khó khăn gì không?"
"Hắn bị ép trở về bên người nhà rồi."
Tiến sĩ Hằng cười ha hả, dùng tiếng Anh trêu chọc: "Nước Mỹ trẻ tuổi đã vứt bỏ Trung Quốc cổ xưa!"
Nàng cũng dùng tiếng Anh thừa nhận, "là lỗi của ta."
Tiến sĩ Hằng hỏi nàng, "cần sự giúp đỡ của ta không?"
"Nếu như nhất định cần thông báo nhập học, ta đi đòi lại."
Tiến sĩ Hằng cười, "Đương nhiên không quan trọng như vậy. Nếu vì người nhà hắn không thể liên lạc với hắn, ta rất sẵn lòng phục vụ ngươi, chuyển đạt cho ngươi một vài lời. Hắn họ gì?"
Nàng nói, “Mulenberg.”
Tiến sĩ Hằng kinh thán một tiếng, "Hiện tại ta tin rằng các ngươi nhất định đã trải qua rất nhiều chuyện không vui."
Cuối cùng nàng không để Bác sĩ Hằng chuyển đạt bất cứ lời nào cho nàng, những gì nàng nên nói đã nói trong xe rồi; cũng không bảo Bác sĩ đòi lại bất cứ thứ gì cho mình. Nhưng nàng cũng không từ chối, có lẽ Bác sĩ Hằng có thể giúp mình dò hỏi tình hình gần đây của hắn thế nào cũng tốt.
Hai tuần sau đó nàng đều không nhận được bất kỳ tin tức nào từ Tiến sĩ Hằng, Vân Hà phải lên lớp ở trường, cuối tuần mới về nhà, chỉ có nàng là nhàn rỗi nhất. Vì Tiến sĩ Hằng tin giáo, sợ theo hắn học hành phạm điều cấm kỵ, nên ở lại xã hội tìm cho hắn hai công trình làm, thay các học sinh đến nhà thờ hát thơ vào cuối tuần gảy đàn, cùng với những đứa trẻ trong cộng đồng đi theo nhạc quay hát một bài hát về Hi Bá Lai Văn.
Khó tránh khỏi việc thường xuyên gặp Laf; Cassia, mỗi lần rảnh rỗi, ngồi trong bếp ăn bánh mì mà nữ ma ma ma đi thành phố mua về, Cassia luôn dẫn nàng và nàng trò chuyện suốt hơn mười phút. Gần đến Giáng sinh và Năm mới, Cassia nói với Hoài Chân rằng hắn sắp về Philipines một chuyến.
Hoài Chân đối với Philipines không hiểu nhiều lắm, chỉ thuận miệng nói, "Có thời gian ta cũng muốn đến Philipines chơi."
Gasia kinh hãi thất thanh: "Không được đi! Philipines rất nguy hiểm."
Xưa nay vẫn luôn khen nước mình tốt, chưa từng thấy ai từ chối khách du lịch đến đây là "nhà chúng ta không an toàn." Hoài Chân lại thấy thú vị.
Sau khi truy vấn tiếp, mới biết nước Mỹ đã thôn tính Philipinessinessinessinessinessinessinessinessinessinessinessinessinessinessinessinessinessiness quy mô lớn bài Hoa, mức độ khốc liệt còn hơn cả thành phố Tam Phiên cách đây bốn mươi mấy năm.
Vì giọng Anh ở Cassia rất nặng, sợ Hoài Chân không hiểu, hôm sau lại tìm được vài tờ báo mới rất mới từ nhà, sớm nhất là năm 1897 Wuldman đảm nhiệm chức lãnh sự tại cảng, bắt đầu đấu tranh với đảng Cách mạng Philippini... mãi cho đến mấy ngày trước một tờ báo Washington, chỉ vào cô chủ lực Ronswell, người phụ trách công việc quân sự; Wuldman nói: “Chính là hắn.”
Trong bếp của giáo hội ở khu phố Tàu, Cassia thao thao bất tuyệt kể lể những lời xấu xa của Mỹ, nhưng Hoài Chân lại bị một cái tên khác trên đó thu hút. “......Trợ lý Quốc vụ khanh, trợ lý trưởng của Quốc vụ viện do Mỹ ủy ban cho hắn, là trợ lý từng nhậm chức tại fbi, do E. Hoover và w.c.cswein cùng đề cử tên liên tên.h.chenburg.”
Bên dưới tờ báo đó dán ba tấm ảnh đen trắng, một tấm là tân Quốc Vụ Khanh, một tấm là trợ lý trưởng, tấm còn lại là Tây Trạch mặc vest đen trắng, phông nền là cờ 49 sao.
Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!
Thích bướm vàng xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Hồ điệp Hải Các ở Kim Sơn có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.
Hoài Chân xin nghỉ phép thứ Sáu, ngồi sáu giờ sáng sớm đi Los Angeles. Bởi vì Tam gia từng nhắc đến điện thoại của văn phòng luật sư của mình có thể nhận được phòng truyền tin của văn phòng quân sự, mà ngày hôm sau chính là sinh nhật của Tây Trạch.
Từ trạm xe buýt ngoại ô thành phố đi đến ngõ Hắc Quỷ vẫn còn một giờ nữa là đi đường, đến văn phòng luật của Hồng Tam gia đã là hai giờ chiều, may mắn là cách văn phòng luật đóng cửa còn một giờ rưỡi. Tiểu Lục gia đã báo trước cho Tam gia biết nàng muốn nhận một cuộc điện thoại rất riêng tư, Tam gia vừa hay trong tay có kiện tình báo của Cục Di dân Los Angeles, gần ba tháng tới thường xuyên phải đến phòng kết nối văn phòng quân sự, lập tức đồng ý, yêu cầu duy nhất là điện thoại không được chiếm quá năm phút.
Sau khi điện thoại kết nối, lập tức vang lên một giọng nữ, dùng tiếng Anh ngọt ngào hỏi: "Đạt Lệnh Hồng, đã lâu rồi ngươi không gọi tới ——"
Hoài Chân đại khái biết vì sao cuộc điện thoại này lại được nghe dễ dàng như vậy. Nàng hơi có chút lúng túng ho khan hai tiếng, nói, “ta là nhân viên văn phòng của Mai Sâm, muốn tìm C.h.clenburg nghe điện thoại.”
Giọng điệu lập tức hạ xuống ba độ, cười nói: "A, Tây Trạch à."
Lại hỏi nàng số hiệu nghiệp vụ.
Nàng báo cáo số nghiệp vụ mà Hồng Tam Gia đã chuẩn bị trước cho nàng, nữ nhân viên lập tức lười biếng nói, “Chờ một chút, ta thay ngươi nhận điện thoại về phía hắn.”
Tiếng chuông bận điện thoại kéo dài hơn mười giây, khi bắt máy lại, trong nền trước tiên vang lên tiếng cười của một đám nam sĩ trẻ tuổi; đại khái là Giáng Sinh sắp đến, năm giờ chiều Washington là một tiếng cuối cùng trước ngày nghỉ hai, tất cả mọi người cũng đều trở nên lười nhác theo.
Người nghe điện thoại có chút tức giận, bịt ống nghe ra lệnh bọn họ im lặng.
Tiếng cười lập tức ngừng lại, dường như tất cả mọi người trong văn phòng đều nín thở lắng nghe, khiến Hoài Chân cũng vô cớ căng thẳng.
Hắn tiếp tục nói với đầu dây bên kia, "hello." lại báo một chuỗi chức vụ hoặc danh hiệu dài dằng dặc.
Thanh âm thanh mát lạnh thường ngày bên tai nghe, nay qua máy móc truyền đến, không biết sao cũng mang theo chút tiếng ong ong như binh khí lạnh. Một tiếng "chào ngươi", tựa như đang tra khảo.
Điện thoại là bị nghe lén, nàng không thể nói mình là ai, tiếng Đức không được, tiếng Trung càng không được. Tài khoản kinh doanh Hồng Tam Gia đưa cho nàng là đã kết thúc ba tháng, nhưng có thể điều động hồ sơ tra cứu. Nhưng báo số kinh doanh cho hắn, điện thoại kế tiếp nàng phải giao cho trợ lý của Hồng Tam Gia đến nghe ghi chép. Cũng không thể trầm mặc quá lâu, nếu không bị coi là trò đùa, phản ứng càng tệ hơn.
Nàng báo ra dãy số đó, trước khi hắn sắp rời điện thoại đi đến phòng lưu trữ, nhanh chóng nói một câu bằng tiếng Anh không mang bất kỳ âm thanh nào, "Chúc mừng sinh nhật."
Lời vừa dứt, hắn không lập tức rời khỏi ống nghe.
Hắn trầm mặc.
Năm giây, mười giây......
Hai người đối diện trầm mặc, người thất vọng càng thất vọng hơn, người nợ càng nợ.
Nàng chỉ muốn nói một câu sinh nhật vui vẻ, nhưng nàng không nên chỉ nói một câu sinh nhật vui vẻ. Nàng không biết hắn có nghe ra là mình hay không, nhưng cũng không thể nói với hắn nhiều hơn.
Hai mươi giây, ba mươi giây......
Người đồng nghiệp bên kia nhận ra có điều bất thường, cười đùa: "Này, Tây, cuộc điện thoại quấy rối 'xì' mà cô gái nào trong phòng nhận dây?"
Một đám người bắt đầu hò reo.
Tây Trạch cũng cười lên, cầm ống nghe ra xa, hạ thấp giọng nói, mẹ kiếp các ngươi câm miệng cho ta.
Tiếng cười càng thêm mãnh liệt.
Điện thoại lại gần, tim nàng cũng thắt lại.
Nàng nghe Tây Trạch nói với nàng qua điện thoại, “Cảm ơn.”
Lời ngắn gọn súc tích, lại lần nữa trầm mặc.
Giả sử một người muốn thông qua trầm mặc để suy đoán tâm tư của người khác, sự trầm mặc kéo dài, sự trống rỗng trong lòng cũng đang khuếch tán vô hạn.
Hoài Chân cũng không biết có phải năm phút hay không, có lẽ ngắn hơn, có lẽ dài hơn.
Giọng hắn ôn hòa nhẹ nhàng, khách sáo lại chính thức hỏi, "Còn có việc gì không?"
Nàng nói, "Không còn nữa."
Người ở đầu dây bên kia đi ra, hẳn là đã gọi người đi lấy hồ sơ, Hoài Chân lập tức đưa ống nghe cho trợ lý của Hồng Tam Gia đang ngồi bên cạnh.
Cô gái lai mặc đồ công vụ đen cầm ống nghe nghe một hồi lâu, lại nghi hoặc buông lời, nói với nàng, "Bên kia đã cúp máy rồi... nhưng không có bất kỳ thông tin nào."
Nàng gật đầu.
Ba giờ chiều, Los Angeles lại đổ mưa, chó xám trên đường về là bốn giờ. Tam gia sợ nàng không đuổi kịp Bash, vốn định rời khỏi vị trí hai tiếng, lái xe chở nàng đến trạm xe, bị Hoài Chân từ chối, nói nàng đã sớm gọi xe tính giá, ngay bên ngoài Long Nham.
Ngày mưa tính giá rất ít xe, nàng cũng không quá quen thuộc với việc xe tính giá ở Los Angeles đỗ ở trạm. Rời khỏi văn phòng Massen, nàng đi hơn mười phút trên phố mới ngồi một chiếc đón con gái đến trạm Bas, thấy nàng đi một mình trên đường, lại thấy không yên tâm, quay lại chở nàng đến đích. Ngày mưa lịch trình của xe Baspppi cũng có phần chậm trễ, mặc dù đã đến trạm Baspi gần năm giờ, nhưng nàng vẫn lên chuyến xe cuối cùng trở về thành phố Tam Phan.
Cả ngày chỉ lo đi đường không ăn cơm, lại dầm mưa, cuối cùng trở về Tam Phiên Thị đã là mười một giờ rưỡi đêm. Trải qua sự giày vò này, Hoài Chân ngược lại không lập tức phát hiện mình khó chịu đến mức nào, chỉ cảm thấy toàn thân dùng hết sức lực, lực cũng không biết nên dùng đến đâu. Vân Hà kinh hãi mở cửa cho nàng, bảo nàng vào phòng che lại, xuống tắm nước nóng rồi ngủ tiếp, chưa đợi nước nóng, nàng nằm trên giường Vân Hà liền ngủ một giấc không dậy nổi, nổi cơn sốt, một khi bệnh liền ốm trọn một tuần.
Thích bướm vàng xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Hồ điệp Hải Các ở Kim Sơn có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.