"Khả năng cao là tôi không thể đến được Trinh Sát Liên nữa."
O'Malley nói, đáy mắt hiện lên một tia cô đơn khó có thể che giấu.
"Chuyện gì thế này? Sợ huấn luyện của Trinh Sát Liên quá khổ?"
Áo Mã Lợi liếc mắt nhìn các huynh đệ của A Liên, thấy không ai để ý cuộc trò chuyện giữa hắn và Liên trưởng.
Vội vàng đưa tay kéo Lori, lặng lẽ dịch sang bên cạnh vài bước, xác nhận mọi người không nghe thấy.
"Liên trưởng, ta định giải ngũ rồi."
Lori nhìn chằm chằm vào anh.
O'Malley ngày thường thích đùa giỡn, tính tình nóng nảy.
Nhưng lúc này thần sắc nghiêm túc, không có nửa phần trêu chọc, hiển nhiên không phải là tùy tiện đùa giỡn.
"Chẳng phải trước đó ngươi nói, phải phục dịch quân đội đủ hai mươi năm mới giải ngũ, sao đột nhiên lại muốn đi?
Hơn nữa bây giờ giải ngũ không phải lúc tốt, công việc trong nước khó tìm, ngươi không cần vội vàng như vậy."
Omalley thở dài nặng nề: "Ta làm lính mười lăm năm, ở lại nơi đóng quân này sáu năm rồi, sớm đã tách khỏi xã hội bên ngoài, trở về quả thực không thích ứng lắm."
Lori không đáp lời, chỉ lặng lẽ lắng nghe.
Hắn hiểu rõ binh lính của mình, nếu không phải bị ép bất đắc dĩ, Omarley tuyệt đối sẽ không từ bỏ sự nghiệp quân ngũ đã chịu đựng suốt mười mấy năm.
Trong đó chắc chắn có nỗi khổ tâm.
"Nhưng tôi phải về rồi. Vợ tôi bị bệnh phổi, tôi cần về chăm sóc cô ấy."
Lori nghe thấy nguyên nhân này, liền khuyên: "So với anh, vợ anh hiện tại cần bác sĩ hơn.
Tôi có thể giúp cậu liên hệ với bệnh viện tốt nhất bên cậu, đặt ra phương án điều trị tối ưu cho cô ấy."
Lạc Thụy nghiêm túc nói, “Ngươi chịu đựng thêm vài năm nữa là đủ hai mươi năm thời hạn phục dịch, đến lúc đó có tiền nghỉ hưu hoàn chỉnh. Bây giờ giải ngũ, chỉ còn lại chút tiền giải nghệ ít ỏi, quá không đáng.”
Ở lại quân đội, đối với ngươi và gia đình ngươi đều là lựa chọn tốt hơn. Omali, ngươi hãy suy nghĩ cho kỹ."
"Ta biết Liên trưởng là vì tốt cho ta."
Omalley lắc đầu, giọng điệu tràn đầy mệt mỏi và áy náy: "Nhưng ta nợ nhà quá nhiều. Mười mấy năm nay, ngày tháng của ta ở nhà đếm trên đầu ngón tay.
Luôn luôn dựa vào vợ ta để chăm sóc gia đình.
Cha mẹ ta già rồi, đứa trẻ cũng dần lớn lên.
Nhưng ta, những năm này cơ bản chưa từng ở bên cạnh họ, ta là một đứa con trai rất thất bại, cũng là người cha không đạt yêu cầu."
Không ngờ tên Áo Mã Lợi này lại tỏ ra tùy tiện, nội tâm lại tinh tế đến thế.
“Nhưng điều ta có lỗi nhất, vẫn là thê tử của ta.
Những việc nhỏ nhặt trong nhà, gánh nặng chăm sóc con cái của người già, tất cả đều đè lên một mình vợ ta.
Ta mười mấy tuổi đã yêu nàng, bầu bạn nhiều năm, chưa từng chia lìa.
Nhưng từ khi ta mặc bộ quân phục này, đã ném hết mọi gánh nặng cho nàng.
Nàng là một cô gái gầy yếu như vậy, nhưng nàng cũng kiên cường đến thế.
Cứng rắn chống đỡ cả nhà, những năm qua, nàng quá khổ cực."
Hắn ngước mắt lên, đáy mắt vậy mà có chút ẩm ướt: "Ta không biết nàng có thể vượt qua cửa ải này hay không, nhưng ta nhất định phải ở bên cạnh nàng."
Nếu nàng có thể khỏi hẳn, ta sẽ sống cuộc đời an ổn với nàng.
Dùng tiền giải ngũ và số tiền tích góp trong những năm qua, mở một nông trường, nuôi vài con bò, không bao giờ rời xa nàng nữa.
Dù ngày tháng có nghèo khó hơn một chút, ta cũng đã mãn nguyện rồi."
Lạc Thụy trong lòng đã hiểu rõ, không khuyên nhủ nữa.
Hắn hiểu lựa chọn của Omalley, thứ mà tên này hiện tại muốn nhất không phải là tiền đồ, tiền hưu vàng những vật chất như tiền Đồ, mà là bù đắp cho sự đồng hành của mười mấy năm vắng mặt.
Hắn giơ tay vỗ vỗ bả vai Áo Mã Lợi: “Đừng nói như vậy.
Ngươi mặc quân phục bảo vệ nước, cũng là để cho gia đình cuộc sống tốt đẹp hơn.
Ngươi là người chồng trọng tình trọng nghĩa, là con trai hiếu thảo, lại càng là cha đang làm việc.
Sự hy sinh của ngươi, người nhà ngươi đều hiểu rõ."
"Liên trưởng, chuyện may mắn nhất đời này của tôi chính là gặp được vị trưởng quan này."
Giọng của Omarley trở nên trầm thấp, "Mấy năm nay, ngài đã giúp tôi quá nhiều."
Giáng sinh hàng năm, ngài đều lén nhét tiền cho tôi, bảo tôi mua quà cho gia đình.
Không chỉ mình tôi, ngay cả mấy huynh đệ gia cảnh túng thiếu trong đó cũng từng được ngài chăm sóc.
Nếu không phải ngẫu nhiên nói chuyện phiếm, đến nay chúng ta vẫn chưa biết...
"Được rồi."
Lori cười ngắt lời hắn, không muốn nghe những lời kích động này.
Mấy năm nay cùng nhau lăn lộn, kề vai sát cánh sinh tử, Lori đã sớm coi nhóm lính A Liên này là huynh đệ.
Nghe tiếp, trong lòng hắn cũng khó tránh khỏi chua xót.
"Đừng lải nhải mấy chuyện này, nói xem, định khi nào xin giải ngũ?"
"Rất nhanh, gần đây tôi sẽ nộp đơn xin."
"Được. Người nhà bệnh nặng thuộc tình huống đặc biệt, ta sẽ giúp ngươi liên lạc lên trên, phê duyệt rất nhanh là có thể xuống."
Lạc Thụy cố tỏ ra thoải mái, giả vờ hung dữ nói: "Còn nữa, sau khi về nhà bớt ngâm rượu đi, đừng có làm loạn nữa."
Áo Mã Lợi cười cười, thu liễm tâm tình nặng nề: "Yên tâm, ta nhất định sẽ cai rượu. Dù sao sau khi trở về, cũng không có người hào phóng như Liên Liên, ngày nào cũng mời ta uống rượu."
Lori nhấc chân nhẹ nhàng đá hắn một cái, bị Omali khéo léo né tránh.
"Cũng được, về nhà bầu bạn với gia đình là chuyện tốt."
Nói xong, Lori quay đầu lại, lớn tiếng hét với toàn thể binh lính A Liên đang huấn luyện ở cách đó không xa: “Tất cả mọi người nghe đây!”
Đám binh lính lập tức dừng động tác, đồng loạt quay đầu nhìn về phía hắn.
"Tối nay tất cả mọi người được nghỉ! Ta mời, quán rượu tốt nhất khu Vận Hà, tối nay không say không về!"
Dứt lời, Lori quay đầu nhìn O'Malley bên cạnh, chớp chớp mắt: "Coi như là tiễn đưa ngươi đi."
............
Sau khi kết thúc huấn luyện, Lori đích thân đến văn phòng của Đại tá Harber.
Cấp trên xin sự sắp xếp tối nay.
Ha bá tự nhiên không có ý kiến gì, vung tay lên: “Nếu ở khu Vận Hà thì vấn đề không lớn, đừng gây chuyện là được.”
"Cảm ơn thượng tá!"
Được cho phép, Lori dẫn đoàn người đi qua con đường nhựa bằng phẳng ở khu kênh đào, thẳng tiến đến quán bar của câu lạc bộ sĩ quan cao địa Balbora.
Đây là nơi tiêu khiển cao cấp nhất của toàn bộ khu vực kênh đào Bana, là địa điểm riêng thuộc về sĩ quan quân đội Mỹ và quản lý da trắng của công ty vận hà.
Là hai thế giới hoàn toàn khác biệt với quán bar Lati hỗn loạn ở thành phố cũ.
Tòa nhà toàn thân màu trắng be đứng giữa những hàng cây cọ được cắt tỉa gọn gàng, ánh đèn xuyên qua cửa sổ trăm lá rải ra, toát lên sắc thái thần bí.
Cửa ra vào đứng canh gác, người bình thường không vào được nơi này.
Những người mặc quần áo xộc xệch, những người Panama địa phương, lao động da đen, đều cấm vào trong.
Nơi này tiêu dùng đắt đỏ, binh lính bình thường chưa bao giờ dám vào.
Một đêm có thể sẽ tiêu hết lương của họ trong một tháng.
Đám binh lính A ngay cả đứng ở cửa cũng có chút lúng túng, vô thức chỉnh đốn lại quân phục trên người, không ai dám tùy tiện tiến lên.
Lori đi ở phía trước nhất, xuất trình giấy tờ sĩ quan, dặn dò vài câu đơn giản.
Liền dẫn toàn bộ binh lính vào quán rượu cao cấp nghiêm ngặt và khí chất này.
Khoảnh khắc đẩy cửa, hơi ẩm của nhiệt đới bị khí lạnh trong phòng ngăn cách.
quầy bar chiếm lấy trung tâm đại sảnh, lau chùi sạch sẽ không một hạt bụi, trưng bày ngay ngắn rượu whisky, Rum và rượu vàng.
Nhân viên pha chế chuyên nghiệp mặc găng tay trắng đang đứng sau quầy bar, động tác thuần thục pha trộn rượu.
Xung quanh vương vãi ghế sofa da, những sĩ quan cao cấp và nhân viên da trắng lác đác đang ngồi trò chuyện.
Đầu ngón tay họ kẹp điếu xì gà, tư thế thư giãn thể diện, thì thầm trò chuyện.
Trong không khí đan xen mùi rượu nồng đậm, mùi nước hoa của quý cô cao cấp.
Binh lính của A Liên vừa bước vào đã thu hút sự chú ý của khách trong quán bar, họ tò mò đánh giá nhóm người trông có vẻ hơi lạc lõng này.
Lạc Thụy hoàn toàn không để ý đến ánh mắt liếc nhìn của người khác, giơ tay ra hiệu hào sảng với gã pha chế.
"Tất cả bia, rượu rum, whisky, chỉ cần là yêu cầu của các đồng đội tôi, anh cứ việc lên."
Toàn bộ chi phí tối nay của họ, để tôi thanh toán!”