Chương 42 / 70

Chương 42: Liên thủ chỉnh đốn kỷ luật, lũ sâu mọt trong đồn cảnh sát cút hết đi

Bản dịch · 1.998 chữ

Ủy ban kỷ luật lão Lưu khoát tay áo, dẫn theo thủ hạ nhanh nhẹn bước ra khỏi đại sảnh.

Ngoài cửa mưa gió vẫn như cũ, trong đại sảnh tầng một của cục thành phố lại chìm vào tĩnh lặng như tờ.

Lục Tranh đứng trước bàn điều khiển chính, ngón cái gạt phong bì nhàu nát kia ra.

Hắn rút tờ giấy A4 mỏng manh ra.

Ánh mắt lướt qua những cái tên chi chít trên giấy, khóe miệng Lục Tranh chậm rãi nhếch lên một nụ cười tàn nhẫn.

Hắn ngẩng đầu lên, đôi mắt đầy tơ máu quét qua hàng trăm cảnh sát có mặt tại đó.

Trong tầm mắt, không ít người theo bản năng tránh né ánh nhìn, chột dạ cúi đầu.

"Lâm Phong, Trần Hãn." Giọng Lục Tranh không lớn, nhưng lại toát ra một cảm giác áp bách khiến người ta khiếp đảm.

"Có mặt!" Hai người đồng loạt ưỡn thẳng lưng.

"Hàn chặt cửa lớn lại cho ta."

Lục Tranh tiện tay ném phong bì vào thùng rác, các đốt ngón tay bóp đến mức khớp ngón trắng bệch.

"Người trong đại sảnh hôm nay, không có lệnh của ta, ngay cả một con ruồi cũng không được thả ra."

"Vâng!"

Trần Hãn nhe cái miệng to, để lộ hàm răng trắng bóng.

Hắn trực tiếp rút ra một chiếc khóa thép U to bằng bắp tay người lớn từ sau lưng chiến thuật, sải bước đến trước cửa kính chống cháy.

Một tiếng "cạch" giòn tan vang lên, hai cánh cửa lớn bị khóa chặt hoàn toàn.

Lâm Phong dẫn theo hơn hai mươi đặc cảnh vũ trang đầy đủ, tay cầm súng tiểu liên.

Giống như một bức tường sắt màu đen, chặn kín mấy lối ra trong đại sảnh.

Khí áp lập tức hạ xuống mức đóng băng.

Những con sâu mọt ngày thường theo phó cục trưởng Triệu Cương ăn chơi trác táng, báo tin cho băng đảng, bắt đầu run rẩy toàn thân.

Họ biết, thời điểm tính sổ sau này đã đến.

Lục Tranh búng nhẹ danh sách trong tay.

Giày quân đội giẫm lên mặt đất đá cẩm thạch bóng loáng, phát ra tiếng "lộp bộp" giòn tan.

Hắn cầm lấy micro đối thoại trên bàn điều khiển chính, giọng nói như những mảnh băng rơi vào tai tất cả mọi người.

"Bây giờ, người ta đọc tên tự động cút ra đây."

"Đội điều tra, Lưu Cường."

Trong đám đông, một cảnh sát béo bụng phệ đột nhiên run lên bần bật.

Sắc mặt hắn tái nhợt, lắp bắp muốn biện giải.

"Lục... Lục tổ trưởng, ta chẳng làm gì cả, ngài có nhầm lẫn không?"

Lâm Phong căn bản không cho hắn cơ hội nói nhảm.

"Bắt lấy!"

Hai tên đặc cảnh lao tới như sói hổ.

"Làm gì vậy! Tôi là cảnh sát có biên chế, các người dựa vào cái gì..."

Lời của Lưu Cường còn chưa kịp gọi xong.

Một cảnh sát đặc biệt trực tiếp một cước đá vào hõm đầu gối hắn, đè mạnh hắn xuống đất.

"Rắc!" Chiếc còng tay lạnh lẽo trực tiếp bẻ ngược lại.

Ngay sau đó, đặc cảnh nhanh chóng giật lấy chức vụ cảnh báo của hắn trước mặt mọi người, lột sạch lớp da đó.

Ngay cả sợi dây lưng in huy hiệu cảnh sát cũng bị rút đi.

Lưu Cường trong nháy mắt chỉ còn lại một chiếc quần đùi hoa, nằm sấp trên sàn nhà lạnh lẽo run rẩy.

"Đội cảnh sát giao thông, Tôn Hải Ba."

"Hậu cần, Triệu Minh."

"Khoảng trị an, Lý Kiến Quốc."

Tên từng cái một bật ra từ miệng Lục Tranh.

Mỗi khi đọc đến một cái tên, trong đại sảnh lại truyền ra một tiếng kêu thảm thiết như giết lợn.

Các đặc cảnh động tác nhanh nhẹn đến cực điểm.

Đi lên là hạ súng, lột quần áo, đeo còng tay, tuyệt đối không dây dưa.

Chưa đầy mười phút, giữa đại sảnh đã có hơn hai mươi tên nội gián trần truồng, run lẩy bẩy.

Những cảnh sát sạch sẽ còn lại đều trợn mắt nhìn.

Trong lòng họ không những không sợ hãi, ngược lại còn dâng lên một trận cuồng hỉ khó tả.

Đám khối u độc này đè nặng trong cục tác oai tác quái mấy năm rồi, hôm nay cuối cùng cũng bị nhổ tận gốc! Đã quá!

Danh sách được đọc đến cuối cùng.

Lục Tranh dừng lại một chút, mí mắt hơi nhướng lên, nhìn về phía sau đám đông.

"Phó đội trưởng Đại đội An ninh, Vương Bưu."

Đám đông lập tức tản ra, lộ ra một nam nhân mặt đầy thịt ngang.

Hắn là tay sai số một của phó cục trưởng Triệu Cương, bình thường đi ngang trong cục, không ít lần giúp cao minh làm việc bẩn.

Vương Bưu lúc này mặt mày tái mét, khóe mắt co giật dữ dội.

Hắn nhìn những đồng nghiệp bị lột sạch chỉ còn quần lót phía trước, biết rằng hôm nay mình tuyệt đối không thể trốn thoát.

Nếu bị mang đi điều tra ra lai lịch, nửa đời sau của hắn phải sống trong ngục.

"Lục Tranh! Ngươi đừng có khinh người quá đáng!"

Vương Bưu đột nhiên hét lớn, như một con chó điên chó cùng rứt giậu.

Tay phải hắn đột ngột sờ mạnh ra sau lưng, rút khẩu súng 92 ra.

"Rào rào——"

Cảnh sát xung quanh sợ hãi nằm vật ra đất.

Lâm Phong và các đặc cảnh lập tức chuyển hướng nòng súng, điểm phóng hồng ngoại dày đặc bắn lên người Vương Bưu.

"Bỏ súng xuống!" Lâm Phong gầm lên dữ dội.

Vương Bưu hai mắt đỏ ngầu, họng súng chĩa chặt vào đầu Lục Tranh.

"Ngươi là cái thá gì? Không đi theo quy trình điều tra nội bộ, trực tiếp dùng hình phạt riêng ở đây?"

"Lão tử dù có chết cũng phải kéo ngươi, con chó điên này ra làm đệm lưng!"

Lục Tranh không né tránh.

Hắn đứng tại chỗ, nhìn họng súng đen ngòm kia, đáy mắt không những không sợ hãi mà ngược lại còn bùng lên một ngọn lửa.

Nhân tố cuồng bạo của PTSD sau chiến tranh điên cuồng chạy loạn trong mạch máu.

Ngửi thấy mùi thuốc súng căng thẳng như dây đàn này, hắn chỉ cảm thấy phấn khích.

Đúng 0 giờ một giây trước khi Vương Bưu chuẩn bị bóp cò.

Lục Tranh động đậy.

Tốc độ nhanh đến lạ thường, thậm chí còn mang theo một trận tiếng xé gió sắc nhọn.

Vương Bưu chỉ cảm thấy hoa mắt, một luồng kình phong ập vào mặt.

"Bịch!"

Vương Bưu vô thức bóp cò.

Nhưng trong khoảnh khắc đó, tay trái của Lục Tranh đã như kìm sắt, nắm chặt lấy ống tiêm.

Hắn đột ngột nhấc bổng lên.

Viên đạn sượt qua da đầu Lục Tranh bay qua, đập vỡ một chiếc đèn chùm trên trần nhà.

Những mảnh thủy tinh vỡ vụn rào rào rơi đầy đất.

Vương Bưu hoàn toàn đờ đẫn.

Cướp súng bằng tay không? Đây mẹ nó là phản ứng mà sinh vật gốc carbon có thể làm ra sao?!

Chưa kịp để hắn hoàn hồn.

Chân phải của Lục Tranh đã hóa thành một đạo tàn ảnh, một quyền Thái Quyền hung hãn tuyệt luân đang đạp mạnh, đá thẳng vào ngực Vương Bưu.

"Rắc!"

Tiếng xương gãy giòn tan vang vọng khắp đại sảnh.

Vương Bưu ít nhất gãy ba cái xương sườn, cả người như bao tải rách bay ngược ra ngoài.

Hắn đập mạnh vào bức tường chịu lực của đại sảnh, phát ra một tiếng trầm đục khiến người ta ê răng.

Còn chưa kịp trượt xuống theo bức tường.

Lục Tranh đã sải bước đuổi theo, túm lấy mái tóc nhờn của hắn.

"Ngươi giảng chương trình với ta?"

Giọng nói của Lục Tranh như cơn gió âm thổi ra từ địa ngục.

Hắn túm lấy đầu Vương Bưu, ấn mạnh khuôn mặt đầy thịt ngang vào bức tường thô ráp.

"Xẹt——"

Lục Tranh dùng sức kéo một cái, mặt Vương Bưu lau lên tường thành một vết máu dài nửa mét.

"A——!!!"

Vương Bưu phát ra tiếng kêu thảm thiết như heo bị giết.

Hắn đầy mặt máu, da thịt cuộn trào, răng cửa cũng văng ra hai cái, đau đến mức toàn thân co giật.

Lục Tranh buông tay, Vương Bưu mềm nhũn như bùn nhão trên mặt đất, hộc máu.

"Trần Hãn." Lục Tranh quay đầu, phủi phủi vết máu trên tay.

"Có đây, lão đại!" Trần Hãn xách cây gậy điện cao áp phát ra ánh sáng xanh lục xèo xèo, mặt đầy phấn khích chạy tới.

"Đem đám sâu mọt lột da này, xâu hết lên một sợi dây."

Lục Tranh chỉ vào đám nội gián đang sợ đến mức tè ra quần dưới đất.

"Đưa hết đến nhà máy in nhuộm bên cạnh. Bảo các huynh đệ ở trại canh giữ, chọn cho họ những viên gạch đặc tâm nặng nhất."

"Ai dám lười biếng bớt mang đi một mảnh, trực tiếp lấy mười vạn Phục Đặc ra tỉnh táo cho hắn."

"Được rồi!" Trần Hãn nhếch miệng cười lớn.

Hắn như đuổi cừu, vung gậy điện, đuổi thẳng hơn hai mươi cảnh sát cũ mặc quần đùi ra khỏi đại sảnh.

Đại sảnh im phăng phắc.

Những cảnh sát còn lại nhìn bóng lưng Lục Tranh, trong mắt tràn đầy sự kính sợ cuồng nhiệt.

Người đàn ông này dùng thủ đoạn bạo lực nhất, triệt để gột rửa bầu trời Sở Cảnh sát Giang Hải.

Lục Tranh hít sâu một hơi, muốn đè nén cảm xúc cuồng bạo đang cuộn trào trong cơ thể.

Nhưng hắn đột nhiên cảm thấy huyệt thái dương đau nhói, tầm mắt hơi có chút trùng ảnh.

Đây là tác dụng phụ của việc PTSD phát tác, adrenaline rút lui dữ dội.

Hắn có chút thô bạo xoa xoa mi tâm, thân thể khẽ chao đảo không thể nhận ra.

Đúng lúc này, một chiếc khăn ướt trắng sạch sẽ đột nhiên đưa tới trước mặt hắn.

Trên khăn còn tỏa ra mùi hoa nhài nhàn nhạt, an thần.

Lục Tranh quay đầu lại.

Thẩm Băng không biết từ lúc nào đã đi đến bên cạnh hắn.

Vị tiến sĩ tâm lý học phạm tội vốn lạnh lùng như băng sương, cao tại thượng này, giờ phút này đang nhìn chằm chằm vào hắn.

Nàng tận mắt chứng kiến cảnh tượng đẫm máu và cực kỳ hả giận vừa rồi.

Công lý chương trình mà nàng từng tự hào, dưới sự nghiền ép tuyệt đối bạo lực của người đàn ông này, vỡ nát đến mức không còn một mảnh vụn.

Nhưng kỳ lạ là, trong lòng nàng không hề có chút phản cảm nào.

Chỉ có sự chấn động sâu sắc, cùng với một tia đau lòng đến chính nàng cũng không nhận ra.

Lục Tranh đưa tay ra nhận lấy khăn mặt.

Bàn tay thô ráp, mang theo vết chai sần dày cộm vô tình chạm phải đầu ngón tay thon dài của Thẩm Băng.

Giống như một luồng điện yếu ớt chạy qua trong chớp mắt.

Ngón tay Thẩm Băng hơi co lại, nhưng không tránh được.

Nàng nhìn nam nhân đầy sát khí, đáy mắt lại lộ ra mệt mỏi này, trái tim không thể khống chế mà lỡ một nhịp.

“Khăn lông đã khử trùng, lau máu trên khớp ngón tay ngươi.” Thẩm Băng nhẹ giọng mở miệng, ngữ khí là nhu hòa chưa từng có.

Lục Tranh ngẩn người một chút, nhìn chiếc khăn trong tay, lại nhìn vành tai hơi ửng đỏ của Thẩm Băng.

"Lau sạch rồi, để tiếp tục đi giết đợt tiếp theo không?" Lục Tranh nở một nụ cười mang theo vài phần phỉ khí.