Chương 14 / 129

Chương 14: Lãnh chúa

Bản dịch · 1.827 chữ

“Ngươi ngốc à.” Hakimi liếc nhìn cô ta, nhướng mày: “Nàng không nghe Loland nói sao, phía Bắc không yên ổn lắm, lãnh chúa đã báo cáo lên Kỵ sĩ đoàn rồi, chẳng mấy ngày nữa người của Kỵ Sĩ đoàn sẽ đến.”

Hắn dừng lại một chút, nhìn Selia với vẻ nửa cười nửa không: “Cũng không phải tất cả kỵ sĩ đều dễ nói chuyện như Leen, lỡ như gặp người quen biết ngươi, hoặc là thân thiết với Công tước Hall, thấy ngươi ở đây, trực tiếp trói ngươi về làm phu nhân công tước, ngươi khóc còn không kịp, tiểu thư Tinh Linh.”

Mặt Selia lập tức trắng bệch, cô ta làm sao mà quên mất chuyện này.

Chuyện nàng trốn hôn chắc chắn phủ Công tước đang tìm kiếm, người của đoàn kỵ sĩ đến nếu không nhận ra nàng thì nàng coi như xong đời.

“Đúng rồi.” Tái Lệ Á lập tức hoảng hốt, bước chân cũng nhanh hơn: “Vậy tối nay chúng ta nấu cơm xong sẽ thu dọn đồ đạc, ngày mai trời chưa sáng là đi ngay! Không đúng, tối hôm nay đi luôn à?”

“Vội gì chứ.” Hakimi cười: “Đoàn Kỵ Sĩ đến còn phải mất một thời gian nữa, sáng mai đi là được rồi. Ryan hôm qua mới về, tin tức đại diện vẫn chưa nhận được, nếu không hắn cũng sẽ không ra ngoài tìm cậu một mình. Hơn nữa người ta có lòng tốt mời chúng tôi đi ăn cơm, sao có thể để người khác thả chim bồ câu được.”

Tái Lệ Á thở phào nhẹ nhõm, vỗ vỗ ngực, lại có chút không nỡ: “Thực ra nơi này rất tốt, Lia cũng khá đáng yêu.”

“Sau này còn có thể đến được nữa.” Hakimi nhét tấm thẻ sắt vào túi, ngẩng đầu nhìn về hướng Bắc: “Không thể vừa ra ngoài chưa được mấy ngày đã bị bắt về kết hôn, như vậy thì thiệt thòi quá.”

Tái Lệ Á gật đầu lia lịa, vô cùng tán đồng, cô ấy mới không muốn quay về làm phu nhân công tước gì cả, còn phải làm mạo hiểm giả, lại còn muốn ăn đồ ngon làm từ hạt gạo Cáp Cơ nữa.

Hai người trở lại bên cạnh xe ngựa, bắt đầu thu dọn gia vị và nguyên liệu cần dùng vào buổi tối, Cáp Cơ còn đặc biệt đi trấn mua chút thịt bò và nấm dại địa phương, chuẩn bị ban đêm lộ ra một tay.

.......

Thu dọn xong xuôi, Lạc Lan đã đợi họ ở cổng trấn rồi, mấy người dắt ngựa, men theo con đường lát đá đi vào trong trấn.

Nhà lãnh chúa ở phía bắc nhất của thị trấn, không phải lâu đài gì, chỉ là một ngôi nhà gỗ đá khá lớn, trong sân trồng vài cây thông, chân tường chất củi đã chẻ sẵn, ống khói bốc khói, nhìn thấy ấm áp dễ chịu, hoàn toàn khác với phủ đệ quý tộc trong tưởng tượng của Hakimi.

Chưa kịp gõ cửa, cửa đã mở ra, Lia từ bên trong nhảy ra ngoài, thấy Selia chạy tới nắm lấy tay cô: “Chị Selle! Chị đến rồi đấy! Em đợi chị nửa ngày rồi!”

Selia bị cô kéo cười một tiếng, mặc cho cô ta kéo mình đi vào trong nhà.

Đẩy cửa ra là phòng khách, một người phụ nữ trung niên đang từ trong bếp đi ra, mặc váy vải, tóc búi lên, trên tay còn dính chút bột mì, thấy bọn hắn bước vào liền cười lau tay.

“Hai vị này chính là khách quý mà Lạc Lan nhắc tới phải không.” Người phụ nữ cười rất ôn hòa, ánh mắt lướt qua họ: “Tôi là Irene, mẹ của Lạc Lân và Lia, hôm nay làm phiền hai người chạy một chuyến rồi.”

“Dì vui vẻ sinh nhật.” Hakimi cũng không biết xưng hô thế nào, dứt khoát gọi thẳng là dì: “Cũng chẳng có gì phiền phức cả, chỉ là nấu cơm thôi mà.”

Y Liên khựng lại, rồi cười càng rạng rỡ hơn. Đây là lần đầu tiên nàng thấy ai gọi mình như vậy, không làm những lễ nghi đó, nàng liếc nhìn dung mạo của Hakimi.

"Ngươi chính là Hakimi phải không, xem ra ngươi đến từ phương Đông?"

Hakimi chỉ gật đầu, không trả lời, hắn nào biết phương Đông là quốc gia gì, lỡ như không phải Hoa Hạ thì sao.

“Lạc Lan hôm qua về nói với tôi cả đêm, mì cậu làm ngon thế nào.” Một giọng nói vang dội truyền đến từ hướng cầu thang, một người đàn ông cao lớn bước xuống từ lầu.

Trên mặt có một vết sẹo, mặc áo sơ mi vải thô bình thường, tay áo xắn lên, lộ ra cánh tay rắn chắc, nhìn không giống lãnh chúa mà giống như lão binh giải ngũ.

“Tôi là Gra Ân・ Hắc Nhĩ, lãnh chúa của thị trấn này, kỵ sĩ cấp bốn.” Người đàn ông cười rất sảng khoái, đi tới vỗ vai Hakimi, sức lực rất lớn: “Đừng đứng nữa, uống chén rượu làm ấm người trước đã.”

Tái Lệ Á nhìn hai người họ, có chút tò mò.

Nàng đã gặp không ít quý tộc, bất kể là vương đô hay Ngân Nguyệt thành, ai nấy đều giữ vẻ mặt nghiêm nghị, nói chuyện văn nhã, ngay cả cười cũng phải chú trọng chừng mực, nào có lãnh chúa như vậy.

“Các người khác với quý tộc mà tôi từng gặp.” Tái Lệ Á không nhịn được nói.

Gra Ân cười ha hả, rót hai ly rượu lúa mạch đưa qua: "Quý tộc hay không quý tộc gì chứ, chúng ta đâu có thói hư tật xấu của những lão gia quý phái khu vực phát triển đó, mệt không?"

“Hai chúng ta trước đây là lớn lên ở trấn Thạch Tuyền này.” Y Liên cười bưng cho họ hai đĩa bánh quy nhỏ, ngồi xuống bên cạnh.

“Thời trẻ đi Vương Đô làm kỵ sĩ, theo Kỵ Sĩ Đoàn đánh mười mấy năm, sau đó Green bị thương chân, chúng ta cũng không muốn ở lại Vương đô nữa, liền xin về trấn. Quốc vương thấy chúng tôi chiến công không ít, nên để chúng chúng Tôi làm lãnh chúa này.

Nói là lãnh chúa, thực ra chỉ là một trấn trưởng lớn hơn chút, cái gì quý tộc hay không quý Tộc.”

"Thảo nào."

Lạc Lan ở bên cạnh gãi đầu: “Ta nói với các ngươi, phụ thân ta lúc trẻ rất lợi hại rồi, là chủ lực của kỵ sĩ đoàn, ngay cả đoàn trưởng cũng khen hắn.”

“Chỉ có ngươi là nhiều lời thôi.” Gra Ân gõ nhẹ lên đầu hắn, nhưng nụ cười trên mặt không giấu được: “Đồ đạc đã chuẩn bị sẵn cho các ngươi rồi, chẳng phải nói muốn lộ ra một chút sao, có gì cần ta giúp đỡ?”

"Hai vị cứ chờ là được, giao cho tôi là tốt rồi." Hakimi cười nói.

Lolan cười hì hì đáp lời, kéo Hakimi đi về phía bếp: “Đi đi đi, ta cho ngươi xem nguyên liệu mẹ ta chuẩn bị, có thịt hươu vừa săn về, còn có cá nước lạnh từ phương bắc gửi tới!”

Lia cũng kéo Selia đi theo phía sau, trong phòng toàn là tiếng cười, không hề có chút câu nệ nào của quý tộc, mà giống như một nhà bình thường.

Hakimi cũng vui vẻ tự tại.

Nhà bếp lớn hơn so với gạo Haky, trên bếp đã bày sẵn nguyên liệu, thịt hươu vừa săn về vẫn còn dính tơ máu, xương bò và thịt bò tươi, trong giỏ đựng nấm dại, khoai tây, hành tây và rau dại vừa hái xong, tường treo đầy thịt hun khói.

Thịt hươu vị rất lớn, còn nặng hơn thịt cừu. Người địa phương thường được nướng trên lửa, nướng không ngon thì tanh khó nuốt, hơn nữa thời gian không nắm bắt tốt dễ biến củi, chỉ có người biên giới mới quen ăn.

Cáp Cơ cắt thịt hươu thành từng miếng, nước lạnh đổ vào nồi, ném hai miếng gừng và chút rượu gia vị vào nấu, sau khi nước sôi lên một lớp bọt máu đen kịt, hắn lấy thìa sạch sẽ, vớt thịt nai ra để khô.

Lạc Lan xung phong tiến vào làm phụ tá, đứng bên cạnh nhìn mà mắt trợn trừng.

Từ nhỏ đến lớn, cách nấu ăn hắn từng thấy không phải nướng thì là luộc, chưa từng có ai đun sôi hay chảo thịt để nhổ nhùi.

Chưa đợi hắn hỏi, Hakimi đã cho chút dầu trong nồi, ném hai viên đường đá vào, lửa nhỏ từ từ sắc, nấu đến khi đường biến thành màu đỏ táo, nổi lên bong bóng nhỏ, ào một tiếng đổ thịt hươu vào xào, hương thơm ngọt ngào hòa lẫn mùi thịt lập tức trào ra.

“Cách làm này, đây là lần đầu tiên ta thấy, hơn nữa cái kẹo đó, trắng quá!” Lạc Lan nuốt nước bọt.

“Thịt hươu kho, thịt hùm hoang dã hơi tanh, xử lý xong thì dễ ăn hơn.” Hakym cầm xẻng lật thịt, mỗi miếng thịt đều được bọc đồng màu đường, đỏ tươi bóng loáng, hắn lại rót chút nước sốt, ném hai chiếc bánh cải và vỏ quế vào, thêm một nồi nước sôi đầy ắp, đậy nắp nồi hầm.

Lolan ngồi xổm bên bếp, mắt dán chặt vào nồi, nếu không phải Harkime nói vẫn chưa lành, hắn đã muốn mở nắp nồi ra nếm thử rồi.

Trong lúc hầm thịt hươu, Hakym lại dựng lên một cái nồi, cho một miếng dầu vàng vào, sau khi dầu tan hết thì ném cả củ tỏi đã bóc vỏ vào trong, lửa nhỏ từ từ chiên.

Mùi thơm tỏi dần được nấu ra, chiên đến mức tép tằm vàng óng, hắn trước tiên múc tào và dầu tẻ ra ngoài, rồi đổ nấm dại đã thái vào xào, xào ra mùi thơm tươi của nấm, cũng đựng ra để dự phòng.

Trong nồi lại một lần nữa xuống dầu tỏi, Haky gạo đổ hạt thịt bò đã cắt vào, xèo một tiếng vang lên, mùi thơm của thịt trâu lập tức bùng nổ, chiên đến bề mặt hơi cháy, hắn đổ nấm và tép tết đã chảo trở lại, rắc chút muối và tiêu đen, lật hai cái liền ra khỏi nồi.

Hương tỏi, mùi thịt bò, hương nấm trộn lẫn với nhau, Lia đứng ở cửa cũng không nhịn được nữa, thò đầu vào trong nhìn: “Thơm quá! Khi nào mới ăn được!”

Tái Lệ Á đứng bên cạnh cô, cũng không nhịn được nuốt nước bọt, tuy hai ngày nay cô ăn cơm Harkey làm, nhưng vẫn không kìm được.

"Sắp rồi, nấu chút món nhỏ là được."