‹ Bàn Long (dịch)

Chương 431 / 827

Chương mười hai: Quyết định của Đức Tư Lê

Bản dịch · 2.694 chữ

Tính tình ôn hòa, trên mặt thường trực nụ cười. Đó là ấn tượng của Đức Tư Lê trong đầu Lâm Lôi, nhưng lúc này tóc Đức Tư Lê rối bù, toàn thân tỏa ra một luồng khí tức bạo ngược. Dù Đức Tư Lê nhận ra Lâm Lôi bước vào, hắn vẫn chẳng hề thu liễm.

“Ngươi đến rồi.” Đức Tư Lê hờ hững nói.

Lâm Lôi thầm thở dài.

Việc thần phân thân bị hủy giáng một đòn chưa từng có lên Đức Tư Lê.

“Đức Tư Lê, thần phân thân đã bị hủy, ngươi hối hận cũng vô ích. Bây giờ hãy tĩnh tâm tu luyện, suy nghĩ cho rõ con đường sau này. Còn ngươi cứ thế này, chuyện gì cũng không chịu kể với người thân bạn bè, chỉ giấu trong lòng. Người thân bạn bè của ngươi cũng sẽ lo lắng.” Lâm Lôi khuyên nhủ.

Đức Tư Lê im lặng giây lát.

“Lúc trở về, lòng ta rối bời, không muốn nói chuyện với họ.” Đức Tư Lê lên tiếng.

Lâm Lôi khẽ gật đầu.

Hắn khác Đức Tư Lê. Dù sao Đức Tư Lê đã nỗ lực thành thần hơn năm nghìn năm; thành quả hơn năm nghìn năm bỗng chốc tan biến, bất kỳ ai cũng không thể bình thản chấp nhận ngay được.

“Đức Tư Lê, bây giờ ngươi quyết định thế nào?” Lâm Lôi thở dài hỏi. “Định tu luyện pháp tắc nguyên tố khác để tự mình thành thần, hay tìm một viên thần cách hạ vị thần rồi luyện hóa trực tiếp để thành thần?” Đến nước này, Đức Tư Lê cũng chẳng còn lựa chọn nào khác.

Đức Tư Lê cười khẩy.

“Tu luyện pháp tắc nguyên tố khác ư?” Đức Tư Lê nhìn Lâm Lôi. “Lâm Lôi, pháp tắc nguyên tố Quang Minh mà ta sở trường nhất, ta còn phải mất ngần ấy thời gian mới thành thần. Nếu bây giờ chuyển sang tu luyện pháp tắc nguyên tố khác, dù mất cả vạn năm, ngươi nói xem, ta còn có thể tự mình thành thần không?”

Lâm Lôi nhất thời im lặng.

Lâm Lôi cũng hiểu mỗi người có sở trường riêng trong tu luyện. Chẳng hạn như hắn, nếu bị ép tu luyện pháp tắc nguyên tố Hắc Ám, hắn chẳng biết gì về nó. E rằng dù bỏ ra thời gian gấp mười, gấp trăm lần thời gian tu luyện pháp tắc nguyên tố Phong, thành tựu của hắn về pháp tắc nguyên tố Hắc Ám cũng chẳng thể sánh bằng pháp tắc nguyên tố Phong.

Hiệu quả gấp đôi với nửa công sức và tốn gấp đôi công sức mà chỉ được nửa hiệu quả, khác biệt rất lớn.

“Đức Tư Lê, ta biết ngươi sở trường nhất về pháp tắc nguyên tố Quang Minh…” Lâm Lôi nghiêm túc nói. “Thần cách của ngươi bị một gã áo bạc dưới trướng Áo Gia Văn cướp mất. Cứ yên tâm, ta nhất định sẽ nghĩ cách đoạt lại viên thần cách ấy.”

Nếu bản tôn Đức Tư Lê luyện hóa thần cách vốn thuộc về mình, hắn có thể thành công chỉ trong chốc lát.

Nhưng Lâm Lôi cũng hiểu, gã áo bạc kia có xuất hiện lại hay không vẫn còn là điều chưa biết.

“Nếu không tìm được thần cách của ngươi, ta cũng sẽ nghĩ cách kiếm một viên khác thuộc pháp tắc nguyên tố Quang Minh.” Lâm Lôi nói.

Theo Lâm Lôi, lần trước Áo Gia Văn kéo đến, Đức Tư Lê đã không lâm trận bỏ chạy vì nể mặt hắn. Cuối cùng thần phân thân của Đức Tư Lê mới bị hủy. Vốn dĩ tiền đồ của Đức Tư Lê vô cùng xán lạn, nhưng giờ đây hắn chỉ còn cách chọn luyện hóa thần cách để thành thần.

Hắn nhất định phải làm chút gì đó.

“Không cần.” Đức Tư Lê dứt khoát nói.

Lâm Lôi không khỏi sững sờ.

Rốt cuộc Đức Tư Lê định làm gì? Chẳng lẽ hắn định dựa vào thực lực cực hạn Thánh Vực của mình để cướp thần cách?

“Ta không muốn tu luyện pháp tắc nguyên tố Quang Minh nữa.” Đức Tư Lê nhìn Lâm Lôi, thở dài. “Lâm Lôi, sau mấy trận chiến, ta nhận ra tu luyện công kích linh hồn rất bất lợi khi giao chiến. Ta muốn tu luyện huyền ảo cận chiến.”

“Cận chiến?” Lâm Lôi hơi kinh ngạc.

Hắn không ngờ Đức Tư Lê lại quyết định đổi hướng tu luyện.

Cũng phải. Sau khi thành thần, Đức Tư Lê đã trải qua hai trận đại chiến. Một trận với Ba Mông Đặc, một trận đối đầu với gã áo bạc dưới trướng Áo Gia Văn. Đức Tư Lê cũng nhận ra rằng… nếu chỉ biết công kích linh hồn thì khi giao chiến sẽ rất bất lợi.

Công kích linh hồn tuy quan trọng, nhưng cận chiến, công kích vật chất mới là hữu hiệu nhất.

“Nếu vậy…” Lâm Lôi chợt động tâm, lật tay một cái. Trong lòng bàn tay hắn xuất hiện một viên thần cách màu đen, tỏa ra khí tức tử vong.

Đức Tư Lê không khỏi nhìn viên thần cách ấy. “Lâm Lôi, đây là…” Đức Tư Lê cũng nhận ra nó.

Lâm Lôi khẽ gật đầu. “Đúng vậy. Viên thần cách này là thứ ta có được sau khi chúng ta giết Ba Mông Đặc. Nó thuộc về Quy Tắc Tử Vong. Ngoài bảy pháp tắc nguyên tố, còn có bốn quy tắc. Trong Quy Tắc Tử Vong, cả cận chiến lẫn công kích linh hồn đều có ưu thế. Nếu ngươi luyện hóa nó, nghiên cứu kỹ càng rồi đột phá, hẳn sẽ có thành tựu.”

Đức Tư Lê chần chừ giây lát.

Thật ra lúc này Đức Tư Lê rất muốn có được viên thần cách ấy, chỉ là thần cách quá quý giá.

Ba Mông Đặc là do Lâm Lôi giết, đương nhiên thần cách thuộc về Lâm Lôi.

“Cầm lấy đi.” Lâm Lôi đương nhiên nhìn ra điều Đức Tư Lê nghĩ trong lòng, bèn ném thẳng viên thần cách trong tay cho hắn. Đức Tư Lê bất giác đưa tay đón lấy thần cách thuộc tính Tử Vong. Khi cầm thần cách trong tay, ánh mắt hắn cũng sáng lên.

Có thần cách, thành thần chỉ còn là chuyện sớm muộn.

“Cảm ơn.” Đức Tư Lê chỉ nói với Lâm Lôi hai chữ.

Lâm Lôi mỉm cười. “Đức Tư Lê, ta thấy tốt nhất ngươi nên đến Long Huyết thành bảo của ta tu luyện. Hiện giờ Tháp La Sa, Đế Lâm bọn họ cũng ở đó, nơi ấy an toàn hơn… Còn ở đây, ta lo sẽ có cường giả cấp Thần phát hiện ngươi đang luyện hóa thần cách. Đến lúc đó, rất có thể họ sẽ đến cướp thần cách của ngươi.”

Đức Tư Lê cũng gật đầu tán thành.

Hiện giờ trên đại lục Ngọc Lan có rất nhiều cường giả cấp Thần.

Dù tu luyện trong lòng núi, Đức Tư Lê cũng không thể tránh được thần thức của cường giả cấp Thần khi họ khuếch tán ra. Giết một kẻ cực hạn Thánh Vực như Đức Tư Lê để cướp thần cách, e rằng phần lớn cường giả cấp Thần đều sẽ ra tay.

Khi Đức Tư Lê bước ra, Băng Sắt Lâm, Lôi Nặc và những người khác cũng thở phào nhẹ nhõm. Lần này Đức Tư Lê kể tường tận mọi chuyện cho Băng Sắt Lâm và họ nghe; lúc đó Băng Sắt Lâm mới biết… chồng nàng đã mất thần cách.

Chương này vẫn chưa hết, xin nhấn sang trang kế để tiếp tục đọc nội dung hấp dẫn phía sau!

Nếu yêu thích Bàn Long, xin mọi người lưu lại: (m.shuhaige.net) Tàng Thư Các Bàn Long cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

Thảo nào lại thành ra như vậy.

Để đảm bảo an toàn, cả nhà Băng Sắt Lâm đều quyết định cùng Đức Tư Lê đến Long Huyết thành bảo sinh sống.

Long Huyết thành bảo vô cùng rộng lớn, dù có đến mấy nghìn người ở cũng chẳng thành vấn đề. Lâm Lôi cũng vô cùng vui mừng… bởi Lôi Nặc cũng chuyển đến Long Huyết thành bảo, hai huynh đệ họ từ nay có thể thường xuyên cùng nhau uống rượu chuyện trò.

Sau khi người của phe Áo Gia Văn bị Tháp La Sa đuổi khỏi đế quốc Ba Lỗ Khắc, một số cường giả cấp Thần vốn ẩn náu trên đại lục Ngọc Lan thấy ngay cả trung vị thần ‘Áo Gia Văn’ cũng bị đánh đuổi, chẳng mấy ai còn dám mơ chiếm đế quốc Ba Lỗ Khắc nữa.

Đế quốc Ba Lỗ Khắc dần khôi phục yên ổn.

Lâm Lôi và mọi người yên tâm tu luyện trong Long Huyết thành bảo, nhưng phe Áo Gia Văn bị đuổi đi khi trước thì chẳng thể yên lòng.

Tại một thành nhỏ biên thùy của đế quốc Áo Bố Lai Ân, trung vị thần đường đường là ‘Áo Gia Văn’ tạm thời ẩn náu ở đó. Đế quốc Áo Bố Lai Ân hiện giờ là địa bàn của đại nhân A Đức Kim Tư; Áo Gia Văn có to gan đến đâu cũng chẳng dám cướp lãnh thổ địa bàn của A Đức Kim Tư.

“Gần đây tâm trạng đại nhân cũng thất thường thật.”

“Kim Tư Lợi chết rồi, đại nhân như vậy cũng phải thôi.”

Một người áo bạc và một người áo đen đang trò chuyện với nhau. Gần đây chẳng ai dám đến quấy rầy Áo Gia Văn. Chỉ khi Áo Gia Văn sai bảo, họ mới làm theo.

Lúc này Áo Gia Văn ngồi trước bàn, hết chén này đến chén khác uống rượu. Ánh mắt hắn chẳng tập trung vào đâu, rõ ràng trong đầu đang suy nghĩ chuyện gì đó.

“Áo Lợi Duy Á…”

Áo Gia Văn nghĩ đến hắn, sát khí tự nhiên tỏa ra từ người. Hắn rất muốn giết chết Áo Lợi Duy Á!

“Không giết chết Áo Lợi Duy Á, lòng ta sẽ chẳng bao giờ yên.” Trong lòng Áo Gia Văn lửa giận bừng bừng. “Nhưng thực lực của Tháp La Sa kia quá đáng sợ. Dù ta dốc toàn lực giao chiến với hắn, e rằng vẫn ở thế hạ phong. Bây giờ hắn và Đế Lâm đều ở Long Huyết thành bảo, ta làm sao giết được Áo Lợi Duy Á?”

Áo Gia Văn là một kẻ đầy dã tâm.

Hắn có thể nhẫn nhịn, không cam lòng chịu đứng dưới người khác.

Trong những năm tháng dài đằng đẵng tại ngục vị diện Qua Ba Đạt, mục tiêu theo đuổi của Áo Gia Văn chỉ có hai điều: thực lực và quyền thế cao hơn, cùng với bảo vệ tốt con trai mình.

Hắn không dễ dàng đắc tội người khác; khi còn ở ngục vị diện, hắn cũng quen biết không ít cường giả, phần lớn có quan hệ khá tốt. Áo Gia Văn luôn theo đuổi danh tiếng lẫy lừng ở Thanh Hỏa thành, ôm hy vọng có thể đạt đến thượng vị thần!

Thượng vị thần mạnh hơn trung vị thần rất nhiều.

Con trai đã chết, trong lòng Áo Gia Văn ngoài việc báo thù còn có mục tiêu trở thành thượng vị thần.

“Trước tiên phải báo thù.” Áo Gia Văn nhìn về hướng tây nam. “Nhưng chỉ dựa vào một mình ta, muốn đến Long Huyết thành bảo giết Áo Lợi Duy Á dưới sự bảo vệ của Tháp La Sa và Đế Lâm là chuyện không thể. Xem ra chỉ còn cách chọn con đường này.”

Áo Gia Văn không thích thần phục người khác.

Nhưng giờ đây hắn lại quyết định làm như vậy.

“Áo Nhĩ Tác Phổ có chút thù oán với ta. Đến chỗ đại nhân A Đức Kim Tư, dù sao Hán Bố Lý Đặc dưới trướng ngài ấy cũng có quan hệ tốt với ta. Ở đó ta có thể nhanh chóng đứng vững, dựa vào thế lực của đại nhân A Đức Kim Tư để báo thù. Chắc chẳng phải chuyện khó.”

Ánh mắt Áo Gia Văn lạnh đi, sắc bén như dao.

“Áo Lợi Duy Á, nhất định phải giết, phải giết chết! Khiến hắn hồn phi phách tán!!!” Áo Gia Văn nghiến răng nghiến lợi.

Đế đô của đế quốc Áo Bố Lai Ân. Trong hoàng cung.

Hoàng tộc vốn sống trong hoàng cung đã bị giết sạch từ lâu. Giờ nơi đây là chỗ ở của đại nhân A Đức Kim Tư. A Đức Kim Tư có vài sở thích: thích mặc y phục hoa lệ rực rỡ, thích nếm những món ăn quý hiếm, thích ngắm mỹ nữ múa…

Bàn tay phải trắng nõn như tay nữ nhân nâng chén rượu, khẽ nhấp một ngụm. Hắn mỉm cười nhìn về phía trước, nơi đông đảo mỹ nữ đang nhảy múa giữa khóm hoa.

Lúc này bên ngoài hậu hoa viên, thanh niên tóc bạc ngắn đang dẫn Áo Gia Văn đến.

“Đừng vội. Đại nhân A Đức Kim Tư đang vui thú, lúc này ngài ấy ghét nhất bị người khác quấy rầy.” Thanh niên tóc bạc ngắn giải thích.

Áo Gia Văn gật đầu cười. “Ta cũng từng nghe nói. Khi còn ở Thanh Hỏa thành, đại nhân A Đức Kim Tư đã thích hưởng thụ. Cũng chỉ những nhân vật tôn quý như ngài ấy mới có thể hưởng thụ thế này trong ngục vị diện Qua Ba Đạt.”

Thanh niên tóc bạc ngắn cũng cười.

Người khác ở ngục vị diện phải chịu khổ, nhưng cường giả như A Đức Kim Tư lại có thể vui thú ở đó.

“Vào đi.” Một giọng nói vang lên trong đầu hai người.

Thanh niên tóc bạc ngắn lập tức dẫn Áo Gia Văn vào hậu hoa viên. Vừa đến trước mặt A Đức Kim Tư, Áo Gia Văn liền cung kính quỳ một gối xuống. “Bái kiến đại nhân A Đức Kim Tư tôn quý vĩ đại!” Áo Gia Văn cúi đầu.

A Đức Kim Tư ngồi trên ghế, cúi mắt nhìn hắn một cái.

“Áo Gia Văn? Ừm. Nghe nói dạo trước ngươi ở đế quốc Ba Lỗ Khắc.” A Đức Kim Tư mỉm cười nói.

“Thực lực của ta không bằng người ta, nên đã rút khỏi đế quốc Ba Lỗ Khắc.” Áo Gia Văn vẫn không dám ngẩng đầu.

Tuy hiện giờ có thể xem như đã gia nhập phe A Đức Kim Tư, Áo Gia Văn vẫn không dám cầu xin ngài giúp đỡ. Hắn biết… đối với một thượng vị thần, thu thêm một trung vị thần làm người theo mình hay không chẳng khác biệt gì mấy.

“Đứng lên đi.” A Đức Kim Tư thản nhiên nói. “Từ hôm nay, ngươi cứ ở trong hoàng cung này. Nếu có việc gì, ta sẽ sai bảo ngươi.”

“Vâng, đại nhân A Đức Kim Tư.”

Áo Gia Văn thầm nhẹ nhõm.

Hắn biết… đã ở dưới trướng A Đức Kim Tư thì ít nhất A Đức Kim Tư sẽ che chở cho hắn.

“A Đức Kim Tư, lui xuống trước đi.” A Đức Kim Tư nói.

“Vâng, đại nhân.” Áo Gia Văn cung kính lui ra.

A Đức Kim Tư liếc nhìn thanh niên tóc bạc ngắn bên cạnh. “Hán Bố Lý Đặc, theo ta biết, mấy người lên đường đến Nghĩa Địa Chúng Thần khi trước đã trở về. Bối Lỗ Đặc kia hẳn cũng đã về Hắc Ám Sâm Lâm rồi. Vậy thì… ngươi phái một thuộc hạ đến Hắc Ám Sâm Lâm chuyến này. Cần làm gì, chắc ta không cần nói nhiều chứ?”

“Vâng, đại nhân.” Thanh niên tóc bạc ngắn ‘Hán Bố Lý Đặc’ cung kính đáp.

A Đức Kim Tư nhìn về hướng đông bắc, rồi bật cười, uống cạn chén rượu.

Nếu yêu thích Bàn Long, xin mọi người lưu lại: (m.shuhaige.net) Tàng Thư Các Bàn Long cập nhật nhanh nhất toàn mạng.