‹ Bàn Long (dịch)

Chương 494 / 827

Chương 31: Nhiệm vụ hộ tống

Bản dịch · 2.719 chữ

Nhìn thấy dòng chữ trên bìa sách,

Lâm Lôi không khỏi giật mình.

Khái lược về huyền ảo của bảy nguyên tố pháp tắc?

Vấn đề lớn nhất của Lâm Lôi lúc này là chẳng biết gì về rất nhiều huyền ảo trong các nguyên tố pháp tắc. Tuy rằng… huyền ảo pháp tắc không thể do người khác truyền dạy, chỉ có thể tự mình lĩnh ngộ, nhưng ít nhất cũng có thể chỉ ra phương hướng, giúp con đường tu luyện không đi chệch hướng.

“Bối Bối, cho ta xem.” Lâm Lôi nóng lòng, vội nói.

“Biết lão đại muốn xem mà.” Bối Bối cười, ném quyển sách sang.

Địch Lỵ Á đang luyện hóa thần cách, căn bản không cần lĩnh ngộ huyền ảo pháp tắc, đương nhiên chẳng cần xem sách gì. Còn Bối Bối… với tính lười nhác của mình, cậu chẳng có sức đâu mà tìm hiểu sâu. Vừa thấy quyển sách này, Bối Bối đã hiểu lão đại chắc chắn sẽ thích.

Lâm Lôi cầm quyển sách, lập tức lật đến phần “Đại địa pháp tắc”.

Đại địa pháp tắc gồm sáu loại huyền ảo: “Thổ nguyên tố”, “Lực lượng”, “Địa hành thuật”, “Sinh chi lực”, “Trọng lực không gian” và “Đại địa mạch động”. Quyển sách giới thiệu sơ lược sáu loại huyền ảo ấy, đồng thời trình bày uy lực của chúng.

Thậm chí sách còn kèm theo một vài cách vận dụng đơn giản.

“Đại địa mạch động có thể vận dụng như vậy sao?” Lâm Lôi đọc xong, không khỏi thầm lắc đầu. “Người viết quyển sách này xem ra cũng chỉ biết chút da lông về Đại địa mạch động.”

Vì đã lĩnh ngộ Đại địa mạch động, Lâm Lôi tự nhiên nhận ra tác giả quyển sách hoặc chỉ biết chút da lông, hoặc là… cố tình giấu nghề.

Những cách vận dụng được gọi là kia đều vô cùng đơn giản, uy lực cũng bình thường.

Lâm Lôi chẳng bận tâm đến phần giới thiệu cách vận dụng. Điều hắn coi trọng hơn cả là những mô tả về các huyền ảo pháp tắc.

“Thì ra là vậy!” Đọc phần mô tả về huyền ảo “Lực lượng”, Lâm Lôi không ngớt tán thưởng. “Trước đây ta cứ tưởng trong Đại địa pháp tắc có một thứ gọi là ‘độ dày nặng’, thì ra đó chỉ là một khía cạnh của huyền ảo ‘Lực lượng’.”

Huyền ảo Lực lượng là một loại huyền ảo cực kỳ cao cấp trong Đại địa pháp tắc, liên quan đến công kích vật chất, vô cùng phức tạp.

Mải đọc sách, Lâm Lôi chẳng cảm nhận được thời gian trôi qua.

“Thì ra đó là Địa hành thuật.” Lâm Lôi tấm tắc. “Năm xưa, Hắc Đức Sâm, ‘Bàn Thạch Kiếm Thánh’ của đế quốc Áo Bố Lai Ân, đã chạm đến rìa huyền ảo ‘Địa hành thuật’.”

Năm đó, Hắc Đức Sâm chỉ bước nhẹ một bước đã đến nơi cách xa mấy chục mét. Khi ấy, Lâm Lôi và mọi người đều hết sức kinh ngạc.

Thật ra, đó là biểu hiện sơ cấp nhất của huyền ảo “Địa hành thuật”, thậm chí còn chưa được xem là nhập môn.

Địa hành thuật có thể khiến toàn thân hòa vào đại địa nguyên tố vô biên. Khi ấy, Hắc Đức Sâm không phải dịch chuyển tức thời, mà là trong chớp mắt hòa mình vào đại địa nguyên tố, di chuyển đến một vị trí khác rồi đột ngột hiện ra.

Khi đó, thực lực Hắc Đức Sâm cũng chưa mạnh. Thời gian hòa vào đại địa nguyên tố của ông ta rất ngắn.

Còn cường giả thật sự khi thi triển “Địa hành thuật” thì hoàn toàn biến mất, có thể hòa mình vào nguyên tố trời đất trong thời gian dài.

Đọc xong sáu loại huyền ảo của Đại địa pháp tắc, Lâm Lôi lại lật đến phần “Phong nguyên tố pháp tắc”.

Phong nguyên tố pháp tắc có nhiều huyền ảo nhất trong các pháp tắc nguyên tố, tổng cộng chín loại: “Phong chi nguyên tố”, “Phân thân thuật”, “Thanh ba”, “Thanh nhạc”, “Phong hành thuật”, “Phong chi không gian”, “Thứ nguyên”, “Nhanh” và “Chậm”.

Tuy có chín loại, nhưng khi vận dụng trong tay những cường giả khác nhau, uy lực lại chẳng hề giống nhau.

Hơn nữa, các huyền ảo pháp tắc thuộc cùng một nguyên tố pháp tắc có thể dung hợp với nhau. Bất kỳ hai loại nào cũng có thể dung hợp, bất kỳ ba loại nào cũng có thể dung hợp… Những cách kết hợp khác nhau được vận dụng vào những đòn công kích khác nhau, uy lực quả thật kỳ diệu vô cùng.

“Phong chi không gian, thì ra là như vậy.” Lâm Lôi nhìn đến sáng rực cả mắt.

“Thứ nguyên, đây mới là công kích vật chất mạnh nhất của Phong nguyên tố pháp tắc!” Đọc phần mô tả huyền ảo “Thứ nguyên”, Lâm Lôi không khỏi rúng động trong lòng.

Một lúc lâu sau—

“Hử?” Lâm Lôi nghi hoặc nhìn quanh. “Sao trời tối rồi?”

“Lão đại, trời tối hẳn rồi.” Bối Bối và Địch Lỵ Á đều bật cười. “Huynh đọc suốt nửa ngày rồi đấy.”

Lâm Lôi ngẩng đầu. Trên bầu trời quả nhiên đã treo vầng tử nguyệt hình lưỡi liềm.

“Ha ha…” Lâm Lôi cũng bật cười. “Quyển sách này đúng là thứ tốt. Tuy đọc xong, lĩnh ngộ pháp tắc của ta chẳng tiến triển chút nào, nhưng ít ra ta đã biết đại khái phương hướng.” Lâm Lôi cũng hiểu rằng việc lĩnh ngộ vẫn phải dựa vào bản thân.

“Không thể đọc nữa, không thể đọc tiếp nữa.” Lâm Lôi cảm khái. “Huyền ảo pháp tắc ta đang lĩnh ngộ vẫn chưa thành công, không cần vội.”

Thật ra, huyền ảo pháp tắc không hề đơn giản như vậy.

Đọc trong sách thần cấp này thì thấy rõ ràng, nhưng khi thật sự tự mình cảm ngộ, e rằng ngay cả nhập môn cũng không làm được. Chẳng hạn, dù biết “Địa hành thuật” đòi hỏi toàn thân hòa vào đại địa nguyên tố, nhưng phải hòa vào thế nào? Điều đó không thể dùng lời văn để diễn tả, mà là sự lĩnh ngộ pháp tắc!

Sáng sớm hôm sau, Lâm Lôi và mọi người lên đường đến Tử Kinh thành bảo.

“Muốn lên đường đến U Lam phủ, ít nhất phải biết thông tin địa lý của Địa Ngục thì mới có thể định ra lộ trình.” Lúc này Lâm Lôi chỉ biết Địa Ngục có năm đại lục rộng lớn gần như vô biên, cùng Tinh Thần Vụ Hải và Hỗn Loạn Chi Hải.

Họ muốn đến U Lam phủ thuộc Huyết Phong đại lục.

Lâm Lôi chỉ biết trước tiên phải rời khỏi Tử Kinh đại lục, sau đó vượt qua Tinh Thần Vụ Hải mênh mông mới đến được Huyết Phong đại lục ở bờ bên kia.

Trong đại sảnh tầng một của Tử Kinh thành bảo, lần trước Lâm Lôi và mọi người không tìm thấy quầy sách. Lần này, sau khi hỏi nhân viên phục vụ, họ mới biết nơi bán sách. Hóa ra… nơi mua bán hàng hóa trong Tử Kinh thành bảo không chỉ có quầy hàng.

Mà còn có một số phòng riêng.

Sách được bày trong mấy căn phòng riêng ở bên cạnh đại sảnh. Ba người Lâm Lôi bước vào, người xem sách rất thưa thớt.

Thích Bàn Long, xin mọi người lưu lại: (m.shuhaige.net) Tốc độ cập nhật tiểu thuyết Bàn Long Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

“Nhiều sách quá!” Bối Bối nhìn từng chồng sách, trầm trồ.

“Tìm kỹ xem, tìm sách viết về địa lý toàn Địa Ngục.” Lâm Lôi nói.

Ba người tách ra, bắt đầu cẩn thận tìm kiếm. Sách viết về địa lý có không ít, có cuốn chuyên nói về “Diệp Mộ phủ”, có cuốn nói về Tử Kinh đại lục rộng lớn. Còn sách giới thiệu toàn Địa Ngục, Lâm Lôi chỉ tìm được một quyển, mà đó chỉ là sách có tính chất bản đồ sơ lược.

Thứ Lâm Lôi cần không chỉ là bản đồ, mà còn là thông tin về những vùng hiểm địa, tuyệt cảnh trong Địa Ngục, vân vân.

Dù sao thực lực của ba người họ cũng không mạnh lắm. Nếu lâm vào những hiểm địa như thế thì rắc rối to. Tốt hơn hết là biết trước.

“Lâm Lôi, Bối Bối, hai người qua đây xem này.” Địch Lỵ Á gọi.

Lâm Lôi và Bối Bối lập tức bước tới. Lúc này Địch Lỵ Á đang cầm một quyển sách màu đỏ sẫm, dày chừng năm, sáu phân, trên bìa chỉ ghi bốn chữ “Khái quát Địa Ngục”. Bối Bối tặc lưỡi: “Mỏng thế này thôi à? Quyển sách viết về ‘Diệp Mộ phủ’ của ta còn dày thế này cơ mà.”

Địa Ngục rộng lớn đến mức nào chứ?

Nếu giới thiệu tường tận thì đừng nói một quyển dày thế này, e rằng mười quyển cũng chẳng đủ.

“Cũng được rồi. Dày thế này, chắc không chỉ là bản đồ đơn giản đâu.” Lâm Lôi cười, nhận lấy quyển sách.

Lật xem sơ qua, quả nhiên đúng như Lâm Lôi nghĩ.

“Thế này là đủ rồi. Quyển sách tuy không mô tả nhiều, nhưng đã giới thiệu khái quát môi trường địa lý của năm đại lục, hai đại dương và 108 phủ ở Địa Ngục; ngay cả thông tin về mười thành trì trong mỗi phủ cùng một số khu vực nguy hiểm khác cũng có.”

Địa Ngục thực sự quá rộng lớn.

Nếu mỗi phủ được giới thiệu trong hai, ba trang thì 108 phủ cộng lại đã gần ba trăm trang.

Hơn nữa, giấy trong sách Địa Ngục này khá đặc biệt, dù bị lửa đốt hay ngâm nước cũng không hề hấn gì. Dù sao đây cũng không phải loại giấy yếu ớt ở các vị diện vật chất; chỉ là mỗi trang dày hơn giấy thường ở vị diện vật chất một chút.

Chỉ giới thiệu sơ lược về Địa Ngục mà quyển sách đã dày năm, sáu phân.

Nếu là sách giới thiệu chi tiết thì e rằng phải có đến mấy trăm quyển dày như thế này mới đủ.

“Quyển này giá bao nhiêu?” Lâm Lôi nhìn nhân viên phục vụ mặc áo bào tím ở cách đó không xa.

Nhân viên phục vụ bước tới, liếc qua rồi cười đáp: “Một trăm mặc thạch.”

“Ồ.” Lâm Lôi lập tức lấy một trăm mặc thạch đưa cho đối phương. Với tài sản hơn trăm triệu mặc thạch hiện nay, một trăm mặc thạch quả thật chẳng đáng là bao. Nhưng Lâm Lôi và mọi người cũng hiểu… chút tài sản này của họ chẳng đáng kể gì.

Dù sao, một con Tử Thần khôi lỗi đã có giá một trăm triệu.

Một số kim loại sinh mệnh cấp cao cũng có giá hơn trăm triệu, còn vài căn nhà sang trọng trong thành trì có giá hàng chục tỷ là chuyện bình thường.

Hơn trăm triệu ư?

Ít nhất thì cũng đủ để sống thoải mái.

“Ủa, sao ở đây ta không thấy sách mô tả về huyền ảo pháp tắc nhỉ?” Lâm Lôi hỏi nhân viên phục vụ.

“Loại sách ấy đắt hơn một chút, được đặt ở đại sảnh tầng hai. Một quyển giá mấy nghìn mặc thạch, quyển tốt hơn thì hơn vạn mặc thạch.” Nhân viên phục vụ nói. “Còn sách kiến thức cơ bản như loại này thì rẻ hơn.”

Rời khỏi Tử Kinh thành bảo, ba người Lâm Lôi chọn một nhà hàng bên cạnh. Lần này họ gọi một bàn thức ăn trị giá hơn một nghìn mặc thạch, cũng xem như hơi xa xỉ.

Trong lúc dùng bữa ở nhà hàng, Lâm Lôi cũng lật xem quyển sách địa lý này.

“Lâm Lôi, đã xác định lộ trình chưa?” Địch Lỵ Á hỏi.

Lâm Lôi gấp sách lại, khẽ gật đầu: “Huyết Phong đại lục nằm ở cực đông nam của toàn Địa Ngục, còn Tử Kinh đại lục của chúng ta ở phương bắc. Muốn đến Huyết Phong đại lục, trước tiên chúng ta phải tới thành trì ven biển Lam Phong của Hồng Dương phủ trên Tử Kinh đại lục. Trong mười thành trì của Hồng Dương phủ, Lam Phong thành nằm sát Tinh Thần Vụ Hải. Tốt nhất chúng ta nên đến Lam Phong thành trước!”

“Theo sách mô tả, có khá nhiều đoàn người đi từ Lam Phong thành đến Huyết Phong đại lục.” Lâm Lôi nói. “Có điều, từ Đế Dực thành thuộc Diệp Mộ phủ đến Lam Phong thành thuộc Hồng Dương phủ cách nhau gần bốn tỷ dặm!”

Một phủ rộng hơn mười tỷ dặm là chuyện bình thường.

Từ Đế Dực thành thuộc Diệp Mộ phủ đến Lam Phong thành, thành trì ven biển thuộc Hồng Dương phủ, cách nhau bốn tỷ dặm cũng nằm trong dự liệu.

“Bốn tỷ dặm cơ à. Ui.” Bối Bối trợn mắt. “Xa quá, đến được Lam Phong thành chắc mất bao lâu. Mà dọc đường có lẽ cũng nguy hiểm lắm.”

Lâm Lôi cười nói: “Vội gì, chúng ta đâu có đi một mình. Ăn xong, chúng ta đến Lâu Đài Ác Ma nhận một nhiệm vụ hộ tống từ Đế Dực thành đến Lam Phong thành. Thế chẳng phải tiện đường đi luôn sao?”

Những nhiệm vụ hộ tống như vậy thường có khá nhiều ác ma tham gia.

Ba người Lâm Lôi cũng tham gia, dọc đường đương nhiên sẽ an toàn hơn nhiều. Ngay cả khi gặp nguy hiểm, một nhóm ác ma cùng xông lên cũng tốt hơn hẳn.

“Nhận nhiệm vụ à? Ta chưa từng chính thức nhận nhiệm vụ lần nào.” Bối Bối có vẻ mong chờ.

“Thưa khách, món ‘cá chỉ kim lân’ mà các vị gọi đã xong rồi.” Nhân viên phục vụ đặt lên bàn một đĩa mỹ thực ánh lên sắc vàng, sáng đến chói mắt.

Lâm Lôi cười nói: “Bối Bối, đừng nghĩ đến nhiệm vụ nữa, ăn xong rồi tính. Món cá này là đệ gọi phải không? Hơn ba trăm mặc thạch đấy, nếm thử xem thế nào.”

Ăn xong, ba người Lâm Lôi đến Lâu Đài Ác Ma. Nhân viên tiếp đón ở đại sảnh tầng một, người quen cũ Du Na, biết ý định của họ liền cười chỉ dẫn: “Nhận nhiệm vụ thì lên tầng trên. Ác ma một sao đến ba sao nhận nhiệm vụ ở tầng hai; ác ma bốn sao đến sáu sao thì nhận ở tầng ba.”

Ở tầng hai Lâu Đài Ác Ma, nơi tiếp nhận nhiệm vụ cho ác ma một sao, có một dãy phòng. Ba người Lâm Lôi bước vào một căn.

“Nói đi, muốn nhận nhiệm vụ gì?” Thanh niên đang ngồi xếp bằng dưới đất lạnh nhạt hỏi.

“Nhiệm vụ hộ tống từ Đế Dực thành đến Lam Phong thành thuộc Hồng Dương phủ.” Lâm Lôi lên tiếng. “Tốt nhất là nhiệm vụ cấp hai.” Họ là ác ma một sao, nhiều nhất chỉ có thể nhận nhiệm vụ cấp hai. Một khi hoàn thành nhiệm vụ cấp hai, họ đương nhiên sẽ trở thành ác ma hai sao.

Thanh niên khẽ gật đầu, nhắm mắt một lát rồi lật tay. Trong tay hắn xuất hiện một quyển hồ sơ. Hắn lật xem rồi nói: “Có mười một nhiệm vụ hộ tống từ Đế Dực thành đến Lam Phong thành thuộc Hồng Dương phủ. Trong đó có ba nhiệm vụ cấp hai, các vị xem đi.”

Nói rồi, hắn đưa quyển hồ sơ cho Lâm Lôi và mọi người.

Xem qua một chút, Lâm Lôi lập tức quyết định một nhiệm vụ: “Chọn nhiệm vụ cấp hai sau hai mươi ngày nữa.” Sở dĩ Lâm Lôi chọn nhiệm vụ này là vì nó tuyển rất nhiều người; riêng ác ma hai sao đã tuyển một trăm người!

Thích Bàn Long, xin mọi người lưu lại: (m.shuhaige.net) Tốc độ cập nhật tiểu thuyết Bàn Long Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.