‹ Bàn Long (dịch)

Chương 441 / 827

Chương 22: Răn đe

Bản dịch · 2.450 chữ

Đám người Bernas rút đi. Chẳng mấy chốc, trời quang mây tạnh, ánh nắng lại chiếu rọi Long Huyết Thành Bảo.

Một đám người trong Long Huyết Thành Bảo khó tin nhìn hai thanh niên trước mặt. Bernas vừa rồi còn áp đảo Tarossa, muốn giết tất cả mọi người, vậy mà chỉ trong chớp mắt đã bị hai thanh niên này diệt một phân thân. Điều khiến mọi người kinh ngạc nhất là…

Hai thanh niên trước mắt lại chính là hai vị Tử Kim Thử Vương!

“Hart, Harvey?” Lâm Lôi hơi ngập ngừng lên tiếng.

“Ha ha…” Tiếng cười lớn vang lên. Chính là Tarossa đứng bên cạnh. Tarossa cười bước tới, nói: “Ta vẫn luôn nghĩ không thông, thực lực của đại nhân Beirut mạnh mẽ như vậy, ba người con trai của ngài tuổi tác chẳng kém ta, đều đã sống mấy trăm vạn năm, sao mãi vẫn là Thánh Vực? Ta cứ nghi ba anh em các ngươi che giấu thực lực, giờ xem ra đúng là vậy!”

Hai anh em Hart, Harvey cười đáp.

Lâm Lôi nghe vậy lập tức vỡ lẽ. Trước đây hắn không biết Hart, Harvey đã sống bao lâu.

Giờ nghe mới biết, họ đã sống mấy trăm vạn năm. Với quãng thời gian dài như vậy, cha lại là Thượng vị thần, còn là sứ giả Chủ Thần ‘Beirut’… Nếu Harry, Hart, Harvey vẫn còn ở Thánh Vực thì mới là chuyện kỳ lạ.

“Đúng là khiến người ta ngưỡng mộ.” Đế Lâm cảm thán. “Hart, hai phân thân của hai anh em các ngươi đều dùng Thượng vị thần khí phải không?”

“Đúng vậy.” Hart mặc áo bào tím gật đầu.

“Khi hai anh em chúng ta thành thần năm xưa, phụ thân đã ban cho.” Harvey mặc áo bào vàng nói.

Dù là Tarossa, Đế Lâm, hay Võ Thần, Đại Tế Ti, Hắc Đức Sâm cùng những người khác đứng bên cạnh, trong lòng đều không khỏi cảm khái: người với người thật chẳng thể đem ra so sánh!

Bọn họ muốn có được một món Thượng vị thần khí cũng chỉ là mơ.

Còn Hart, Harvey chẳng những có Thượng vị thần khí, mà cả hai phân thân đều sử dụng Thượng vị thần khí.

“Giám thủ tự đạo!” Lâm Lôi chợt nghĩ đến cụm từ này.

Theo Lâm Lôi, đại nhân Beirut nhất định đã dùng quyền lực của mình để kiếm cho các con vài món Thượng vị thần khí. Cũng phải, với thân phận người quản lý Chúng Thần Mộ Địa, Beirut kiếm vài món Thượng vị thần khí cho con trai đâu phải chuyện khó.

“Thảo nào thanh Tử Huyết Nhuyễn Kiếm của ta lại được dùng để hỗ trợ ma pháp trận phong ấn.” Lâm Lôi hiểu ra.

Đối với đại nhân Beirut, một món Thượng vị thần khí chẳng đáng là gì.

Thảo nào hôm đại hôn của mình, người ta đã đem tặng một viên thần cách.

Địch Lỵ Á cười nói: “Mọi người đừng đứng ngây ra đó nữa. Giờ Hart, Harvey ra tay, đối phương đã hoàn toàn bị chấn nhiếp rồi. Ta nghĩ từ hôm nay, Long Huyết Thành Bảo chúng ta sẽ có một quãng ngày tháng yên ổn rất dài. Đây đúng là chuyện tốt, phải nhân dịp này ăn mừng một phen!”

Lão quản gia Hi Lý cười ha hả nói: “Tôi sẽ lập tức sai người chuẩn bị tiệc!”

Tất cả mọi người trong Long Huyết Thành Bảo đều vui vẻ. Ai nấy đều hiểu rằng đại nhân Beirut nhất định sẽ bảo vệ Bối Bối, không để Long Huyết Thành Bảo phải chịu bất kỳ uy hiếp nào. Chỉ riêng việc hai anh em Hart, Harvey ra tay lần này…

…đã đủ để chấn nhiếp mọi phe phái!

Quả thực đúng là như vậy.

Khi phe Bernas rầm rộ, chủ động tỏa khí tức rồi kéo đến Long Huyết Thành Bảo, dọc đường tự nhiên thu hút không ít cường giả. Những cường giả ấy còn truyền âm thần thức gọi bạn bè tới, khiến lúc đại chiến diễn ra, ở nơi xa Long Huyết Thành Bảo cũng có không ít cường giả Thần cấp và Thánh Vực ẩn nấp quan sát.

Những cường giả ấy nhìn rõ mồn một quá trình chiến đấu.

Hàn Bố Lý Đặc ra tay khiến trời đất đổi sắc, làm các cường giả kia cũng phải kinh ngạc thán phục.

Tarossa dễ dàng đỡ được đòn tấn công của Hàn Bố Lý Đặc, cũng khiến họ thầm nghĩ thực lực Trung vị thần này quả nhiên mạnh mẽ.

Đặc biệt là khi Bernas ra tay, tất cả cường giả đều kinh sợ. Ngay cả hai Trung vị thần đang ẩn nấp xem trận chiến cũng kinh hãi không thôi, lòng run lên trước uy lực của thanh Thượng vị thần khí trong tay Bernas. Thế nhưng… nào ai ngờ Hart, Harvey đột nhiên ra tay.

Tất cả cường giả đều ngây người!

Chỉ trong chớp mắt, phe Bernas đều trọng thương, đồng thời một phân thân của Bernas bị diệt!

Sự mạnh mẽ của Hart, Harvey khiến tất cả mọi người kinh ngạc sững sờ.

Đặc biệt là họ còn nói một câu: “Long Huyết Thành Bảo này là nơi đại nhân Beirut bảo hộ. Hãy nói với Adkins, tốt nhất đừng để ai tới đây nữa, nếu không lần sau sẽ chẳng đơn giản chỉ diệt một phân thân của ngươi đâu.”

Khi ấy, thanh niên áo tím ‘Hart’ còn cố ý truyền giọng nói đi thật xa.

Các cường giả lập tức hiểu ra Long Huyết Thành Bảo được đại nhân Beirut che chở. Cứ nhìn xem, ngay cả Thượng vị thần hùng mạnh ‘Adkins’ mà đại nhân Beirut còn chẳng để vào mắt, vậy những Hạ vị thần bình thường cùng mấy Trung vị thần đang ẩn nấp kia sao dám chọc vào Long Huyết Thành Bảo?

Các cường giả ấy cũng nhanh chóng truyền tin về trận chiến này đi khắp nơi.

Đám cường giả đông đảo ẩn náu trên đại lục Ngọc Lan nhanh chóng biết rằng Long Huyết Thành Bảo có vài vị Trung vị thần bảo vệ, lại được đại nhân Beirut che chở. Không còn nghi ngờ gì nữa… nếu chưa đạt tới thực lực Thượng vị thần thì chẳng ai dám khiêu khích Beirut!

Danh tiếng Long Huyết Thành Bảo và tin tức về chủ nhân nơi này, ‘Lâm Lôi’, cũng nhanh chóng được đông đảo cường giả biết đến.

Đế quốc O’Brien, trong hoàng cung.

Gió lạnh hiu hắt thổi tung trường bào của đám người Bernas.

Bernas, Gai Đằng Bỉ, Áo Gia Văn và Hàn Bố Lý Đặc cung kính xếp thành một hàng, đứng bên cạnh Adkins. Sắc mặt Adkins âm trầm, tay phải cầm một chén rượu đỏ thẫm như máu. Ánh mắt sắc như dao lướt qua bốn người.

“Bernas, phân thân của ngươi bị hủy rồi?” Adkins liếc mắt đã nhận ra Bernas bị trọng thương.

“Đúng vậy.” Bernas hơi cúi đầu.

“Khốn kiếp!” Adkins giận dữ quát lớn, đột ngột ném chén rượu trong tay xuống đất. “Choang!” Chén vỡ tan, tiếng vang trong trẻo ấy như nện thẳng vào tim Bernas, Áo Gia Văn và những người khác. Adkins vốn có dung mạo tuấn tú, lúc này lại chẳng khác nào con báo đang nổi giận.

Chương này vẫn chưa hết, xin nhấn sang trang tiếp theo để đọc phần nội dung hấp dẫn!

Mời mọi người lưu truyện Bàn Long tại: (m.shuhaige.net) Tàng Thư Các Bàn Long, tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

“Đi theo ta!”

Vẻ mặt Adkins dữ tợn: “Lập tức đến Long Huyết Thành Bảo, diệt hắn!!!”

Bernas, Áo Gia Văn, Gai Đằng Bỉ và Hàn Bố Lý Đặc đều kinh hãi. Trong mắt Áo Gia Văn là người duy nhất thoáng lộ vẻ mừng thầm: nếu Adkins thật sự kéo đến đó, rất có thể hắn sẽ báo được thù cho con trai mình.

“Đại nhân Adkins!” Bernas vội vã nói: “Đại nhân Adkins, không thể được!”

Adkins giận dữ quay người nhìn ông, tức tối nói: “Ông Bernas, phân thân của ông đã bị diệt, chẳng khác nào mất đi một mạng. Mối thù này sao có thể không báo?”

Hàn Bố Lý Đặc và Áo Gia Văn đứng bên cạnh đều ngây người!

Ông Bernas?

Gai Đằng Bỉ đứng bên cạnh lại chẳng hề ngạc nhiên. Hắn đi theo đại nhân Adkins đã khá lâu, cũng biết quan hệ giữa Bernas và Adkins.

Trước khi bước vào Thần Vực, Adkins và Bernas đã mang thân phận thiếu gia và quản gia.

Bernas luôn chăm sóc Adkins. Nói chính xác hơn, Bernas bước vào Thần Vực trước, rồi vẫn luôn chăm lo cho Adkins. Adkins có tính khí khá tàn bạo. Tuy rất có thiên phú tu luyện, nhưng vì gây họa chọc giận người giám thủ vị diện của đại lục Ngọc Lan thời bấy giờ nên Bernas và Adkins đều bị nhốt vào ngục vị diện Gobada.

Trong ngục vị diện Gobada, Bernas vẫn luôn chăm sóc Adkins, mặc dù sau này thực lực Adkins vượt qua Bernas, đạt đến cảnh giới Thượng vị thần.

Thế nhưng trong lòng Adkins, Bernas vẫn là người thân cận và đáng tin cậy nhất.

Bernas cười khổ: “Adkins, ngươi đừng nóng đầu!”

Nóng đầu ư? Nếu người khác nói vậy với Adkins, hắn đã sớm giết kẻ đó rồi. Chỉ có điều người nói câu này là Bernas.

“Đại nhân Adkins, ngài còn chưa nghe tôi nói hết. Phân thân của tôi quả thật đã bị diệt, nhưng là bị người của Beirut diệt. Long Huyết Thành Bảo được đại nhân Beirut che chở. Bây giờ chúng ta qua đó chính là đối đầu với đại nhân Beirut.”

“Hừ. Chẳng qua chỉ là một hậu bối tu luyện mấy trăm vạn năm!” Ánh mắt Adkins lạnh lẽo. “Chỉ mới trở thành sứ giả Chủ Thần mà thôi, ta không tin mình không giết được hắn!”

Adkins cũng có thể xem là thiên tài. Dù trong ngục vị diện Gobada, nơi cường giả nhiều như rừng, những người thật sự khiến hắn khâm phục cũng chỉ có năm vị vương giả. Còn Beirut hiện nay, chỉ riêng việc Beirut mới tu luyện mấy trăm vạn năm đã khiến Adkins coi thường trong lòng.

Chỉ có thân phận ‘sứ giả Chủ Thần’ mới khiến Adkins hơi kiêng dè.

Bernas nghiêm túc khuyên: “Đại nhân Adkins, ngài có biết vũ khí trong tay bốn bóng người kia là gì không?”

“Là gì?” Adkins cười lạnh hỏi.

“Đều là Thượng vị thần khí!” Bernas nghiêm giọng đáp.

Adkins không khỏi sững sờ. Thượng vị thần khí là thứ một Thượng vị thần phải dồn hết tâm sức nuôi dưỡng, trải qua thời gian dài mới có thể tạo thành. Những cường giả vừa đạt đến Thượng vị thần không lâu thường sẽ không dùng Thượng vị thần khí. Hắn, Adkins, quả thật rất lợi hại.

Thế nhưng suốt bao năm qua, tổng cộng hắn chỉ có ba món Thượng vị thần khí, một món đã đưa cho Bernas, còn bản thân chỉ có hai món.

Bây giờ xuất hiện bốn người, mà lại có tới bốn món Thượng vị thần khí!

“Hừ. Chẳng qua là Chủ Thần ban cho thôi.” Adkins lạnh lùng hừ một tiếng.

Bernas hết lời khuyên nhủ: “Đại nhân Adkins, đó còn chưa phải bản thân Beirut. Chỉ là thuộc hạ của Beirut thôi. Bốn bóng người kia thật ra là hai người, mỗi người có hai phân thân. Hai người ấy đã có mỗi người hai món Thượng vị thần khí, đại nhân Adkins, ngài thử nghĩ xem, bản thân Beirut thì sao?”

Trong lòng Adkins cũng có chút kiêng dè.

“Chỉ biết dựa vào Chủ Thần!” Adkins thầm bất bình.

Điều hắn lo lắng nhất chính là…

Beirut sở hữu rất nhiều Thượng vị thần khí quý giá. Đặc biệt là Thượng vị thần khí phòng ngự linh hồn. Nếu Beirut lại còn có một món Chủ Thần khí, thì dù một Thượng vị thần bình thường có được Chủ Thần khí thật sự, một khi sử dụng, uy lực cũng cực kỳ đáng sợ.

“Đại nhân Beirut dám làm như vậy, rõ ràng là đã nắm chắc phần thắng.” Bernas nhìn hắn. “Đại nhân Adkins, hiện giờ tôi chỉ mất một phân thân thôi, dù sao vẫn chưa chết. Điều quan trọng nhất là ngài phải lấy được bảo vật trong Chúng Thần Mộ Địa. Tốt nhất lúc này đừng đối đầu với Beirut.”

Adkins im lặng giây lát.

“Được, ta sẽ nhẫn nhịn qua một nghìn năm này.” Adkins nghiến răng nói. “Đợi đến khi ta lấy được… bảo vật trong Chúng Thần Mộ Địa, đến lúc đó, nhất định ta sẽ khiến Beirut phải hối hận vì sự ngông cuồng ngu dốt hôm nay!”

Bernas thầm thở phào nhẹ nhõm.

Ông biết Adkins quá kiêu ngạo, không chịu nhẫn nhịn. Nhưng Adkins vẫn nghe lời Bernas nhất.

Cuối cùng Adkins không đến Long Huyết Thành Bảo báo thù mà chọn cách im lặng. Sự im lặng của Adkins khiến mấy nghìn cường giả đến từ ngục vị diện Gobada trên khắp đại lục Ngọc Lan đều cho rằng—

Adkins sợ Beirut!

Rừng Hắc Ám. Trong thành bảo kim loại.

“Adkins này thật sự nhịn được.” Beirut nằm trên ghế, nhấm nháp trà, trên mặt thoáng nở nụ cười. “Xem ra vị diện đại lục Ngọc Lan sẽ có một quãng ngày tháng yên bình khá dài. Chỉ là… Hốt Đan ở phương Bắc kia chẳng cam chịu cô quạnh.”

Beirut quay đầu nhìn về phương Bắc.

Ánh mắt ông dường như xuyên qua giới hạn không gian, nhìn thấy nơi ở của ‘Hốt Đan’, người giám thủ vị diện tại Bắc Cực Băng Nguyên.

“Chẳng lẽ ai nấy đều cho rằng Chúng Thần Mộ Địa là vùng đất giúp thực lực họ tăng vọt, Thượng vị thần cách, Thượng vị thần khí muốn lấy bao nhiêu cũng được, còn mơ tưởng có được Chủ Thần khí? Ha ha… Đáng tiếc, người canh giữ Chúng Thần Mộ Địa chính là ta!”

Lúc này Beirut cười như một con cáo. Nhưng trong ánh mắt ông cũng ánh lên vẻ mong đợi.

Dù sao ở mãi vị diện đại lục Ngọc Lan, Beirut cũng thấy buồn chán.

Thỉnh thoảng có chút trò vui cũng khá thú vị.

Mời mọi người lưu truyện Bàn Long tại: (m.shuhaige.net) Tàng Thư Các Bàn Long, tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.