‹ Bàn Long (dịch)

Chương 466 / 827

Bộ lạc Hắc Long

Bản dịch · 2.744 chữ

“Ông có thể nói rõ hơn được không?” Lâm Lôi nghe mà chẳng hiểu gì.

Vừa rời khỏi sinh mệnh kim loại, hắn đã gặp lão giả tóc bạc này. Vừa mở miệng, ông ta đã đòi Mặc Thạch của họ. Rốt cuộc Mặc Thạch là thứ gì? Dù chưa hiểu rõ, hắn vẫn cảm nhận được trong đó ẩn chứa khí tức đặc biệt.

Đây tuyệt đối không phải vật phẩm bình thường, sao có thể tùy tiện đưa cho người khác?

“Ha ha…” Lão giả tóc bạc tươi cười nói: “Ba vị vừa mới đến Địa Ngục, e rằng còn chưa biết nhiều chuyện. Được thôi, ta sẽ nói rõ hơn!”

Lão giả tóc bạc nhìn quanh bốn phía, nói: “Địa Ngục này là một trong bốn đại chí cao vị diện, là vị diện do ‘Hủy Diệt Chí Cao Thần’ sáng tạo. Nơi đây tràn ngập giết chóc tàn khốc vô tận. Giết chóc mới là chuyện thường thấy nhất ở Địa Ngục!” Vừa nói, đôi mắt ông ta đã thấp thoáng ánh đỏ.

Lâm Lôi và hai người kia thầm kinh hãi.

Ánh mắt lão giả tóc bạc lướt qua ba người Lâm Lôi, giọng chắc nịch: “Ba vị tuy cũng là Thần cấp, nhưng ở Địa Ngục này, các vị chẳng quen thuộc nơi đây. Ta dám nói, nếu cứ mù quáng xông pha Địa Ngục, các vị tuyệt đối không sống nổi quá ba ngày!”

“Tuyệt đối không sống nổi quá ba ngày?”

Lâm Lôi, Địch Lỵ Á và Bối Bối đều hơi kinh ngạc.

“Lão già, ông đang lừa bọn ta đấy à?” Bối Bối trừng mắt nói.

Bối Bối trừng mắt nhưng trông vẫn đáng yêu. Lão giả tóc bạc cũng không tức giận, nói: “Các vị tuy vừa mới đến Địa Ngục, nhưng trên phi thuyền kim loại của quân Tử Kinh, chắc các vị đại nhân quân Tử Kinh cũng đã kể cho các vị nghe đôi điều. May mà các vị đã đạt đến Thần cấp. Nếu chỉ là Thánh Vực, thì dù có Mặc Thạch ta cũng chẳng buồn để tâm.”

Trong đầu Lâm Lôi chợt hiện lên một cảnh tượng.

Khi còn ở trong sinh mệnh kim loại, thanh niên áo tím gầy gò kia từng nói: “Địa Ngục là một trong bốn đại chí cao vị diện, tất nhiên cường giả nhiều như mây. Các vị mới đến Địa Ngục, tốt nhất hãy tìm một bộ lạc hoặc gia tộc để gia nhập!” Lúc ấy Lâm Lôi không để tâm lắm đến câu nói đó.

Nhưng lúc này, Lâm Lôi đã hiểu ra phần nào.

Gia nhập bộ lạc hoặc gia tộc!

“Lâm Lôi, Địa Ngục nguy hiểm đến thế sao?” Địch Lỵ Á nhìn Lâm Lôi. Hắn lập tức truyền âm thần thức an ủi nàng: “Dù thế nào, chúng ta cũng mới đến Địa Ngục, làm gì cũng phải cẩn thận. Để ta hỏi ông ta vài chuyện trước.”

Lâm Lôi nhìn lão giả tóc bạc, mỉm cười nói: “Ta tên Lâm Lôi. Xin hỏi ông là?”

“Pa Phí Đặc!” Lão giả tóc bạc mỉm cười đáp.

Lâm Lôi gật đầu, cười nói: “Tiên sinh Pa Phí Đặc, ta muốn hỏi Mặc Thạch rốt cuộc là thứ gì? Chúng ta vừa đến Địa Ngục, hoàn toàn không biết gì về những chuyện này.”

“Ha ha…” Lão giả tóc bạc cười nói: “Điều này cũng dễ hiểu. Nói chính xác, Mặc Thạch chính là tiền tệ ở Địa Ngục!”

“Tiền tệ?” Lâm Lôi, Bối Bối và Địch Lỵ Á đều kinh ngạc.

Từng sống ở đại lục Ngọc Lan, dĩ nhiên Lâm Lôi và mọi người hiểu tiền tệ là gì. Không ngờ ‘tiền tệ’ ở Địa Ngục lại là loại Mặc Thạch đặc biệt này.

“Dựa vào đâu mà thứ này được dùng làm tiền?” Lâm Lôi khó hiểu hỏi.

Muốn dùng làm tiền thì ít nhất thứ này cũng phải có giá trị nhất định mới được.

Pa Phí Đặc lắc đầu nói: “Bản thân Mặc Thạch có gì đặc biệt thì ta cũng không rõ, nhưng có một điều ta biết… Ở Địa Ngục không có nơi nào khai thác được Mặc Thạch. Chỉ có Thất Quân Chủ Địa Ngục mới chế tạo ra được. Chỉ riêng điểm này thôi, Mặc Thạch đã đủ làm tiền tệ rồi.”

Lâm Lôi khẽ gật đầu.

Mặc Thạch lại do Thất Quân Chủ Địa Ngục chế tạo. Nhưng bản thân nó có công dụng đặc biệt nào? Chẳng lẽ chỉ được chế tạo ra để cho người ta xem thôi sao? Lâm Lôi luôn cảm thấy Mặc Thạch ắt có giá trị đặc biệt nào đó.

“Có thể dùng tiền mua những gì?” Lâm Lôi hỏi tiếp.

Pa Phí Đặc cười ha hả đáp: “Có nhiều thứ mua được lắm. Chẳng hạn như thần khí, thần cách, thần tinh, cùng một số vật phẩm kỳ lạ như tử tinh, khôi lỗi cỡ lớn… Dĩ nhiên còn rất nhiều thứ kỳ diệu khác. Tóm lại, tiền có rất nhiều công dụng. Ngay cả chủ thần khí trong truyền thuyết cũng mua được, chỉ là phải bỏ ra số tiền quá lớn.”

Lâm Lôi càng nhận ra Mặc Thạch có nhiều công dụng.

“Ông có thể cho ta biết một viên thần cách hạ vị đáng giá bao nhiêu không?” Lâm Lôi hỏi.

“Một viên thần cách hạ vị đáng giá một trăm khối Mặc Thạch. Một món thần khí hạ vị thông thường đáng giá khoảng mười khối Mặc Thạch.” Pa Phí Đặc nhiệt tình đáp: “Ở Địa Ngục, cường giả Thần cấp nhan nhản khắp nơi, cho nên thần cách hạ vị chẳng đắt đỏ gì.”

“Nhưng thần cách trung vị đáng giá một vạn khối Mặc Thạch, còn thần cách thượng vị thì có giá gần mười triệu khối!” Pa Phí Đặc cảm thán: “Mười triệu khối đấy! Nếu ta có một viên thần cách thượng vị, ở Địa Ngục này cũng có thể trở thành nhân vật thuộc hàng thượng đẳng.”

Lâm Lôi, Bối Bối và Địch Lỵ Á nhìn nhau rồi cùng bật cười.

“Lão đại, uổng công huynh coi Mặc Thạch như bảo bối.” Bối Bối truyền âm thần thức.

“Ta chỉ cảm thấy bản thân Mặc Thạch có chút đặc biệt, không ngờ một khối cũng chẳng đáng là bao.” Đương nhiên Lâm Lôi và mọi người không quá để tâm đến một khối Mặc Thạch này. Dù sao trên người Lâm Lôi có không ít thần khí hạ vị và trung vị, ngay cả thần khí thượng vị chưa dùng đến cũng có hai món.

Thần cách thượng vị, hắn cũng có một viên.

Lúc này, Lâm Lôi, Địch Lỵ Á và Bối Bối đều chẳng ngại gia nhập bộ lạc Hắc Long nữa. Chẳng phải chỉ mỗi người một khối Mặc Thạch thôi sao?

“Nếu gia nhập bộ lạc của các ông thì sau này muốn rời đi thì sao?” Lâm Lôi hỏi.

“Rời đi ư? Dĩ nhiên lúc nào cũng có thể đi.” Pa Phí Đặc cười nhạo: “Chỉ có kẻ ngu mới một mình bỏ đi. Không có năng lực tự bảo vệ mình mà lại lang bạt giữa Địa Ngục đầy hiểm nguy thì chẳng khác nào đi tìm cái chết. Ở Địa Ngục, kẻ giết người cướp của quá nhiều, ngay cả Thần trung vị bình thường cũng không dám tùy tiện xông pha.”

Ba người Lâm Lôi nhìn nhau.

“Được, chúng ta đồng ý.” Lâm Lôi lật tay lấy ra khối Mặc Thạch kia. Bối Bối và Địch Lỵ Á cũng lấy Mặc Thạch của mình. Pa Phí Đặc vừa định đưa tay nhận thì Lâm Lôi đã nhanh chóng thu tay lại, nói: “Không vội. Đợi vào bộ lạc Hắc Long của các ông rồi đưa cũng chưa muộn.”

Chương nhỏ này vẫn chưa hết, hãy nhấn sang trang tiếp theo để đọc nội dung hấp dẫn phía sau!

Yêu thích Bàn Long, mời mọi người lưu lại: (m.shuhaige.net) Tốc độ cập nhật của Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

Pa Phí Đặc sững người, rồi bật cười ha hả: “Các vị lo ta là kẻ lừa đảo à?”

“Được. Vậy đi theo ta.” Pa Phí Đặc lập tức bay xuống dưới. Ba người Lâm Lôi, Địch Lỵ Á và Bối Bối cũng theo ông bay xuống.

Trọng lực ở Địa Ngục gần gấp trăm lần vị diện đại lục Ngọc Lan. Khi bay, Lâm Lôi cảm thấy tốc độ của mình chậm hơn hẳn so với lúc ở vị diện vật chất. Trên đường bay xuống, Bối Bối tò mò hỏi: “Này, lão già, vừa nãy ông nói đến quân Tử Kinh. Những người của quân Tử Kinh đưa bọn ta tới đây rốt cuộc là nhân vật thế nào? Sao dọc đường chúng ta gặp không ít cường giả đang chém giết, nhưng vừa thấy người của quân Tử Kinh, ai nấy đều sợ đến nỗi lập tức bỏ chạy?”

“Ồ, suýt nữa ta quên kể cho các vị.”

Pa Phí Đặc cảm thán: “Địa Ngục có năm khối đại lục. Chủ nhân đại lục Tử Kinh nơi chúng ta đang ở chính là vị Hủy Diệt Chủ Thần vĩ đại, một trong Thất Quân Chủ Địa Ngục. Chúng ta gọi ngài là ‘Tử Kinh Quân Chủ’.”

Ba người Lâm Lôi cũng biết chuyện này.

Năm khối đại lục và hai đại dương ở Địa Ngục đều do bảy vị quân chủ cai quản. Cả bảy vị quân chủ đều là chủ thần tu luyện quy tắc Hủy Diệt!

“Còn quân Tử Kinh chính là quân đội dưới trướng Chủ Thần vĩ đại! Cũng là đội quân hùng mạnh nhất toàn đại lục Tử Kinh. Họ hoàn toàn tuân theo mệnh lệnh của Chủ Thần ‘Tử Kinh Quân Chủ’! Trên đại lục Tử Kinh, không ai dám chọc vào quân Tử Kinh!” Trong mắt Pa Phí Đặc tràn đầy ngưỡng mộ.

Ba người Lâm Lôi đều giật mình.

Thì ra là quân đội dưới trướng Chủ Thần! Thảo nào dọc đường không một cường giả nào dám chọc vào quân Tử Kinh.

“Có lẽ một tiểu đội quân Tử Kinh không đáng sợ lắm, nhưng nếu dám chọc vào một tiểu đội thì ngay sau đó, e rằng cả đại đội quân Tử Kinh sẽ đến báo thù! Dù cường đại như phủ chủ đại nhân của phủ chúng ta, phủ Dạ Mộ, nếu đối phó với một đại đội thì e rằng cả quân đoàn quân Tử Kinh sẽ đến trả đũa. Trên đại lục Tử Kinh, hầu như chẳng ai dám chọc vào quân Tử Kinh!”

Pa Phí Đặc nhìn ba người Lâm Lôi: “Các vị phải nhớ kỹ, ở đại lục Tử Kinh thuộc Địa Ngục, tuyệt đối đừng đắc tội với quân Tử Kinh. Đắc tội với họ thì khổ lắm đấy!”

“Họ lợi hại như vậy, lại chẳng ai dám chọc vào. Sao tiên sinh Pa Phí Đặc không gia nhập quân Tử Kinh? Ta thấy trong quân Tử Kinh có nhiều người chỉ đạt thực lực Thần trung vị, ông cũng là Thần trung vị mà?” Lâm Lôi đùa hỏi.

“Ngươi tưởng ta không muốn à?”

Pa Phí Đặc lắc đầu thở dài: “Điều kiện gia nhập quân Tử Kinh cực kỳ khắt khe. Trước hết, nhất định phải tự mình tu luyện thành thần! Những người thành thần nhờ luyện hóa thần cách sẽ bị loại ngay. Điều này đã khiến hơn chín phần mười nhân vật ở Địa Ngục hết hy vọng. Yêu cầu thứ hai là… ít nhất phải đạt Thần trung vị, còn phải trải qua thi đấu tuyển chọn. Mỗi lần tuyển được rất ít người, mà những ai thắng trong cuộc thi ít nhất đều có vài năng lực đặc biệt.”

Lâm Lôi không khỏi thầm kinh ngạc trước tố chất của quân Tử Kinh.

Ít nhất phải là Thần trung vị, lại còn phải tự mình tu luyện thành thần và qua vòng thi tuyển… Qua vô số năm, số cường giả trong quân Tử Kinh rốt cuộc là bao nhiêu, quả thật không thể tưởng tượng nổi. Thảo nào trên đại lục Tử Kinh thuộc Địa Ngục chẳng có mấy ai dám chọc vào quân Tử Kinh.

Mấy người Lâm Lôi đáp xuống mặt đất.

“Gừ!” “Gừ!”… Từng tiếng long ngâm vang lên từ dãy núi hùng vĩ trước mắt.

Vô số hắc long dài hơn trăm mét uốn lượn quanh các nơi trong dãy núi. Nhìn kỹ mới nhận ra trên lưng mỗi con hắc long đều có người đứng hoặc ngồi.

“Đây chính là bộ lạc Hắc Long của chúng ta!” Pa Phí Đặc tỏ vẻ rất tự hào: “Đi, theo ta vào trong.” Nói rồi, ông sải bước về phía trước. Đường núi gập ghềnh, nhưng Lâm Lôi và mọi người vẫn đi rất nhẹ nhàng. u-bai-0

“Ồ?” Bối Bối bỗng kêu lên: “Lão đại, kia hình như là Hắc Ngọc!”

Lâm Lôi quay đầu nhìn. Cách đó không xa quả nhiên có một quả đồi nhỏ hình thành từ đá Hắc Ngọc. Số đá Hắc Ngọc nhiều đến vậy cũng khiến Lâm Lôi kinh ngạc.

Thấy Lâm Lôi và mọi người kinh ngạc nhìn đám đá Hắc Ngọc phía xa, Pa Phí Đặc cười nói: “Đó là Hắc Ngọc, một loại quặng rất bình thường ở Địa Ngục, có thể thấy khắp nơi… Nhìn bên kia kìa, loại quặng màu xanh ấy là Thanh Yểm Thạch, độ cứng gần như Hắc Ngọc, còn độ dẻo dai thì nhỉnh hơn. Nhưng… những thứ này đều có ở khắp nơi. Ở Địa Ngục, thần khí chẳng đáng giá bao nhiêu. Rèn ra một món thần khí rồi để một Thần hạ vị nuôi dưỡng vạn năm thì được xem là thần khí hạ vị, nhưng cũng chỉ đáng giá mười khối Mặc Thạch thôi.”

Lâm Lôi, Địch Lỵ Á và Bối Bối chỉ biết im lặng.

Quả thật…

Thần khí phải trải qua quá trình nuôi dưỡng thì uy lực mới tăng lên. Thần khí vừa rèn xong còn chưa được xem là thần khí hạ vị, chỉ có thể coi là đồ không nhập lưu.

“Pa Phí Đặc, ông dẫn ba người đến đây à? Bộ lạc chúng ta lại sắp tăng thêm nhân khẩu rồi!” Một giọng nói từ xa vọng lại. Chỉ thấy một con hắc long bay tới. Từ trên lưng hắc long bay xuống một người đàn ông đầu quấn khăn xanh, thân hình vô cùng vạm vỡ.

Pa Phí Đặc cười nói: “Họ vừa mới đến Địa Ngục.”

“Này.” Bối Bối chớp mắt hỏi: “Ta thấy người ở đây đều là Thần cấp, sao còn nuôi mấy con hắc long kia? Chúng chỉ là Thánh Vực thôi mà.”

Gã tráng hán vừa bay xuống cười nói: “Ngươi đừng coi thường chúng. Loài hắc long này cũng là một giống rất đặc biệt trong long tộc, được gọi là ‘Gia Lặc Đức Hắc Long’. Long tiên của Gia Lặc Đức Hắc Long rất đáng tiền. Nuôi một con suốt một vạn năm, đủ kiếm được mấy nghìn khối Mặc Thạch. Các ngươi đúng là may mắn khi gia nhập bộ lạc Hắc Long của chúng ta. Gia nhập bộ lạc khác thì chẳng có lợi ích lớn thế này đâu.”

Pa Phí Đặc cũng nói: “Đúng vậy. Nếu là Thần cấp khác muốn gia nhập bộ lạc chúng ta, chúng ta còn chưa chắc chịu nhận đâu. Các vị được quân Tử Kinh đưa ra đây, rõ ràng vừa mới đến từ vị diện vật chất, không thể là gián điệp của bộ lạc đối địch!”

Ba người Lâm Lôi chỉ đành cười bất lực.

Thì ra người ta nhận họ cũng vì cho rằng ba người ‘trong sạch’.

“Ha ha, có huynh đệ mới đến rồi!” Những người trên lưng hắc long ở phía xa đều cất tiếng cười sảng khoái. “Đã đến bộ lạc Hắc Long chúng ta thì từ nay về sau là huynh đệ cả! Ha ha, Pa Phí Đặc, mau giúp họ chọn chỗ ở đi.”

Lâm Lôi nhìn những người trên lưng hắc long ở phía xa, trong lòng bỗng thấy ấm áp.

Xem ra người trong bộ lạc Hắc Long đều khá tốt.

Yêu thích Bàn Long, mời mọi người lưu lại: (m.shuhaige.net) Tốc độ cập nhật của Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.