Chương 8 / 100

Chương 8: Lần đầu tiên động tâm

Bản dịch · 2.026 chữ

Đương nhiên——không thể.

Ôn Hành Chi đột ngột phất tay áo, quay lưng lại. Tâm trạng phập phồng khiến hắn không ổn định, hắn cố ý đè nén giọng điệu: "Ngươi không muốn gả cho Lý Mẫn Huy, cũng không chịu vào Vĩnh Ninh Hầu phủ, ta đều có thể thuận theo ý ngươi. Còn những chuyện khác ngươi nói, tạm thời gác lại, đợi sau kỳ thi Xuân Vi năm sau rồi hãy bàn."

Bán Hạ nghe thấy hắn đáp ứng yêu cầu của mình, mừng rỡ khôn xiết, lập tức khom gối cúi người hành lễ cảm ơn hắn. Lúc này nàng mới nhận ra, đôi chân vừa tê dại đã sớm khôi phục tri giác, hành động tự nhiên. Nàng không dám làm phiền Ôn Hành Chi nữa, liền cáo từ hắn ngay.

"Đợi đã."

Thân thể Bán Hạ khựng lại, trái tim lập tức thắt lại. Sợ hắn đổi ý.

Giọng nói của người đàn ông phía sau lại vang lên: "Đêm nay ngươi mang đến món canh gì? Trong bếp còn dư không?"

Bán Hạ vội vàng quay đầu đáp lời: “Là canh hạt sen Bách Hợp Ngân Nhĩ, trong bếp vẫn còn, bây giờ ta về bưng thêm một bát nữa cho ngài.”

"Không cần phải chạy tới chạy lui, cứ để Vạn Tường đi theo ngươi lấy là được, ngươi nghỉ ngơi sớm đi."

Trong lời nói của Ôn Hành ẩn chứa ý quan tâm, trái tim Bán Hạ treo lơ lửng giữa không trung, nửa hoảng sợ, một nửa là không thể tin nổi, lại có chút vui mừng lặng lẽ.

Ôn Hành Chi hôm nay hoàn toàn khác biệt với ngày thường, những lời nàng nói còn nhiều hơn cả mấy tháng qua cộng lại.

Bán Hạ khẽ đáp một tiếng, xoay người bước ra khỏi Thính Trúc Hiên. Cho đến khi bóng dáng mảnh khảnh của nàng hòa vào màn đêm ngoài sân, Ôn Hành Chi mới chậm rãi quay người lại, ánh mắt dừng ở cửa không có ai, im lặng một lát sau, hắn đi tới ghế thái sư ngồi xuống, một tay chống lên mép bàn, tay đặt lên trán.

Hắn vốn tự xưng mình là sói hoang, vốn không nên bị cô bé nhát gan hèn mọn như vậy lay động tâm thần. Nhưng không biết từ lúc nào đã để nàng chui vào, chiếm được một chỗ ngồi trong lòng hắn.

Hắn tin chắc rằng đầu óc mình đủ tỉnh táo, cũng có thể xác nhận cảm giác của mình không sai.

Sống hơn hai mươi năm, đây là lần đầu tiên hắn động tâm, đối tượng có thể động lòng, lại chính là muội muội của hắn.

Từ khi thiếu niên đọc sách, thi đỗ khoa cử, rồi vào triều ở địa vị cao, mỗi bước đi của hắn đều có kế hoạch rõ ràng hoàn chỉnh, vạn sự đều do chính mình nắm giữ, nhưng chưa từng nghĩ tới lại không thể xoay chuyển được tình cảm của mình.

Trước đây hắn cũng từng hình dung thê tử tương lai sẽ ra sao, Thôi Uyển Ninh gia thế gian xuất chúng, tài mạo song toàn, tâm tư nhãn giới đều có thể sánh vai cùng hắn, chỉ xét về mức độ xứng đôi trong mắt người ngoài, thôi thúc nàng là ứng cử viên phu nhân không chê vào đâu được, nhưng đối mặt với nữ nhi của vị ân sư này, từ đầu đến cuối hắn chưa từng động lòng.

Người đời thường nói suốt ngày săn nhạn, cuối cùng bị nhài mổ mù mắt, hôm nay hắn mới thực sự cảm nhận được sự bất lực này.

Chuyện tình yêu thực sự khó mà đoán được, sớm biết mình sẽ nảy sinh tâm tư như vậy, lúc trước đã không nên nhận nàng làm em gái của hắn, trực tiếp thu người vào phòng.

Hiện tại, thân phận bày ra ở đây, ít nhiều vẫn còn chút phiền phức.

Nhưng phiền phức nhất trước mắt là: Con thỏ trắng nhỏ này sợ hắn như vậy, hắn phải làm sao để bộc lộ tâm ý, mới có thể không dọa nàng, khiến nàng cam tâm tình nguyện tiếp nhận mình?

Nàng vừa rồi còn cầu xin hắn, muốn tìm một vị cử tử hàn môn có tuổi tác tương đương, phẩm hạnh đoan chính, dung mạo đoan trang để bầu bạn cả đời.

Tuổi tác tương đương? Hắn chỉ lớn hơn nàng sáu tuổi, cũng coi như là ngang ngửa.

Phẩm hạnh đoan chính? Hắn tự cho là đúng.

Dung mạo đoan chính? Đương nhiên cũng vậy.

Còn về điều khoản hàn môn cử tử, Ôn gia tuy có căn cơ, nhưng so với những thế gia trăm năm như Thôi gia, không tính là hào môn. Năm đó hắn cũng là cử nhân đi thi đường vòng, còn đỗ Trạng nguyên, so sánh với đám thư sinh hàn gia mới vào kinh thành, trắng tay, rõ ràng hắn là lựa chọn tốt hơn.

Hắn đang cúi đầu suy nghĩ xem sau này nên hành động thế nào, ngoài cửa truyền đến tiếng gõ cửa, Vạn Tường đẩy cửa bước vào, đặt nhẹ một bình canh hạt sen bách hợp ngân nhĩ bạc nhái bên bàn, khom người hành lễ rồi lui ra ngoài.

Ôn Hành Chi cầm thìa sứ trắng nếm thử một miếng, độ ngọt thanh đạm, vừa vặn.

Hắn vốn không thích đồ ngọt, nhưng bát canh này lại hợp khẩu vị của hắn.

Nàng hiểu sở thích ăn uống của hắn, nghĩ đến đây, cảm xúc trong mắt hắn càng thêm sâu thẳm khó phân biệt.

Sáng sớm hôm sau, giữa hè vẫn như thường lệ đến Ngưng Huy Đường thỉnh an.

Lão phu nhân ngồi ngay ngắn ở vị trí đường chủ sảnh, đi thẳng vào vấn đề nàng về suy nghĩ thật sự của hai môn hôn sự. Sau đó tỉ mỉ phân tích lợi hại với nàng, từng cái một nói rõ những chỗ an ổn khi gả cho Lý Mẫn Huy, lại tách ra xoa bóp rồi kể rõ ràng nỗi khó khăn khi đã gả vào Vĩnh Ninh Hầu phủ.

Bán Hạ có lời nói đêm qua của Ôn Hành Chi làm chỗ dựa, mặc cho lão phu nhân khuyên nhủ hết mực thế nào, cuối cùng nàng chỉ khẽ lặp lại một câu: “Hôn sự của Bán Hà, ta đều nghe theo sự sắp xếp của huynh. Huynh bảo ta gả cho ai, thì ta sẽ gả người đó.”

Vừa dứt lời, ngoài cửa sảnh đường truyền đến thanh âm ôn hòa của phu nhân nhị phòng Tần thị, Tần Thị chậm rãi đi vào, khom người bẩm báo với lão phu Nhân: “Mẫu thân, Uyển Ninh cô nương tới đây thăm ngài.”

Lão phu nhân lập tức giãn mày mắt, đứng dậy nhìn ra ngoài: “Uyển Ninh đã lâu không đến Ôn phủ rồi, mau mời nàng vào đây, nhanh lên!”

Trong lúc nói chuyện, một bóng người mảnh mai thon thả bước qua ngưỡng cửa đi vào đại sảnh.

Thôi Uyển Ninh mặc một thân váy dài trắng tinh, chất liệu thanh nhã sạch sẽ, tôn lên dáng người thẳng tắp mảnh mai. Nàng sinh ra một bộ dung mạo tuyệt vời, trán đầy đặn tròn trịa, mày mắt tinh xảo tú lệ, da thịt trắng nõn trong suốt, đôi mắt như nước mùa thu nhìn quanh sáng ngời, mỗi cử chỉ đều mang theo sự dịu dàng đoan trang của quý nữ thế gia.

Đi đến giữa sảnh đường, nàng hơi cúi người khuỵu gối, tư thế hành lễ tao nhã nhu hòa, nhẹ giọng mở miệng: "Uyển Ninh bái kiến lão phu nhân."

Lão phu nhân vội vàng giơ tay, cười bảo nàng miễn lễ ngồi xuống: “Không cần câu nệ như vậy, mau ngồi nói chuyện. Uyển Ninh, tính toán ngày tháng, ngươi có một thời gian không đến thăm bà lão này của ta rồi.”

Thôi Uyển Ninh đứng thẳng người, thong dong ngồi ở ghế bên cạnh, dịu dàng trả lời: “Mấy ngày trước ngoại tổ mẫu bị bệnh nằm trên giường, ta đi Giang Nam chăm sóc bầu bạn, cho đến hôm kia mới khởi hành về kinh. Nghĩ rằng đã nhiều ngày không có tới thỉnh an, hôm nay an bài thỏa đáng, liền lập tức chạy tới Ôn phủ. Không biết gần đây lão phu nhân thân thể có khỏe mạnh hay không?”

Lão phu nhân nghe nàng chu đáo như vậy, trong lòng ấm áp càng thêm nồng đậm, nhịn không được cảm khái: “Vẫn là Uyển Ninh hiểu chuyện tỉ mỉ, ngay cả Khả Doanh, cũng không bằng một nửa ngươi chu toàn. Nếu ngươi là cháu gái ruột của ta, ngày ngày ở bên cạnh ta thì nên đa tâm.”

Tần thị lập tức ở bên cạnh cười trêu chọc: “Mẫu thân muốn Uyển Ninh cô nương thường xuyên bầu bạn, việc này phải xem tâm ý của Hoài Du.”

Từ khi Thôi Uyển Ninh bước vào đại sảnh, Bán Hạ đứng ở góc phòng liền giống như người trong suốt, không có bất kỳ ai lưu ý sự tồn tại của nàng. Bán hạ thuận thế lặng lẽ lui về phía sau hai bước, tận lực thu mình lại, giảm bớt cảm giác tồn Tại của mình, yên tĩnh đứng bên cạnh nghe mấy người tán gẫu.

Tần thị một câu trêu chọc, để cho gò má Thôi Uyển Ninh nổi lên ửng hồng nhàn nhạt, nàng mặt mày thẹn thùng, nhẹ giọng hờn dỗi nói: “Ôn nhị phu nhân chớ có trêu đùa ta.”

Lão phu nhân xem mà vui mừng, phụ họa theo: “Chỉ là không biết Hoài Du chúng ta có phúc khí này hay không.”

Trưởng bối liên tiếp lấy hai người trêu chọc, sắc mặt Thôi Uyển Ninh càng đỏ hơn, rũ mắt, lộ ra vẻ thẹn thùng đặc trưng của thiếu nữ, nhỏ giọng mở miệng: “Nếu lão phu nhân còn đùa giỡn với Uyển Trữ như vậy, về sau ta sẽ không dám đến Ôn phủ thỉnh an nữa.”

“Tốt tốt tốt, là bà già lắm lời, không nhắc lại nữa.” Lão phu nhân cười thỏa hiệp, đáy mắt yêu thích với Thôi Uyển Ninh nửa điểm cũng không thu liễm.

Mấy người đang nói cười trò chuyện, bên ngoài sảnh đường bỗng vang lên giọng thiếu nữ lanh lảnh hoạt bát: "Uyển Ninh tỷ tỷ!"

Mọi người trong phòng cùng ngước mắt nhìn về phía cửa, chỉ thấy Ôn Khả Doanh xách váy, bước chân nhẹ nhàng chạy vào, trên mặt tràn đầy vẻ vui mừng khi gặp bạn tốt.

Lão phu nhân thấy vậy khẽ nhíu mày, thấp giọng răn dạy: “Càng ngày càng không có quy củ, hành sự lỗ mãng nóng nảy như vậy, cũng không sợ Uyển Ninh tỷ tỷ của ngươi xem trò cười.”

Ôn Khả Doanh hoàn toàn không để ý đến sự chỉ điểm của trưởng bối, bước nhanh vọt tới bên cạnh Thôi Uyển Ninh, thân mật nắm lấy tay nàng, ngẩng lên mặt cười nói: “Uyển Ninh tỷ tỷ từ trước đến nay thương ta nhất, tuyệt đối sẽ không cười nhạo ta, đúng không?”

Thôi Uyển Ninh ngước mắt cười nhạt, ngữ khí dịu dàng thư thái: “Nhưng Doanh muội muội bản tính hoạt bát, bộ dáng này rất dễ yêu thích đáng yêu.”

Lão phu nhân nhìn Ôn Khả Doanh nhảy nhót tùy ý, lại liếc mắt nhìn Bán Hạ đang an phận thủ thường trong góc, thuận miệng so sánh: “Ngươi đều là người đã đính hôn rồi, hành sự ngược lại không vững vàng bằng Bán hạ.”

Bán Hạ vốn yên tĩnh đứng ở góc, nghe mọi người nói chuyện tiến thoái lưỡng nan, tuyệt đối không ngờ lão phu nhân lại đột nhiên kéo chủ đề về mình. Nàng bất ngờ không kịp phòng bị, ngạc nhiên ngẩng đầu lên.

Nụ cười trên mặt Ôn Khả Doanh lập tức biến mất, ánh mắt như dao ném tới: “Ngươi ở đây làm gì?”