Chương 23 / 100

Chương 23: Được voi đòi tiên

Bản dịch · 1.835 chữ

Gần đến hoàng hôn, hơi nóng trên người Bán Hạ cuối cùng cũng rút xuống, trái tim vốn căng thẳng suốt nửa ngày của Ôn Hành mới dần lắng xuống. Hắn giơ tay lên, vốn định lau đi mồ hôi mỏng chưa khô trên trán nàng, nhưng người trên giường lại vừa vặn mở mắt ra.

Thần trí Bán Hạ vẫn còn hôn mê, tầm mắt mông lung mơ hồ, nhìn chằm chằm hắn hồi lâu mới khàn giọng không xác định mà thốt ra hai chữ: "A... huynh?"

Trong đầu nàng rối bời, cảm giác mất trọng lực khi rơi xuống nước lúc nãy vẫn còn rõ ràng in sâu trong tâm trí. Nàng tưởng mình chắc chắn đã chôn thây dưới đáy hồ, đáng lẽ phải đi gặp cha mẹ và huynh trưởng đã khuất mới đúng, sao người mở mắt nhìn thấy lại là Ôn Hành Chi?

Nàng ngơ ngác nhìn quanh bốn phía, cửa sổ gỗ chạm khắc, đồ đạc bên bàn đều là dáng vẻ quen thuộc, sao lại ở Đinh Lan Cư?

Nàng đột ngột chống người ngồi dậy, giơ tay véo mạnh vào má mình, cơn đau nhói lập tức ập đến.

Bán Hạ kinh ngạc nhìn chằm chằm hai tay của mình, lẩm bẩm tự nói: “Ta... còn sống?”

Ôn Hành Chi nhìn bộ dạng mơ hồ của nàng, cảm thấy có chút buồn cười, lúc này nàng quả thực có vài phần nghịch ngợm, hắn không nhịn được đưa ngón tay ra, cạo nhẹ chóp mũi nhỏ nhắn của cô: “Vâng, anh vẫn còn sống, mạng của anh là do tôi cứu. Từ nay về sau, mệnh của em thuộc về tôi, không có sự đồng ý của tôi. Anh không được chết, nghe cho rõ chưa?”

Bán Hạ ngẩn người, đáy mắt dâng lên một tầng hơi nước, xác nhận với hắn: "Thật sự là a huynh, tự mình nhảy xuống hồ cứu ta lên sao?"

"Chứ sao nữa?"

Nàng biết mặt hồ kia rất sâu, nước hồ rất lạnh, nhưng Ôn Hành Chi vẫn không chút do dự lao xuống cứu nàng. Mũi cay xè, lệ rơi không kìm được, càng khóc càng dữ dội, bờ vai run rẩy không ngừng.

Sao... đột nhiên lại khóc? Nước mắt thiếu nữ bất ngờ khiến Ôn Hành Chi có chút bối rối.

Giây tiếp theo, Bán Hạ trực tiếp nghiêng người nhào vào lòng hắn, má vùi vào vai hắn. Tiếng khóc đứt quãng chui vào trong vạt áo hắn

Thân thể Ôn Hành cứng đờ trong chốc lát, lập tức thả lỏng xuống, bàn tay vỗ nhẹ lên lưng nàng để an ủi, giọng nói trầm thấp mềm nhũn: “Đang yên đang lành sao lại khóc thế này, đã không còn việc gì nữa rồi, ngươi hôn mê hơn nửa ngày, bụng sẽ đói mất, ta cho người mang đồ ăn tới.”

Nước mắt ấm áp của nàng thấm đẫm y phục, nóng đến mức tim hắn đau nhói từng đợt.

Bán Hạ nắm lấy vạt áo của hắn, nức nở nói: “A huynh, xin lỗi, trước đây ta còn đang giận dỗi với ngươi, cho rằng ngươi không coi ta là muội muội, nhưng ngươi... lại nguyện ý xả thân cứu ta, là ta cẩn thận.”

Ôn Hành nhíu mày, trong lòng sinh ra vài phần kinh ngạc. Cái gì gọi là không coi nàng như em gái? Nàng nhận thấy tâm tư hắn đã giấu diếm từ lâu? Người ngốc nghếch như vậy, khi nào trở nên thông minh? Nhìn thấu cũng tốt, đỡ cho hắn phải tốn công che đậy.

"Cái gì gọi là... không coi ngươi là em gái?" Hắn vô cùng mong đợi câu trả lời của nàng.

Bán Hạ hơi lùi lại phía sau, đôi mắt khóc đỏ hoe, hốc mắt ánh lên nước, trông đặc biệt đáng thương. Nàng hít mũi, thấp giọng giải thích: "Đêm đó, ta vốn mang theo túi thơm đã làm muốn nghe Trúc Hiên tạ lỗi với ngươi, cách sân vườn hoa cỏ, vừa vặn nhìn thấy ngươi đang an ủi Khả Doanh, ngươi nói với nàng, nàng là em gái duy nhất của ngươi. Ta nghe thấy câu nói đó liền cảm thấy, mình không tính là muội muội của mình nữa."

Trong lòng Ôn Hành trống rỗng, không rõ là nhẹ nhõm hay nỗi thất vọng nhàn nhạt, trong lồng ngực nghẹn lại một cảm giác buồn bực khó tả, vô cùng không hài hước.

Thì ra là vậy.

"Vậy nên từ lâu như vậy, ngươi vẫn luôn vì câu nói này mà nổi giận với ta?"

Nàng lại muốn làm em gái của hắn đến thế sao?

Bán Hạ nhẹ nhàng gật đầu, đôi mắt ướt át nhìn hắn đầy mong đợi: “Nhưng bây giờ ta đã nghĩ thông suốt rồi, là ta đa tâm vô ích. A huynh nguyện ý không màng nguy hiểm cứu ta, nhất định là nhận ta làm muội muội, về sau ta sẽ không còn giận dỗi nữa, cũng sẽ đối xử tốt với A ca, không bao giờ giận dữ với a huynh nữa!”

Nam nhân như có điều suy nghĩ hỏi: “Vậy nên, sau này ta nói gì, ngươi đều nghe?”

Bán Hạ không chút do dự, dùng sức gật đầu.

"Chỉ gật đầu thì không tính, nói ra đi."

Bán Hạ lập tức nói: “Vâng, sau này ta đều nghe theo huynh.”

Ôn Hành Chi khẽ cười một tiếng, đưa tay dùng đầu ngón tay lau đi vệt nước mắt còn sót lại trên má nàng, đầu tay vô tình lướt qua đôi môi mềm mại của nàng. Động tác vô thức chậm lại nửa nhịp: “Bán Hạ, sau này bất kể ta bảo ngươi làm gì, không cho ngươi phải làm cái gì nữa, ngươi đều phải nhớ kỹ lời hứa hôm nay với ta.”

Nửa Hạ trẻ con ưỡn ngón tay nhỏ mảnh khảnh ra: "Chúng ta móc câu ước định."

Thủ đoạn của trẻ con.

Ôn Hành Chi vốn cảm thấy vô vị, nhưng khi đối diện với ánh mắt lấp lánh của nàng, vẫn vươn ngón tay nhỏ nhẹ nhàng móc lấy đầu ngón cái của mình, khẽ lắc lư một chút.

Vừa mới kéo câu xong, trong bụng Bán Hạ truyền đến một trận tiếng ùng ục, căn phòng yên tĩnh đặc biệt rõ ràng.

Nàng lập tức đỏ bừng hai má, vội vàng thu tay lại che bụng, bối rối cúi đầu: "Ta... ta đói rồi."

Trước đó trong tiệc mừng thọ Từ phủ chỉ ăn qua loa hai miếng bánh ngọt lót bụng, lại hôn mê hơn nửa ngày, sớm đã trống rỗng.

Ôn Hành Chi lập tức lớn tiếng phân phó hạ nhân đang chờ ngoài cửa, bảo nhà bếp mau chóng mang thức ăn thanh đạm dễ tiêu hóa tới.

Nhắc đến Từ phủ, trong đầu Bán Hạ nhớ tới Lương Huệ Di, đối phương tận mắt nhìn thấy nàng rơi xuống nước, nhất định trong lòng đầy lo lắng, vội vàng kéo ống tay áo hắn: “A huynh, có thể phái người đi đưa cho Huệ Nghi một câu không, nói với nàng ta là ta tỉnh rồi, bảo nàng không cần phải lo.”

Ôn Hành Chi rũ mắt nhìn bàn tay nàng nắm lấy ống tay áo mình, giọng điệu lộ ra vẻ lạnh lẽo: “Tính mạng của chính mình suýt chút nữa đã mất đi, còn có tâm tư nhớ nhung người khác. Ta còn chưa hỏi ngươi, một bữa tiệc mừng thọ tốt đẹp, sao ngươi lại thất bại rơi xuống hồ?”

Bán Hạ vừa định mở miệng giải thích, ngoài cửa truyền đến tiếng bước chân của Vạn Hỷ, khom người vào cửa thấp giọng bẩm báo: “Đại công tử, Từ đại nhân Xương Bình Bá phủ mang phu nhân tới bái phỏng, giờ phút này đã đến ngoài phủ môn rồi.”

Thật đúng là đến thật khéo, may mà Bán Hạ tỉnh lại, nếu nàng chưa tỉnh, hắn không nhất định có tâm tư gặp bọn họ.

Thần sắc Ôn Hành Chi lạnh đi vài phần: “Dẫn đi nghe Trúc Hiên chờ, ta sẽ qua đó.”

Mắt Bán Hạ sáng lên, vội vàng truy hỏi: “Là Huệ Di đến sao? Ta có thể gặp nàng ấy không?”

Thấy sắc mặt hắn trầm xuống, không có ý định buông ra, Bán Hạ nắm lấy một ngón tay của hắn, khẽ lắc lư, trong lời nói là ý tứ làm nũng không thể che giấu: "Được không? A huynh!"

Quả nhiên là gan lớn hơn không ít, trước đây nàng luôn câu nệ khắc chế trước mặt hắn, giờ vừa mới trút bỏ phòng bị, lại học được cách tỏ ra yếu thế làm nũng.

Hiếm khi nàng chủ động như vậy, hắn tự nhiên không muốn làm trái ý nàng.

"Lát nữa ngoan ngoãn ăn hết cháo, ta sẽ cho các ngươi gặp mặt."

Bán Hạ lập tức gật đầu, trong mắt tràn đầy vui mừng: “Ta nhất định ăn hết toàn bộ.”

Lời vừa dứt, một nha hoàn lạ mặt bưng hộp cơm đi vào, bên trong đựng cháo trắng ấm áp, món ăn mềm mại, đều là những món thanh đạm.

Bán Hạ đánh giá nha hoàn xa lạ, không khỏi nghi hoặc: “Ngươi là vị nào? Thu Thiền và Đông Vân đi đâu rồi?”

Nha hoàn kia vội vàng quỳ xuống nói: “Tỳ nữ Đông Mai, bái kiến đại công tử, ra mắt tiểu thư.”

Ôn Hành nói: “Hai người các nàng hộ chủ bất lực, không xứng ở lại bên cạnh hầu hạ ngươi nữa.”

Cái gì gọi là hộ chủ bất lực?

Bán Hạ nghiêng đầu, hỏi: “Nhưng ta cảm thấy ngày thường các nàng đối đãi với ta tận tâm, nào có bảo vệ chủ nhân không dùng sức? Hơn nữa ta đã sớm quen với việc các ngươi ở bên cạnh ta rồi.”

Các nàng mới ở bên cạnh nàng được mấy ngày, nàng đã quen rồi sao?

Nàng nhẹ nhàng kéo vạt áo của hắn, nhỏ giọng cầu xin: “A huynh, có thể để Thu Thiền và Đông Vân trở về hầu hạ ta không?”

Đúng là được đằng chân lân đằng đầu, vừa mới đáp ứng một việc, chớp mắt lại đưa ra yêu cầu mới, thật sự tưởng hắn dễ nói chuyện như vậy sao?

Ôn Hành Chi vươn ngón tay, nhẹ nhàng nâng cằm nàng lên, ánh mắt nặng nề rơi trên mặt nàng, không tỏ thái độ: “Có thể trở về hay không, xem biểu hiện tiếp theo của ngươi.”

Bán Hạ nhất thời không thể hiểu được thâm ý trong lời nói của hắn, đầy mắt ngơ ngác nhìn hắn.

Ôn Hành Chi thu tay lại, đứng dậy chuẩn bị đi tiếp khách: “Ta trước tiên nghe Trúc Hiên gặp Từ Nhược Khiên, ngươi an phận ở trong phòng ăn xong cháo, tự nhiên sẽ có người mang Huệ Di kia tới gặp ngươi.”