‹ Tướng Dạ

Chương 95 / 1.119

Vĩnh Tự Bát Pháp

Bản dịch · 2.667 chữ

Sau khi dần bình tĩnh lại, những chữ mực trên giấy Chu Trường Sinh bắt đầu ngẩn người, lặng lẽ nghĩ xem ai đã để lại những câu chữ này trên giấy? Là ai đang giải đáp thắc mắc cho mình? Là ai đang âm thầm giúp đỡ mình? Tại sao hắn lại làm như vậy?

Lặng lẽ quay đầu nhìn về phía cửa sổ phía đông, nữ giáo sư vẫn bình tĩnh cúi đầu vẽ chữ tiểu khải, căn bản không hề chú ý tới chỗ ông. Ninh Khuyết nhìn bóng dáng thanh đạm của giáo sư, nghĩ đến những lời giải thích cực kỳ không cung kính đối với nữ trên lưng giấy, trong tiềm thức lắc đầu, những lời dơ bẩn đó không thể nào xuất phát từ tay nữ giáo sư.

Có phải là vị giáo tập của Cựu Thư Lâu dưới lầu kia không? Ninh Khuyết nhíu mày suy nghĩ về vấn đề này, cuối cùng vẫn khẽ lắc đầu, vị giáo tập kia tuy lời nói thú vị, nhưng có thể nhìn ra trong xương cốt là một người cẩn thủ quy củ, nếu hắn muốn chỉ điểm mình hẳn sẽ nói thẳng trước mặt, chứ sẽ không chọn cách để lại thư này.

Nghĩ tới nghĩ lui, vẫn không nghĩ ra người để lại sách trên giấy kia là ai, Ninh Khuyết bối rối nhìn ra ngoài cửa sổ, nghe tiếng kêu của những côn trùng đực trong rừng cỏ, rồi tự giễu cười lên, thầm nghĩ người để sách đại khái là một vị giáo tập già bất tu nào đó của thư viện, nếu để Tư Đồ Y Lan và những người khác nhìn thấy những chữ này, nhất định sẽ giận dữ nhảy dựng lên.

Văn tự trong lưu thư kết hợp quan thư chi đạo với thái độ đối với nữ tử, tuy hèn mọn hạ lưu, nhưng lại cực kỳ đơn giản dễ hiểu, nếu không Ninh Khuyết cũng không thể trong thời gian ngắn như vậy đã nhận ra mình có khả năng từ đó cảm ngộ được điều gì, trong mắt hắn, người lưu thư chính là cố ý dùng thủ pháp này khai giải mình, đúng như câu tự tìm đạo trong ô uế, không khỏi bội phục người này đến cực điểm, trong lòng lặng lẽ nghĩ người lưu thư ắt là một thiên tài tu đạo.

Đã xác định người để lại thư chính là một vị thiên tài tu đạo nào đó của Thư viện, thái độ của Ninh Khuyết tự nhiên trở nên nghiêm túc hơn, hắn cầm lấy 《Khí Hải Tuyết Sơn Sơ Thám》 và tờ giấy mỏng kia đi đến cuối giá sách, ngồi xuống sàn nhà ấm áp ánh chiều tà, thu liễm khí tức tĩnh thần một lát, mới bắt đầu đọc lại bản lưu thư đó.

Trần Bì Bì rõ ràng đã đánh giá thấp năng lực lĩnh ngộ của kẻ đáng thương Ninh Khuyết này, cho dù hắn không viết hai đoạn cuối cùng, không dùng thái độ cực đoan đối với nữ tử để giải thích, chỉ cần mấy câu trước về sự thật khách quan và lý giải là nghi hoặc kia, Ninh Khuyết liền có thể hiểu được ý nghĩa thực sự mà hắn muốn biểu đạt.

"Không hiểu, đừng suy nghĩ, chỉ nhìn bản thân văn tự... Chẳng lẽ đây chính là bản ý của Thần Phù đại sư năm xưa chép sách ở thư viện? Vậy việc ta cần làm chính là đi xem những chữ này, mà không nghĩ đến ý nghĩa của những chữ đó."

Ninh Khuyết nhìn cuốn sách mỏng trên đầu gối, thầm suy nghĩ rất lâu. Những ngày này hắn liều mạng hao tổn tinh thần lượng lớn, không ngừng khổ đọc sách trong lầu, vô cùng rõ ràng những dòng chữ đó tạo ra chấn động đối với thế giới tinh thần của mình. So với hai thứ này, hắn càng cảm thấy cách đọc sách do người để lại thư đề nghị rất đáng để thử nghiệm.

Chỉ là nhìn thấy một chữ hoặc từ mà ngươi rõ ràng đã ghi nhớ trong lòng, lại cứ nhất quyết không suy nghĩ về nó, còn phải giả vờ không biết ý nghĩa của chữ hay từ này, thậm chí không phải giả vờ, mà là muốn ngươi thực sự quên mất ý nghĩa của chữ hoặc từ này, bất luận từ góc độ nào mà xem, đều là chuyện cực kỳ khó khăn.

Ngoài sân có một cây hòe lớn đã cùng ngươi trải qua những năm tháng tuổi thơ, hôm nay ngươi nhìn thấy cây hòe lớn này, lại nói chưa từng thấy nó, ngươi phải giả vờ như mình không biết nó là một cây hòe lớn, ngươi phải quên rằng nó là cây hòe lớn đã bầu bạn với ngươi vô số năm, chứng kiến sự nghịch ngợm non nớt thậm chí là nụ hôn đầu của mối tình đầu của ngươi... Ai có thể làm được như vậy?

Ninh Khuyết không lật cuốn sách mỏng trên đầu gối, ngẩn ngơ nhìn tờ giấy mỏng bên cạnh cuốn sách, nhưng tâm tư lại bay ra ngoài cửa sổ, bay đến nơi khác, khổ sở suy nghĩ làm sao có thể đạt được chuyện quên chữ khi thấy ý.

"Muốn quên hết tất cả chữ biết... Làm sao mới có thể làm được?"

Ánh nắng ngoài cửa sổ phía tây rải lên đuôi lông mày ngày càng nhíu chặt của hắn, ánh lên vẻ sáng nhàn nhạt, bỗng nhiên cuối lông mày hơi nhướng lên, trong đôi mắt Ninh Khuyết lóe lên một tia sáng. Khoảnh khắc này, hắn nhớ lại chữ mà lần đầu tiên tiếp xúc với thư pháp viết từ nhiều năm trước, nhớ lại chữ mà hắn đã dùng bút lông dùng cành cây viết vô số lần suốt những năm qua.

Chữ "Vĩnh" kia.

Đối với bất kỳ người nào từng được huấn luyện thư pháp thông thường, chữ Vĩnh mãi mãi là chữ quen thuộc nhất của họ. Trong thời Đông Tấn của thế giới đó, vị tiên sinh Vương Hi, người tài giỏi nhất trong lịch sử, cho rằng bát bút chữ Vĩnh vừa vặn có bát pháp Khải Thư, đúng như câu điểm là trắc, hoành là Lặc, dựng là nỏ, câu là Nhảy, đề là lược, gạt là lược, đoản là Trác, khấn là Chủy, khấn là Bát Pháp Vĩnh nổi tiếng nhất.

Đôi mắt Ninh Khuyết càng lúc càng sáng, một chữ Vĩnh mở ra rồi tái tổ hợp, cơ bản có thể tạo thành bất kỳ một chữ nào trên thế gian, vậy thì ta dùng Vĩnh Tự Bát Pháp mở chữ để xem lại, vậy thì chẳng khác nào có thể nhận tất cả chữ thành chữ Vĩnh?

Hắn rất rõ đây không phải là phương pháp có trí tuệ, đây thậm chí không phải là phương pháp thông minh, chỉ là một phương pháp vụng về, hơn nữa không ai có thể biết phương pháp này có dùng được hay không, nhưng lúc này hắn căn bản khó mà kìm nén được khát vọng và xung động trong lòng, hít sâu một hơi, không chút do dự mở ra trang đầu tiên của "Khí Hải Tuyết Sơn Sơ Thám".

"Thiên địa có hô hấp, là tức vậy..."

Ninh Khuyết nhìn chằm chằm vào chữ Thiên ở đầu tiên trong câu nói của sách, chính xác hơn mà nói, trong mắt hắn không có cả chữ, chỉ có nét bút đầu tiên của chữ Thiên, một đường ngang phẳng lặng ở đầu bên kia. Tựa như có một lưỡi dao sắc bén đã vẽ qua thế giới tinh thần đen kịt một mảnh, xì một tiếng, ánh sáng trắng yếu ớt từ khe hở nhỏ xíu kia rỉ ra.

Sau đó trong mắt hắn xuất hiện một nét ngang thứ hai, tiếp theo là một nét bút dài đạm mạc, phía cuối cùng là một lần nữa. Chữ Thiên đầy đủ trên trang sách, theo cách giải cấu này lần lượt xuất hiện trong tầm mắt hắn, xuất hiện ở trong đầu hắn, mà thủy chung không thể tạo thành một ý nghĩa hoàn chỉnh.

Trong mắt rõ ràng là một chữ, nhưng chỉ cho phép ngươi xem bút họa, không cho phép ngươi tổ hợp trong đầu, nghe có vẻ đơn giản, muốn làm được điểm này lại cực kỳ khó, tuyệt đối không phải là chuyện người bình thường có thể làm được.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

May mắn thay, Ninh Khuyết khổ tu thư pháp gần hai mươi năm, việc tháo chữ đã sớm biến thành một loại bản năng nào đó. Còn thư gia yêu cầu trước hết viết tốt từng nét bút, sau đó tái tổ hợp khung hình, hiện tại hắn đang cưỡng ép cắt đứt phần quan trọng nhất phía sau trong đầu, nếu như khi bản năng tinh thần yêu cầu tổ hợp những nét bút đó, chữ Vĩnh sâu sắc trong đầu hắn liền bắt đầu phát huy tác dụng quan trọng, được hắn tự mình lý giải là một phần nào đó của chữ Vĩnh chứ không phải một phần nào của chữ Thiên!

Cho dù là hắn, muốn làm được chuyện coi hư vọng là thật như thế này cũng cực kỳ khó khăn, lúc này hắn đã tập trung toàn bộ tinh thần của mình lại, hai tay nắm sách khẽ run rẩy, lưng học bào đã bị mồ hôi tuôn ra như tương thấm ướt, lông mi đau đớn không ngừng chớp động, môi mím chặt, giống như lần đầu tiên ngây thơ liếm đầu bút lúc nhỏ.

Những chữ mực trên sách lần này sau khi lọt vào mắt hắn, cuối cùng cũng không còn trở nên mơ hồ như vô số lần trước đây, biến thành từng mảng mực đen, sau đó bay khỏi mặt giấy bắt đầu chấn động não hắn, mà là vô cùng rõ ràng và chậm rãi hiện ra trong tầm mắt, yên tĩnh thuần phục như những chiếc lá bay lơ lửng trên mặt hồ Vô Phong.

Lúc này Ninh Khuyết hoàn toàn quên mất những dòng chữ năm xưa đã tra tấn mình như thế nào, chỉ lặng lẽ nhìn những nét bút kia, nhìn thế tiến về phía mũi nhọn từng chút một, tựa như nhìn thấy mặt hồ dưới làn gió nhẹ kia, những chiếc lá đó chầm chậm bay về phía đông, trôi về phía tây xa xôi hoặc bay đến trước mặt mình.

Không có cuồng phong sóng lớn, không có bầy sói trên thảo nguyên mưa bão ở Xuân Phong Đình, hắn khẽ rũ mi mắt, ngồi xếp bằng trong ánh nắng chiều ấm áp, ngồi trên sàn nhà cuối giá sách, đôi tay run rẩy không còn run rẩy nữa, thân thể căng cứng dần buông lỏng, đôi môi mím chặt dần thả lỏng, không ngất đi, không ngất đi, không có ngất đi, không có nôn mửa, chỉ có sự bình tĩnh.

Gió nổi gió ngừng luôn nhẹ nhàng mềm mại, lũ côn trùng trong rừng cỏ ngoài lầu lại bắt đầu cất tiếng reo hò vui vẻ, vui mừng ngày xuân hạnh phúc này, thế giới vui mừng tươi mới tràn ngập thú vị kỳ lạ xuất hiện trước mắt hắn, làn gió xuân dịu dàng bao bọc những tiếng hát này bay vào trong cửa sổ, đung đưa trong không gian trống trải yên tĩnh của lầu sách cũ, thỉnh thoảng rơi trên người thiếu niên, nhẹ nhàng phất phơ y phục của hắn, vạt áo học sinh khẽ run rẩy, tựa như có một loại sức mạnh vô hình nào đó đang chậm rãi chảy xuôi bên trong.

Dấu vết chảy trên vạt áo học bào không thể nối liền viên dung, mỗi khi đến một chỗ nào đó giữa ngực bụng lại lặng lẽ quay trở lại, giống như gió xuân thổi lên sóng nước trên mặt hồ, đẩy lá cây trên mặt nước tản ra bốn phía, cuối cùng chạm vào vách đá ven hồ liền lặng lẽ quay trở lại, rốt cuộc vẫn không thể lên bờ hay phá bờ.

Nữ giáo sư bên cửa sổ phía đông lúc này dường như cảm ứng được điều gì đó, đầu mày hơi nhíu lại, nàng ngẩng mặt lên, nghiêng tai lặng lẽ lắng nghe tiếng côn trùng kêu ngoài cửa sổ, động tĩnh của gió xuân, sau đó quay đầu nhìn về phía thiếu niên dưới cửa sổ phía tây, mỉm cười nhẹ.

"Là vì Tức Dã..."

Ninh Khuyết nhìn thấy chữ Tức, bỗng nhiên tâm thần hơi tản đi, ánh mắt vô thức rời khỏi sách vở, toàn bộ chữ Tức lấy kết cấu hoàn chỉnh đập vào mặt, đi thẳng vào tầm mắt. Một tiếng "bộp", có con Mục Đồng nghịch ngợm ném một hòn đá vào hồ nhỏ, sóng nước gợn lăn tăn, những chiếc lá cây kia đi vào hỗn loạn bất an, hắn chỉ cảm thấy trong đầu ong một tiếng, lập tức tỉnh táo.

Tuy đã có rất nhiều lần kinh nghiệm, nhưng chữ Tức này vẫn mang đến chấn động cực lớn đối với thế giới tinh thần của hắn, hắn rên lên một tiếng, tay phải nhanh như chớp vươn ra chống lên sàn gỗ, miễn cưỡng chống đỡ được thân thể, cưỡng ép quay đầu đi, không dám một chữ nào tùy ý trên sách đọc nữa, sắc mặt cực kỳ tái nhợt.

Mặc dù vậy, nhưng trên gương mặt tái nhợt của hắn lúc này lại treo nụ cười khó nén, bởi vì hắn biết mình quả thực đã nhìn thấy cánh cửa kia, tuy rằng điều này chưa chắc là cánh cửa mà vị lưu thư nhân kia muốn mở cho mình, nhưng ít nhất sau khi hắn mở cánh cửa này, hắn không ngất đi, hơn nữa hắn mơ hồ có một loại cảm giác, nếu dùng cách này tiếp tục xem tiếp, tạm thời bất kể có thể nhìn thấy sự kỳ lạ của thế giới tu hành hay không, nhưng đối với thư pháp chi đạo chắc chắn sẽ có ích lợi rất lớn.

Hắn không vội đứng dậy, mà tiếp tục khoanh chân ngồi dưới ánh mặt trời, nhắm mắt bắt đầu hồi tưởng lại cảm nhận lúc trước, thử tìm kiếm những nét bút sâu trong tâm trí, những chiếc lá tan biến trên mặt hồ.

Không biết đã qua bao lâu, hắn mở mắt mỉm cười rạng rỡ, đứng dậy đi đến chiếc bàn bên cửa sổ phía tây, cầm lấy bút lông và một tờ giấy mới ở đó, hơi trầm ngâm suy nghĩ một chút, sau đó bắt đầu hồi âm cho vị lưu thư giả kia.

Trong thư hồi âm, hắn trước tiên chân thành cảm ơn đối phương chỉ điểm, sau đó cũng cực kỳ thẳng thắn viết phương pháp giải quyết và nghi hoặc của mình vào trong, thỉnh cầu đối phương bình phẩm chỉ giáo một chút xem có khả thi hay không, cuối cùng cực kỳ trịnh trọng thỉnh giáo: "Khi quan sách minh tưởng, dường như thấy hướng đi của lá cây trong hồ, đó chính là ý nghĩa bút họa của thần phù sư sao? Ta thấy dấu vết lá cây trong hồ bay đi tán loạn, nhưng lại mơ hồ có quy luật để trốn thoát, trong khí hải ngực bụng như có cảm ứng..."

"Đó... có phải là niệm lực không?"

............

(Nè)

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.