Chương 65 / 139

Chương 66: Ngủ chung

Bản dịch · 1.728 chữ

Nàng lẩm bẩm một câu "Nghe nhầm rồi chứ", vừa xoay người đi được vài bước, âm thanh đó lại vang lên.

Lần này nàng xác định không phải nghe nhầm, bước nhanh về kéo khe cửa ra nhìn ra ngoài, trong ngõ vẫn chẳng có gì cả.

Chỉ có vài chiếc lá khô từ cửa ra vào xoay tròn bay qua, nàng cảm thấy sau lưng tê dại một trận, trong đầu không thể kiểm soát mà toát ra đủ loại truyền thuyết quỷ quái.

"Bốp" một tiếng đóng cửa lại, xoay người chạy vào trong nhà.

Buổi tối khi Thích Tương trở về, trời đã tối hẳn. Kim Đa Ngân vừa nghe tiếng cửa viện liền nghênh đón, chủ động nhận lấy ngoại bào hắn cởi ra, run run treo lên giá quần áo, rồi nhanh nhẹn rót một chén trà nóng đặt trên bàn.

Thích Tương đứng bên cửa, ánh mắt dừng lại trên bóng lưng vội vàng của nàng, khóe miệng hiện lên một tia ngạc nhiên:

"Hôm nay sao lại biết điều như vậy? Lại gây họa rồi?"

"Không có." Kim Đa Ngân bưng trà đến bên tay hắn, lắc đầu.

Nàng thực ra đã suy nghĩ rất lâu, cảm thấy ngày nay dần đi vào quỹ đạo, nếu như tình cờ gả cho hắn, vậy thì cứ sống tốt.

Nhưng cuộc sống thế nào, nàng cũng không có kinh nghiệm, nghĩ tới nghĩ lui liền nhớ đến cách cha mẹ ở bên nhau. Mỗi khi cha từ gánh hát trở về, mẹ luôn đón tiếp như vậy, nhận lấy ngoại bào của cha, đưa lên một chén trà nóng.

Nàng vừa rồi làm những việc này cũng không nghĩ nhiều, chỉ bắt chước theo, nhưng làm xong mới nhận ra, hóa ra trong lúc vô tình nàng đã coi cái sân nhỏ này như nhà.

Nàng khẽ cười một cái, nụ cười kia rất nhẹ, ấm áp, không chói mắt, lại khiến Thích Phồn không thể rời mắt.

Câu trêu chọc vốn định thốt ra của hắn bỗng nghẹn lại trong cổ họng, tự giác lăn một vòng, tay bưng trà dừng giữa không trung, hồi lâu sau mới nhớ ra phải uống.

"Cười gì?" Hắn quay mặt đi, bưng chén trà lên uống một ngụm.

"Không có gì." Kim Đa Ngân ngồi xuống đối diện hắn, hai tay chống cằm, nghiêng đầu nhìn hắn uống trà, bỗng nhiên lại nói:

"Ca ca, hôm nay huynh hình như không vui lắm."

“Ngày nào ta không phải như vậy.” Thích Kỳ đặt chén trà xuống, tựa vào lưng ghế, giơ tay xoa bóp mi tâm.

Hôm nay đống đơn hàng ăn uống trong cung làm hắn choáng váng đầu óc, Thư Hành bên kia vẫn chưa có động tĩnh gì, tấu chương của Lý Thuần không biết khi nào sẽ được đưa đến ngự tiền.

Nhưng vừa bước vào sân, bị nha đầu này chạy tới chạy lui vây quanh, sợi dây căng thẳng cả ngày bỗng nhiên thả lỏng vài phần.

Tiểu viện này, ngược lại trở thành một bến đỗ.

Trước khi ngủ, Kim Đa Ngân ngồi bên giường hồi lâu, ngón tay xoắn chặt góc chăn, cắn môi, cuối cùng ngẩng đầu lên, vẻ mặt lộ ra vài phần ngượng ngùng, lại mang theo sự thản nhiên liều mạng:

"Ca ca, hay là tối nay... vào phòng ngủ đi."

Thích Cáp đang ôm chăn đi ra ngoài, nghe vậy bước chân dừng lại, quay đầu nhìn nàng, lông mày hơi nhíu lại nghi ngờ mình nghe nhầm.

Nha đầu này hôm nay vừa chủ động treo quần áo vừa là chủ trì rót trà, lúc này còn mời hắn vào phòng ngủ, mặt trời mọc đằng tây?

Hắn đánh giá nàng từ trên xuống dưới, ánh mắt mang theo sự cảnh giác sáng rực:

"Nói đi, ngươi muốn làm gì?"

"Không phải..." Kim Đa Ngân bĩu môi, ngón tay xoắn chặt góc chăn hai vòng, rồi mới nhỏ giọng nói:

"Ta, một mình ta có chút sợ hãi."

"Sợ à?" Thích Sàm nhướng một bên lông mày, vắt chăn lên vai:

"Ngươi gan lớn đến mức có thể đá Hoa công công vào trong ao, ngươi còn có lúc sợ hãi sao?"

"Ta cũng không lợi hại đến thế đâu..." Kim Đa Ngân bị hắn khen đến mức hơi ngượng ngùng, cười gượng gãi đầu.

"Ngươi tưởng ta đang khen ngươi à?"

Kim Đa Ngân ngẩng mặt lên, kéo chăn lên vai, để lộ đôi mắt hạnh sáng long lanh kia, lầm bầm:

“Dù sao hôm nay ngươi vào phòng ngủ mà, bên ngoài lạnh lắm, ghế quý phi nào có thoải mái bằng giường.”

Thích Kỳ xoa xoa mi tâm, im lặng hai nhịp, cuối cùng vẫn buông lỏng:

"Ngươi ngủ trước đi, lát nữa ta qua đây."

Kim Đa Ngân lập tức mày giãn mắt cười, nhanh nhẹn chui vào chăn, ngoan ngoãn ngủ ở phía trong cùng của giường, cố ý để lại hơn một nửa vị trí.

Cha mẹ đều ngủ chung, nàng đương nhiên hiểu.

Nàng nằm xuống một cách sung sướng, nhắm mắt chờ đợi hồi lâu, mí mắt càng lúc càng nặng trĩu, vị trí bên cạnh lại không hề có động tĩnh.

Trong lúc mơ màng nghe thấy tiếng sột soạt truyền đến từ dưới giường, nàng gắng gượng mở mắt ra, thò đầu nhìn xuống gầm giường. Thích Sàm đang ngồi xổm trên mặt đất trải chăn.

"Ca ca, lên đi."

Nàng vỗ vỗ chiếc giường trống bên cạnh, giọng nói mơ hồ.

Thích Kỳ đang khom lưng kéo góc chăn, nghe vậy tay khựng lại, cả người cứng đờ tại chỗ.

Hắn nhìn bàn tay nhỏ nhắn trắng nõn trên mép giường vỗ từng cái, rồi lại nhìn khuôn mặt đang buồn ngủ đến mức mắt gần như không mở nổi của Kim Đa Ngân, yết hầu lăn lên xuống một chút, giọng nói có chút khô khốc:

"Không cần đâu, ta ngủ dưới đất là được."

Kim Đa Ngân mắt nửa mở nửa khép, lầm bầm nói: “Ca ca, có phải huynh sợ muội không?”

Thích Kỳ hít sâu một hơi, mặt không cảm xúc ném chăn xuống đất:

"Tiền bạc nhiều, ngươi có biết ngươi đang nói gì không."

"Biết chứ..." Cô buồn ngủ đến mức đầu óc gật gù, nhưng vẫn cố gắng bổ sung thêm một câu:

"Có phải ngươi không dám không?"

Nàng dám khiêu khích hắn! Sao lại ở chung với nhau một thời gian, nàng còn nói hắn sợ nội bộ sao?

Khóe miệng Thích Phổ giật giật, một tay nhấc tấm đệm trên mặt đất lên, ôm gối đứng dậy.

Biết rõ có hiềm nghi khích tướng, nhưng lời này từ miệng nàng nói ra, sao hắn lại không muốn nhận như vậy?

Hắn đặt gối lên giường, vén chăn nằm xuống, cố ý cách nàng khoảng nửa thước, cả người ngồi ngửa mặt ra sau, hai tay đan chéo đặt trên bụng dưới:

"Được rồi, ngủ đi." Hắn nhắm mắt lại, giọng nói bình tĩnh, nhưng vành tai lại không kìm được mà đỏ lên một mảng nhỏ.

Kim Đa Ngân thỏa mãn "ừm" một tiếng, lật người lại, rất nhanh đã chìm vào giấc ngủ.

Thích Kỳ nằm thẳng đơ, nhìn chằm chằm xà nhà, không nhúc nhích. Nàng ở bên cạnh hắn chưa đầy một cánh tay, gần đến mức có thể cảm nhận được khí tức ấm áp bên người.

Hắn sống ngần ấy năm, lần đầu tiên cùng người khác chung chăn gối.

Không phải không muốn, mà là chưa từng hy vọng xa vời.

Trước kia ở trong cung hắn ngay cả tắm rửa cũng tránh mặt người khác, huống chi là nằm chung giường với ai.

Nhưng nàng nằm đó không chút phòng bị, lại hoàn toàn không chê bai hắn.

Nhịp tim đập nhanh hơn bình thường gấp đôi, may mà nàng đã ngủ thiếp đi, không nhìn thấy bộ dạng chật vật này của hắn.

Hắn nâng mu bàn tay đặt lên trán, chẳng qua chỉ là ngủ chung giường mà thôi, hắn là trượng phu danh chính ngôn thuận của nàng, khẩn trương cái gì?

Nhưng từ "chồng" này, hắn xứng sao?

Một người không hoàn chỉnh, thì tính là chồng gì?

Nàng nguyện ý để ngươi nằm ở đây, chẳng qua là hôm nay bị cái gì dọa sợ, tìm một chút an tâm mà thôi.

Thích Kỳ nhắm mắt lại, đè nén hết những ý nghĩ hỗn loạn kia xuống.

Cùng lúc đó, Thư Hành mới từ Dưỡng Tâm Điện đi ra. Chu Thuận vội vàng tiến lên đỡ lấy, thấp giọng nói: "Lão tổ tông vất vả rồi, đã đến giờ này rồi."

Thư Hành tuy mặt mày mệt mỏi, nhưng trên mặt lại có vài phần sảng khoái hiếm thấy. Vừa rồi ở Dưỡng Tâm Điện, Hoàng thượng đã ném chồng sổ sách kia xuống trước mặt Trương các lão, Trương Các lão không ngừng dập đầu tạ tội trên đất, đừng nói là sướng rơn nữa.

Nhưng với tâm cơ của lão già đó, chuyện này tuyệt đối sẽ không dễ dàng nhận thua như vậy.

Thư Hành cười lạnh trong lòng, mới có thể nói ra những lời thoái thác kín kẽ đó, sau lưng chắc chắn sẽ có người dùng chiêu.

Nhưng không sao, hắn vốn dĩ không trông mong một vụ án thuế muối là có thể lật đổ Trương Minh Đạt, điều hắn muốn đã nhanh tay rồi, lần sau thu thập cũng chưa muộn.

Bây giờ, cuối cùng cũng có thể rảnh rỗi, suy nghĩ một chuyện khác.

Hắn lấy mật chiết từ trong tay áo ra, đưa cho Chu Thuận, giọng điệu bình thản:

“Chu Thuận, ngày mai đi Thượng Thiện Giám truyền lời. Nói đến vụ án muối Mẫn Nam liên quan đến mấy khoản sổ sách vụn vặt, nói lớn không lớn, nhưng Hoàng thượng đang nóng nảy, nhìn ai cũng không vừa mắt.

Nhà ta nhớ tình thầy trò, có thể đè ép tự nhiên sẽ thay hắn đè xuống, nhưng để hắn cũng nghĩ cho nhà ta xem, sổ sách của Thượng Thiện Giám phải được điều tra kỹ lưỡng từ đầu đến cuối, đừng để những kẻ đục nước béo cò kia liên lụy đến hắn."